緬甸戰(zhàn)役

出版時(shí)間:2013-5  出版社:上海三聯(lián)書(shū)店  作者:麥克林恩  譯者:章啟曄  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

雖然緬甸戰(zhàn)役常常被說(shuō)成是“被遺忘的戰(zhàn)爭(zhēng)”,但它是第二次世界大戰(zhàn)中最艱辛、漫長(zhǎng)、驚險(xiǎn)的軍事活動(dòng)之一。一方面是英國(guó)、美國(guó)及其盟友,另一方面是日本及其盟友,他們所使用的巧妙戰(zhàn)術(shù)加上雙方不得不忍受的惡劣條件使之名聞遐邇。季節(jié)性季風(fēng)雨使得有效的戰(zhàn)斗在半年略多的時(shí)間里進(jìn)行,加上饑荒、疾病、毒蛇和鱷魚(yú),造成部隊(duì)嚴(yán)重減員。難以穿越的叢林、低劣的港口基礎(chǔ)設(shè)施、盟國(guó)專注于歐洲戰(zhàn)事使之成為英國(guó)在第二次世界大戰(zhàn)中打過(guò)的最長(zhǎng)的單個(gè)戰(zhàn)役。正是在這種史詩(shī)般的背景下,弗蘭克·麥克林恩構(gòu)思了四位栩栩如生的司令官的戲劇性故事,他們指導(dǎo)盟國(guó)的行動(dòng):路易斯·蒙巴頓、奧德·溫蓋特、約瑟夫·史迪威和威廉·斯利姆。通過(guò)這4個(gè)人的棱鏡及其往往是暴風(fēng)驟雨般的關(guān)系,這本書(shū)探討了這場(chǎng)戰(zhàn)役.其方法之新穎令人贊嘆。
從1942年英國(guó)軍隊(duì)在大英帝國(guó)歷史上的最大失敗,到在英帕爾和科希馬——“東方的斯大林格勒”——同時(shí)進(jìn)行的至關(guān)重要的戰(zhàn)斗,再到1945年的最終勝利,這是栩栩如生、毫不掩飾,引人入勝的敘述。通過(guò)其生角的互動(dòng)和對(duì)抗,我們看到將軍和政治家的計(jì)劃,意圖和戰(zhàn)略如何轉(zhuǎn)化為對(duì)身處其境的人們來(lái)說(shuō)的嚴(yán)酷現(xiàn)實(shí)。

作者簡(jiǎn)介

作者:(英)弗蘭克·麥克林恩

書(shū)籍目錄

序言第一章第二章第三章第四章第五章第六章第七章第八章第九章第十章第十一章第十二章第十三章第十四章第十五章第十六章第十七章尾聲附錄1地圖附錄2譯名一覽表

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    緬甸戰(zhàn)役 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)8條)

 
 

  •   這本書(shū)的翻譯質(zhì)量實(shí)在是不敢恭維,三聯(lián)應(yīng)該好好的審一下。書(shū)的內(nèi)容也帶有一定的偏見(jiàn),體現(xiàn)的是大英帝國(guó)的傲慢。
  •   非常不錯(cuò)的一本書(shū) 光是序言和注解就值得一讀 譯者的翻譯水平和考證的細(xì)致值得尊敬
  •   內(nèi)容詳細(xì)人物分析依據(jù)充分
  •   說(shuō)實(shí)話,買(mǎi)的時(shí)候還有些忐忑不安,主要怕三個(gè)方面,第一是本書(shū)的翻譯十分不好,這是最首要的問(wèn)題,會(huì)影響讀者是否繼續(xù)讀下去的心緒,第二是本書(shū)的語(yǔ)言結(jié)構(gòu),這影響到在讀的過(guò)程中是否會(huì)出現(xiàn)一些莫名其妙的問(wèn)題,第三是這本書(shū)的裝幀,到手后發(fā)現(xiàn)封面確實(shí)是有點(diǎn)PS的感覺(jué),但是膠裝的還算結(jié)實(shí)。這本書(shū)的譯者非常出色,是一位負(fù)責(zé)任的譯者,從他的文字中(那篇序和N多的注腳)能看出他是一位知識(shí)廣博、有獨(dú)立想法和個(gè)性的人,一般的,大家認(rèn)為翻譯中不應(yīng)該帶有私貨,但是如果一些私人的分析對(duì)讀者有益的話,也是未嘗不可的。尤其是他對(duì)于注釋的進(jìn)階閱讀的展開(kāi)讓讀者不再是因?yàn)橐槐緯?shū)而收益,而是因?yàn)橐环N精神而收益。書(shū)本身對(duì)這一個(gè)兩個(gè)元帥和兩個(gè)將軍進(jìn)行了探討,這是不同于傳統(tǒng)戰(zhàn)史視角的,三聯(lián)這個(gè)老出版商對(duì)于本書(shū)的封面如果能更加在乎就好了,本書(shū)如果有再版并且換了能夠領(lǐng)人滿意的封面,那么我一定會(huì)再買(mǎi)一本,留作收藏之用。
  •   不錯(cuò),書(shū)的內(nèi)容還是蠻喜歡的。只是裝幀過(guò)于簡(jiǎn)陋
  •   因?yàn)樽髡呤且詺v史研究的態(tài)度去寫(xiě)這本書(shū)的。翻譯者也很有水平。是一本難得的好書(shū)。只是圖書(shū)的膠訂質(zhì)量太差,也許沒(méi)等我看完此書(shū),就全散頁(yè)了。請(qǐng)轉(zhuǎn)告出版商或者印刷廠,更換一本膠訂好的《緬甸戰(zhàn)役:從災(zāi)難走向勝利(1942-1945)... 閱讀更多
  •   很好,深刻了解那場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),軍迷可以收藏1
  •   所謂視角新穎,造成的后果就是和一般的戰(zhàn)史內(nèi)容不一樣,題外話太多,個(gè)人不喜歡這種風(fēng)格。其次,翻譯尚可,但前面的譯序讓人看了不舒服。譯者是中國(guó)人,但寫(xiě)得這篇序言,同樣有種高高在上的感覺(jué)
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7