用英語(yǔ)說(shuō)中國(guó)

前言

　　隨著我國(guó)改革開(kāi)放的不斷加速，旅游事業(yè)也越來(lái)越興旺地發(fā)達(dá)起來(lái)。尤其是近幾年來(lái)，來(lái)自世界各地的客人涌向中國(guó)，他們?cè)噲D揭開(kāi)這塊遼闊土地的神秘面紗，發(fā)掘這段悠久歷史的根源，以滿足其難以詮釋的好奇和幻想。　　具有悠久而又豐富歷史的中國(guó)一直為自己無(wú)數(shù)的歷史遺跡和文化遺產(chǎn)感到自豪。幾乎在中國(guó)的每一個(gè)地方，人們都能欣賞到神奇的景觀或自然風(fēng)光及其世代相傳的故事和神話?！　〈送猓谥袊?guó)人民的辛勤努力下，國(guó)家在各個(gè)方面都有了翻天覆地的變化。從經(jīng)濟(jì)、文化、教育，到生活、娛樂(lè)和消遣，人們都在盡情地享受著國(guó)泰民安、和諧安睦的生活。國(guó)家的建設(shè)和發(fā)展日新月異，人們的思想、觀點(diǎn)、生活方式也有了很大的變化?！　≡谶@種形勢(shì)下，我們覺(jué)得有必要給來(lái)中國(guó)工作和旅游的外國(guó)友人——尤其是給那些將來(lái)參加2010年上海世博會(huì)的各國(guó)朋友提供一些幫助，把他們可能感興趣的事情、人物和地方簡(jiǎn)單地作一些介紹，讓他們對(duì)中國(guó)有個(gè)大致的了解。由此，我們編寫了《用英語(yǔ)說(shuō)中國(guó)》這套叢書(shū)。

內(nèi)容概要

指南針、火藥、活字印刷術(shù)、造紙術(shù)，中國(guó)古代的四大發(fā)明在人類文明史上具有重要地位，是中國(guó)成為文明古國(guó)的標(biāo)志之一。四大發(fā)明不僅在人類科學(xué)文化史上留下了燦爛的一頁(yè)，而且對(duì)西方科技發(fā)展產(chǎn)生一定影響，曾經(jīng)影響并造福于全世界，推動(dòng)了人類歷史的前進(jìn)。    《用英語(yǔ)說(shuō)中國(guó)一科技》由上篇（古代成就）和下篇（現(xiàn)代成就）構(gòu)成。全書(shū)涵蓋中國(guó)古今在天文、地理、數(shù)學(xué)、物理、化學(xué)、農(nóng)業(yè)、醫(yī)學(xué)、手工業(yè)、工程建筑等九大領(lǐng)域的科技成就，使讀者對(duì)中國(guó)的科技成就有一個(gè)全面的基本了解。

書(shū)籍目錄

上篇　古代成就　Chapter 1  Astronomy天文　　萬(wàn)物起源　　古人觀天　　中國(guó)古星象圖　　《甘石星經(jīng)》　　慧星　　新星和超新星　　日食　　登封觀星臺(tái)　　日晷　　張衡和地動(dòng)儀　　渾儀　　漏水轉(zhuǎn)渾天儀　　簡(jiǎn)儀　　仰儀　　渾象　　圭表　　《靈憲》　　《大衍歷》　　《授時(shí)歷》　　二十四節(jié)氣　　天干地支　Chapter 2  Geography地理　　大禹治水　　《山海經(jīng)》　　都江堰　……下篇　近現(xiàn)代成就

章節(jié)摘錄

　　南水北調(diào)工程是我國(guó)優(yōu)化配置水資源的重大舉措，是解決華北、西北地區(qū)缺水的一項(xiàng)戰(zhàn)略性基礎(chǔ)設(shè)施工程。此工程的規(guī)模和難度都超過(guò)三峽工程。為解決北京、天津、河北、河南和山東日益嚴(yán)重的缺水狀況，自1952年毛澤東主席提出南水北調(diào)工程設(shè)想以來(lái)，廣大科技工作者持續(xù)進(jìn)行了50年的勘測(cè)、規(guī)劃、研究，分別在長(zhǎng)江下游、中游和上游規(guī)劃了三條調(diào)水線路，形成了南水北調(diào)東線、中線和西線調(diào)水的基本方案。通過(guò)三條調(diào)水線路與長(zhǎng)江、黃河、淮河和海河四大江河的聯(lián)系，為華北地區(qū)供應(yīng)農(nóng)業(yè)、工業(yè)生產(chǎn)用水及生活用水。　　東線工程的供水范圍是黃淮海平原東部地區(qū)。東線調(diào)水工程從長(zhǎng)江下游揚(yáng)州附近抽引長(zhǎng)江水，利用和擴(kuò)建京杭大運(yùn)河逐級(jí)提水北送，經(jīng)洪澤湖、駱馬湖、南四湖和東平湖，在位山附近穿過(guò)黃河后可自流，經(jīng)運(yùn)河到天津。　　中線工程的供水范圍是北京、天津、華北平原及沿線湖北、河南兩省部分地區(qū)。中線調(diào)水工程從漢江丹江口水庫(kù)引水，沿伏牛山和太行山山前平原，京廣鐵路西側(cè)，自流輸水到北京、天津，輸水總干渠長(zhǎng)1246千米。　　西線工程的供水范圍包括青海、甘肅、寧夏、內(nèi)蒙古、陜西和山西六?。▍^(qū)）。西線調(diào)水工程引水工程擬定從長(zhǎng)江上游干支流通天河、雅礱江、大渡河調(diào)水，克服施工難、氣候差的挑戰(zhàn)，穿過(guò)500多千米的巴顏喀拉山進(jìn)入位于黃河上游的西北地區(qū)?！　∧纤闭{(diào)工程在2002年正式開(kāi)工，預(yù)計(jì)在2050年全部完工后每年可解決3億人口380億到480億立方米的用水問(wèn)題。

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    用英語(yǔ)說(shuō)中國(guó) PDF格式下載

---