出版時(shí)間:2004-1 出版社:河北教育出版社 作者:鄭克魯 (編) 頁數(shù):1065 譯者:鄭克魯
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
法國詩歌在世界詩苑占據(jù)數(shù)一數(shù)二的地位,但在我國并未得到全面介紹,《法國詩選》就做了拾遺補(bǔ)缺的工作。本書所收的數(shù)百首詩均為名家名作,在法國膾炙人口,無論抒情詩、愛情詩、敘事詩,還是諷刺詩、歌詞、戰(zhàn)斗詩篇首都精妙絕倫,且形式豐富多彩。加以譯筆傳神,文采斐然。一冊(cè)在手,含英咀華,陶冶性情。
作者簡介
鄭克魯,廣東中山人,生于澳門,1962年畢業(yè)于北京大學(xué)西語系法語專業(yè),1965年在中國社科院外所研究生畢業(yè)后,留所工作。譯著有:《蒂博一家》、《康素愛蘿》、《法國抒情詩選》、《巴爾扎克短篇小說選》、《基度山恩仇記》、《茶花女》、《雨果散文選》、《魔沼》、《悲
書籍目錄
序
上
中世紀(jì)
織布歌
蓋葉特和奧莉娥
瑪麗·德·法蘭西
金銀花
烏鴉和狐貍
呂特博夫
沙灘廣場的流浪漢
呂特博夫的貧窮
吉約姆·德·馬肖
回旋詩
謠曲
讓·傅華薩
雛菊
八行詩
于斯塔什·德尚
巴黎謠曲
悼念杜·蓋克蘭的哀歌
美麗的少女
貓和鼠
克麗絲工帝娜·德·皮藏
我孤零零
謠曲之一
謠曲之二
我的心,你勸我做什么
春
街上吆喝聲
冬與夏
弗朗索瓦·維庸
昔日貴婦謠曲
微言謠曲
中
十九世紀(jì)
下
二十世紀(jì)
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載