納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣柜

前言

親愛的讀者，在這個(gè)多元文化的世界里，渴望知識、鐘情文學(xué)、熱愛英語的你是否希望站在巨人的肩膀上摘星呢？“哈佛藍(lán)星雙語名著導(dǎo)讀？系列是全美最風(fēng)行的經(jīng)典名著導(dǎo)讀筆記，由哈佛學(xué)生們?nèi)跁喿x和文學(xué)學(xué)習(xí)精華，親筆撰寫而成。藍(lán)星系列精選了來自世界各國的杰出經(jīng)典著作，以經(jīng)典性和流行性并重的名著為素材，以明晰的風(fēng)格和地道的語言，解讀名著精華和具有時(shí)代性的主題和思想。每一分冊都包括名著的創(chuàng)作背景、人物分析、主題解析、篇章講解、重要引文釋義、作品檔案，并且附有相關(guān)的思考題、推薦論題、小測驗(yàn)以及延伸閱讀篇目。如今“藍(lán)星”漂洋過海，輕輕落在了國內(nèi)英語學(xué)習(xí)讀者的掌中，讀者不需走出國門，即可輕松掌握哈佛課堂上的知識。藍(lán)星系列豐富的內(nèi)容編排，使我們不僅僅停留于對名著內(nèi)容的了解，而且對著作的精華和內(nèi)涵有更全面、深入的掌握，進(jìn)而對英語語言和文化做更進(jìn)一步的了解和研究。藍(lán)星精辟、明晰的編寫風(fēng)格讓“半天閱讀一本名著”成為現(xiàn)實(shí)，使我們在有限的閑暇時(shí)間內(nèi)閱讀更多的書，同時(shí)迅速增強(qiáng)英語水平，提高文學(xué)修養(yǎng)，增加談資。天津科技翻譯出版公司之前推出的“藍(lán)星”系列78冊，多為古典及經(jīng)典題材，在圖書市場上收到了很好的反響。本次推出的新品種20冊均以現(xiàn)代及當(dāng)代暢銷書為首選，流行性和可讀性更強(qiáng)，進(jìn)一步豐富了該系列的內(nèi)容。本次出版仍由天津外國語學(xué)院張濱江教授和青年教師負(fù)責(zé)翻譯和審校，并嚴(yán)格按照原作的風(fēng)格，提供原汁原味的英語環(huán)境，讓讀者自由地閱讀、想象和發(fā)揮。藍(lán)星閃耀，伴你前行！

內(nèi)容概要

全美最風(fēng)行的經(jīng)典名著導(dǎo)讀筆記，由哈佛學(xué)生們?nèi)跁喿x和文學(xué)學(xué)習(xí)精華，親筆撰寫而成。藍(lán)星系列以經(jīng)典性和流行性并重的名著為素材，以明晰的風(fēng)格和地道的語言，解讀名著精華和具有時(shí)代性的主題和思想。    藍(lán)星精辟、明晰的編寫風(fēng)格讓“半天閱讀一本名著”成為現(xiàn)實(shí)，使我們在有限的閑暇時(shí)間內(nèi)閱讀更多的書，同時(shí)迅速增強(qiáng)英語水平，提高文學(xué)修養(yǎng)，增加談資。    藍(lán)星閃耀，伴你前行！    本書為《哈佛藍(lán)星雙語名著導(dǎo)讀》系列之一的《納尼亞傳奇--獅子女巫和魔衣柜》：在魔衣櫥后面，百年冬季籠罩著納尼亞王國，白女巫及其幫兇惡狼等肆虐無常，善良的生靈要么屈服于高壓忍辱偷生，要么因試圖反抗而被變成石頭……

作者簡介

作者：(英國)劉易斯 (C.S.Lewis) 譯者：黃嬙

書籍目錄

CONTEXT來龍·去脈PLOT 0VERVIEW情節(jié)·覽CHARACTER LIST角色·亮相ANALYSIS 0F MAJOR CHARACTERS主角·賞  Aslan阿斯蘭  The White Witch白發(fā)發(fā)巫  Edmund埃得蒙德THEMES MOTIFS&SYMBOLS主題·主題成分·象征  The Danger of Gluttony貪吃的危險(xiǎn)  The Power of Satan撒旦的能力  Humankind’S Redemption人類的救贖  Seasons季節(jié)  Asian阿斯蘭  The Stone Table  石桌  The sea海SUMMARY&ANALYSIS斷章·取義  Chapters 1—2  第1～2章  Chapters 3—4  第3～4章  Chapters 5  第5章  Chapters 6  第6章  Chapters 7  第7章  Chapters 8  第8章  Chapters 9—10  第9～10章  Chapters 11—12  第11～12章  Chapters 13  第13章  Chapters 14  第14章  Chapters 15  第15章  Chapters 16—17  第16-17章IMPORTANT QUOTATIONS EXPLAINED語出·有因KEY FACTS作品檔案STUDY QUESTIONS&ESSAY TOPICS問題·論題REVIEW&RESOURCES回味·深入Quiz四選Suggestions for Further Reading相關(guān)鏈接

章節(jié)摘錄

阿斯蘭阿斯蘭是一頭高貴的金毛獅子，是納尼亞善良和正義的形象。當(dāng)帕文希家的孩子們聽到他名字時(shí)，他們頓時(shí)有一種無法名狀的強(qiáng)烈感覺。皮特、蘇珊和露西感覺到難以言表的欣喜；而背叛了兄妹、與白發(fā)女巫為伍的埃得蒙德卻感到莫名的恐懼。隨著孩子們對他的了解越來越多，那種圍繞他名字而產(chǎn)生的神秘感也越來越強(qiáng)。彼沃先生告訴孩子們，阿斯蘭是納尼亞之王，是海之王的兒子。阿斯蘭鏟除了所有邪惡，包括推翻白發(fā)女巫對納尼亞邪惡的統(tǒng)治。阿斯蘭令人敬畏，有一點(diǎn)令人害怕，但確實(shí)非常仁慈、善良。阿斯蘭的能力無可匹敵，他的善良不可計(jì)量。不難理解孩子們第一次見到阿斯蘭時(shí)會緊張。除了埃得蒙德，所有的孩子見到阿斯蘭時(shí)都被他強(qiáng)烈地吸引。皮特、蘇珊和露西一眼就喜歡上了阿斯蘭，相信他非常善良。他們敬畏阿斯蘭同時(shí)稱他為朋友，這一點(diǎn)也不奇怪。阿斯蘭總能比其他人早先一步。當(dāng)白發(fā)女巫告訴阿斯蘭，要么把埃得蒙德交給她，要么納尼亞就會消亡時(shí)．女巫以為阿斯蘭一定會大吃一驚。但是阿斯蘭根本沒有覺得吃驚，他只是覺得傷心。當(dāng)阿斯蘭為救埃得蒙德獻(xiàn)出自己生命的時(shí)候，他對納尼亞人民，甚至對埃得蒙德，一個(gè)叛徒，那令人難以置信的愛表現(xiàn)得淋漓盡致。從邏輯上講，正如女巫得意地指出的，這種犧牲近乎愚蠢。阿斯蘭失去生命就等于把納尼亞永遠(yuǎn)地交給女巫統(tǒng)治。阿斯蘭很平靜也很能容忍，他忍耐著折磨，直到被殺死。阿斯蘭的遠(yuǎn)見卓識與女巫的目光短淺形成鮮明對照。雖然女巫可以用魔法獲得權(quán)力，但她不具備阿斯蘭的視野和品格。阿斯蘭相信他的能力遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出女巫，但他不愿逞匹夫之勇。為拯救納尼亞阿斯蘭寧愿去死。阿斯蘭一生的最終目的是服務(wù)他人，遵從海之王的意愿。阿斯蘭代表著基督教中的耶穌基督。小說中阿斯蘭之死和重生很顯然是指基督受難和重生的圣經(jīng)故事。劉易斯把一個(gè)古老的、為人熟知的故事放到了一個(gè)新奇的、令人興奮的背景下，是為了幫助我們從不同的角度去理解這個(gè)故事。具體地說，劉易斯是為了吸引孩子們的注意力。

編輯推薦

《納尼亞傳奇:獅子、女巫和魔衣柜》是哈佛藍(lán)星雙語名著導(dǎo)讀之一。“哈佛藍(lán)星雙語名警導(dǎo)讀”以精辟、親近和省時(shí)為宗旨。增加了篇章的可讀性，提高了閱讀效率。每本藍(lán)星筆記均包括如下內(nèi)容：來龍·去脈 情節(jié)·覽角色·亮相  主角·賞主題·主題成分·象征  斷章·取義語出·有因作品檔案問題·論題回味·深入

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    納尼亞傳奇：獅子、女巫和魔衣柜 PDF格式下載

---