用英語說中國

前言

　　隨著我國改革開放的不斷加速，旅游事業(yè)也越來越興旺地發(fā)達起來。尤其是近幾年來，來自世界各地的客人涌向中國，他們試圖揭開這塊遼闊土地的神秘面紗，發(fā)掘這段悠久歷史的根源，以滿足其難以詮釋的好奇和幻想?！　【哂杏凭枚重S富歷史的中國一直為自己無數(shù)的歷史遺跡和文化遺產(chǎn)感到自豪。幾乎在中國的每一個地方，人們都能欣賞到神奇的景觀或自然風光及其世代相傳的故事和神話?！　〈送?，在中國人民的辛勤努力下，國家在各個方面都有了翻天覆地的變化。從經(jīng)濟、文化、教育，到生活、娛樂和消遣，人們都在盡情地享受著國泰民安、和諧安睦的生活。國家的建設和發(fā)展日新月異，人們的思想、觀點、生活方式也有了很大的變化?！　≡谶@種形勢下，我們覺得有必要給來中國工作和旅游的外國友人——尤其是給那些將來參加2010年上海世博會的各國朋友提供一些幫助，把他們可能感興趣的事情、人物和地方簡單地作一些介紹，讓他們對中國有個大致的了解。由此，我們編寫了《用英語說中國》這套叢書。

內容概要

　　《用英語說中國（影視）（漢英對照）》向讀者展示了1905年至今中國影視的方方面面，力圖以此讓廣大讀者在了解中國電影百年歷史和發(fā)展的同時，深深感受到中國影視的巨大魅力。按照電影的時間發(fā)展脈絡，全書共分為五個章節(jié)，每個章節(jié)都從歷史概況、著名影片、著名導演、著名影星等四個方面詳細介紹了當時中國影視的全貌?！　∽鳛橐槐局杏⑽膶φ請D書，《用英語說中國一影視》不僅為中外讀者打開了一扇感受中國影視文化的窗口，同時也給廣大中國讀者提供了一個學習英語的趣味教材。

書籍目錄

1905—1939年中國影視歷史概況著名影片著名導演著名影星1940—1949年中國影視歷史概況著名影片著名導演著名影星1950—1979年中國影視歷史概況著名影片著名導演著名影星1980—1999年中國影視歷史概況著名影片著名導演著名影星2000-2008年中國影視歷史概況著名影片著名導演著名影星

章節(jié)摘錄

　　歷史概況　　中國電影史　　中國電影的拓荒期是漫長的。在將近30年（1905—1931）的時間里，中國電影從放映外國影片起步到開始攝制自己的影片，從寄生于外國資本到開始自己獨立自主地制片，經(jīng)歷了艱難而痛苦的蛻變?！　?896年8月11日，電影傳人中國，當天，在中國的上海上映了第一部外國電影。從此，法國人、英國人、意大利人、俄國人紛紛把自己國家的影片輸入中國。　　1905年7月9日，中國第一部電影《定軍山》開拍。此部影片改編自京劇，由著名京劇藝術家譚鑫培在北京豐泰照相館拍攝完成的，標志著中國電影的誕生。由年輕時曾在日本學習攝影的任慶泰擔任制作人。他從德國商人那里購買了一部手動攝像機和14盤膠卷，雇他照相館里的照相師劉仲倫擔任攝影師。本片在戶外日光下拍攝了三天，沒有任何腳本和布景?，F(xiàn)在看起來，《定軍山》的制作是粗糙而普通的，但在當時其意義卻非同小可：它開創(chuàng)了中國人拍電影的歷史先河。不論對于中國電影史還是中國京劇史，這部影片都是罕見而珍貴的資料。　　1913年，中國人自己組建的電影公司新民公司在上海成立，中國第一部短故事片《難夫難妻》（又名《洞房花燭》）問世。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    用英語說中國 PDF格式下載

---