出版時間:2011-12 出版社:格致出版社 作者:(英)本尼斯 等著,劉蕓 等譯 頁數(shù):305
Tag標(biāo)簽:無
前言
領(lǐng)導(dǎo)力不僅來源于個人駕馭,而且產(chǎn)生于團(tuán)隊協(xié)同。這樣,它就滿足了寫作本書的四個目的中的兩個。然而,它并不能一定促成組織學(xué)習(xí)和可持續(xù)發(fā)展,而這正是寫作本書的另外兩個目的。事實(shí)上,個人駕馭、團(tuán)隊協(xié)同、組織學(xué)習(xí)和可持續(xù)發(fā)展的結(jié)合需要一種嶄新的價值觀念來實(shí)現(xiàn)。這種觀念和意識超越了單純的企業(yè)領(lǐng)導(dǎo),與經(jīng)濟(jì)學(xué)和倫理學(xué)緊密聯(lián)系,并且平衡了經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)。這里,“生態(tài)學(xué)”不僅是組織學(xué)習(xí)的象征,而且是可持續(xù)性的物質(zhì)基礎(chǔ)。 對于一個具有西方傳統(tǒng)、以經(jīng)濟(jì)為導(dǎo)向的管理者來說,有效的管理就是對資源的有效分配。如果一個公司以財政數(shù)字衡量的產(chǎn)出超過了其投入的商業(yè)價值,那么經(jīng)濟(jì)價值就增加了。本書所面向的“全球化”的管理者在對這種經(jīng)濟(jì)現(xiàn)實(shí)要給予應(yīng)有關(guān)注的同時,必須要能走得更遠(yuǎn)。對于一個具有東方傳統(tǒng)、以社會為導(dǎo)向的管理者(他們往往在亞洲——尤其是日本——的大型生產(chǎn)企業(yè)工作)來說,財富創(chuàng)造要求組織為市場開發(fā)和提供的產(chǎn)品和服務(wù)不僅是物質(zhì)效用和金融資本的結(jié)合體,而且還要融入人類的價值觀。究其本質(zhì),這種價值融合的過程是一個由對目標(biāo)和意義的探尋所激發(fā)的道德的過程。 然而,全球化的管理者在思考這種道德行為的同時,必須還要再前進(jìn)一步。因?yàn)樽罱K他/她必須要在經(jīng)濟(jì)價值、道德價值和生態(tài)價值之間取得平衡。如果說所謂的靜態(tài)的價值模式把經(jīng)濟(jì)、道德和生態(tài)區(qū)分開來,那么動態(tài)的模式則把三者相互融合。這種融合使我們超越了領(lǐng)導(dǎo),而走向一種嶄新的企業(yè)管理形式?!皬V泛的、全球化的生態(tài)哲學(xué)是一種融合性的、多層次的、規(guī)范性的程序哲學(xué),它使個人能夠?qū)崿F(xiàn)自我價值,使宇宙能夠?qū)崿F(xiàn)共生”(H.Skolimowski,Living Philosophy,London,Arkana,1992,p.46)。 那么,本書所服務(wù)的這些“全球化”的管理者將要致力于一種平衡經(jīng)濟(jì)、道德和生態(tài)的管理途徑。因此,他/她將不僅要超越東方和西方文化,實(shí)現(xiàn)嶄新的全球化,而且還要超越領(lǐng)導(dǎo),促成自我駕馭、團(tuán)隊協(xié)同、組織學(xué)習(xí)和可持續(xù)發(fā)展的融合。 因此,本書將重點(diǎn)研究新范式背景下的個人、團(tuán)隊、組織和社會,這種新范式本身就超越了傳統(tǒng)意義的領(lǐng)導(dǎo),并能夠確保經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)的持續(xù)平衡。 沃倫·本尼斯、希克迪?!づ寥鹂?、羅尼·雷瑟姆
內(nèi)容概要
《超越領(lǐng)導(dǎo)(經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)的平衡)》是以沃倫·本尼斯、??说舷!づ寥鹂?、羅尼·雷瑟姆為代表的新范式管理學(xué)者的一部領(lǐng)導(dǎo)學(xué)力作,主要作者有美國人、亞洲人以及歐洲人,可以說,新范式思想的權(quán)威人士均囊括其中。
《超越領(lǐng)導(dǎo)(經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)的平衡)》是首部從全球視角對新范式管理進(jìn)行詳細(xì)論述的著作,融匯了全球重要的新范式管理思想家的成果。它重點(diǎn)研究了個人發(fā)展、團(tuán)隊協(xié)同、組織學(xué)習(xí)和可持續(xù)發(fā)展,并成功構(gòu)建起個人、團(tuán)隊、組織和社會間關(guān)系的概念模型,揭示了促使經(jīng)濟(jì),道德和生態(tài)之間取得平衡的途徑。
本書以大量實(shí)證案例探討了在全球化時代,領(lǐng)導(dǎo)者如何解決組織沖突、管理外資企業(yè)以及構(gòu)建工業(yè)民主等難題,致力于幫助全球領(lǐng)導(dǎo)者把握和管理變幻不定、復(fù)雜多樣并充滿矛盾沖突的企業(yè)世界,是企業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者和管理學(xué)、領(lǐng)導(dǎo)學(xué)專業(yè)教師和學(xué)生必讀之作。
作者簡介
??说舷!づ寥鹂?JagdishParikh),國際上享有盛名的雷繆爾(Lemuir)集團(tuán)公司(印度)的執(zhí)行董事,倫敦商學(xué)院、歐洲工商學(xué)院、瑞士國際管理發(fā)展學(xué)院、中國中歐國際工商學(xué)院等多所商學(xué)院的訪問教授,代表著作有《管理者的自我管理》。羅尼·雷瑟姆(RonnieLesson),英國倫敦城市大學(xué)國際管理專業(yè)的高級講師。
書籍目錄
第一部分 新企業(yè)范式概述
第1章 引言:從舊范式到新范式
第2章 新范式思維
第二部分 作為一名管理者——從猶疑不定到游刃有余
第3章 走向自我駕馭
第4章 愿景型領(lǐng)導(dǎo)
第5章 形成愿景
第6章 從愿景到行動
第三部分 作為一個團(tuán)隊——從沖突到協(xié)同
第7章 員工管理:螺旋式整合
第8章 管理合資公司
第9章 建設(shè)工業(yè)民主
第四部分 作為一個組織——從變革型到學(xué)習(xí)型
第10章 發(fā)展中的組織
第11章 建設(shè)學(xué)習(xí)型組織
第12章 全面素質(zhì)學(xué)習(xí)
第13章 必備的組織
第14章 規(guī)范公司理念
第五部分 作為一個社會——從復(fù)雜性到可持續(xù)性
第15章 實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展
第16章 走向和諧社會
第17章 在新范式的指導(dǎo)下經(jīng)營企業(yè)
譯后記
章節(jié)摘錄
第1章 引言:從舊范式到新范式 羅尼·雷瑟姆 新情況、新挑戰(zhàn) 放眼全球,當(dāng)今商界風(fēng)云變幻不定,復(fù)雜難測,矛盾沖突層出不窮,因此,管理者們面臨著前所未有的挑戰(zhàn)。我們必須能夠掌控日益復(fù)雜多變的局面,并化解各種矛盾和沖突。在過去的50年中,積累了很多處理這些問題的理念和技巧可供我們參考,但是問題在于它們數(shù)量如此之多,以至于難以取舍,而且,喜新厭舊并非有識之士所為,因?yàn)楹芏鄠鹘y(tǒng)理論至今仍極具價值。 因此,本書涵蓋以下三部分內(nèi)容。第一,本章將介紹幾種傳統(tǒng)管理理論。第二,同時本章還將涉及管理者們甚為熟稔的兩種管理方式,美國(西方)方式和日本(東方)方式;這兩部分內(nèi)容在其他章節(jié)中將不再贅述。第三,本書將重點(diǎn)探討構(gòu)成管理“新范式”的“全球”理念和方法。 ·對于管理者個體來說,平庸與卓越的區(qū)別在于自我駕馭。 ·對于管理者團(tuán)隊來說,舊范式協(xié)同與新范式互動的區(qū)別在于社會協(xié)同。 ·對于被管理組織來說,舊范式結(jié)構(gòu)與功能和新范式結(jié)構(gòu)與程序的區(qū)別在于組織學(xué)習(xí)。 ·最后,舊范式社會責(zé)任與新范式環(huán)境響應(yīng)的區(qū)別在于可持續(xù)發(fā)展。 那么,被其他書籍所長期津津樂道的傳統(tǒng)管理理論有哪些呢?傳統(tǒng)理論 長久以來,在擁有歐洲血統(tǒng)的美國人中產(chǎn)生了很多杰出的管理學(xué)家,他們形成了所謂的“北方”傳統(tǒng)管理理論。其中,在管理者個體理論方面聲名卓著的是彼得·德魯克(Peter Drucker),他的計劃和組織、指揮和控制管理技能理論享有盛名。在管理團(tuán)隊理論方面,密歇根大學(xué)的倫西斯·利克特(Rensis Likert)率先研究了有效協(xié)同和參與管理法。在正式組織理論方面,哈佛大學(xué)的阿爾弗雷德·錢德勒(Alfred Chandler)以他的等級組織中“看得見的手”的理論,獨(dú)占鰲頭。最后,在企業(yè)和社會理論方面,加利福尼亞的喬治·斯坦納(George Steiner)長期研究企業(yè)除了股東的金融責(zé)任之外的社會責(zé)任。 也許很多激進(jìn)派管理學(xué)家認(rèn)為傳統(tǒng)管理理論早已過時,但是它們?nèi)匀粚芾砗徒M織的研究產(chǎn)生著極其深遠(yuǎn)的影響。但不管怎樣,傳統(tǒng)管理理論畢竟已經(jīng)今非昔比,風(fēng)光不再了。西方方式 近年來,一股強(qiáng)勁的西方管理思潮洶涌而至,以一種西式的創(chuàng)業(yè)精神顛覆著北方傳統(tǒng)的理性主義思想。在管理者理論方面,湯姆·彼特斯(Tom Peters)領(lǐng)導(dǎo)了“人與企業(yè)”的運(yùn)動,催生著未來的卓越管理者。在團(tuán)隊理論方面,兩個美國人,迪爾(Deal)和肯尼迪(Kennedy)主張以共同的價值觀念與情感訴求來取代基于理性的協(xié)同,他們對企業(yè)文化的研究聞名于世。在組織層面,查爾斯·漢迪(Charles Handy)認(rèn)為未來的組織結(jié)構(gòu)將由縱向轉(zhuǎn)為橫向,層級轉(zhuǎn)向網(wǎng)絡(luò)。最后,在社會層面,喬治·吉爾德(George Gilder)在當(dāng)代的大背景下對企業(yè)家精神進(jìn)行了全新的闡釋。 當(dāng)然我們必須指出,這股西方管理思潮雖然擺脫了傳統(tǒng)理論中舊范式的束縛,但并不代表新范式的形成,而只是起到了承上啟下的作用。下面要講到的東方思潮也是如此。東方思潮 如果說分析管理代表了傳統(tǒng)理論,企業(yè)家管理代表了西方方式,那么全面質(zhì)量管理實(shí)質(zhì)上則是日本的發(fā)明創(chuàng)造,豐田汽車是其最好的例證。這場東方思潮的主力軍是日本的公司,而并非哪個管理學(xué)家。索尼公司的前任執(zhí)行董事小林茂(Shigeru Kobayashi)用“質(zhì)量循環(huán)”完美地體現(xiàn)了東方式的協(xié)同。同樣,在組織層面,所有的日本公司,尤其是本田公司,出色地詮釋了“精益生產(chǎn)”的理念。最后,在社會層面,日裔美國人羅伯特·尾崎(Robert Ozaki)最近提出人力資本主義的觀點(diǎn),這是介于傳統(tǒng)意義上的資本主義和社會主義之間的第三種力量。全球管理理念 西方的管理理念帶有濃厚的舊式資本主義特征,而東方的管理理念在內(nèi)容和形式上都太日本化,很難廣為流傳,因此,一種跨越國界超越不同文化的全球管理理念應(yīng)運(yùn)而生。換言之,從本義上來講,一個新范式管理者要從跨文化的角度進(jìn)行自我駕馭,實(shí)現(xiàn)團(tuán)隊協(xié)同,促成組織學(xué)習(xí)和實(shí)現(xiàn)全球可持續(xù)發(fā)展?,F(xiàn)在,我們來詳細(xì)了解一下本書的主要內(nèi)容。 新范式管理者 新管理范式的特征 唐·貝克(Don Beck)(見本書第2章),美國人,就職于得克薩斯州休斯敦附近的價值觀念研究中心。在過去的12年中,他大部分時間都用于幫助南非解決政治和經(jīng)濟(jì)問題,因此,他熟諳西方和南方文化,同時又是一位對管理學(xué)有濃厚興趣的物理學(xué)家。 P3-5
后記
人類進(jìn)人21世紀(jì),全球化的浪潮不斷席卷而來,向管理者提出新的挑戰(zhàn)。正如本書的作者之一沃倫·本尼斯所預(yù)言的,在未來的社會,真正的挑戰(zhàn)是如何支配管理每個人的才干和技能來推動我們的社會進(jìn)步。他把這種“挑戰(zhàn)”稱之為“領(lǐng)導(dǎo)力”。 沃倫·本尼斯,著名工商管理學(xué)教授,聞名全美的組織發(fā)展、領(lǐng)導(dǎo)力和變革領(lǐng)域的權(quán)威,他曾經(jīng)擔(dān)任過四任美國總統(tǒng)的顧問,包括肯尼迪和里根政府,并出版了二十余本有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)能力的書。沃倫·本尼斯在他的《領(lǐng)導(dǎo)者》一書中首先提出了一個問題:領(lǐng)導(dǎo)者(leader)和管理者(manager)的主要區(qū)別是什么?他給出的答案是:領(lǐng)導(dǎo)者是做正確的事情(決策)的人,而管理者是把事情(決策)正確執(zhí)行的人。 就是在這樣的思想的指導(dǎo)下,本書超出了一般管理者的思維方式,從全球的視角著手探討如何在新范式的指導(dǎo)下進(jìn)行領(lǐng)導(dǎo),從而引導(dǎo)了一種跨越國界、超越不同文化的全新的管理理念。它超越了西方(美國)和東方(日本)的主要的管理思想,使管理者從跨文化的角度進(jìn)行自我駕馭,實(shí)現(xiàn)團(tuán)隊協(xié)同,促成組織學(xué)習(xí)和實(shí)現(xiàn)全球可持續(xù)發(fā)展,最終形成經(jīng)濟(jì)價值、道德價值和生態(tài)價值的融合,而這種融合本身使我們超越了領(lǐng)導(dǎo),走向一種嶄新的企業(yè)管理形式。 本書第4、5章由翁文艷譯,第9章由朱瑞霞譯,第6、7、8、13章由朱瑞博譯,第1、2、3、10、11、12、14、15、16、17章由劉蕓譯。最后由劉蕓、朱瑞博對全書進(jìn)行了校對和統(tǒng)稿。本書的翻譯工作得到了中國浦東干部學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)和同事的大力支持和幫助,在此表示衷心的感謝。同時還需要指出的是,本書還獲得了上海市浦江人才計劃資助,在此也深表感謝。 因?yàn)楣ぷ鞣泵?,本書的翻譯工作多在業(yè)余時間進(jìn)行,翻譯歷時近一載,365夜青燈黃卷,字斟句酌,個中艱辛自不待言。但是由于本書內(nèi)容龐雜,涉及領(lǐng)導(dǎo)學(xué)、管理學(xué)、心理學(xué)、哲學(xué)、語言學(xué)等諸多學(xué)科領(lǐng)域,為翻譯工作帶來很多實(shí)際困難,盡管譯者力求信、達(dá)、雅,以不昧原書精神,但終因水平有限,難免掛一漏萬,尚祈讀者不吝指正。
編輯推薦
沃倫·本尼斯、??说舷!づ寥鹂恕⒘_尼·雷瑟姆所著的《超越領(lǐng)導(dǎo)(經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)的平衡)》所服務(wù)的這些“全球化”的管理者將要致力于一種平衡經(jīng)濟(jì)、道德和生態(tài)的管理途徑。因此,他/她將不僅要超越東方和西方文化,實(shí)現(xiàn)嶄新的全球化,而且還要超越領(lǐng)導(dǎo),促成自我駕馭、團(tuán)隊協(xié)同、組織學(xué)習(xí)和可持續(xù)發(fā)展的融合。本書將重點(diǎn)研究新范式背景下的個人、團(tuán)隊、組織和社會,這種新范式本身就超越了傳統(tǒng)意義的領(lǐng)導(dǎo),并能夠確保經(jīng)濟(jì)學(xué)、倫理學(xué)和生態(tài)學(xué)的持續(xù)平衡。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載