出版時(shí)間:2012-8 出版社:武漢出版社 作者:(美)麥克弗森,(美)麥克弗森 著,盧靜 譯 頁(yè)數(shù):270 字?jǐn)?shù):350000 譯者:盧靜
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書詳細(xì)講授的六項(xiàng)技能,是野外生存終極技能,也是美軍嚴(yán)令特種部隊(duì)、偵察兵和空降兵、海軍陸戰(zhàn)隊(duì),以及在戰(zhàn)斗中與部隊(duì)失去聯(lián)系的戰(zhàn)士和失事的空勤人員,在裝備丟失或耗損殆盡的情況下必須具備的六項(xiàng)原始生存技能。這六項(xiàng)技能對(duì)非軍事人員的野外存活也同樣適用。
作者簡(jiǎn)介
約翰·麥克弗森和格里·麥克弗森是美國(guó)特種部隊(duì)“生存,躲避,抵抗”課程的教官,已在美國(guó)特種部隊(duì)任教四年。他們一生都致力于收集野外生存技巧。約翰在紐約的阿巴拉契亞山區(qū)長(zhǎng)大,而格里在明尼蘇達(dá)州的叢林長(zhǎng)大。自1978年起,他們一直住在原始的木屋里。全球各大媒體都為約翰和格里做過(guò)專題片,包括
“歷史頻道”、“美國(guó)國(guó)家公共廣播電臺(tái)”等,他們?cè)谠忌婕寄茴I(lǐng)域里國(guó)際知名度極高。
書籍目錄
第1章 在野外生火和結(jié)繩
如何用弓鉆生火
弓鉆生火所需的材料
用弓鉆生火
使用弓鉆生火的一些建議
如何用手鉆生火
手鉆的組成及制作
用手鉆生火
使用手鉆生火的一些建議
繩索制作的簡(jiǎn)單方法
繩索的基本制作方法
用植物制作繩子
用動(dòng)物材料制作繩子
生火中的小技巧
第2章 野外生存工具的制作
可利用的工具
燧石石片
木頭
貝殼
石頭
動(dòng)物骨頭
制作野外生存工具
挖掘棒
木錐子
石斧
錛子
老虎鉗
做一把弓
野外常用的食器
磨石和磨盤
缽和杵
木碗
第3章 搭建野外住所
野外適合的住所
野外住所快速搭建的步驟
尋找最佳地點(diǎn)
鋪設(shè)地面材料
構(gòu)建房架和墻壁
處理房頂?shù)姆浪?br /> 建立生火排煙道
設(shè)置出入口
搭建材料的選擇
幾種常用住所的搭建
錐形草棚
披棚
茅草窩棚
最簡(jiǎn)單通用住所的搭建
第4章 制作野外捕獵工具
弓和箭
弓的基本結(jié)構(gòu)剖析
如何自制捕獵的弓
制作所需的工具
材料的選擇
制作的基本步驟
如何自制捕獵的箭
材料的選擇
制作的步驟
第5章 在野外捕獵食物
布設(shè)陷阱捕獵食物
捕獵小型動(dòng)物的陷阱
捕獵大型動(dòng)物的陷阱
捕捉飛禽的陷阱
捕魚的陷阱
注意漢坦病毒肺綜合征
捕獵食物的其他方法
用棒子和石頭捕獲獵物
用梭鏢投擲器捕獲獵物
可食用的昆蟲
如何儲(chǔ)存剩余食物
第6章 野外的獵物分解與儲(chǔ)存方法
如何開(kāi)膛
剝皮的要領(lǐng)
去頭的要領(lǐng)
如何處理腿部
如何剝下肌腱
剔肉的有效方法
第7章 在野外烹飪的方法
用炭火烤制食物
用明火烤制食物
如何烘烤食物
如何燉煮食物
第8章 制作野外生活必需的容器
籃子的制作
選擇材料
籃子的構(gòu)成
纏繞法制作
編織法制作
盤繞法制作
樹(shù)皮容器的制作
石頭容器的制作
用動(dòng)物器官制作容器
木質(zhì)容器的制作
第9章 如何在野外燒制必備的陶器
如何選擇制陶的黏土
如何添加熟料
陶器如何制坯
陶器的塑形
陶器的晾曬
陶器焙燒的方法
焙燒方法1
焙燒方法2
焙燒方法3
焙燒方法4
焙燒方法5
焙燒方法6
制陶時(shí)的建議
第10章 鞣制鹿皮的方法
鹿皮鞣制概述
鹿皮鞣制的材料和工具
如何獲取鹿皮
獲取鹿皮的途徑
保存鹿皮的方法
鹿皮的初步處理
處理原始鹿皮
清除殘留的肌腱
打磨表皮
刮毛
上腦漿
腦漿的用量
給皮上腦漿的要領(lǐng)
修復(fù)鹿皮的破損處
鹿皮的晾曬
拉伸鹿皮
煙熏
鹿皮的再處理
用肌腱縫紉的方法
如何獲取肌腱
如何制作腱繩
如何用腱繩縫制
章節(jié)摘錄
第一章在野外生火和結(jié)繩在野外生活中,生火是最基本的生存技能。我已經(jīng)用弓鉆取火和手鉆取火的方法成功地生了許多次火;所以,在這方面我算得上是很精通了。結(jié)繩也是如此。要記?。耗銓W(xué)得越多,就越覺(jué)得還有更多的東西要學(xué)——但是,學(xué)起來(lái)也會(huì)更加容易。·如何用弓鉆生火無(wú)論是用弓鉆還是用手鉆取火,基本原理都非常簡(jiǎn)單,就是摩擦生火。用弓鉆或手鉆“取火”的具體過(guò)程是:木鉆在另一塊木頭上旋轉(zhuǎn)產(chǎn)生摩擦,摩擦產(chǎn)生出鋸末,最終這些鋸末的熱量變得足夠高,然后火花就產(chǎn)生了。摩擦產(chǎn)生的鋸末堆被壓縮,就像是把點(diǎn)燃的香煙放到一堆火種之上,因而引燃了火焰。我的學(xué)生曾經(jīng)按照這種程序,在幾分鐘之內(nèi)就“生出火來(lái)”。接下來(lái),我會(huì)向你展示如何生火(先用弓鉆取火,稍后再用手鉆取火),并簡(jiǎn)單描繪所要用到的部件以及接下來(lái)的步驟,進(jìn)一步詳細(xì)闡述如何安裝這些部件,并把它們組合在一起。當(dāng)你做完這些之后,就能夠生火了。這其實(shí)是相當(dāng)簡(jiǎn)單的。在3年前,我們3個(gè)人花了大半天,僅僅靠你剛才讀到的這些信息,最終成功地生出了火來(lái)。弓鉆生火所需的材料弓鉆生火所需要的材料包括:(1)弓、鉆、鉆床,均為軟木;(2)一個(gè)杯子,它被稱為“壓塊”,讓鉆的頂端頂著杯子,以防它鉆到你的手掌;(3)弓弦;(4)引火的材料?,F(xiàn)在,我要詳細(xì)講述生火所需的各種材料,包括:為什么要用它們、如何選擇和收集這些材料,以及在原始條件下如何制作。為了便于讀者閱讀理解,文中給出了相應(yīng)的手繪插圖。當(dāng)天的溫度在4℃左右,而且還有霧。我搭建了一個(gè)簡(jiǎn)陋的住所,這些東西包括:兩件薄外套和一件T恤,還有石塊和草。建這個(gè)住所只是為了阻擋風(fēng)雨,因?yàn)轱L(fēng)雨會(huì)影響我生火。弓·一根柔軟度適中的棍子(樹(shù)枝或灌木的一部分),1.7至2厘米厚,約76厘米長(zhǎng)。它需要有足夠的柔軟度,當(dāng)鉆纏繞進(jìn)來(lái)的時(shí)候,能給弓弦創(chuàng)造適度的拉力。太軟的話,弦在鉆上會(huì)滑落;太緊的話,會(huì)導(dǎo)致弦和鉆上的壓力過(guò)大,鉆會(huì)飛出去,而且弦也很容易斷掉(相信我,此時(shí)和你身體上的壓力比起來(lái),弦和鉆上產(chǎn)生的壓力簡(jiǎn)直算不上什么)。棍子的長(zhǎng)度大約為76厘米,雖然十幾厘米,或者1米長(zhǎng)的弓都能用,但是效果沒(méi)這么好。這種長(zhǎng)度的弓不會(huì)太笨重,讓你能夠充分地拉動(dòng)它。這一點(diǎn)至關(guān)重要。因?yàn)?,每?dāng)弓停下來(lái)改變一次方向,所有東西的溫度都會(huì)降低一些,讓你的努力大打折扣。鉆·必備的材料是一塊軟木,而且必須是干燥的枯木(稍后我會(huì)提到濕木)。從理論上來(lái)說(shuō),許多木頭都可以用來(lái)做鉆。不過(guò)我最喜歡用棉白楊木、白楊木和絲蘭,因?yàn)樗鼈儾粌H好用,而且在我居住和旅行的地方十分普遍。在眾多引火的材料中,柳樹(shù)是最好用的。另外,鼠尾草、梣葉楓和樸樹(shù)也一樣好用。雪松、洋槐和白蠟樹(shù)的小樹(shù)枝或者邊材也可以(雖然這些樹(shù)的樹(shù)心木頭很硬)。避免使用有樹(shù)脂的木頭,比如松樹(shù)。把你能夠找到的材料都試一試。尋找一些樹(shù)皮已經(jīng)脫落的枯樹(shù)枝,但不要用掉落在地上的(避免吸收地面的潮氣)。用指甲按一按,檢查木頭的狀況。如果能夠很輕易地壓出一道凹痕,但又比較堅(jiān)韌的樹(shù)枝就可以用;同樣,如果它很輕易地就斷掉了,還發(fā)出了噼啪的聲音,就說(shuō)明它已不新鮮,里面已經(jīng)沒(méi)有水分了。鉆的粗細(xì),應(yīng)該比小拇指粗,比大拇指細(xì)。實(shí)際上這一點(diǎn)并不絕對(duì),不過(guò)我通常不會(huì)選用其他大小的樹(shù)枝(因?yàn)楦〉你@,在拉動(dòng)弓的時(shí)候旋轉(zhuǎn)的次數(shù)會(huì)更多,因而會(huì)更快地產(chǎn)生摩擦,但是也會(huì)更快地鉆透鉆床,有時(shí)還沒(méi)摩擦出火星就已經(jīng)把鉆床鉆透了)。鉆的理想長(zhǎng)度是15至20厘米。太長(zhǎng)了不好控制,太短了拉弓的手會(huì)擋住鉆,這樣你就看不到鉆的情況。鉆必須要直,如果中間彎曲的話,轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候就會(huì)因搖擺不定而出現(xiàn)問(wèn)題。如果鉆稍微有些彎曲,可以用刀子削整齊。鉆床·鉆床所用的材料不一定要與鉆的一樣,但通常情況下是一樣的。鉆床的材料必須是軟木,它的大小可以是多種多樣的,寬度只要比鉆的直徑大就可以了。我個(gè)人喜歡把它做成3至5厘米寬(記住,這里的一切數(shù)據(jù)都不是精確的)。將樹(shù)枝從中間折成兩段,用刀子把斷口削一削,直到可以平放為止。把圓圈四周削成約1.7厘米厚,然后把它擺正。壓塊·這個(gè)部分很簡(jiǎn)單,卻十分重要,并且在真正的生存環(huán)境中并不容易找到。如果是在家中生火,我建議使用容量在28克左右的玻璃酒杯。因?yàn)樗掌饋?lái)手感很好,杯口的大小也正好可以讓鉆插進(jìn)去,它的表面也是你能找到最光滑的物品(為了減少摩擦)。你也可以找一塊半軟的巖石,在上面鉆一個(gè)直徑1.5至2.3厘米的洞,大約1.7厘米深,然后用黃油對(duì)它進(jìn)行潤(rùn)滑。你需要減少這一頭的摩擦力。我隨身帶著一塊7.6厘米×6.4厘米×3.8厘米厚的巖石,中間有一個(gè)很完美的洞,無(wú)論是在家里、外出演示時(shí)或在營(yíng)地都用它。這就是你現(xiàn)在要知道的,稍后我們會(huì)在原始條件下去獲取這些東西。引火材料 現(xiàn)在,我來(lái)教你收集和準(zhǔn)備引火的材料。讓我們先準(zhǔn)備一些干燥的雪松樹(shù)皮(棉白楊也很好),再加些干燥細(xì)碎的草。把這些在手中揉一揉,直到它們像棉花球一樣精細(xì)。分量不用太多,一小把就足夠了。在它中間掏一個(gè)洞,就像鳥(niǎo)巢那樣,然后把它放到一塊樹(shù)皮或棉白楊木上(這樣當(dāng)它燃燒起來(lái)的時(shí)候,才不會(huì)把你的手烤成烤肉)。用弓鉆生火現(xiàn)在,運(yùn)用已有的信息你就可以“生火”了。制作弓和弦·弓箭手們,給你的弓裝上弦!任何繩索都可以用來(lái)做弦,但繩索要結(jié)實(shí),且不能太細(xì),因?yàn)樾率謧兒苋菀装严遗獢?。同樣,重一些的繩索對(duì)鉆的抓力更大。這里我建議使用“生皮”靴帶,它是最理想的。我通常會(huì)把弦擰得很緊,這樣可以更好地抓住鉆。很快,你就可以準(zhǔn)確地感受到適度的張力。在使用過(guò)程中,弦會(huì)稍微變長(zhǎng),尤其是在最開(kāi)始使用的時(shí)候,你應(yīng)該適當(dāng)?shù)卣{(diào)整它。弓不要拉得太緊,要留有適當(dāng)?shù)乃沙诙?;?dāng)把鉆繞進(jìn)弓里面的時(shí)候,松弛的地方就自動(dòng)被拉緊了。記住,拉力只能到這個(gè)程度,這里能夠調(diào)節(jié)的范圍很小。制作鉆頭·現(xiàn)在讓我們單獨(dú)講一講鉆。我喜歡把頂端(就是要插進(jìn)壓塊的那頭)削得稍微尖一點(diǎn)。當(dāng)在鉆床上打一個(gè)新洞的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn)把放在鉆木上的那頭削一個(gè)“尖頭”出來(lái)會(huì)更容易操作。雖然讓鉆和鉆床上的洞配套會(huì)耗費(fèi)更長(zhǎng)的時(shí)間,但當(dāng)鉆上的壓力增大時(shí),會(huì)有助于防止鉆從鉆床上滑出來(lái)。制作鉆床·現(xiàn)在,拿起那塊準(zhǔn)備做鉆床的木頭。這里有兩種制作方法。第一種是:用刀子刻一個(gè)大約1厘米寬的“V”字形凹痕,深度大約是鉆直徑的一半。在這個(gè)凹痕的“V”字形處,挖一個(gè)輕微的凹陷,讓鉆的底端可以置入。另一種方法是:先挖凹陷,等鉆出孔來(lái)的時(shí)候再刻“V”字形的凹痕。凹陷處必須足夠?qū)?,這樣當(dāng)開(kāi)始鉆孔的時(shí)候,在“V”字形刻痕較寬的地方能存留足夠多的材料(在板的邊緣)以防止鉆滑出鉆床。如果鉆真的滑出來(lái),折斷了儲(chǔ)存木屑的地方(這個(gè)地方有助于固定住鉆),你最好重新再鉆一個(gè)孔,否則你將遇到更多的困難。現(xiàn)在,在鉆床的刻痕下面放一塊樹(shù)皮(或者厚紙板)。這樣做有兩個(gè)目的:(1)接住鋸末和火星,使你可以放進(jìn)引火材料里;(2)作為鉆木或鋸末和地面之間的隔離,因?yàn)榈孛婵赡苡殖庇掷?,?huì)減緩甚至阻礙火星的產(chǎn)生。以下的教學(xué)是專門針對(duì)右撇子的,左撇子們把動(dòng)作反過(guò)來(lái)就可以了。右腿跪地,左腳腳掌踩在鉆木上,確保鉆床的穩(wěn)固。搖搖晃晃地鉆木會(huì)導(dǎo)致鋸末堆被打散。我喜歡把腳放在距離刻痕6至7.6厘米的地方,這樣當(dāng)我的手腕緊扣住左小腿的時(shí)候,手會(huì)自動(dòng)地落在刻痕的上面。把鉆纏繞在弓弦里面并把尖的一端放在鉆木的凹陷處。左手拿起壓塊放在鉆的頂端,左手腕緊扣住左小腿(這一點(diǎn)至關(guān)重要,因?yàn)槲兆簤K的手要完全穩(wěn)固,如果它在轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候擺動(dòng)了,就會(huì)有麻煩)?,F(xiàn)在需要做的就是前后拉動(dòng)弓。這時(shí)候你就會(huì)感受到自己在做什么了。施加在鉆上向下的壓力以及弓的速度,共同決定了產(chǎn)生的摩擦力以及火星產(chǎn)生的速度。當(dāng)你最開(kāi)始嘗試的時(shí)候,別想著“火”——相反,你要集中注意力把這個(gè)動(dòng)作做得很舒服。記住你每換一次方向,所有東西的溫度就會(huì)降低一些,火苗產(chǎn)生的時(shí)刻就會(huì)延后。保持鉆一直處于垂直狀態(tài)。在轉(zhuǎn)動(dòng)的時(shí)候,弦很容易向鉆的上下方偏離,你可以將弓稍微向上或向下偏移來(lái)控制方向。你的大拇指和握著弓的手指,在弦上能夠施加的力量同樣會(huì)很有幫助。改變對(duì)鉆施加的壓力。剛開(kāi)始時(shí)壓力要小,等到你的動(dòng)作更加熟練順暢的時(shí)候,可以增加壓力。如果壓力太大,東西會(huì)纏繞在一起,弦也會(huì)在鉆上打滑。一旦這種情況發(fā)生,你就必須減少壓力。因?yàn)闊o(wú)論弓拉得多快,一旦鉆停止轉(zhuǎn)動(dòng)的話,就沒(méi)有摩擦力了;而如果壓力不夠的話,什么都不會(huì)產(chǎn)生。當(dāng)開(kāi)始用新鉆打一個(gè)新孔的時(shí)候,你會(huì)發(fā)現(xiàn)鉆了好一陣卻沒(méi)有任何反應(yīng)。這個(gè)過(guò)程可能會(huì)持續(xù)幾秒鐘到幾分鐘,具體依據(jù)木頭的種類和狀況而定。最初的時(shí)候,鉆會(huì)光滑得打轉(zhuǎn),就像是在剛打完蠟的地板上滑動(dòng)。隨后,你會(huì)感覺(jué)像是從光滑的地板來(lái)到了砂紙上。你能感受到,也能聽(tīng)到這種變化。現(xiàn)在,控制和感覺(jué)變得十分重要。到現(xiàn)在為止還很好控制的鉆,會(huì)突然變得很難控制。你會(huì)發(fā)現(xiàn),在你前后拉動(dòng)弓的時(shí)候,握著壓塊的手腕需要向不同的方向稍微傾斜,以防止鉆從孔里滑出來(lái)。就在這兩者磨合之后,第一縷煙塵就出現(xiàn)了。通常我會(huì)在摩擦出火花之前,快速地休息一下,這可以讓我喘口氣,放松一下肌肉。等我再次開(kāi)始的時(shí)候就能精力充沛,這能讓生火過(guò)程變得稍微簡(jiǎn)單一點(diǎn)。在這個(gè)時(shí)候,要記住:孔的深度還不夠,注意不要讓鉆滑出去。由于產(chǎn)生了摩擦力,控制鉆的難度也會(huì)相應(yīng)增加。你很快就能感受到這一點(diǎn)。調(diào)整對(duì)鉆向下的壓力,來(lái)配合弓的速度。你的感覺(jué)慢慢就產(chǎn)生了。這里還有一條很重要的建議。上述方法我用了11年,才偶然發(fā)現(xiàn)這個(gè)技巧,現(xiàn)在我簡(jiǎn)直不能想象自己曾經(jīng)可以不用這個(gè)方法就能成功取火。就像我前面說(shuō)的那樣,在使用過(guò)程中,弦會(huì)變松。一個(gè)良好、靈活的弓,可以幫助你許多。但弦最終會(huì)變得過(guò)松,就算你施加適度的壓力,它還是會(huì)打滑。有一次,正當(dāng)火花要擦出來(lái)的時(shí)候,我的弦開(kāi)始打滑得非常厲害。我馬上把弦捏在握著弓的那只手的拇指、食指和中指之間,讓弦變緊,這樣才得以成功地引出火花?,F(xiàn)在,每當(dāng)我拿起弓,這些手指就會(huì)自然而然地把弦捏住。把注意力集中在保持鉆的垂直上:左手手腕緊扣在左小腿上,把弓拉長(zhǎng),弦拉平整,鉆木放平不亂晃——火花自己就會(huì)出來(lái)了。首先出現(xiàn)的是煙,隨后是煙塵,然后會(huì)出現(xiàn)更濃的煙,煙塵也會(huì)變得更黑。保持放松,把注意力集中在順暢地操作上。不久,火花就出來(lái)了。一旦鉆和孔合到一起,通常不到30秒火花就會(huì)產(chǎn)生。有一次我自己計(jì)時(shí),10秒鐘就鉆出了火花。如果一切進(jìn)行順利的話,不需要花太多時(shí)間就能把火生出來(lái)。當(dāng)你獲得了火花(多數(shù)時(shí)候它是隱藏著的——鋸末堆冒出的煙就是信號(hào)),小心地把鉆取出來(lái)放到一邊。我曾經(jīng)把悶燒著的鋸末堆放在一旁約4分鐘,出去找引火材料,還找到了細(xì)煤粉。拿起放著火種的樹(shù)皮或硬紙板,用手扇一扇,輕輕吹氣,讓微風(fēng)助燃(但是風(fēng)不能太大,不然會(huì)把火吹滅)。當(dāng)火燒大的時(shí)候,把它放到鳥(niǎo)巢狀的引火材料中。把鳥(niǎo)巢的口封住,火燒得越旺、越熱,風(fēng)就要越大。突然間,火就出來(lái)了!當(dāng)我第一次用這種方法時(shí),等火花出現(xiàn),我都累得筋疲力盡了。當(dāng)時(shí),我還得找人來(lái)幫忙把它吹燃,因?yàn)槲铱偸前鸦鸹ㄒ幌伦哟禍?。其?shí)如果你把注意力都集中在控制鉆和平穩(wěn)的拉動(dòng)弓上面,并提醒自己保持冷靜并放松,火花自然就會(huì)產(chǎn)生。而你也會(huì)有足夠的精力,可以很輕松地把火花吹燃為火焰。如果整個(gè)過(guò)程讓你累得上氣不接下氣,那肯定是有哪一點(diǎn)沒(méi)做對(duì)。有時(shí)候,似乎無(wú)論你怎么嘗試都無(wú)法產(chǎn)生火花,而且這種事情發(fā)生的概率與你做演示時(shí)觀眾人數(shù)的多少成正比。不過(guò),當(dāng)你真正鉆出火花時(shí),無(wú)論是第一次還是第一百次,都要珍惜它并讓它燃燒起來(lái)。在這個(gè)過(guò)程中許多事情都可能會(huì)出錯(cuò),但是每次成功的時(shí)候,我都會(huì)覺(jué)得很有成就感。使用弓鉆生火的一些建議在最后拉動(dòng)弓時(shí),有人建議減小對(duì)鉆的壓力,以得到可能存在的火花。我認(rèn)為這是沒(méi)必要的,但如果我不確定是否已有火花,我就會(huì)這么做。如果獲得明火有困難的話,我經(jīng)常會(huì)在最后猛拉幾下弓,但是我不喜歡這么做,因?yàn)檫@有可能會(huì)讓我著急起來(lái),然后我就會(huì)失去對(duì)鉆的控制,弓也會(huì)隨之滑出來(lái),把鋸末堆打散。通常情況下,你是能觀察到火花的,因?yàn)槟隳芸吹綇匿從┒牙锷鹨豢|煙,這種煙和鉆產(chǎn)生的煙有區(qū)別。更幸運(yùn)的是,整個(gè)鋸末堆偶爾也會(huì)突然燃燒起來(lái)。鉆床上一個(gè)孔就可以產(chǎn)生許多火花。再次使用之前,稍微打磨一下鉆頭和小孔會(huì)更有幫助。在使用幾次之后——尤其是弦太緊時(shí),鉆會(huì)變得很“圓”,導(dǎo)致弦變松。這種情況一般很容易調(diào)整,只需要仔細(xì)地把鉆削一削,讓它不再圓滑就可以了。耳垢、頭發(fā)上的頭油或者鼻翼的油,都將有助于減少壓塊的摩擦力。要記?。耗阈枰獪p少壓塊的摩擦力,增加鉆木的摩擦力。要避免把抹了油的鉆頭錯(cuò)放在鉆木里,因?yàn)槟且稽c(diǎn)點(diǎn)的油就會(huì)把整個(gè)事情搞砸。在潮濕的環(huán)境下,尋找并使用你能找到的最干燥的木頭,去你能找到的最干燥的地方生火。如果木頭只是有點(diǎn)潮的話,依然還能用,但是要花費(fèi)更長(zhǎng)的時(shí)間。旋轉(zhuǎn)的鉆最終會(huì)讓木頭變得足夠干,雖然你得多鉆一些時(shí)間。在原始環(huán)境中,最難找的部件就是弦(稍后會(huì)談到)和壓塊。有時(shí),你能找到一塊形狀很好的石頭,有著一個(gè)大小適中的凹痕,但是別太指望這種微乎其微的偶然性。通常,你能找到的是一塊能用的骨頭(比如說(shuō),一只小動(dòng)物的頭蓋骨)。也可以找一塊硬木頭,最好能有一段是帶凹痕的,這樣你就能輕松地把它鉆成一個(gè)洞。如果你找到了一塊有用的東西,就可以用弓或鉆把這個(gè)洞擴(kuò)大。你也可以用硬木頭做鉆(或者你可以很幸運(yùn)地找到一塊“天然的”巖石鉆),但它一定要比鉆床的材料硬。記住,你的創(chuàng)造性和常識(shí)可以提供很多幫助。如何用手鉆生火現(xiàn)在教你怎樣用手鉆更簡(jiǎn)單地生火。雖然手鉆生火比弓鉆生火的難度要大,但其基本原理是一樣的:用鉆在鉆木上產(chǎn)生摩擦力。鉆的旋轉(zhuǎn)、鉆木、凹槽、鋸末以及火星,一切都看起來(lái)很相似,但細(xì)節(jié)卻不同。手鉆的組成及制作手鉆生火需要手鉆和鉆木,下面分別介紹它們的制作。手鉆·這里用的材料和做弓鉆所用的材料稍有不同,因?yàn)檫@種方法更難產(chǎn)生摩擦力,你必須更加注重材料的選擇。以我自己的手臂長(zhǎng)度來(lái)說(shuō),手鉆的理想長(zhǎng)度是45至61厘米。我一般會(huì)準(zhǔn)備得更長(zhǎng)一些,因?yàn)樗谏疬^(guò)程中會(huì)被磨短。要是鉆太長(zhǎng)了,在轉(zhuǎn)的時(shí)候頂端容易擺動(dòng),讓你失去控制(這一點(diǎn)在此更為重要);如果太短,你很快就能從頂端轉(zhuǎn)到底端,然后還得再?gòu)念^開(kāi)始。我喜歡用直徑約為0.6厘米的鉆,這樣手掌每轉(zhuǎn)一次,鉆就可以多旋轉(zhuǎn)幾圈(太細(xì)、太軟的鉆,會(huì)由于手的壓力而變彎)。鉆木·再說(shuō)一次,對(duì)于弓或者鉆來(lái)說(shuō),基本類型都是一樣的。當(dāng)我按照別人的建議,使用比常用更薄的鉆木摩擦生火時(shí),還真遇到了問(wèn)題;但我把常用的棉白楊木板削至0.6至1.5厘米時(shí),情況就有所好轉(zhuǎn)。用更軟一些的絲蘭木時(shí),我依然把厚度保持在約1.7厘米。在使用手鉆的時(shí)候,我會(huì)先挖出凹痕和洞,然后再刻“V”字形刻痕,刻的方式也和弓鉆中刻的方式有些不同:我在接近鉆木的底端逐漸擴(kuò)大凹槽。在變得足夠熱之前,鉆已經(jīng)先鉆到了這一點(diǎn)附近的洞,封著口的頂端促使更多的鋸末落入刻的凹槽中,而不是分散在鉆木的表面上。用手鉆生火想使用這些材料,就得先擺個(gè)舒服的姿勢(shì)。我仍然用左腳固定住鉆木,但是你可以換成其他姿勢(shì)。現(xiàn)在,我要稍微改變一下:把腳向外放一點(diǎn),膝蓋向外張開(kāi)一些,這樣我的手就可以沿著鉆充分地向下搓動(dòng)。我用腳后跟的側(cè)面來(lái)壓住木板。手必須直著下來(lái),并保持鉆的垂直。腳和膝蓋的放法和使用弓鉆時(shí)稍微有些不同,我可以讓手從最高的舒適點(diǎn)(對(duì)于我來(lái)說(shuō)是58.5厘米),向下一直搓到大約距鉆木15.3厘米的地方。從最低點(diǎn)把手放在回到最高點(diǎn)時(shí),一次只能移動(dòng)一只手,這樣就可以保持對(duì)鉆向下的壓力。一旦有空氣進(jìn)入鉆的下面,就會(huì)把溫度降下來(lái)。等到雙手都回到了最高點(diǎn),重復(fù)剛才的動(dòng)作。最終,煙、霧以及火星都會(huì)出現(xiàn)的,雖然過(guò)程并不那么容易。我敢保證,這一過(guò)程會(huì)讓你筋疲力盡。當(dāng)這個(gè)動(dòng)作持續(xù)了大約45秒鐘之后,你就會(huì)覺(jué)得好像是剛跑了波士頓馬拉松,不過(guò)用的是胳膊而不是腿。這個(gè)很費(fèi)勁,需要經(jīng)過(guò)許多練習(xí)才能熟練地操作,而且操作必須成功。我建議你首先進(jìn)行多次練習(xí),然后再考慮“生火”。這比邊嚼煙草邊走路要復(fù)雜得多,你必須努力應(yīng)付。在練習(xí)過(guò)程中,你不僅要讓一切都順利進(jìn)行,還要讓自己的身體狀態(tài)保持良好。這個(gè)過(guò)程也十分耗費(fèi)精力(不管怎么說(shuō),我是覺(jué)得筋疲力盡),還會(huì)把你的手磨出水泡,要是時(shí)間長(zhǎng)了,最終會(huì)磨出老繭。我連著一個(gè)月每天都進(jìn)行練習(xí),手上磨出了許多泡,經(jīng)過(guò)了4個(gè)星期的“城市生活”作為休假,這些繭才消掉。使用手鉆生火的一些建議如果你是第一次使用手鉆取火,我建議你慢慢來(lái)。把動(dòng)作練到每一步都很順暢,能夠自然進(jìn)行。雙手緊握住鉆的頂端,用兩個(gè)手掌來(lái)回搓(保持不斷向下的壓力),始終保持鉆垂直。當(dāng)雙手到了鉆的底端時(shí),用左手的大拇指和食指抓緊它,把右手放回頂端并抓緊鉆,然后再把左手也移上來(lái),不斷地重復(fù)這組動(dòng)作。在生火過(guò)程中,手的速度和向下的壓力是至關(guān)重要的。在手上吐點(diǎn)唾沫有助于保留一些額外的“握力”,在手下降到鉆的底端之前可以多轉(zhuǎn)幾下。經(jīng)常把鉆的大頭放在下面,這樣也可以讓手下滑得慢一些。我最常用的鉆是香蒲和毛絨花的莖,但是這些莖大部分都有一點(diǎn)彎曲。鉆必須是直的,所以要仔細(xì)地挑。我認(rèn)識(shí)一個(gè)樵夫,他只用柳木。由于理想的鉆有時(shí)很難找到,所以事先把自己喜歡的木頭做成鉆絕對(duì)是一個(gè)好主意(我喜歡用水木,做劍柄也是用的這種木頭),然后隨意削一端作為鉆頭。我發(fā)現(xiàn)香蒲樹(shù)干底部的外皮比內(nèi)部還要硬,因此外皮的磨損會(huì)更快,剩下一個(gè)像蟻丘一樣的洞。這樣是不行的,要彌補(bǔ)這個(gè)缺陷,可以將它的外皮稍微削一下。要想削得合適,還得經(jīng)過(guò)練習(xí)。而在樹(shù)干的上半部分,我就沒(méi)發(fā)現(xiàn)這個(gè)問(wèn)題。·繩索制作的簡(jiǎn)單方法在我看來(lái),在任何對(duì)使用弓或鉆的說(shuō)明中,要是不包括繩索就是不完整的。繩子是很普通的東西,但是當(dāng)你需要火的時(shí)候,尤其是在野外生存的情況下,卻并不一定會(huì)隨身攜帶。何況當(dāng)你急切地需要用火的時(shí)候(特別是在冬季寒冷潮濕的天氣里),你不會(huì)真想把自己的衣服撕爛了做繩子;就算你真的撕了,也可能不知道該怎么做才能讓它在使用弓和鉆時(shí)產(chǎn)生的壓力不斷掉。這一節(jié),我將教你制作可以經(jīng)受住弓和鉆壓力的繩子。我個(gè)人使用的繩子類型就很符合這個(gè)要求。同時(shí),我也會(huì)提及其他類型的繩索,那些都是我曾經(jīng)有過(guò)耳聞,但沒(méi)有親身試驗(yàn)過(guò)的。繩索的基本制作方法我試著通過(guò)文字描述繩索的制作方法,但這可不是一件簡(jiǎn)單的事情。所以,我同時(shí)還會(huì)用到一些插圖來(lái)幫助大家理解,因?yàn)楸绕鹞淖?,插圖更加直觀。我們開(kāi)始吧。拿幾股線,任何類型任何長(zhǎng)短的都可以。這里演示用的線是91.5厘米長(zhǎng)的。把它們放在平面上,然后用墨筆(或者任何類似的東西)把線長(zhǎng)度的1/3(那就是30.5厘米)染成黑色或深一點(diǎn)的顏色。你自己不需要染顏色,我們?cè)谘菔局羞@么做只是為了讓過(guò)程更容易理解。從染了顏色的地方開(kāi)始,把線拿起來(lái)?,F(xiàn)在,你手上捏了兩股不同長(zhǎng)度的繩子,一股是61厘米長(zhǎng)的白色繩子,另外一股是30.5厘米長(zhǎng)的黑色繩子。右撇子們用左手的拇指和食指捏著。我們假設(shè)現(xiàn)在短一點(diǎn)的黑繩在頂端,從這一股開(kāi)始(從現(xiàn)在開(kāi)始,這是我對(duì)單獨(dú)一股繩子的指稱,可能指的是黑色的那股,也可能是白色的那股,還跟得上我嗎)?,F(xiàn)在,拿起這股黑色的繩子,把它們沿著順時(shí)針?lè)较驍Q緊(就是向你的右邊擰),約擰1.7厘米長(zhǎng)。然后把擰緊的黑色繩子逆時(shí)針壓在白色繩子上,捏緊了。然后把白色的那股順時(shí)針擰緊,逆時(shí)針壓在黑色的那股上面。它們不停地變換上下位置,而你會(huì)發(fā)現(xiàn)自己擰的總是上面那股繩子。一直這么擰下去,直到其中一股繩子只剩十幾厘米長(zhǎng)了,再接進(jìn)去一股,接著往下編,直到你覺(jué)得長(zhǎng)度可以了為止。不要讓兩股繩子的續(xù)接口在一個(gè)地方,這樣才能保證整根繩子結(jié)實(shí)。不斷地把纖維接進(jìn)去可以讓繩子更加強(qiáng)韌。把單股繩子順時(shí)針擰,然后再逆時(shí)針把兩股編成一股就可以了。向相反方向擰繩子可以讓整根繩結(jié)實(shí)地固定在一起。有了這些知識(shí),你的野外生活又上升到了新的層面。不久,使用方法就會(huì)在你的頭腦中成型。從線到繩,對(duì)繩索的使用是無(wú)窮無(wú)盡的。做繩索的材料應(yīng)該足夠結(jié)實(shí),能夠滿足手頭的任務(wù),但同時(shí)也必須柔軟。雖然干草的強(qiáng)韌度足以在弓鉆上使用(以及許多其他的用途),但是由于它太脆了,所以還是沒(méi)法用。當(dāng)把你扔到野外環(huán)境里時(shí),你隨身帶的東西可能有:圍巾或者絲巾,或者其他類似的東西。讓我們從這些開(kāi)始:把它們撕成寬約2.5厘米的條(一個(gè)普通的圍巾大約是116平方厘米)。拿起第一條,就像擰植物纖維的方法一樣(從1/3處分開(kāi)),然后根據(jù)上述方式開(kāi)始擰。當(dāng)擰到末尾時(shí),我把最后的5厘米撕成3條(和新加進(jìn)去的那條一起),這樣有助于夾緊新加進(jìn)去的那條,然后繼續(xù)擰。當(dāng)我把所用的大方巾擰成約1米長(zhǎng)時(shí),就不再擰了。這時(shí)還剩余5根布條。這一技術(shù)的好處就是:在實(shí)際生存環(huán)境中,你可以用T恤或者急救箱里的繃帶來(lái)做繩子。當(dāng)然,可以使用的材料還有很多。如果你足夠幸運(yùn),和一只毛茸茸的小動(dòng)物一起迷路了,那樣情況會(huì)更好一些。我曾經(jīng)用過(guò)狗的下身絨毛編繩子,發(fā)現(xiàn)手頭能用的材料真是無(wú)限量。使用這些的做法也不難,雖然和我習(xí)慣用的長(zhǎng)纖維方法不同。不出幾個(gè)小時(shí),我就做出了一根約1米長(zhǎng)而又結(jié)實(shí)的繩子。雖然使用這根繩子生火時(shí),我發(fā)現(xiàn)它很容易被拉長(zhǎng),而且在鉆上打滑得厲害,但當(dāng)我把它弄濕后就變得極其好用了。你也可能會(huì)遇到一些長(zhǎng)毛動(dòng)物的尸體(浣熊、土狼之類的),這樣你就能得到足夠多的皮毛。大多數(shù)人都有的材料就是頭發(fā)。如果情況緊急,你可以把自己的頭發(fā)剪下來(lái)用。頭發(fā)很好用,我很快就做出了一根非常結(jié)實(shí)的繩子。我用的頭發(fā)約為15至20厘米長(zhǎng),再短一點(diǎn)的也能用。這里情況相同,如果先打濕了會(huì)更好用。用植物制作繩子能夠用來(lái)做繩子的纖維植物有很多,但我不會(huì)把它們?nèi)苛谐鰜?lái),因?yàn)槲乙膊皇侨慷贾馈4笫n麻、絨毛葉以及大麻(大麻煙)是三種相似的、分布廣泛的植物。它們都可以做成結(jié)實(shí)的繩子,承受住弓和鉆的壓力。我拿一塊圓形的巖石,把曬干的植物的莖輕輕地砸開(kāi),然后將它們撕成條狀(大約撕成3條)。接下來(lái),再?gòu)闹参锏捻敹碎_(kāi)始,把里面的東西“弄破”,然后把外皮“剝”松。我沿著植物的紋理砸下去,砸碎并且剝松每一寸(這比只把外層纖維剝掉要好,因?yàn)槟菢訒?huì)極易撕破)。最后我就得到了一根粗糙的條,可能有70至90厘米長(zhǎng)。用手指或手掌輕揉,把纖維分開(kāi),外殼去掉,然后剩下的纖維就很適合用來(lái)做繩索。絲蘭的葉子纖維很強(qiáng)韌,也便于使用。無(wú)論是新鮮的,還是曬干的葉子都可以用。絲蘭葉子的纖維在內(nèi)部。拿曬干的葉子,輕輕敲打?qū)⒗w維分開(kāi)一些,這有助于浸泡時(shí)更快地變軟。然后把敲打過(guò)的葉子浸泡起來(lái),直到它們變軟。如果葉子有一部分,或者全部都是綠色的,拿一把刀片(打火石,或者其他)將兩面的外皮刮下來(lái)(如果是干葉子,浸泡一下有助于完成這一步)。然后用手指來(lái)回搓,把纖維弄松,這樣就得到了上佳的編繩材料。稍微試一下,你就可以找到其他可用的材料。在原始樹(shù)林或者野外的時(shí)候,你可以在行走過(guò)程中隨手扯下野草,把它們折斷,試著分一下纖維。如果它們能夠成縷地結(jié)合在一起,就可以試著用一下。它們可以被做成一根大粗繩,用來(lái)做籃子、墊子或者是冬令營(yíng)的絕緣墊。說(shuō)到植物,我們一定不能忘記樹(shù)皮。許多植物的內(nèi)樹(shù)皮都是纖維狀的,而且像纖維植物那樣好用。用雪松樹(shù)皮可以很快做一條繩子,雖然不結(jié)實(shí)。環(huán)顧一下你的四周,找找什么東西可以用。讓人們想不到的是:大多數(shù)樹(shù)木的非纖維狀內(nèi)皮或者外皮,同樣也很好用,尤其是緊急需要弓弦的時(shí)候。我是用桑橙樹(shù)的內(nèi)皮做的試驗(yàn)(我當(dāng)時(shí)正在剝樹(shù)皮,做弓材)。首先把粗糙的外皮去掉,然后小心地把下一層的細(xì)條抽出來(lái)。最后得到平均長(zhǎng)度約為91厘米的細(xì)條,這個(gè)長(zhǎng)度非常好。我把這些細(xì)條砍成大概0.6厘米寬,然后削成大約0.15厘米厚。接下來(lái)我把這一條做成一股,并把它們擰起來(lái)。當(dāng)一條到頭的時(shí)候,我把底端切成約6厘米,把許多細(xì)線接進(jìn)去,然后再繼續(xù)。這樣的繩子,算是我做過(guò)的速成弓弦或鉆弦中最好的了(包括生皮在內(nèi))。這些材料一旦干了,就會(huì)變得過(guò)硬、過(guò)脆,不能再用來(lái)編繩子了;但是濕的時(shí)候(青的時(shí)候)它們是很棒的!注意:除非是在十分緊急的情況下,否則不要使用任何活樹(shù)的樹(shù)皮,因?yàn)檫@樣會(huì)損害樹(shù)木(甚至?xí)?dǎo)致樹(shù)木死亡)。如果一定要使用活的樹(shù)木,可以從多棵樹(shù)上各剝下來(lái)一條。這樣,可以保護(hù)樹(shù)木的性命。如果你從多棵樹(shù)的樹(shù)枝上剝樹(shù)皮的話,會(huì)減少對(duì)樹(shù)木的傷害。用動(dòng)物材料制作繩子現(xiàn)在,讓我們來(lái)討論一下動(dòng)物材料。肌腱是可以現(xiàn)成使用的最結(jié)實(shí)的繩子。動(dòng)物身上有多種不同長(zhǎng)度的肌腱,最長(zhǎng)、最容易處理的肌腱是沿著脊柱兩側(cè)的長(zhǎng)條(銀色,位于肌肉之上,從肩膀下面一直延伸到臀部)。用鈍刀可以很容易地把肌腱去掉,還可以防止其不小心被切斷。刮干凈后,就可以平攤著晾干,然后把它弄裂并分成大小合適的線,最后在編繩子之前再弄濕。編成的結(jié)實(shí)的繩子是印第安人最常用的弓弦。稍微短一些的腿部肌腱也可以用,只是編起來(lái)沒(méi)那么容易,因?yàn)樗鼈兏谈?,分離和處理的時(shí)候難度更大。生皮是另一種做繩子的好材料,最好在曬干之后使用,這是因?yàn)闀窀闪丝梢韵难诱剐裕ㄗ⒁猓椰F(xiàn)在講的,仍然是制作在弓或者鉆上用的弦)。如果使用生皮,我則會(huì)把它重疊起來(lái),使勁地?cái)Q緊,然后拉伸開(kāi)來(lái),把兩端系起來(lái)晾干。我發(fā)現(xiàn)重疊、擰緊以及拉伸這些操作,不僅可以杜絕繩子在使用中被拉長(zhǎng)(我將它用作弓弦),還可以增加繩子強(qiáng)度,有助于生皮把鉆抓緊。我把生鹿皮切成0.6厘米寬,這個(gè)寬度看起來(lái)已經(jīng)足夠強(qiáng)韌了。我給自己做的24至27千克的弓,裝上了幾十根弦,到目前為止只有一根生皮弦斷掉。有一次,我把一張松鼠皮切成了寬約1.7厘米的環(huán)形條,還帶著毛(就好像是在原始環(huán)境里),然后把它擰緊,但是并沒(méi)有重疊起來(lái)擰,這是第一次用這樣的繩子來(lái)生火(想讓它一直綁在弓上很麻煩,因?yàn)樗€帶著毛,皮也是新的,打的結(jié)也不是那么聽(tīng)話)。就像任何新皮或者生皮會(huì)出現(xiàn)的情況那樣,弦拉伸得很嚴(yán)重,需要花很大的力氣才能用手指把松的弦扯緊。皮上的濕氣導(dǎo)致弦除了打滑之外,什么都做不了;但是這塊皮一旦被曬干了,就沒(méi)有問(wèn)題了。繩子講得已經(jīng)夠多了。現(xiàn)在你已經(jīng)具備了足夠的信息,可以走到野外去了。識(shí)別出一些有用的植物和其他材料,試著用一用,并把它們放到你的材料列表中?,F(xiàn)在,你也已經(jīng)有能力進(jìn)行搜索和試驗(yàn),并找到更多的材料,但你要記?。宏P(guān)于長(zhǎng)度的重要規(guī)則以及所用材料的柔韌性。生火中的小技巧俄克拉荷馬州龐卡城的肯尼·謝侖給了我以下兩條關(guān)于生火的小技巧,它們將會(huì)大大增加你生火的成功率。火鉆,正如肯尼描繪的那樣,每個(gè)印第安人都有一個(gè)。用鹿的腿骨做成,近似方形,而且永遠(yuǎn)不會(huì)“變圓”。骨頭中間是空的,在兩端進(jìn)行了加固,以免它裂開(kāi)(這里是用的生皮加固)。下圖右上方展示的是一個(gè)耐用的壓塊。左下方的這塊是拔出來(lái)的、可更換的軟頭。最初在收到這些的時(shí)候,我把它們放到了一邊,只是在“展示和講述”的時(shí)候會(huì)帶上。然而,有一次上一組演示課,由于我們把所有能用的鉆都用完了,因此就試了試這種鉆。我知道它肯定會(huì)管用,但沒(méi)想到效果會(huì)那么好。這塊方形的骨頭在弓上飛快地旋轉(zhuǎn),整個(gè)鉆的重量讓我可以更好地控制它,而且更重要的是,現(xiàn)在我們有了足夠多的鉆頭,還可以再生幾百次火。另一條更重要的技巧,提供給沒(méi)有幫手的生火者:這一條是針對(duì)使用手鉆的朋友而言的。即使是在最理想的情況下,使用手鉆也并不容易。將一段繩子切開(kāi)一個(gè)能夠放下拇指的口,然后綁在鉆的頂端(在多數(shù)情況下,會(huì)被綁幾圈)。放在開(kāi)口里的拇指持續(xù)不斷地提供向下的壓力,使你可以連續(xù)地旋轉(zhuǎn)鉆。這讓生火變得很容易,也大大地提升了成功的概率。……
媒體關(guān)注與評(píng)論
這本書打破了野外生存手冊(cè)傳統(tǒng)而復(fù)雜的講解方式,以明了易懂的圖解使枯燥的求生技能簡(jiǎn)單化,實(shí)用化。——《懷斯曼生存手冊(cè)》作者 約翰·懷斯曼這是美國(guó)特種部隊(duì)野外生存教程的首次公開(kāi),其意義是非同凡響的。兩位作者都有著豐富的野外生存經(jīng)驗(yàn),他們本身就是美軍特種部隊(duì)野外生存課教官。——《出版人周刊》這本書開(kāi)創(chuàng)了野外生存技能的新領(lǐng)域——不說(shuō)廢話,并且充滿了實(shí)際的、經(jīng)過(guò)了時(shí)間檢驗(yàn)的忠告與訣竅,以及只能從多年的實(shí)踐中才能得來(lái)的照片。——原始生存技能學(xué)校校長(zhǎng) 科迪·倫丁沒(méi)有人能比約翰·麥克弗森和格里·麥克弗森更懂野外生存了,這本書是露營(yíng)者、徒步旅行者、探險(xiǎn)者以及極限運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者的必備手冊(cè)。——美國(guó)著名野外生存專家 蘭迪·格爾克
編輯推薦
美軍頂尖特種兵野外生存教官親臨指導(dǎo),手把手教你學(xué)會(huì)生存技巧游騎兵、三角洲、海豹突擊隊(duì)野外生存技能必學(xué)教材全美暢銷300萬(wàn)冊(cè) 大受驢友追捧的終極野外救命奇書美國(guó)驢友暢銷書《懷斯曼生存手冊(cè)》作者約翰·懷斯曼、全美權(quán)威雜志《出版人周刊》、國(guó)際原始生存技能學(xué)校校長(zhǎng)科迪·倫丁、美國(guó)著名野外生存專家蘭迪·格爾克聯(lián)袂推薦
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載