出版時(shí)間:2002-10-1 出版社:天津科技翻譯出版公司 作者:齊恩平,葛亞軍 頁數(shù):246 字?jǐn)?shù):224
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
本書可作為廣大專業(yè)翻譯人士、法律和經(jīng)貿(mào)工作者的參考資料,也可作為應(yīng)用型法律、經(jīng)貿(mào)、專業(yè)外語等領(lǐng)域人教授培訓(xùn)素材,還可作為公民的工具書,靠自力處理工作、生活中涉及到的中英文合同、協(xié)議。
作者簡介
葛亞軍,男,1967年8月生,陜西富平人,天津商業(yè)大學(xué)副教授,兼職律師(律師執(zhí)業(yè)證號020096120675)。中國民主建國會會員,國際飯店餐館教育理事會(I-CHRlE)成員(編號112024),天津翻譯協(xié)會會員,天津市邏輯學(xué)會會員。天津考試院公共英語等級考試(PETS)口試考官,具有英語、法律、經(jīng)濟(jì)邏輯、旅游人力資源、心理學(xué)等知識背景。多年致力于英語、法學(xué)、法律中英雙語教學(xué)與科研。擅長草擬、翻譯與審查中英文法律文書,用英語提供法律咨詢與項(xiàng)目談判。代表作有:《律師英語》(個(gè)人專著)、《合同英語手冊》(個(gè)人專著)、《漢英法律分類詞典》(第一副主編)。
書籍目錄
第1章 合同、協(xié)議英語概述
第2章 合同、協(xié)議英語的特點(diǎn)
第3章 英文合同、協(xié)議中常見的用詞及句型
第4章 中文合同、中未充分涉及的條款
第5章 INCOTERMS與貨物銷售合同
第6章 如何草擬英文合同、協(xié)議
第7章 地道的英文合同、協(xié)議實(shí)例
第8章 合同、協(xié)議常用詞匯和相關(guān)用語
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載