出版時間:2013-2-1 出版社:Wuhan Publishing House 作者:Francis Scott Fitzgerald 頁數(shù):299 譯者:朱敏
Tag標簽:無
內(nèi)容概要
《了不起的蓋茨比(英漢對照)》是美國作家F·S·菲茨杰拉德1925年所寫的一部短篇小說,它以20世紀20年代的紐約及長島為背景,通過“我”卡拉維的敘述,描寫了神秘富翁蓋茨比執(zhí)著地堅守愛情而最終被愛情所拋棄,并為之殞命的悲劇故事。它以優(yōu)美的語言,精妙絕倫的技巧,細膩而精準地描畫了“爵士時代”美國的社會風貌,堪稱展現(xiàn)20世紀20年代“美國夢”破滅的一部絕唱,被視為美國“爵士時代”文學的象征?! 读瞬黄鸬纳w茨比(英漢對照)》的問世,奠定了菲茨杰拉德在美國文壇上的地位,使其成為20世紀20年代“爵士時代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。50年代后,《了不起的蓋茨比》一直作為美國高中、大學文學課的標準教材。20世紀末,在“百年最優(yōu)秀的100部英語小說”的評比中,《了不起的蓋茨比》位列第二。
作者簡介
作者:(美國)F?S?菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald) 譯者:朱敏F?S?菲茨杰拉德(Francis Scott Fitzgerald,1896-1940),美國二十世紀最杰出的作家之一。1896年出生于明尼蘇達州圣保羅市。普林斯頓大學未畢業(yè)便退學。1917年入伍,1919年退伍。退伍后堅持業(yè)余寫作。1920年出版了長篇小說《人間天堂》,一舉成名。1925年,《了不起的蓋茨比》問世,奠定了他在現(xiàn)代美國文學史上的地位,成為20年代“爵士時代”的發(fā)言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。菲茨杰拉德才華橫溢,經(jīng)歷傳奇,青年時期一度過著放蕩不羈的生活,晚年窮病潦倒。1940年12月因心臟病死于洛杉磯,年僅44歲。
書籍目錄
第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁: 從東埃格來的有切斯特·貝克夫婦以及里奇夫婦,以及一名叫本生的男子,我在耶魯就認識他了。還有韋伯斯特·西維特醫(yī)生,去年夏天他在緬因州溺水身亡。還有霍恩比姆夫婦和威利·伏爾泰夫婦,以及叫布萊克巴克的一大家子,他們總是聚集在角落,一有人走近就像山羊似的翹起鼻子。除此以外還有伊思梅夫婦和克里斯蒂夫婦(或者應該說是休伯特·奧爾巴陪同克里斯蒂先生的太太),以及埃德加·比弗,據(jù)說,那家伙的頭發(fā)在冬日的下午會無緣無故地變得像棉花一樣白。 我記得克拉倫斯·恩迪福來自東埃格。他只來過一次,穿著白燈籠褲,在花園里和一名叫艾蒂的流浪漢干了一架。從遙遠的島外到此的客人還有奇德勒夫婦和O.R.P.斯查得夫婦,還有來自喬治亞州的斯通瓦爾·杰克遜·亞布拉姆夫婦和非西嘉德夫婦以及里普利·斯奈爾夫婦,斯奈爾進監(jiān)獄的前三天,在這喝得酩酊大醉,躺在沙礫車道上,以至于尤利塞斯·斯維特太太的汽車碾著了他的右手。除此以外,達西夫婦也來了,同來的還有年過六旬的S.B.懷特貝特,以及莫里斯·A·弗林克、漢姆海德夫婦和煙草進口商貝魯加及他的女兒們。 來自西半島的有波爾夫婦、穆爾萊迪夫婦、塞西爾·羅伯克、塞西爾·肖用、州參議員古利克,以及卓越電影公司的當家人牛頓·奧基德、艾克霍斯特和克萊德·科恩、小唐·S·施沃茲以及阿瑟·麥卡蒂,這些人都跟電影界有這樣那樣的關系。還有卡特利普夫婦、貝姆勃格夫婦和G·厄爾·馬爾東,他就是那個掐死自己妻子的一個姓馬爾東的人的弟弟。贊助商達·馮坦諾也來過,還有愛德·萊格羅、詹姆斯·B·菲來特(諢名是“劣酒”)、德·瓊夫婦和歐內(nèi)斯特·利里——他們都是來賭博的,每當菲來特在花園里到處閑逛,就意味著他將輸?shù)镁?,然后第二天他就會操縱聯(lián)合運輸公司的股票,以賺取利潤,彌補損失。 一個名叫克里普斯普林格的男人經(jīng)常來這兒,而且一待就是很長時間,以至于人們叫他“寄生蟲”——我懷疑他是否有家。戲劇界人士有葛斯·威茲、霍勒斯·奧多諾萬、萊斯特·邁爾、喬治·德克維德和弗朗西斯·布爾。
編輯推薦
《了不起的蓋茨比(英漢對照)》編輯推薦:“美國夢”破滅之絕唱;“爵士時代”代表性杰作;二十世紀最偉大的一百部英語小說之一。
名人推薦
《了不起的蓋茨比》是自亨利·詹姆斯以來美國小說邁出的第一步,因為菲茨杰拉德在其中描寫了宏大、熙攘、輕率和尋歡,凡此種種,曾風靡一時。 ——T·S·艾略特 20世紀流傳最廣、最為人欽佩的美國小說。 ——克羅蒂亞·皮埃羅龐 現(xiàn)在我們擁有了一部美國杰作:粗糙的水晶被磨成真正的鉆石。 ——詹姆斯·迪克 篇章安排精巧至極,沒人能想出比這更好的構(gòu)思了。 ——H·L·門肯 一本奇特的書,神秘而光輝閃耀的故事。他寫得很美——他風格如此,因為他落筆自然,對形式的把握臻于極至。 ——艾德文·克拉克
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載