出版時間:1998-03 出版社:天津科技翻譯出版公司 作者:帕金森 頁數(shù):248 字?jǐn)?shù):230 譯者:崔乃杰/等
內(nèi)容概要
Joy Parkinson專門為海外醫(yī)生編著的《醫(yī)生英語》對此進行了詳細的講述。書中“系統(tǒng)陳述用的描述性語言”一章列舉了病人和醫(yī)生常用的慣用語,有些是極為特殊的,難以單純從字面理解,對讀者有極大的使用價值。另外, 因在日常會話中,人們通常不使用正規(guī)的語言,而更多地使用動詞短語,不理解這類短語,常不能聽懂簡單的日常會話,該書中“動詞短語”一章有助于解決這一難題。
書籍目錄
第一章國外醫(yī)院的組織機構(gòu)
第二章醫(yī)患交談的常用英語
第三章醫(yī)生診療英語范例
第四章了解病情的描述性語言
第五章口頭英語
第六章牙科用語
編輯推薦
《行業(yè)英語速聽速成叢書:醫(yī)生英語》是要解決這樣的一個問題:如何用原汁原味的英語完成醫(yī)患交流活動。 《行業(yè)英語速聽速成叢書:醫(yī)生英語》由國外醫(yī)學(xué)專家編寫,保證了書中提供的說法是國外醫(yī)務(wù)活動中真正實用流行的用法,特別適合非英語為母語國家的讀者學(xué)習(xí);翻譯工作由國內(nèi)有在國外學(xué)習(xí)工作經(jīng)歷的資深醫(yī)師完成。 正文內(nèi)容循序漸進地介紹了醫(yī)患交流中最常用的各種詞匯、短語、句型,以及病史詢問和體格檢查時可能涉及的專業(yè)英語用法。經(jīng)過這些鋪墊之后,推出了模擬真實的醫(yī)患交談場景的29例范例,這些范例幾乎包括了醫(yī)生在就醫(yī)工作中可能遇到的所有情況。除此之外,還穿插介紹了常用醫(yī)患交流的書信范例。 為方便廣大臨床醫(yī)師日常工作,《行業(yè)英語速聽速成叢書:醫(yī)生英語》附錄介紹了英文大病歷書寫模板,讀者可隨用隨查,方便快捷。此外,附錄還介紹了國外醫(yī)院的組織結(jié)構(gòu)、中英對照的人體解剖圖譜、常用醫(yī)學(xué)縮略語等。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載