新愛因斯坦語錄

前言

我同意寫這篇序的理由是，30年來我一直是普林斯頓大學(xué)出版社的朋友和顧問，幫助該社為出版《愛因斯坦全集》這一宏偉而艱難的項(xiàng)目掃除了障礙：  艾麗斯·卡拉普賴斯（Alice Galapricc）在這一項(xiàng)目中一直起著主要的作用。在長(zhǎng)時(shí)間的拖延和激烈爭(zhēng)論之后，這一出版項(xiàng)目現(xiàn)在終于全速進(jìn)行了.開始連續(xù)不斷地逐卷出版這一充滿科學(xué)和歷史價(jià)值的巨著。我只是間接通過愛因斯坦的秘書和檔案保管人海倫·杜卡斯（Htelen Dukas）才了解愛因斯坦的。無論是對(duì)成人還是對(duì)兒童，海倫都是一位熱情而慷慨的朋友。有許多年，她是我的孩子們所喜愛的臨時(shí)保姆。她喜歡講愛因斯坦的故事，經(jīng)常強(qiáng)調(diào)他的幽默感和他對(duì)困擾瀕死者的痛苦感情的寧靜超脫。我的孩子們還記得她是一位文雅風(fēng)趣、帶有德國(guó)口音的老太太：但是她又很堅(jiān)強(qiáng)。愛因斯坦在世時(shí)，她像老虎一樣，極力擋住那些試圖侵犯愛因斯坦隱私的人；在他去世以后.她還像老虎一樣，極力保護(hù)他更為私密的文件的隱私權(quán)。她和奧托·內(nèi)森（Otto Nathan）是愛因斯坦的遺囑執(zhí)行人。

內(nèi)容概要

　　《新愛因斯坦語錄》擁有成千上萬名讀者并且被譯成22種語言。這個(gè)最新版本——出版于愛因斯坦狹義相對(duì)論發(fā)表100周年和愛因斯坦逝世50周年之際 ——增加了300多條新語錄，語錄總數(shù)達(dá)1200多條。幾乎所有的語錄都出自愛因斯坦本人，還有一些描述了這個(gè)自學(xué)成材的“孤獨(dú)的狼”，《時(shí)代》（ Time）雜志在世紀(jì)之交稱他為“世紀(jì)偉人”。 《新愛因斯坦語錄》增加了新的一章“論老年”，在附錄中增加了新的材料——從海倫·杜卡斯（Helen Dukas）關(guān)于愛因斯坦最后幾天的動(dòng)人敘述到約翰娜·范托娃（Johanna Fantova）在愛因斯坦最后的一年半中與他每天電話談話記錄的摘要。 《新愛因斯坦語錄》還收錄了瑟維斯（Robert Setvice）的題為《愛因斯坦》的詩，以及歌曲《時(shí)光流逝》（As Time Goes By）中不為人知的三段有關(guān)愛因斯坦的歌詞，實(shí)際上這首歌因電影《北非諜影》[原名《卡薩布蘭卡》（Casablanca）]而聞名。在每一章的開始，選用了新照片作為引子。 通過有充分文獻(xiàn)根據(jù)的語錄和補(bǔ)充資料，《新愛因斯坦語錄》為這位多重角色的偉人——作為兒子、丈夫、父親、情人、科學(xué)家、哲學(xué)家、老年鰥居者、人道主義者和朋友——提供了更全面和更好的傳記說明?！缎聬垡蛩固拐Z錄》更生動(dòng)地顯示，為什么在進(jìn)入21世紀(jì)后，真實(shí)的和想象的愛因斯坦仍然強(qiáng)烈地吸引著全世界人們的關(guān)注。

作者簡(jiǎn)介

作者：(美國(guó))卡拉普賴斯(Calaprice.A.)艾麗斯·卡拉普賴斯（Alice Calaprice），自由編輯兼作家.編著有《愛因斯坦年譜》（The Einstein Almanac，2005）和《親愛的愛因斯坦教授》（Dear Prof.Einstein，2002），與特雷弗。利普斯科姆（Trevor Lipscombe）合著《愛因斯坦傳》（Albert Einstein：A BiograpAY，2005）。她擔(dān)任普林斯頓大學(xué)出版社《愛因斯坦全集》（The Collected Papers of AlbertEinstein）的高級(jí)編輯和“愛因斯坦文稿計(jì)劃”的管理人員20多年。曾榮獲Literary Market Place授予的學(xué)術(shù)出版物個(gè)人編輯成就獎(jiǎng)。弗里曼·戴森（Freeman Dyson），著名理論物理學(xué)家和數(shù)學(xué)家，普林斯頓高等研究院物理學(xué)名譽(yù)教授，著作有《擾動(dòng)宇宙》（Disturbing thc Ultiversc）和《生命的起源》（originsof life）等。

書籍目錄

序言前言和致謝新版說明愛因斯坦家系圖(1996年)年表新愛因斯坦語錄愛因斯坦論自己論自己的家庭論美國(guó)和美國(guó)人論老年論死亡論教育和學(xué)術(shù)自由論朋友、科學(xué)家和其他人論德國(guó)人和德國(guó)論人類論猶太人、以色列、猶太教和猶太復(fù)國(guó)主義論人生論音樂論和平主義論和平、戰(zhàn)爭(zhēng)、原子彈和軍隊(duì)論政治、愛國(guó)主義和政府論宗教、上帝和哲學(xué)論科學(xué)及科學(xué)家、數(shù)學(xué)和技術(shù)論其他歸于愛因斯坦的語錄其他人論愛因斯坦結(jié)有關(guān)愛因斯坦的最常見的非科學(xué)問題的回答附錄范托娃日記的逐日摘錄記述愛因斯坦最后的日子，海倫·杜卡斯作聯(lián)邦調(diào)查局的愛因斯坦卷宗一瞥著名的致羅斯福總統(tǒng)的信致弗洛伊德的信，引自《為什么要戰(zhàn)爭(zhēng)?》參考文獻(xiàn)關(guān)鍵詞索引事項(xiàng)索引人名索引譯后記

章節(jié)摘錄

致馬克斯·玻恩，1920年3月3日。載于玻恩：《玻恩一愛因斯坦通信集》，26。《愛因斯坦全集》，第九卷，文件337小學(xué)的教師是開明的.沒有偏見，對(duì)學(xué)生一視同仁。在中學(xué)教師中.有少數(shù)反猶太分子。在小學(xué)的孩子中間，反猶太主義特別活躍。它基于明顯的種族特性和宗教教義留下的印象。在上學(xué)和放學(xué)的路上，時(shí)常遇到主動(dòng)的攻擊和言語的辱罵，但通常并不嚴(yán)重。可是這些已足以在童年時(shí)期產(chǎn)生被歧視的深刻感受。為一篇反猶太主義的文章致《柏林日?qǐng)?bào)》的政治編輯保羅.內(nèi)森（Paul Nathan），1920年4月3日。《愛因斯坦全集》，第九卷，文件366我將總是愉快地想起在您家中度過的時(shí)光，包括由于您的好客和您的工作使我開始了解波斯智慧的精華。因?yàn)槲以谘y(tǒng)上是東方人，我感到它們對(duì)我特別有意義。致德國(guó)駐海牙的使節(jié)弗里德里希.羅森（F，iedrich Rosen），1920年5月。弗里德里希.羅森顯然在波斯工作過并編輯了波斯故事集。愛因斯坦說他自己是“東方人”，這是頗有意思的。即使在今天，我仍有可能被看作一個(gè)有國(guó)際頭腦的人，而不被歸人兩大強(qiáng)國(guó)集團(tuán)，這也使我感到高興。致洛倫茲，1920年6月15日?！皟纱髲?qiáng)國(guó)集團(tuán)”在當(dāng)時(shí)是指同盟國(guó)和協(xié)約國(guó)。愛因斯坦檔案。讓我告訴你我是什么樣子：臉色蒼白，長(zhǎng)頭發(fā)，腹部開始稍微隆起。此外，舉止笨拙，口叼雪茄，……口袋里或手中有一支鋼筆。

后記

2009年是愛因斯坦誕辰130周年。在2008年歲末，《新愛因斯坦語錄》中譯本能順利出版，是很值得慶幸的。本書編者艾麗斯?？ɡ召囁故瞧樟炙诡D大學(xué)出版社的資深編輯，她為《愛因斯坦全集》工作了20多年，也是《愛因斯坦年譜》的作者。1996年，她編輯出版了《愛因斯坦語錄》（該書的中譯本已于2001年由杭州出版社出版）。2000年。她編輯出版了該書的增訂版。2005年，她又編輯出版了這本《新愛因斯坦語錄》。在本書中，卡拉普賴斯增加了300條新語錄和“論老年”一章，對(duì)原語錄的譯文和資料來源作了修正和補(bǔ)充；在“附錄”中，刊載了愛因斯坦晚年時(shí)的女友范托娃和他的秘書杜卡斯關(guān)于他最后兩年與最后幾天的記述。美國(guó)聯(lián)邦調(diào)查局的愛因斯坦檔案的摘錄.以及愛因斯坦給羅斯?？偨y(tǒng)和弗洛伊德的信——這些都是很珍貴的史料。所以，這本《新愛因斯坦語錄》已經(jīng)大大不同于前兩版的語錄，具有新的價(jià)值。愛因斯坦（1879—1955）是20世紀(jì)影響最大的偉大的物理學(xué)家。但他不僅僅是物理學(xué)家。還是偉大的人道主義者、民主主義者、和平主義者和社會(huì)主義者。他是一個(gè)偉大的人。

媒體關(guān)注與評(píng)論

以前我從未想到，我隨便說出的每一句話都會(huì)被抓住并記錄下來。否則，我就會(huì)更深地縮進(jìn)我的蝸牛殼里了。　　——阿爾伯特·愛因斯坦

編輯推薦

《新愛因斯坦語錄》被譯成22種語言,集愛因斯坦語錄1200多條，全方位展現(xiàn)了一個(gè)真實(shí)、睿智、幽默、超脫的愛因斯坦。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    新愛因斯坦語錄 PDF格式下載

---