影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)

內(nèi)容概要

這是一群偉大的人物在歷史轉(zhuǎn)折時(shí)留下的聲音，這是改變歷史的聲音，它不只是一種回想，一種懷念，更能激勵(lì)你我，激勵(lì)人生……
《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)(漢英典藏版)》精選了50多篇自古希臘以來(lái)世界歷史上最具代表性的演說(shuō)辭，每一篇都融會(huì)了偉人的思想，貫穿他們的奮斗精神。閱讀這些文字，能起到振聾發(fā)聵的作用，給人以激勵(lì)。
《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)(漢英典藏版)》所選的文章有的鏗鏘有力，激昂頓挫；有的引經(jīng)據(jù)典，古樸雄辯；有的低回舒緩，委婉感人；有的簡(jiǎn)潔明快，機(jī)敏睿智……在書(shū)中我們可以感悟宗教改革的勇氣，嘆服美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期領(lǐng)袖們的堅(jiān)強(qiáng)意志，聆聽(tīng)羅斯福、丘吉爾、戴高樂(lè)等偉人為自由而戰(zhàn)的吶喊……字字扣動(dòng)心扉，聲聲震撼心靈。此外，這些文字精練的演說(shuō)辭，不僅可以當(dāng)作文學(xué)著作來(lái)欣賞，而且可以成為培養(yǎng)演說(shuō)能力的最佳范文。本書(shū)由徐翰林選譯。

書(shū)籍目錄

第一卷  偉大的聲音
  在殉國(guó)將士葬禮上的演說(shuō)
  申辯
  金冠辯
  致眾士兵
  我們要?jiǎng)?chuàng)造更多的希望
  奴隸與自由民
  獨(dú)立宣言
  論出版自由
  最后的演說(shuō)辭
  杰斐遜首任就職演講
  家不和，則不立
  葛底斯堡公墓的演說(shuō)
  解放宣言
  在馬克思墓前的講話
第二卷  理性的言說(shuō)
  真假單純
  美利堅(jiān)的獨(dú)立
  致意大利青年
  天鵝臨終之歌
  關(guān)于大學(xué)的概念(Ⅰ)
  關(guān)于大學(xué)的概念(Ⅱ)
  第一次就職演說(shuō)
  婦女的選舉權(quán)
  科學(xué)和藝術(shù)
  成功之路
  勤奮的生活
  在70壽辰宴會(huì)上的講話
  種族隔離制度絕無(wú)前途
第三卷  自由的吶喊
  不自由，毋寧死
  維護(hù)人類(lèi)的正義
  當(dāng)90歲來(lái)臨時(shí)
  印度人民在尋找出路
  要為自由而戰(zhàn)
  熱血、辛勞、汗水和眼淚
  誰(shuí)說(shuō)敗局已定
  忠誠(chéng)的反對(duì)黨
  爐邊談話
  論四大自由
  在俄國(guó)遭到入侵時(shí)發(fā)表的廣播演說(shuō)
  自由、和平與人權(quán)
第四卷  勇敢的呼聲
  勇敢、再勇敢些
  我們唯一該害怕的就是害怕本身
  一個(gè)遺臭萬(wàn)年的日子
  家族的信條
  在日本投降時(shí)發(fā)表的廣播演說(shuō)
  人類(lèi)精神的煎熬與勞苦
  原子能時(shí)代的和平
  在國(guó)會(huì)的演講
  我們?cè)撨x擇死亡嗎
  火炬已傳給新一代美國(guó)人
  我有一個(gè)夢(mèng)想
  微笑與愛(ài)心
  懷念挑戰(zhàn)者號(hào)宇航員
  自由的新生

章節(jié)摘錄

　　第一卷　偉大的聲音　　在殉國(guó)將士葬禮上的演說(shuō)　　我們沒(méi)有抄襲鄰國(guó)的政治制度。我們不是模仿者，相反，我們是別人的楷模。我們的政府造福于大多數(shù)人，而不是為少數(shù)人謀利，這是人們稱(chēng)其為民主政府的原因。解決私人爭(zhēng)執(zhí)時(shí)，每個(gè)人在法律上是平等的：從社會(huì)地位來(lái)看，在公眾事務(wù)中獲得晉升的基礎(chǔ)是能力而不是虛名，既不能讓階級(jí)地位貶低人們的價(jià)值，也不能讓貧困阻擋人們前進(jìn)的道路：有能力為國(guó)家服務(wù)的人，不應(yīng)該因地位卑微而受妨礙。政府生活中能享受的自由，也同樣適用于日常生活。我們非但不為嫉妒而相互監(jiān)視，也不會(huì)因鄰居隨心所欲而發(fā)怒：甚至不會(huì)縱容自己面露不快，盡管這種臉色不會(huì)造成實(shí)在的損傷，卻著實(shí)令人討厭。但是這種個(gè)人交往中的隨和，并不會(huì)使我們成為無(wú)法無(wú)天的公民。正是害怕這種情況的發(fā)生，反而讓我們有了法律的最高保障。它教導(dǎo)我們服從執(zhí)法機(jī)構(gòu)和法律，尤其是關(guān)于保護(hù)受害人的法律，不管這些法律是否確實(shí)載入了法典。即使這些法律沒(méi)有明文規(guī)定，但你一旦觸犯，就將成為公認(rèn)的恥辱?！　×硗猓瑸榱俗尨竽X從繁忙的事務(wù)中恢復(fù)清醒，我們也提出了許多方法。娛樂(lè)活動(dòng)和祭祀典禮貫穿全年始終，而幽雅的住所讓我們的日常生活充滿快樂(lè)，幫助我們驅(qū)散所有煩憂。我們龐大的城市吸引世界各地的產(chǎn)品來(lái)到我們的港口，使得我們雅典人享受別國(guó)的產(chǎn)品像享受自己的產(chǎn)品那樣熟悉。　　從軍事政策來(lái)看，我們跟對(duì)手也有不同。盡管敵人的窺探有時(shí)會(huì)因我們的開(kāi)放而受益，但我們?nèi)匀话殉鞘械拇箝T(mén)向世界敞開(kāi)，從不拒絕外國(guó)人的參觀和學(xué)習(xí)；與政策和制度相比，我們更愿意信賴公民的天性；從教育來(lái)看，我們的對(duì)手從搖籃開(kāi)始就接受殘酷的紀(jì)律教育，而我們雅典人自由地生活，卻同樣隨時(shí)可以接受任何真正危機(jī)的挑戰(zhàn)。斯巴達(dá)人從來(lái)不敢單獨(dú)來(lái)侵犯我們國(guó)家，每次總是帶領(lǐng)它所有的同盟者一起來(lái)；而我們雅典人進(jìn)入鄰國(guó)的領(lǐng)土?xí)r從來(lái)都是單槍匹馬，卻往往能夠輕而易舉地打敗那些保家衛(wèi)國(guó)的人們。這些事實(shí)就是證據(jù)。我們從來(lái)不用聯(lián)合武力攻擊敵人，因?yàn)槲覀兗纫M織海上力量，又要在陸地上分派公民執(zhí)行許多種不同的勤務(wù)；因此，敵人打敗我們?nèi)魏我粋€(gè)武裝分隊(duì)，就可以看作打敗了整個(gè)國(guó)家，而相反，如果他們被任何一個(gè)分隊(duì)打敗，也就可以說(shuō)被我們?nèi)w人民打敗。然而，即使我們慣于安樂(lè)而不喜勞苦，即使我們的勇敢來(lái)自于天性而非訓(xùn)練而成，我們?nèi)匀徊粦治ｋy。我們擁有兩重優(yōu)勢(shì)，既不需要忍受預(yù)先的艱苦訓(xùn)練，在需要的時(shí)候，又能和那些從未停止訓(xùn)練的人一樣英勇無(wú)畏。

編輯推薦

　　《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)》影響千年歷史的不朽思想，凝練人類(lèi)智慧的偉大聲音?！　∵@是感動(dòng)世人的聲音，傳誦千年；這是震撼人類(lèi)的聲音，激勵(lì)你我?！　∫徊咳宋臍v史讀本：《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)》選錄了有史以來(lái)人類(lèi)最偉大的思想家和政治家的演說(shuō)辭，這些在歷史轉(zhuǎn)折時(shí)刻留下的聲音，對(duì)世界進(jìn)程起著至關(guān)重要的作用。重溫這些聲音能洞悉偉大的歷史變革，掌握生命的起伏跌宕，人生的生死沉浮?！　∫槐舅枷雱?lì)志讀物：偉大的人物是個(gè)人，也是時(shí)代的。每篇演說(shuō)辭都融會(huì)了偉人的思想以及奮斗不已的精神。閱讀這些文字，能起到振聾發(fā)聵的作用，給人生一種激勵(lì)。　　一本演說(shuō)技巧指南：優(yōu)秀的演說(shuō)不僅在于雄辯，而且在于其語(yǔ)言和文字的美感。《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)》所選文章有的鏗鏘有力，激昂頓挫；有的引經(jīng)據(jù)典，古樸雄辯；有的低回舒緩，委婉感人；有的簡(jiǎn)潔明快，機(jī)敏睿智，對(duì)提高演說(shuō)技巧大有裨益?！　∫槐居⒄Z(yǔ)輔助書(shū)籍：《影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō)》所選文章篇篇膾炙人口，堪稱(chēng)人類(lèi)語(yǔ)言文字之杰作。全書(shū)采用漢英對(duì)照的體例，讀者可以邊欣賞文字之美，邊學(xué)習(xí)英語(yǔ)詞匯和語(yǔ)法，使自己的閱讀能力得以提高。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    影響人類(lèi)歷史進(jìn)程的演說(shuō) PDF格式下載

---