出版時(shí)間:2010-1-1 出版社:上海三聯(lián)書(shū)店 作者:(美)葛培理 頁(yè)數(shù):195 譯者:王恩慧
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
我要坐下來(lái)撰寫(xiě)一本有關(guān)“曾傳講過(guò)的最偉大的講道”的書(shū)——登山寶訓(xùn)——但是我所獲得的不僅僅是“八福”。我越是讀它們、默想它們、研究它們,我就越發(fā)意識(shí)到,基督賦予了一種適于任何人的個(gè)人幸福配方,無(wú)論他的種族為何、地理位置何在、年齡幾何,或者環(huán)境如何!雖然我采納了圣經(jīng)學(xué)者們的建議和許多現(xiàn)代圣經(jīng)不同版本的翻譯,它們都使用“幸福”這個(gè)詞來(lái)代替“有福了”,既然這個(gè)詞表達(dá)出了生命中的真正喜樂(lè),但我還是基于心愛(ài)優(yōu)美的英王欽定本《圣經(jīng)》中的“八福”來(lái)發(fā)表我的拙見(jiàn)?! ‘?dāng)嘗試將這些想法付諸筆墨時(shí),我也咨詢了其他一些作家。在這短短幾句話里,耶穌幾乎讓人們分享了他所教導(dǎo)的整個(gè)內(nèi)容的深度和廣度。正如某位人士所言:“在八福中我們找到的品格遠(yuǎn)超過(guò)一切問(wèn)題,那完全是我們主自己品格的清晰表達(dá)。它描述的是一個(gè)接一個(gè)的榜樣。” “八福”是一場(chǎng)革命!驚心動(dòng)魄!真知灼見(jiàn),并依然是那么出奇簡(jiǎn)潔!如果在世界范圍內(nèi)加以運(yùn)用的話,它們將改變我們所生活的世界?! ∪绻谀愕膫€(gè)人生活中實(shí)踐這些簡(jiǎn)單規(guī)則的話,你將永不一樣! 為了準(zhǔn)備此修訂版,當(dāng)我重新研究八福的時(shí)候,我再一次驚嘆于耶穌那超越時(shí)空的教導(dǎo)。我感到自己被我們主這些簡(jiǎn)潔話語(yǔ)的深度和挑戰(zhàn)所更新。在此修訂版中,為了使此書(shū)緊跟時(shí)代節(jié)奏和更為實(shí)用,我對(duì)其作出了許多小的改動(dòng)。此外,我也將一些額外的見(jiàn)解囊括進(jìn)來(lái),這些見(jiàn)解是我自此書(shū)1955年首版問(wèn)世以來(lái)所收集的。但是上帝的話語(yǔ)永不更改,祂那改變我們生活的話語(yǔ)的能力也永不改變。正如基督將希望和新生命帶給那些首次聚集在加利利聆聽(tīng)登山寶訓(xùn)的人們那樣,因此當(dāng)我們理解了他的真理、將自己委身于它,并每天生活于它的光中之時(shí),他也能夠帶給我們希望和新的生命?! ∈装嬷畷r(shí),我的朋友和助理李?費(fèi)舍爾給了我極大的幫助。在此修訂版中,我的太太路得、我的女兒琪琪、我得力的助手約翰?克斯博士,以及文字編輯阿爾?布萊恩特,所有這些人都是不可或缺的。此外,我的行政助理斯蒂芬妮?威爾所提出的那些寶貴忠告與建議,以及她使我們的工作能夠按部就班地進(jìn)展下去,對(duì)此我深表感激?! ∥叶\告當(dāng)您閱讀此書(shū),以及當(dāng)您默想八福本身的時(shí)候,你將意識(shí)到,這些古老的真理正如未來(lái)那樣時(shí)新。它們能夠改變您的生命,并指明通往真正持久幸福和真理的道路——因?yàn)樗鼈儗涯赶蚧胶退浅綍r(shí)空的生命法則?! ∽詈笳?qǐng)注意,在書(shū)中,我使用了“Man”這個(gè)詞,連同隨之而來(lái)的正確代詞,在這個(gè)名詞的普遍理解中,意指的是最大范圍內(nèi)的人類?! ”壤?middot;葛培理 1985年8月于蒙特利特
內(nèi)容概要
我要坐下來(lái)撰寫(xiě)一本有關(guān)“曾傳講過(guò)的最偉大的講道”的書(shū)——登山寶訓(xùn)——但是我所獲得的不僅僅是“八?!?。我越是讀它們、默想它們、研究它們,我就越發(fā)意識(shí)到,基督賦予了一種適于任何人的個(gè)人幸福配方,無(wú)論他的種族為何、地理位置何在、年齡幾何,或者環(huán)境如何!雖然我采納了圣經(jīng)學(xué)者們的建議和許多現(xiàn)代圣經(jīng)不同版本的翻譯。它們都使用“幸?!边@個(gè)詞來(lái)代替“有福了”,既然這個(gè)詞表達(dá)出了生命中的真正喜樂(lè),但我還是基于心愛(ài)優(yōu)美的英王欽定本《圣經(jīng)》中的“八?!眮?lái)發(fā)表我的拙見(jiàn)?! ‘?dāng)嘗試將這些想法付諸筆墨時(shí),我也咨詢了其他一些作家。在這短短幾句話里,耶穌幾乎讓人們分享了他所教導(dǎo)的整個(gè)內(nèi)容的深度和廣度。正如某位人士所言:“在八福中我們找到的品格遠(yuǎn)超過(guò)一切問(wèn)題,那完全是我們主自己品格的清晰表達(dá)。它描述的是一個(gè)接一個(gè)的榜樣。”
作者簡(jiǎn)介
比利•葛培理,世界著名作家、牧師、福音傳道者。1918年11月7日出生在美國(guó)北卡羅來(lái)納州夏洛特鎮(zhèn),少年時(shí)代愛(ài)打棒球。1934年9月加入美南浸信會(huì),由此改變他的人生。1936年5月,葛培理高中畢業(yè)后,進(jìn)入田納西州的鮑勃瓊斯學(xué)院;1937年轉(zhuǎn)入今佛羅里達(dá)三一學(xué)院;1939年,葛培理被按立為美南浸信會(huì)牧師。隨后又進(jìn)入伊利諾伊州惠頓學(xué)院進(jìn)修,攻讀人類學(xué)。1943年8月13日,他與鐘路得女士結(jié)婚,鐘路得在中國(guó)江蘇清江浦(今淮安)出生長(zhǎng)大,父親鐘仁溥是美南長(zhǎng)老會(huì)著名傳教醫(yī)生,在清江浦主持該會(huì)全球最大的教會(huì)醫(yī)院仁慈醫(yī)院。
葛培理與11任總統(tǒng)交往50多年,擔(dān)任過(guò)多位總統(tǒng)的牧師,包括約翰遜、、福特、尼克松、卡特、里根、克林頓和布什家庭。作為福音布道士,他走遍了美國(guó)和歐洲,至20世紀(jì)90年代初,在美國(guó)以外的國(guó)家和地區(qū),估計(jì)有1.1億多人次參加過(guò)他的布道會(huì),他的足跡遍及世界各大重點(diǎn)城市,沖破了種族、文化和政治的障礙。
2005年6月24~26日,87歲的葛培理在紐約法拉盛草地公園主領(lǐng)了最后一場(chǎng)布道會(huì),超過(guò)24.2萬(wàn)人出席,決志人數(shù)有九千多。他通過(guò)電視、廣播、電影和網(wǎng)絡(luò)接觸的聽(tīng)眾比歷史上任何人都多,超過(guò)2億人,分布于185個(gè)國(guó)家?!?br /> 葛培理寫(xiě)過(guò)24本書(shū),被翻譯成30多種語(yǔ)言,除本書(shū)外,還有《與神共好》、《困擾心靈的希望》、《如何獲得重生》等經(jīng)典。
書(shū)籍目錄
第一章 尋覓幸福第二章 貧窮的人有福了第三章 哀慟的人有福了第四章 溫柔的人有福了第五章 饑餓的人有福了第六章 憐憫的人有福了第七章 清心的人有福了第八章 使人和睦的人有福了第九章 盡管逼迫依然快樂(lè)第十章 邁向幸福
章節(jié)摘錄
第一章 尋覓幸福 一位法國(guó)哲學(xué)家曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“整個(gè)世界都在瘋狂尋找安全和幸福?!惫鸫髮W(xué)前校長(zhǎng)發(fā)現(xiàn):“世人在找尋一種要相信的信條和一首要唱的歌?!币晃坏轮莅偃f(wàn)富翁吐露:“我曾認(rèn)為金錢(qián)能夠買到幸福——但我的幻想已徹底破滅?!币晃恢挠靶潜罎⒘耍骸拔覔碛薪疱X(qián)、美貌、魅力和知名度。我應(yīng)該是世界上最幸福的女人,可是我卻痛苦不堪。這是為什么?”英國(guó)一位高層的社會(huì)領(lǐng)袖曾說(shuō)過(guò):“我喪失了所有活下去的渴望,可我擁有為之而活的一切。這到底是怎么一回事?”詩(shī)人威爾遜?卡米歇爾寫(xiě)道: 他徘徊于孤獨(dú)而沉悶的路上?!暗轿业南矘?lè)里來(lái),”上帝說(shuō)。那位可憐的苦行者搖了搖頭,說(shuō):“我已喪失了品嘗喜樂(lè)的所有能力?!币晃荒惺壳叭タ床 Kf(shuō):“醫(yī)生,我非常孤獨(dú)、又沮喪又痛苦。你能幫幫我嗎?”那位醫(yī)生便建議他去馬戲團(tuán)找一名著名的小丑,據(jù)說(shuō)他甚至讓那最沮喪的人都開(kāi)懷大笑了。那位病人說(shuō):“我就是那位小丑?!币晃淮笏牡膶W(xué)生說(shuō):“我23歲,經(jīng)歷太多以致都變老了,我已厭倦生命。”一個(gè)世代以前,一位著名希臘舞蹈家曾經(jīng)說(shuō)過(guò):“我從來(lái)不曾孤獨(dú)過(guò),但是為著那從未尋找到的平安和幸福,我雙手顫抖,痛苦不已、痛心疾首?!币晃粋ゴ蟮恼渭以鴮?duì)我說(shuō):“我是位老人。對(duì)我而言,生命已失去了它所有的意義。我即將邁出重要的一步而踏入未知世界。年輕人,你能否給我一線希望?”另一方面,對(duì)于幸福的含義,基督徒卻擁有著一種與眾不同的觀點(diǎn)。C?S?劉易斯(英國(guó)文學(xué)巨匠)說(shuō):“喜樂(lè)是一種嚴(yán)肅的屬天事物?!彼a(bǔ)充道:“祂(指的是上帝)一切的命令都是要喜樂(lè)?!奔訝柛鞔鸬奶乩咨夼f(shuō):“真正的圣潔意味著微笑地執(zhí)行上帝的旨意?!币d宣告:“我來(lái)了,是要叫人得生命,并且得的更豐盛。”(約翰福音10:10)。他又說(shuō):“這些事我已經(jīng)對(duì)你們說(shuō)了,是要叫我的喜樂(lè)存在你們心里,并叫你們的喜樂(lè)可以滿足?!保s翰福音15:11)在錯(cuò)誤之處尋找幸福兩千五百多年以前,先知以賽亞就鳥(niǎo)瞰到了那些渴望幸福和安全卻在錯(cuò)誤之處尋找的人們。他們奔向市場(chǎng)和娛樂(lè)場(chǎng)所,為那些不能帶來(lái)持久滿足的事務(wù)而瘋狂地耗費(fèi)資財(cái)。一天, 以賽亞(《舊約圣經(jīng)》中的先知)站在他們面前,將上帝的話語(yǔ)告訴他們: “你們一切干渴的都當(dāng)就近水來(lái),沒(méi)有銀錢(qián)的也可以來(lái)。你們都來(lái),買了吃,不用銀錢(qián),不用價(jià)值,也來(lái)買酒和奶。你們?yōu)楹位ㄥX(qián)買那不足為食物的?用勞碌得來(lái)的買那不使人飽足的呢?你們要留意聽(tīng)我的話,就能吃那美物,得享肥甘,心中喜樂(lè)”(以賽亞書(shū)55:1-2)。 在這篇特殊的講道中,以賽亞沒(méi)有進(jìn)行消極的講論,乃是嚴(yán)厲地指責(zé)人們的罪。他并沒(méi)有抓住那醉漢手中的酒瓶,就暴飲暴食的不良行為他沒(méi)有大放厥詞;他沒(méi)有因著他們不道德的行為而羞辱他們。他忽略了那一時(shí)刻,僅僅詢問(wèn)他們:“從生命中你是否獲得了自己所渴望得到的?你為什么將錢(qián)財(cái)耗費(fèi)在那些不足為食物的事物之上,將你的精力消耗在那些無(wú)法滿足的事物上呢?”今天,如果以賽亞依然活著的話,他可能會(huì)站在紐約第42街區(qū)和百老匯,站在芝加哥的路普,或是站在舊金山的商業(yè)中心,一一詢問(wèn)那些庸碌而焦慮的人們到:“你們得到了自己所渴望的嗎?你們尋找到了滿足嗎?”他會(huì)詢問(wèn)享譽(yù)盛名和財(cái)富、卻又饑渴地窺視生命的女演員:“你得到了你所渴望得到的嗎?”他會(huì)問(wèn)對(duì)自己船隊(duì)和產(chǎn)業(yè)運(yùn)籌帷幄且超凡成功的金融家:“你是否得到了你所渴望的?”他會(huì)對(duì)那些享受歷史上最高生活標(biāo)準(zhǔn)的美國(guó)勞動(dòng)者和工人們說(shuō):“你們得到了你們想要的嗎?”他會(huì)詢問(wèn)美國(guó)的年輕人:“你是否得到了你所想要得到的?”他會(huì)對(duì)擁有最美好家園、最舒適家具、最可口食物、最靈活小機(jī)件以及最快捷和強(qiáng)勁汽車的美國(guó)消費(fèi)者說(shuō):“你們是否得到了自己所渴望的呢?”上帝擁有答案 以賽亞并沒(méi)有給人們留下一個(gè)未解答的問(wèn)題。他繼續(xù)告訴人們,如果他們?cè)敢鈱で蟮脑?,確實(shí)存在著一種令人滿足的生活方式。他勸誡人們放棄在虛幻的彩虹末端徒然尋找金罐,應(yīng)當(dāng)開(kāi)始在真正能夠找到幸福的地方——就是與上帝的正確關(guān)系里尋找幸福。由于對(duì)幸福之源的永恒探索,我們這個(gè)物質(zhì)世界一直勇往直前!似乎我們獲得的知識(shí)越多,就越缺乏智慧。我們獲得越多的經(jīng)濟(jì)保障,我們卻變得越發(fā)的無(wú)聊和不安全。我們?cè)蕉嗟叵硎軐偈赖臍g愉,我們就越無(wú)法滿足也無(wú)法滿意自己的生命。我們就像那翻騰不息的大海,在這兒尋找到一些平安,又在那兒找尋到一點(diǎn)快樂(lè),但是卻沒(méi)有什么是永恒和令人滿足的。因此繼續(xù)尋覓!人們會(huì)殘殺、撒謊、欺騙、偷盜,甚至發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)滿足自己對(duì)權(quán)力、娛樂(lè)和財(cái)富的追求,以此認(rèn)為是要為自己和他們的特殊集團(tuán)獲得平安、安全、滿足和幸福,最終仍舊是竹籃打水一場(chǎng)空。 然而,在我們里面有一個(gè)微小的聲音不斷地說(shuō):“我們不應(yīng)該是這個(gè)樣子——我們注定是為著更美好的事物?!壁ぺぶ形覀兏杏X(jué)某個(gè)地方會(huì)有一處能使生活富有價(jià)值的幸福之泉。我們不斷對(duì)自己說(shuō)某天在某地我們定會(huì)偶遇那個(gè)秘密。有時(shí)我們感覺(jué)我們擁有了它——結(jié)果發(fā)現(xiàn)那僅僅是個(gè)錯(cuò)覺(jué),這使得我們十分沮喪、困惑、痛苦,并依舊尋尋覓覓。 我們需要意識(shí)到,世間存在兩種幸福。當(dāng)我們的環(huán)境輕松,自己也遠(yuǎn)離麻煩并相對(duì)自由的時(shí)候,會(huì)有一種幸福降臨到我們身上。但是,問(wèn)題是這種幸福是短暫而膚淺的。當(dāng)環(huán)境改變時(shí)——正如無(wú)可避免發(fā)生的那樣之后,這種幸福就會(huì)像早晨的云霧在太陽(yáng)熱氣之下那般消散了。另外,即或當(dāng)我們的外部環(huán)境看似不錯(cuò)的時(shí)候,我們內(nèi)心依然會(huì)被糾纏不休的饑渴或是對(duì)某些難以言表的事物的渴望所困擾,我們說(shuō)自己“幸?!薄窃趦?nèi)心深處,我們知道充其量那種幸福不過(guò)是短暫而膚淺的。是的,我們時(shí)常會(huì)認(rèn)為,自己尋找到了一定程度的幸福,但是它遲早都會(huì)消失。我們對(duì)幸福的尋覓依然未能實(shí)現(xiàn)。但是,還有另外一種幸?!覀兯腥硕伎释哪欠N幸福。第二種幸福是一種持久的內(nèi)在喜樂(lè)和平安,其存在于任何環(huán)境。無(wú)論什么發(fā)生在我們的身上,它都恒常持久——甚至在逆境中變得越發(fā)強(qiáng)烈。這種幸福就是耶穌在登山寶訓(xùn)上給我們所講論的八福。這是一種唯獨(dú)從上帝而來(lái)的幸福。唯獨(dú)他擁有我們所苦苦尋覓的永恒幸福的答案。這種幸福賦予生命永恒價(jià)值,并不是那種依賴于環(huán)境的表面膚淺的幸福。它是一種幸福和滿足,甚至在最痛苦的境況和最艱難的環(huán)境中都會(huì)充滿心靈。它是一種出差錯(cuò)時(shí)依然含淚微笑而繼續(xù)存在的幸福。對(duì)我們靈魂的痛苦而言,這種幸福不受成功或失敗的侵?jǐn)_,它是一種深植于內(nèi)心并帶給我們內(nèi)在釋放、平安和滿足的幸福,無(wú)論外界問(wèn)題會(huì)是什么。這種幸福無(wú)需任何外在刺激。在我家附近,有一處水泉,一年里的任何季節(jié),它從未改變,一直汩汩而流。附近的海潮可能暴漲,但并不會(huì)增加這處泉水的流量。夏季長(zhǎng)時(shí)間的干旱來(lái)臨,卻也無(wú)法減少其水量。它持久保持,始終如一。這就是我們所渴慕的那種幸福。我們所尋找的三種事物首先,我們尋找平安。正如我們剛才所看到的,整個(gè)人類都在苦苦尋覓內(nèi)在的平安、幸福和喜樂(lè)。我們所尋覓的平安不僅僅是一種難以名狀的所謂的頭腦里的平安,那不過(guò)是一種無(wú)視于現(xiàn)實(shí)或隨著我們的心情或環(huán)境而起伏不定的平安。每一個(gè)男人和女人所尋求的,都是一種會(huì)將他們從生命中令人困擾的問(wèn)題沖突的焦慮沮喪中釋放出來(lái)的平安;是一種滲透整個(gè)身心的平安;是一種適用于生命試煉和重?fù)?dān)的平安。其次,我們尋找生命的目的。因?yàn)槿讼胫雷约簛?lái)自何方,為何在此,以及要往何處去,于是他就變得混亂而困惑了。他渴望知道這個(gè)宇宙是否存在真理——就像北極星那樣引導(dǎo)他并賦予他意義的真理。有人推測(cè)人類出現(xiàn)在這個(gè)星球上只是一種意外。根據(jù)他們的觀點(diǎn),人類并非為著某種目的而被安置在地球上——他僅僅是個(gè)巧合。存在主義哲學(xué)家宣告人類并不具有上帝所賦予的目的,這便使得他自行設(shè)定自己的生活目標(biāo)和意義,如果他能夠的話。但是內(nèi)心深處我們卻向往某種更為確切的事物。甚至懷疑論者也在尋找真理,因?yàn)槿祟愋枰胬矶鴦?dòng)物則不需要——不僅僅是物質(zhì)科學(xué)和數(shù)學(xué)的真理,同時(shí)也是有關(guān)于他這個(gè)人以及他為什么存在于此的真理。最后,我們尋覓與上帝的關(guān)系。即使當(dāng)人們強(qiáng)烈反對(duì)上帝存在的時(shí)候,他們依然在尋覓某種填充他們空虛心靈的事物。但是,那是一種上帝,我們的造物主安放在那兒的空虛——而唯獨(dú)他能夠填滿這個(gè)空虛。人是按照上帝的形象被創(chuàng)造的。起初,亞當(dāng)和夏娃享受著與上帝完美的交往。但是他們卻背離了上帝,在他們生命的中心,以自我替代了上帝——就是他們的造物主。如今,人類迷失了,遠(yuǎn)離上帝,孤苦無(wú)依地漂泊在這個(gè)星球上。僅模糊地知道上帝存在還遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠。人渴望知道在這個(gè)宇宙中自己并不孤獨(dú),渴望知道有一個(gè)更高的權(quán)力主宰著他的命運(yùn)。人渴望與他的造物主交往——即使人否認(rèn)這一點(diǎn)。 人類苦苦尋覓的八福:上帝的答案是的,每個(gè)人生來(lái)都向往平安、生命的目的以及渴望上帝本身。但是我們能夠知道這些嗎?我們的尋覓會(huì)有結(jié)果嗎?我們對(duì)真正幸福的追求究竟是否會(huì)得到滿足呢?然而《圣經(jīng)》洪亮地宣告一聲 “是的!”在八福里,耶穌指明了道路。在每一種福氣里——有人稱之為“美好的態(tài)度”——耶穌使用了有福了這個(gè)詞。事實(shí)上,要翻譯成現(xiàn)代英語(yǔ),有福了這個(gè)詞實(shí)在極難表達(dá)其含義,因?yàn)椤妒ソ?jīng)?新約》中的希臘文原文,比起我們英語(yǔ)中那個(gè)詞語(yǔ)的日常含義,其擁有著更為豐富的含義。正如在此章開(kāi)始之時(shí)我們所注意到的,新約擴(kuò)充版將其定義為“幸福,被嫉妒,以及靈里面的興盛……滿有生命的喜樂(lè)和滿足……”但是,像任何一個(gè)要向今天的我們表達(dá) “有福了”這個(gè)意思的單詞那樣,也許幸福這個(gè)詞也是一樣的貼切。在本書(shū)的絕大部分我們都將使用到就是這個(gè)詞。但是,讓我們永遠(yuǎn)都不要忘記比起任何一種依賴環(huán)境而來(lái)來(lái)去去的那種膚淺幸福,耶穌所說(shuō)的“福氣”要遠(yuǎn)深刻得多。那就是為什么有福了這個(gè)詞很好地防止了其意思的減弱和曲解。耶穌所說(shuō)的第一句話就是:“你們有福了?!痹谶@短短三個(gè)詞語(yǔ)中,他告訴我們對(duì)于我們的尋覓,有一處答案了!我們能夠認(rèn)識(shí)平安。我們能夠認(rèn)識(shí)有關(guān)生命的真理。我們能夠認(rèn)識(shí)上帝。因?yàn)檫@個(gè),我們可以是有福的!但是,那是否有可能,或是耶穌所說(shuō)的僅僅只是一些毫無(wú)實(shí)質(zhì)夸夸其談的話呢?為了回答這個(gè)問(wèn)題,首先我們來(lái)看一看耶穌本人。當(dāng)然,如果任何人擁有過(guò)真正的幸福和福氣的話,那么那人就是耶穌——盡管人們對(duì)他的死亡存在著爭(zhēng)議、辱罵和極大的不公義。但是他知道真正幸福的秘訣,而在這八福里他向我們揭示了出來(lái)。 耶穌是誰(shuí)八福并非耶穌所有的教導(dǎo),甚至也不屬于登山寶訓(xùn)(你可以在《圣經(jīng):馬太福音》的第五章到第七章里閱讀到整個(gè)登山寶訓(xùn))。在他公開(kāi)事奉的短短三年半的時(shí)間里,耶穌還進(jìn)行了許多其他方面的教導(dǎo)。耶穌不僅僅是一位偉大的教師。他從未走出過(guò)家鄉(xiāng)巴勒斯坦,然而他改變了整個(gè)人類的歷史進(jìn)程,這位名叫耶穌的人,他到底是誰(shuí)?有些人曾說(shuō)耶穌的主要角色是一位社會(huì)改革家,他來(lái)是要改變社會(huì)以及解放那些被不義和壓迫所捆綁的人們。而其他人則說(shuō)他來(lái)僅僅是為了樹(shù)立一個(gè)榜樣,透過(guò)他愛(ài)的行動(dòng),向我們顯明我們應(yīng)該如何生活。還有另外一些人則依舊不屑一顧地認(rèn)為:他是一位與現(xiàn)代科技時(shí)代毫無(wú)瓜葛并誤入歧途的宗教改革家。但是就這些評(píng)論,沒(méi)有哪一個(gè)充分地表達(dá)出耶穌基督,正如我們?cè)谛录s圣經(jīng)中所看到的被清楚描繪出來(lái)的那樣。事實(shí)上,《圣經(jīng)》發(fā)出了一聲令人震驚的斷言:耶穌不僅僅是人,他本身就是上帝,來(lái)自榮耀的天堂,行走于人世間,向我們彰顯出上帝的樣式?;健笆悄遣荒芸匆?jiàn)之神的像?!保ǜ枇_西書(shū)1:15)不僅如此,他是被上帝所差遣的為罪人而死并在十字架上擔(dān)當(dāng)我們罪孽的救主。他受死為的是要拯救所有那些違背上帝的人,和那些以他們頑冥不化的本性誹謗中傷他的人。毋庸置疑,透過(guò)從死里復(fù)活,他證明了自己就是神圣的救主和主。福音就是有關(guān)上帝的好消息,“論到他兒子我主耶穌基督,按肉體說(shuō),是從大衛(wèi)后裔生的;按圣善的靈說(shuō),因從死里復(fù)活,以大能顯明是神的兒子”(羅馬書(shū)1:3-4)。當(dāng)代最優(yōu)秀的學(xué)者再次發(fā)現(xiàn),即使是登山寶訓(xùn)和八福,也無(wú)法孤立于耶穌救主這一事實(shí)而獨(dú)自存在?!杜f約》已經(jīng)預(yù)言了基督會(huì)是溫溫和和的。他要將哀哭變?yōu)橄矘?lè);公義將成為他的身體和血;甚至在十字架上,那也是他最深切的渴望。此外,他也是將上帝的憐憫顯明給那些遠(yuǎn)離上帝和有所需要的人們的那位,并且他純潔毫無(wú)瑕疵。最關(guān)鍵的是,他并不逃避那即將降臨在他身上的逼迫,而是帶來(lái)了平安——與神共好的平安,內(nèi)駐在人心中的平安,以及世上的平安。事實(shí)上,還有另外一種說(shuō)法,耶穌基督完美地履行了八福、樹(shù)立了八福的榜樣,并證明了八福。在人類歷史中,唯獨(dú)他,完完全全經(jīng)歷到了他所告訴我們的那關(guān)乎生命的幸福與福氣。他對(duì)我們所說(shuō)的話,正如拯救我們并教導(dǎo)門(mén)徒的那位救主一樣。但是不僅如此,他也是賜給我們力量遵照他的教導(dǎo)而活的那位。他活在世上的時(shí)候,基督的信息是富有革命性并可理解的。他的話語(yǔ)簡(jiǎn)單而深?yuàn)W,震撼人心。人們不是快快樂(lè)樂(lè)接受他的話語(yǔ),便是惱羞成怒地拒絕它。在聆聽(tīng)了他之后,人們從來(lái)都不再一樣了。通常他們不是成為更好,就是變得更壞——如果他們接受他的話就會(huì)成為更好,如果拒絕他的話,就會(huì)變得更壞。他們不是以愛(ài)追隨他,便是怒氣沖沖地轉(zhuǎn)身離去了。他的福音大有威力,促使男男女女采取決定性的行動(dòng)。正如他清楚所言的那般:“那不與我相和的就是反對(duì)我。”出污泥而不染的人們?cè)谒麄兊臅r(shí)代,那些跟從他的人們是獨(dú)一無(wú)二的。他們將世界整個(gè)翻轉(zhuǎn)了過(guò)來(lái),因?yàn)樗麄兊男囊驯慌まD(zhuǎn)過(guò)來(lái)了。世界不再一樣的了。歷史發(fā)生了急轉(zhuǎn)彎從而變得更加美好。人們開(kāi)始像人那樣言談舉止了。尊嚴(yán)、高貴和榮耀緊緊尾隨于基督教之后。藝術(shù)、音樂(lè),以及科學(xué)——被這一全新生命意義的詮釋而點(diǎn)燃——并開(kāi)始前進(jìn)與發(fā)展了。終于人再次開(kāi)始像被創(chuàng)造時(shí)有了“上帝的形象”。社會(huì)開(kāi)始覺(jué)察到了基督徒的影響力?;剿尫懦鰧凫`力量的浪潮驅(qū)走了不義、殘暴和黨同伐異。正如F?W?博勒姆曾說(shuō)過(guò):“拿撒勒的木匠鼓舞了世世代代的金匠?!睂?shí)際上每一次重要的西方文明社會(huì)運(yùn)動(dòng)——從廢奴運(yùn)動(dòng)到兒童勞動(dòng)法案——全都?xì)w功于耶穌基督的影響。自從屬靈生命最初奔涌以來(lái),整整數(shù)個(gè)世紀(jì)已經(jīng)過(guò)去了。基督教之流永不止息地流淌著。有時(shí)高漲,但更多時(shí)候則處于低潮。有時(shí),教會(huì)會(huì)被上帝榮耀地更新和使用。被圣靈鼓舞,被上帝話語(yǔ)的真理所激勵(lì),數(shù)個(gè)世紀(jì)以來(lái)的男人和女人們,繼續(xù)為著基督把這個(gè)世界掉轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)。但是,其他時(shí)候,人造支流卻涌入進(jìn)來(lái),污染也摻雜了進(jìn)來(lái)。自然神論、泛神論,以及后來(lái)的人道主義和喧囂的自然主義,像污濁的潮汐般涌進(jìn)基督徒的主流思想,以至于世人難以分辨其真?zhèn)?。在世界一些地方,軍?duì)之間假以基督之名相互交戰(zhàn)和殘殺——然而,他們的行為表明他們沒(méi)有理解基督那饒恕和愛(ài)的精神。是的,基督徒并非完美,某些最大聲宣稱跟隨他的人已經(jīng)極大地遠(yuǎn)離了他的教導(dǎo)。但是,不要讓它使你分心或是攔阻你親近基督。有時(shí),人們對(duì)我說(shuō):“基督徒都是些假冒偽善的人——我不想跟基督有任何瓜葛!”但是,那是拒絕面對(duì)基督真理的借口,而不去了解基督的教導(dǎo)和審視他的生命。如果你認(rèn)識(shí)基督并已委身于他的話,那么,就向他學(xué)習(xí)并持續(xù)為他而活。在你的生命中,他人是否看到了基督——他的愛(ài)、他的喜樂(lè)、他的平安呢?真正的基督徒應(yīng)該是快樂(lè)的!我們的世代已經(jīng)變得極其精通于基督教術(shù)語(yǔ),但是,卻疏忽了實(shí)踐基督的原則和教導(dǎo)。因此,今天我們最大的需要不是更多的基督教,乃是成為更真實(shí)的基督徒。 像基督那樣生活的影響力世人會(huì)將基督教爭(zhēng)論成一種制度,但是對(duì)于那些被圣靈塑造得像基督的人,卻不存在任何令人信服而反對(duì)他們的爭(zhēng)辯。這是一種對(duì)今天的自私、理性主義和物質(zhì)主義的鮮明批判。當(dāng)應(yīng)該活出上帝的話語(yǔ),并為所有人看到和讀到的時(shí)候,我們卻太多與世人辯論律法上的條條框框了。是時(shí)候該重新逐本溯源了,并重新認(rèn)識(shí)到耶穌基督改變的大能。耶穌對(duì)那個(gè)在雅各井旁的女人說(shuō):“人若喝我所賜的水,就永遠(yuǎn)不渴?!保s翰4:14)。這個(gè)厭惡罪惡,幻想破滅的女人正是整個(gè)人類的寫(xiě)照。她的渴望正是我們的渴望!她內(nèi)心的疾呼正是我們的疾呼!她的幻想破滅正是我們的幻想破滅!她的罪正是我們的罪!但是,她的救主可以成為我們的救主!她的赦免也可以成為我們的赦免!她的喜樂(lè)可以成為我們的喜樂(lè)!邀請(qǐng)之旅現(xiàn)在,我邀請(qǐng)你與我一同踏上一次令人興奮而又充滿驚險(xiǎn)的旅程。那我們探索的目標(biāo)是什么呢?是幸福的秘訣。在哪兒?在加利利!那就讓我們把日歷翻回到大約兩千年之前那頁(yè)吧。天氣悶熱,炎熱的風(fēng)揚(yáng)起細(xì)小的塵旋,迅速把它們刮到了靠近加利利海邊蜿蜒崎嶇的小路上。我們聞到了一股期待的味道。風(fēng)愉快地跳躍著穿過(guò)古老的海面。我們聽(tīng)到了傳來(lái)的興奮而狂熱的聲音,像是朋友們彼此之間的問(wèn)候。沿著通往加利利的每一條小路,一小群人開(kāi)始聚集了起來(lái)。據(jù)說(shuō)耶穌正返回加利利。忽然間,他和他那一小群的跟隨者出現(xiàn)在了通往迦百農(nóng)路上那小山峰的額眉,旋即,尾隨而來(lái)許許多多來(lái)自加利利、低加波利、耶路撒冷、猶大以及來(lái)自約旦河之外的人們。很快,這話就從一個(gè)人傳到了另外一個(gè)人:“耶穌來(lái)了!”其他來(lái)自提比哩亞、伯賽大和迦百農(nóng)的人群立即出現(xiàn)并加入了其他人當(dāng)中。他們一同跟隨著那十三位衣衫襤褸的男人們。當(dāng)他們到達(dá)山頂?shù)臅r(shí)候,那來(lái)自平原的微風(fēng)輕輕地吹拂著他們,使得他們暫緩烈日的炎熱,耶穌停了下來(lái),示意他們坐下來(lái)休息片刻。此刻氣氛非常緊張。那是一個(gè)永恒駐足的時(shí)刻。當(dāng)耶穌爬上一塊巨大巖石坐下來(lái)的時(shí)候,人群立刻安靜了下來(lái)。在曠野路上的山谷里,一位獨(dú)自騎著駱駝的人沿著朝提比哩亞方向的小路走去。當(dāng)人們滿懷期望地注視著耶穌的時(shí)候,人群安靜了下來(lái)。之后,他開(kāi)始說(shuō)話了。他在那個(gè)遙遠(yuǎn)的巴勒斯坦八福山上所說(shuō)的,作為曾被講述過(guò)的最重要和莊嚴(yán)的話語(yǔ),被載入了史冊(cè)。在那些敬虔、慎重而簡(jiǎn)單的話語(yǔ)里,耶穌揭示了幸福的秘訣——那并非一種屬乎時(shí)間和空間的膚淺幸福,乃是一種存到永恒的幸福。 他所說(shuō)的第一個(gè)詞是“有?!绷恕<纯?,他的聽(tīng)眾一定豎起雙耳,正如我們傾向那樣做的一樣。在接下來(lái)的篇章中,我所禱告的就是你會(huì)做得更多:豎起你的耳朵……開(kāi)啟你的心門(mén)……降伏你的意志。之后,你會(huì)開(kāi)始一種豐盛的生機(jī)勃勃的生命,開(kāi)始尋找一種滿足和喜樂(lè),它驅(qū)走每日之行中的無(wú)聊和空虛,并開(kāi)始發(fā)現(xiàn)幸福的秘訣!
媒體關(guān)注與評(píng)論
90歲高齡之際,葛培理仍舊是“美國(guó)牧師”。 ——美國(guó)CNN他是我所知道的唯一按照信仰來(lái)生活的人?!葼?克林頓(美國(guó)前總統(tǒng))葛培理牧師在我靈魂里種下了一顆芥菜籽,它在第二年長(zhǎng)了起來(lái)。他把我領(lǐng)上了路,然后我開(kāi)始行走。這就是我生命改變的起點(diǎn)。――喬治?W?布什(美國(guó)前總統(tǒng))比利是純金,他沒(méi)有一點(diǎn)虛偽和矯飾。他是人中之圣。比利堅(jiān)信基督——就像人們所謂的貨真價(jià)實(shí)。他忠誠(chéng)地相信,毫不質(zhì)疑。他圣潔,忠誠(chéng),罕人能及?!薄闋査?坦布爾頓(美國(guó)著名牧師)
編輯推薦
比利?葛培理,被美國(guó)《時(shí)代》周刊列為“全美25位最具影響力的福音信仰人士”榜首11位美國(guó)總統(tǒng)的屬靈顧問(wèn)、擁有數(shù)億聽(tīng)眾的福音傳道家《幸福的秘密》于1955年首版,1985年再版,自問(wèn)世以來(lái),一直激勵(lì)成千上萬(wàn)的大眾尋求人生的標(biāo)桿,書(shū)中所指出的八個(gè)路標(biāo),幫助世界上數(shù)以億計(jì)的人們經(jīng)歷了戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)的動(dòng)亂歲月和時(shí)局的改變,也向人們顯明,如何在動(dòng)蕩局勢(shì)中持有真正的幸福。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版