出版時間:2003-10 出版社:梅維恒、 漢語大詞典編纂處 漢語大詞典出版社 (2003-10出版) 作者:梅維恒 頁數(shù):1505
前言
中國傳統(tǒng),有字典,沒有詞典。后來有詞典了,可是只有小型詞典,沒有大型詞典。后來有大型詞典了,只有現(xiàn)代漢語的大型詞典,沒有現(xiàn)代漢語和古代漢語綜合編輯的大型詞典。1986-1994年出版的《漢語大詞典》是中國有史以來第一部包羅古今的漢語綜合大型詞典?!稘h語大詞典》開始編輯于1975年,完成于1993年,歷時十多年,收詞目37萬多條,分為12大卷,附索引一卷。編輯原則為“古今兼收,源流并重”。這是上海市、江蘇省、山東省、浙江省、安徽省和福建省五省一市400多位資深學(xué)者辛勤勞動的成果。在中國文化史上是全新的開創(chuàng)。編輯漢語詞典必然遇到的一大困難是索引問題。一本好詞典如果沒有好的索引,就好比一條很好的馬路沒有很好的指路牌和照明燈?!稘h語大詞典》在傳統(tǒng)索引方法上做了改進(jìn),但是詞典正文按“部首、筆畫數(shù)、起筆筆形”等多重排序,《索引》中的拼音索引只有單個漢字的拼音,沒有詞目條文的拼音。這對中國讀者仍舊檢查不便,對外國讀者更是檢查困難。中國文化正在走向全球化時代的新世界,詞典索引問題將是一個不小的文化交流障礙。美國著名漢學(xué)家梅維恒教授捐助資金,聘請專家給全部詞目條文加注拼音,條文一律按字母順序單一排列,成為這本《漢語大詞典詞目音序索引》,使《漢語大詞典》錦上添花。這件工作,看來似乎是小事,其實做起來要解決不少困難的學(xué)術(shù)問題,實際是一件探索性的研究工作,絕非輕而易舉。這是一種技術(shù)革新工作,一種在中國文化大道上加裝新式指路牌和照明燈的現(xiàn)代檢索技術(shù)。這關(guān)系到提高中國文化工作的效率問題,而效率是現(xiàn)代文化生活中不可忽視的頭等大事。
內(nèi)容概要
中國傳統(tǒng),有字典,沒有詞典。后來有詞典了,可是只有小型詞典,沒有大型詞典。后來有大型詞典了,只有現(xiàn)代漢語的大型詞典,沒有現(xiàn)代漢語和古代漢語綜合編輯的大型詞典。1986-1994年出版的《漢語大詞典》是中國有史以來第一部包羅古今的漢語綜合大型詞典?! 稘h語大詞典》開始編輯于1975年,完成于1993年,歷時十多年,收詞目37萬多條,分為12大卷,附索引一卷。編輯原則為“古今兼收,源流并重”。這是上海市、江蘇省、山東省、浙江省、安徽省和福建省五省一市400多位資深學(xué)者辛勤勞動的成果。在中國文化史上是全新的開創(chuàng)。
書籍目錄
序言前言凡例索引正文(1-1505)ABCDEFGHJKLMNOPQRSTWXYZ
章節(jié)摘錄
插圖:
編輯推薦
《漢語大詞典詞目音序索引》是由漢語大詞典出版社出版的。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載