中國本土精彩老童話大全集

出版時間:2012-7  出版社:立信會計出版社  作者:宮曙光,張馨 編著  頁數(shù):384  字數(shù):500000  

前言

  前  言  1909年,中國著名的出版機構商務印書館,出版了由孫毓修主編的《童話》一書。從此,“童話”一詞開始在中國大地轟然問世了。很快,蘇聯(lián)童話、英國通話以及其他一些國家的童話作品開始在中國流傳開來,而這之中,丹麥的安徒生童話和德國的格林童話最為人們所關注。  從20世紀20年代開始,在孫毓修、周作人等人的翻譯和推廣下,安徒生和格林創(chuàng)造的幻想文學樣式,以童話的名稱逐漸在中國被定型定位,并開始流行。此后,這一流行便越來越擴大,從新中國成立前一直延續(xù)到今天。由此,安徒生童話和格林童話這兩部外國的幻想故事集成為了無數(shù)中國人閱讀的對象,以致這兩位童話大師在中國幾乎到了家喻戶曉、婦孺皆知的地步,在很多中國人的眼里,安徒生童話和格林童話仿佛就是童話的代名詞。在當代大力倡導閱讀的環(huán)境里,安徒生童話和格林童話更是被推到了極致,使得無數(shù)的中國父母將自己于童年少年時閱讀的兩位大師童話,又以接力棒的形式傳給了他們的孩子,這就使安徒生童話和格林童話勢必成了許多中國人尤其是孩子們的閱讀主流,甚至主導了他們對童話的認識,對文學的認識?! ∮捎诎餐缴透窳衷谥袊蟊姰斨械拈喿x主導地位,因此一個閱讀問題便出現(xiàn)了。編者在進行青少年閱讀推廣的時候,無數(shù)次遇到了這樣的情況:很多父母和孩子開始不讀或少讀或丟棄安徒生和格林童話,他們或是讀完了,或是讀夠了,或是讀膩了。他們迫切需要新的童話集來滿足他們的閱讀需求,尤其是一些父母和孩子在了解和掌握了兩種外國童話集的產(chǎn)生背景和誕生故事后,更是發(fā)出了這樣的慨嘆和疑問:德國的民間文學成就了格林童話,丹麥的民間文學成就了安徒生童話,難道中國的民間文學就不能成就一部中國的本土童話集嗎?  疑問和慨嘆從很多父母和孩子的口中發(fā)出了,雖然微弱,卻讓編者陷入了深深的思考,遂決定大膽冒昧地編纂這樣一部本土的中國童話集,經(jīng)過幾年的努力,便完成了呈現(xiàn)在讀者眼前的這部《中國本土精彩老童話大全集》?! ”緯彩沼兄袊耖g童話作品151篇,基本上與格林童話和安徒生童話的各自數(shù)量相當。這些童話按照內(nèi)容共分為四輯,即動物童話、植物童話、風物童話、寶物童話。每輯的篇目數(shù)量不同,其長短也不同,就連流傳的區(qū)域和風格也不同,但就童話本身的內(nèi)涵來說,卻是精準的,既符合了童話本體的理論要求,無論是故事屬性,還是故事分類,更對應了安徒生童話和格林童話的體例、故事母核以及故事的敘事風格。  本書的動物童話部分基本上是以動物幻化成人或動物擬人化作為全部童話的模式。這些童話的主人公都是動物,但這些動物已經(jīng)不是純粹的生活在動物世界,而是從自己的世界躍到了人類世界。他們通過自己的幻化及魔力與人類發(fā)生了各種各樣的故事。這些故事將現(xiàn)實的世界和虛幻的世界通過轉換實現(xiàn)了對接,充分地展現(xiàn)出了魔化世界的奇妙魅力?! ”緯械闹参锿捙c動物童話的模式基本相同,也是以幻化作為童話的母核,但是,這部分童話與動物童話也是有區(qū)別的。動物童話是動物直接變幻,而植物童話有許多故事卻是人變植物。這就使得植物童話的變幻世界出現(xiàn)了獨特的視域,充分顯示出了中國民間童話的類型多樣化。此類童話,在安徒生和格林的童話世界里是比較鮮見的?! ”緯械娘L物童話是非常具有跨界意義的童話。按照童話學的分類,風物童話是不在其列的,甚至風物童話這個名稱都是沒有的。但筆者認為,山川風物的幻化故事在中國民間的流傳故事中始終是占主流的,其數(shù)量也是非常龐大的。從故事的內(nèi)容和模式來考察,這些山川風物的幻化故事,都是具有非常明顯的童話色彩,有著童話所要求的全部要素。因此,編者認為,這些故事就是童話,應該為其定名為風物童話,以往將其定為風物傳說是不準確的,至少具有幻化色彩的反映山川風物的故事應該重新歸類為風物童話。這類童話在安徒生和格林的童話中也是不多見的?! ”緯膶毼锿挷糠郑^對具有獨特的魅力。這種類型的童話是全世界民間童話當中最流行的母題之一,它是通過一件寶貝來展開幻想故事的。這些寶貝五花八門,舉凡日常用品,或者自然萬物,都在故事當中展現(xiàn)出了神奇的魔力。本書所收的寶物童話既類型多樣,寶物又不同,其故事的主題和特色稱得上是各具風采。這部分童話在本書之前,還未見有專集的行世,本書的專辟一輯,可以說是填補了這一故事類型(童話類型)的空白?! ∮捎诒緯膩碓词侵袊耖g童話,因此,編者在詳細的甄選過程中,對原童話進行了非常大的修改,或剔除方言俚語,或刪掉啰唆詞句,或淡化地方色彩,或完整故事脈絡,這樣,就使這一流傳于口語中的文學變成了書面的有著文學味道的童話作品。為了使每一篇童話作品有著童話的文體狀態(tài),在甄別選擇的時候,編者更是注意了其故事的流暢性、完整性和幻想性。當某些地方有所欠缺時,編者便對其進行了加工、潤色,使之逐漸成為“完璧”,尤其是爭取有安徒生和格林童話的味道?! 〕俗⒅赝挼乃囆g性外,本書在編撰中,還特別注重了這些中國老童話的思想性和感動性。本書的所有童話都有著較強的思想水準,其所倡導和傳達出的主題都是值得肯定的,無論是表現(xiàn)堅強、善良、助人,還是表現(xiàn)勇敢、勤勞、忠貞,都無不展現(xiàn)了中國民間的倫理道德和價值取向,而這些具有積極意義的主題通過這些童話傳達出來,對閱讀者將具有極大的教育意義,正如列寧所說的那樣:“童話是教人向善的!”  中國老童話就目前來說,還沒有安徒生童話和格林童話名氣大,聲望高,還沒有成為舉世公認的經(jīng)典,但編者相信,一定會有一天,中國的老童話也會像安徒生童話和格林童話一樣家喻戶曉、婦孺皆知的。  愿中國本土的老童話早日深入人心!  愿讀夠了安徒生和格林的中國家長與孩子們,更喜歡我們民族自己的童話!

內(nèi)容概要

除了注重童話的藝術性外,本書在編撰中,還特別注重了這些中國老童話的思想性和感動性。本書的所有童話都有著較強的思想水準,其所倡導和傳達出的主題都是值得肯定的,無論是表現(xiàn)堅強、善良、助人,還是表現(xiàn)勇敢、勤勞、忠貞,都無不展現(xiàn)了中國民間的倫理道德和價值取向,而這些具有積極意義的主題通過這些童話傳達出來,對閱讀者將具有極大的教育意義,正如列寧所說的那樣:“童話是教人向善的!”

書籍目錄

第1輯 動物童話
第2輯 植物童話
第3輯 風物童話
第4輯 寶物童話

章節(jié)摘錄

  第一輯  動物童話  金 義 成 龍  在一座大山的腳下,住著娘兒倆。兒子叫金義,剛滿十七歲時,父親就病死了。于是,可憐的金義每天上山打柴,挑到市上去賣,掙錢來養(yǎng)活母親?! ∷哪赣H,是個善良和藹的老太太。村里人都很尊敬她,有時金義回來晚了,大家就把老太太接到他們的家里,像自己母親一樣對待。  有一天,金義扛著柴下山,走過一片草地時,忽然看見那枯黃憔悴的草叢里,長著一棵小草,開著紅艷艷的鮮花,就像一個美貌的姑娘站在那里。金義又驚又喜,走過去輕輕將小草拔了下來,不料一道寒光從泥土里閃了出來,金義低頭一看,原來根上連著一塊寶石樣的東西,閃閃發(fā)亮,十分好看。金義便伸手摘了下來,然后拿回家去放在了箱子里。  這一年夏天,氣候悶熱,天下大旱,從開春到五月十三,幾乎沒降一滴雨,眼瞅著地里的莊稼都枯死了。鄉(xiāng)親們成群結隊到廟上去求雨,金義和他的母親也十分焦愁?! ∵@天早上,娘把金義叫到跟前說:“孩子,你今天不要去砍柴了……”  金義說:“那我們怎么有錢買糧?”  娘說:“村里人平常關心我們,現(xiàn)在我們也應想著大家。你去找水吧!不找到水源,不要來見我!”  金義點點頭說:“娘,你放心吧。我不找到水,就永不回家……”金義說完,就告別了娘,踏上了找水之路?! ∷哐阶?,翻過了一座又一座大山,只要見了石頭濕漉漉的,他就馬上抓起來翻看?! ∮幸惶欤谝粋€山坡上翻開一塊石頭,見下面潮乎乎的,就從這里挖開了?! ∷环职滋旌谝?,猛挖不止,累了,想想娘的話又來了勁。當挖到第二十一天時,大坑里出現(xiàn)了一根紅柱子。他越挖,那紅柱子越往下伸;紅柱子越往下伸,他越挖,不肯放松?! ∵@天,那根紅柱子突然跳了起來,在地上一滾變成了一個白胡子老頭,說:“金義呀,我算佩服你啦!好吧,你回家把那顆閃亮的石頭吃了,就能解救天下大旱的問題啦。不過,你也就不能變成人了……”  金義說:“只要天能下雨,我死而無怨。”  老頭說:“那你快回去和你娘告別吧。”  金義跑回了家,翻出箱子找出了那塊閃亮的石頭就吞進了肚里?! ∧镆妰鹤踊貋砹?,便問他:“兒呀,你這次回來找到水啦?”  金義點點頭,并不說話,轉身來到外屋,一頭扎進水缸里把水全喝了。一會兒,他抬起頭來,滿臉淌著水說:  “娘啊,兒子照你的話做了。生為天下人生,死為天下人死。天就要來雨了,你快去告訴鄉(xiāng)親們吧!我,口干得厲害,我要到村西大河里去喝水……”金義說完就跑了出去。  金義娘喊來了鄉(xiāng)親們,一同來到河邊,他們把金義的腿用一根大粗繩拴上,這一頭綁在一棵大樹上,然后慢慢地把金義放到河里去喝水?! 】墒?,過了很長時間還不見河里有動靜。  老太太有點著急,就讓眾人幫忙往上拉繩,誰知那繩子就像生了根一樣,怎么也拉不上來。金母一看,頓時淚如雨下,大喊一聲:“我的兒呀!”  霎時間,密布的烏云從天邊涌來,河面上狂風大作,河水卷起了從未見過的波濤,接著雷鳴電閃,“咯嘣”一聲,那根粗繩子斷了,人們看見一條山樣大的東西,上下扭動著從河里飛上了天?! ‰S后,天空的濃云化作了傾盆的大雨,久旱的莊稼都得救了。人們這才看清,那山樣大的東西原來是條龍,它正在云海中上下翻騰,播云布雨呢。隨著整個身軀的翻動,它的巨大的頭也總是在晃動著,并不時地從眼眶里流出了淚水?! ”挥晁疂擦艿泥l(xiāng)親們一下子明白了,原來是金義為了大伙能夠得到雨水,他把自己變成了一條龍?! 〗鹆x娘見到兒子變成了一條龍,既高興又難過,但她的心里卻是滿足的,她覺得兒子做得對?! 〈撕?,鄉(xiāng)親們?yōu)榱烁兄x金義,便爭先恐后地照顧金義娘,就像照顧自己的親娘一樣?! ↓?母 教 子  有一位善良的婦女,她的丈夫死了以后,什么也沒給她留下,她一個人孤孤單單地過日子。所以,每當她想起丈夫的時候,總是不由自主地嘮叨幾句:“唉,你去了,連個孩子也沒有留下,我要有個寶貝孩子,把整個世界給我我也不換!”  這天,她來到河邊洗衣服,又想起丈夫,又說了想要孩子的那番話。她的話音剛落,河水的波浪送來一個白雞蛋,波浪里還傳出說話聲:“這個蛋送給你吧,善良的人。你把他孵出來,讓蛋里的生靈給你做兒子吧!”  寡婦把白雞蛋揣到懷里拿回家中,小心翼翼地把它放到被窩里孵起來。從此,她晚上把它揣進懷里,白天出門時把它放在被窩里。這樣,孵了十五天,蛋殼破了。寡婦原以為蛋里一定是一只小雞,誰知孵出來的卻是一條小蛇。她失望極了?! ∷龥]有拋棄它。出于憐憫,她天天喂它米汁喝?! 〔痪茫唛L大了,寡婦就訓練它。她常常讓蛇為她拿個針啊,遞個線啊什么的,蛇總是按照母親的吩咐去做。有時,白天寡婦出門,蛇隨其后,夜晚寡婦睡覺,蛇守在身邊。這樣蛇兒就擔當了母親的警衛(wèi),守護著母親的安全?! ∩咴介L越大。一天,寡婦對蛇說:“孩子,你長大了,該出門獨立生活了??梢涀?,什么時候也不能坑害百姓。媽的話你記住了嗎?”  蛇朝她點點頭。于是,寡婦把蛇引到河邊。她見河邊上映出晚霞的余光,便對蛇說:“今兒離別,我給你取個名字叫落霞。以后,我要想你了,對著河水叫一聲落霞,你就回來吧!落霞,去吧!”  落霞辭別了母親,躍入河中不見了?! 〈撕?,寡婦一想起兒子,就到河邊來喚。落霞一聽母親的呼喚,就從河中露出頭,很快游到她的身邊。  過了兩年,落霞長得像巨蟒那樣大了。這一天晚上,寡婦正在睡覺,夢見一個年輕人扛了一袋錢來到她的床邊,對她說:“母親,感謝你的養(yǎng)育之恩,這是一袋錢,你留下慢慢花吧。我長大了,這條河不適應我再居住了。我要到遙遠的地方去謀生!”  寡婦連忙拉住那小伙子說:“孩子,你是誰?怎么無緣無故地喚我母親?”  “我是落霞啊!”小伙子說,“明天中午母親到河邊吧,好與孩兒送別!”  小伙子說完便走了。寡婦一覺醒來,知道方才做了一個夢。說也奇怪,身邊確確實實放了一袋錢。  當晚,寡婦把錢埋到屋里的地下,只留下一些零花錢。  第二天中午,寡婦來到河邊,只見河水突然暴漲,“嘩”的從河中騰出一條龍。那龍在空中盤旋了一下,喊了聲:“母親保重!”便騰云駕霧朝遠方飛去?! ∽源耍褘D才知道自己養(yǎng)活的蛇,原來是條龍。那一帶的老百姓知道了這件事,尊敬地稱呼寡婦為龍母?! ∽源蚵湎甲吡艘院螅埬冈僖矝]有見到落霞。盡管她托人四處打聽,卻連落霞的一點音信也沒聽到?! 〈禾烊チ耍謥砹?,大地上的花兒謝了,又開了。大自然的景色循環(huán)了幾十次。年輕的龍母已成了白發(fā)蒼蒼的老太婆,可是她還是沒有見到落霞。  這年,龍母聽說村里的一位大商人要隨國家的商隊出使西域,她找到那位商人托他幫忙說:“你這次去的路程遠,一路上,替我打聽打聽落霞的消息。一旦打聽著了,或者讓他來看我一眼,或者讓人給我捎個信。”  那位商人答應了龍母的請求,第二天便隨國家商隊上路了。  商人與同伴跋山涉水,歷盡艱辛,在旅途中走了半年,來到西北一座白皚皚的雪山腳下。因為這座山頂上積雪常年不化,當?shù)氐娜藗兎Q這座山為積雪山。這天,商人們在積雪山下露宿了一晚。第二天黎明,他們整好行李正準備上路,忽然一位白發(fā)覆額的老頭攔住了他們的去路?! ?ldquo;老大爺,你是什么人?”商人問?! ?ldquo;我是這里的百姓!”  “那你為什么攔道?”  “這積雪山中有個蓄龍湖,蓄龍湖中有一條兇惡的巨龍,連年來它不斷地危害當?shù)氐陌傩蘸瓦^路的商人。前不久,西域一支商人的隊伍經(jīng)過這里,那條龍又是雷轟電擊,又是噴射毒霧,將那些商人全部毒死了。你們還是改道而行吧!”  “老大爺,我問你,那條龍有沒有名字,它叫什么?”  “聽說它叫落霞……”  “落霞?果然是他……”  于是,商人把龍母托他一路上打聽落霞的事一五一十告訴了老頭。  老頭聽了非常高興,他對那商人說:“我們早聽說這條龍的龍母是幾千里以外的一位寡婦,是她把它養(yǎng)大的。過去,我們很想派人去找她,想請她來勸說一下落霞,可是我們不知道她在哪里,今兒總算探到了,謝天謝地。”  “可是,我不明白,”那商人對老頭說,“過去我常聽龍母說,她的龍如何如何好,今天怎么會變壞呢?”  “哎,要說這條龍剛來那些年確實是不錯的,每逢天旱了,它來降雨澆灌良田;每逢天澇,它把田中多余的水吸到它的湖中……可是這十多年,它的性情完全變了。它見天旱,就把河里井里的水吸得一干二凈;見天澇了,就把蓄龍湖中的水放出來淹沒莊田,逼著老百姓們拿著財寶,抬著豬羊去為它上供……這一帶的老百姓被它害得死的死,逃的逃,真是沒法生存??!”  老頭把落霞做的壞事向那商人說完,便跪在地上請求說:“好人啊,我代表這一帶的老百姓請求你,放棄這一次的經(jīng)商,返回故土請來龍母,解救一下當?shù)氐陌傩瞻桑?rdquo;  商人經(jīng)過一番思索,接受了老人的請求,他辭別了旅途的伙伴,獨自返回了故土?! ∩倘嘶氐酱迳希崖湎急P踞積雪山做壞事的情況,一一告訴了龍母。龍母氣得肺都要炸了。她決心要到幾千里外的積雪山去教訓一下龍子?! ↓埬赴崖裨谖堇锏腻X挖出來,取一半送給商人,留下一半帶著,以便她與商人路上使用?! ↓埬笇⒁鸪痰臅r候,左鄰右舍都來攔阻:“龍母啊,龍不長人心,它還認得你嗎?千萬別去冒險啊!”  “龍母啊,你年老了,怎么能走完那幾千里路程?”  左鄰右舍的勸阻并沒有動搖龍母的決心,她說:“我一生沒有做過昧著良心的事,怎能容忍自己個哺育的生靈去坑害百姓呢?我這次去,就是死了也值得!”  龍母說服了左鄰右舍,同那商人一同上路了。  第二年夏天,龍母和商人來到了積雪山下。當?shù)匕傩章犝f龍母來了,紛紛跪在龍母腳下,期望她說服龍子,使百姓們能過安穩(wěn)日子?! ↓埬竵淼叫铨埡?,只見湖的中心騰起了百丈巨浪,一條巨龍騰飛空中,霎時,烏云滾滾,雷聲隆隆……  龍母見落霞又要行兇了,就放開喉嚨朝空中喊:“落霞——,你母親來——了——”  龍母的話聲一落,烏云散了,雷聲息了。巨龍直朝龍母撲來。當它快到龍母身邊的時候,落到地面上,變成了一位中年男子?! ↓埬敢娏寺湎?,撲上去抱住他熱淚直流,落霞也激動得哭了。不一會兒,龍母收了淚,往后倒退兩步,直問落霞:  “如今你成了巨龍,再不是以前的小蛇了,你記不記得我對你的養(yǎng)育之恩?”  “記得!”  “記不記得我送你到河里時,對你怎么說的?”  “母親說,什么時候也不能坑害百姓!”  “可是,你現(xiàn)在怎么做的呢?”  “……”  “你到這個地方,百姓們沒有阻攔你,也沒有對不起你的地方,你怎么老跟他們作對呢?”  落霞見自己做過的壞事被母親發(fā)現(xiàn)了,他慚愧地低下頭?! ÷湎枷蚰赣H認了錯,把龍母和那商人引到了他的龍宮。落霞的龍宮里,金銀珠寶,熠熠閃光;芳草異卉,嫣紅姹紫。龍母與商人都驚呆了。  “母親,舒適的生活改變了孩兒的興趣和性格。我就是為了歡樂才把百姓的疾苦放到一旁。你們把龍宮里的珠寶帶走一些吧,其余的全部散發(fā)給當?shù)氐陌傩眨?rdquo;  龍母聽了落霞的話,十分高興。她和商人在龍宮里住了兩天,執(zhí)意要回故鄉(xiāng)。落霞阻攔不住,就用兩個袋子分別裝上金銀珠寶送與母親和商人。然后,他現(xiàn)出龍的原形,讓龍母和商人騎在它的背上,騰空飛起,離別了蓄龍湖?! ÷湎捡W著龍母與商人,穿云破霧,僅用了一天的工夫,便把他們送回了故鄉(xiāng)。  從此以后,落霞牢記龍母的囑咐,再沒有做過壞事情?! ?hellip;…

編輯推薦

  由于本書的來源是中國民間童話,因此,編者在詳細的甄選過程中,對原童話進行了非常大的修改,或剔除方言俚語,或刪掉啰唆詞句,或淡化地方色彩,或完整故事脈絡,這樣,就使這一流傳于口語中的文學變成了書面的有著文學味道的童話作品。為了使每一篇童話作品有著童話的文體狀態(tài),在甄別選擇的時候,編者更是注意了其故事的流暢性、完整性和幻想性。當某些地方有所欠缺時,編者便對其進行了加工、潤色,使之逐漸成為“完璧”,尤其是爭取有安徒生和格林童話的味道。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載


    中國本土精彩老童話大全集 PDF格式下載


用戶評論 (總計2條)

 
 

  •   非常不錯,呵呵呵呵呵呵呵呵。
  •   還可以吧,就是每篇故事都太長了,感覺 不如國外的好點,本土的還得加強
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7