二十世紀俄羅斯流亡詩選（上下）

出版時間：2004-1 出版社：河北教育出版社作者：汪劍釗頁數(shù)：602
Tag標簽：無

內(nèi)容概要

二十世紀，對“流亡”主題有著最突出關注的，不能不首推俄羅斯。自二十年代至七十年代，一大批僑民詩人繼承和自普希金至 “白銀時代”文學的優(yōu)秀傳統(tǒng)，在異國他鄉(xiāng)堅持母語寫作。他們因著家園的喪失，疊加了人類的精神失重感，以存在主義的審美取向，展示了豐富的想像力，獨特的詩歌語言，嫻熟的藝術技巧，使自己的作品具體地象征了“內(nèi)心流亡”的內(nèi)涵，成為二十世紀最具世界性影響的詩歌風景。    本書精選了八十五位俄羅斯僑民詩人的作品四百余首，其中既有大師級的詩人茨維塔耶娃、波普拉夫斯基，格·伊萬諾夫、伊·葉拉金、布羅茨基的成名作或代表作，也有文學史以外的 “小”詩人的“大”作品，堪稱俄羅斯僑民詩歌的一幅全景圖。

書籍目錄

俄羅斯僑民詩歌及其知識分子特征上維·伊萬諾夫夜半時分俄羅斯智慧精神的詩人石橡樹黃昏的星星康· 巴爾蒙特告別一棵樹在藍色的廟宇里滴我是俄羅斯人彩色的道路閃爍路人標準超越遺忘南方組詩1.為什么？2.青蛙3.暑熱4.雨月亮詩1.斑影2.墻或許洞隙致群山中的她教誨鑰匙……下

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

還沒讀過(18)
勉強可看(134)
一般般(228)
內(nèi)容豐富(9485)
強力推薦(777)

二十世紀俄羅斯流亡詩選（上下） PDF格式下載

用戶評論 (總計8條)

不錯，認識了很多知名度不高但作品一流的俄羅斯詩人。記得布羅茨基在《文明的孩子》一書中對流亡有很獨到的見解。
翻譯特不好。
　　你們要經(jīng)歷多少心靈的痙攣，才能寫下一句詩行。多少睡眠干涸的夜晚，你們磨損的筆尖，在脆弱的紙上和另一處地方，劃出一道長長的痕跡。
　　可就是這些詩句，也被人看做是蝶翅上的花紋，看做湖面的漣漪，看做一搖就變化的萬花筒。很少有人的閱讀于你而言是交流，他們記住了你的名字，卻忘了你的詩。我知道你在等一個人，即使過了那么久，時間都碎成了片，文字都幾番輾轉(zhuǎn)，你透過筆桿傾注的溫度和憂傷，也能將他的心融化。
　　再用數(shù)字丈量此地和故鄉(xiāng)的距離，還有什么意義？你們連眺望的方向都不能確定。但你們停不下來，就像你們停不下仰望天空，停不下幻想地平線是懸崖般的刀鋒還是柔軟的幕布，還有它的那一頭是什么。故鄉(xiāng)只不過是在地圖上信手畫出的圈，詩則是石蠟做的翅膀。
　　我和你們一樣，都是流亡者。我們腳下的土地是多么堅實，沒有一絲給種子的縫隙；我們才邁開了一步，摩擦馬上令我們停下來。我們走得再遠，也拖著記憶沉重的行李。我們親吻過再多的人，也忘不了她曾經(jīng)給的傷痛。
　　唯一永恒的是這些東西：死亡、分離、沒有結(jié)果的愛。光明的目的，不過是讓我們在黑暗的間歇獲得喘息。你們的詩，也是一樣。
　　
大多數(shù)詩人都會變成瘋子
靈魂瞬間的戰(zhàn)栗,不,是積淀已久的情感瞬間的傾瀉,非我?guī)兹四芏?不要寂寞,誰是你的知己!
詩本身的目標是一種完美
這篇評論，算散文詩吧
這篇解讀，讓人扼腕；沒有真正的流亡經(jīng)歷，很難寫出這樣的文字。

二十世紀俄羅斯流亡詩選（上下）

用戶評論 (總計8條)

推薦圖書

相關圖書