菊與刀

出版時間:2007-11-1  出版社:上海三聯(lián)書店  作者:(美)露絲·本尼狄克特  頁數(shù):533  譯者:北塔  
Tag標簽:無  

內(nèi)容概要

菊是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化象征。本書提示了日本人的本質(zhì)性格,亦即日本文化的雙重性,如愛美而黷武,尚禮而好斗,喜新而頑固,服從而不馴等,使我們可直接、準確地把握日本人的“根性”。    “菊”本是日本皇室家徽,“刀”是武士道文化的象征。美國人類學(xué)家露絲·本尼狄克特用“菊”與“刀”來揭示日本人的矛盾性格,亦即日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好斗、喜新而頑固、服從而不馴等)……由此入手,進而分析日本社會的等級制及有關(guān)習(xí)俗,并指出日本幼兒教養(yǎng)和成人教養(yǎng)的不連續(xù)性是形成雙重性格的重要因素。 本書共分2冊,一冊為中文版本,一冊為英文版本,買一送一,價廉物美。

書籍目錄

致謝第一章 任務(wù):研究日本第二章 戰(zhàn)爭中的日本人第三章 各就其位第四章 明治維新第五章 歷史和社會的債務(wù)人第六章 報恩于萬一第七章 “最難承受”是報答第八章 洗清名聲第九章 人之常情第十章 美德:進退兩難第十一章 自我修養(yǎng)第十二章 童蒙第十三章 投降后的日本人

章節(jié)摘錄

   第一章 任務(wù):日本研究   美國曾與日本發(fā)生全面戰(zhàn)爭,發(fā)現(xiàn)日軍與自己迥然不同。在與其他任何強敵的戰(zhàn)爭中,從來沒必要考慮其如此截然不同的行為方式和思維方式。和沙皇俄國在我們之前(1905年)所遭遇的一樣,我們與之戰(zhàn)斗的日本是一個全民皆兵且訓(xùn)練有素的國家,這不屬于歐洲的文化傳統(tǒng)。西方國家業(yè)已接受的符合實際人性的那些戰(zhàn)爭慣例,對日本人而言,顯然不存在。這使太平洋上的美日戰(zhàn)爭不僅僅是一系列島嶼灘頭的登陸,或無法克服的后勤補給問題。我們得明白他們的行為方式,從而對付他們?!? 這很難。自從日本封閉的大門被打開,至今已有75年,在此期間,人們描寫日本人時用的是“但是”和“也”之類的詞匯;當(dāng)這些詞匯被用來描寫其他任何國家時,會顯得荒謬無比。一個嚴肅的觀察家在描寫其他民族而不是日本民族時,在說了他們前所未有地彬彬有禮之后,不會再加上這樣一句,“可是,也很傲慢、專橫。”當(dāng)他說某個國家的人在為人處世上無比頑固后,不會再加上這樣一句,“但是他們樂意調(diào)整自己,去適應(yīng)極端的革新。”當(dāng)他說某個民族溫順時,不會同時解釋說,可他們不服上級的控制。當(dāng)他說,他們忠誠和寬厚時,他不會聲稱,“但他們也有背叛和怨恨。”當(dāng)他說他們生來勇敢時,他不會又細數(shù)他稠的膽怯。當(dāng)他說他們做事不考慮別人的意見時,他不會繼而說,他們的心胸真寬廣。當(dāng)他描寫他們的軍隊如何像機器一樣時,不會繼而描寫那支軍隊的士兵如何像馬咬著嚼子一樣不服管救,甚至反抗上司。當(dāng)他描寫一個民族如何滿懷激情地投入西方學(xué)術(shù)時。他不會夸大他們狂熱的保守主義。當(dāng)他寫書論述一個國家具有普遍的審美崇拜,這種崇拜給予演員和藝術(shù)家很高的榮譽,國民在菊花栽培的技藝上愿意費時費力;一般而言,他不會另寫一書補充說,那個民族也崇拜刀,并把最高的聲望獻他武士?!? ……

編輯推薦

  揭示日本人的性格隱秘,了解日本文化的最好讀本。

圖書封面

圖書標簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    菊與刀 PDF格式下載


用戶評論 (總計154條)

 
 

  •   “菊”是日本皇室家徽 “刀”是武士道文化的象征。 從日本人生活方式和典型事件入手,于生動的敘述中進行有力論析,語言富有智慧和幽默感。讀之既啟人深思,又引人入勝,是了解日本民族繞不過的經(jīng)典讀本。
    美國人類學(xué)家魯思·本尼迪克特用“菊”與“刀”來揭示日本人的矛盾性格,亦即日本文化的雙重性(如愛美而黷武、尚禮而好斗、喜新而頑固、服從而不馴等)由此入手,進而分析日本社會的等級制及有關(guān)習(xí)俗,并指出日本幼兒教養(yǎng)和成人教養(yǎng)的不連續(xù)性是形成雙重性格的重要因素。
  •   日本文化有雙重性,就像菊花與刀。菊花是日本皇家家徽,刀是武家文化的象征。日本人愛美而又黷武,尚禮而又好斗,喜新而又頑固,服從而又不馴,忠貞而易于叛變,勇敢而又懦弱,保守而又求新。
  •   這本書很出名,很久以前就想買。這個是中英雙語的,可以對照看,很好。這本書是一個美國人寫的,很好的剖析了日本人的性格,以菊與刀來說明其性格雙重性,很贊!
  •   靜與動的交鋒,文與武的融合,善與惡的爭辯?!熬张c刀”簡簡單單的三個字承載著太多大和民族的特性,充分概括了日本這個民族的矛盾性。
    本尼迪克特的一句話最能完整的概括日本:“日本人是既生性好斗而又溫和謙讓;既窮兵黷武而又崇尚美感;既桀驁自大而又彬彬有禮;既頑固不化而又能伸能屈;既馴服而又不愿受人擺布;既忠貞而又心存叛逆;既勇敢而又懦怯;既保守而又敢于接受新的生活方式。菊和刀正好象征了這種矛盾。”
  •   這是一本寫日本文化的書,是美國人寫的。當(dāng)時,美國人對日本人不了解,但是由于戰(zhàn)爭的需要,他們開始對日本文化進行研究。雖然作者沒有到過日本,但是對日本人的文化寫的還是很到位的。日本人其實就是菊與刀的雙重人格!
  •   菊與刀是研究日本文化和社會的經(jīng)典讀物。沒想到當(dāng)當(dāng)賣這么便宜,中英文兩本才十塊錢,真是白菜價。只是封皮有點丑,其他都OK,上海三聯(lián)的書總體讓人放心滿意~
  •   是二戰(zhàn)后美國人類學(xué)家魯思·本尼迪克特的力作,深刻揭示了日本的民族性。溫柔與暴力的雙重矛盾性格使得在日本成為一個好戰(zhàn)卻講禮貌的國家。專業(yè)課老師推薦的,分析得很有力度,值得一讀。
  •   菊與刀這本書對于日本的國民性格進行了分析,認為其既有熱愛自然的高貴品格,又有殘忍的一面,是一個矛盾的結(jié)合體。值得一讀。
  •   《菊與刀》一本描述日本人的書,讓人真正看清了日本,看清了這個民族。區(qū)區(qū)效果精油如此之大的影響力,不容小覷,同時她也是我們學(xué)習(xí)的榜樣。
  •   買過一力文庫的幾套書,總體感覺還行。一直想買別的版本的《菊與刀》,但最終還是下決心買了這個版本,因為有英文版本贈送。希望能譯者能譯得好。
  •   我只看了英文版的,中文翻譯的還沒看,不清楚語言文字質(zhì)量怎么樣。。。。。英文版的就是有的詞打錯了,還有拆成兩個詞的。。。。。不過不影響理解學(xué)日語,了解日本人的話這本書還是很好的,老師推薦的,就是可能覺得有點過時了不過歷史文化這種東西一時間也不會有太大變化,畢竟是長時間已留下來的。。。。。再推薦幾本書。。。張純?nèi)绲摹赌暇┐笸罋ⅰ纷詈靡部从⑽脑娴?,如果有能力的話還有《剎那櫻花》,從心理語言文化等等方面分析中日,美日,法日,還有具體的對比實例,不會很枯燥。就行說這些,書還是很好的,又不搞什么可言,能看懂就好,還有雙版~~~~非常喜歡
  •   作者是一名美國文化人類學(xué)家,但其中立而寬容的了解日本,尊重他們的態(tài)度、信仰還有極富爭議的“等級制”,為我們描述了一個真實的日本,許多地方會頓時豁然開朗于從前的不理解。日本有些地方的情感認同與我們中國人很相似,比如說感恩的心,甚至更勝于我們。
    非常好的書,值得閱讀,推薦推薦。
  •   雙語買一贈一,很劃算,但是英文版還沒看。
    看完書,我頓覺,其實不止日本人,我們每個人都有雙面性。不是嗎?
  •   書如其名,從一個美國人的眼中,看待二戰(zhàn)前后日本人的文化歷史以及行為,揭示其文化以及根性中存在的矛盾性,對于了解日本人以及日本的文化,有一定的作用,雖然可能具有一定的時間局限性。
  •   這是我最喜歡的一套書,雙語閱讀和文化學(xué)習(xí)在這里融為一體。對于那些想了解日本的人來說,這是可以看看的書,從這里你可以知道一些日本人的性格。對于那些要學(xué)習(xí)英語的人來說,這是純正的學(xué)術(shù)性的英語,可以學(xué)到很正宗的表達方式。對于對社會學(xué)、人類學(xué)感興趣的人來說,這又是不可以錯過的經(jīng)典原著。所以強烈推薦閱讀。
  •   看了《日本改變中國之后》,也改變了我之前對日本的看法。先通過一個美國人的眼睛,大致了解一下日本的文化。就這個價格買一送一來說,已經(jīng)是物超所值了。
  •   一本美國人眼中的日本人性格的書。對我們思考日本人和中國人的共性和差異有所啟發(fā),同時也能讓我們感知到美國人的不同文化和思維方式。個人認為值得一讀!
    書的質(zhì)量也不錯。
  •   一直對日本的武士道懷有很深的興趣,作者從人類文化學(xué)的視角闡述了日本人的文化及其心理,讓我受益匪淺!
  •   買一送一很好,而且這本書反映的日本人的性格是非常好的。
  •   相對別的出版社出版的《菊與刀》,這本顯得更有針對性,因為畢竟是中英文雙語的,我一般都是先看英文版的,再看翻譯,覺得翻譯得還算不錯,大部分都是按照原著來的,不過原著更顯得隨意,畢竟作者是個女人,翻譯的話就比較嚴謹了些,也許是出于對作者人文社會學(xué)家這一稱號的考慮吧。
  •   菊與刀以人類學(xué)角度考察一個民族的固有性格,警示著我們。失落的文明讓我們體會海洋文明的美麗英語六級練習(xí)不錯哦
  •   以這個價格來看,我沒有過多地期待書的質(zhì)量,所以很驚喜包裝的完善,書頁也并不想想象中劣質(zhì)。
    在學(xué)日語,所以想了解些日本文化。這本書可堪經(jīng)典。
    至于翻譯,確有不成熟之處,但可以看英文版。中文版也并不影響閱讀。
  •   看過很多關(guān)于日本的電影、漫畫、電視劇、書,總是覺得日本人怎么這么羅尼啰嗦?叫個名字都臉紅半天,實在讓我等中國人忍不下去??戳诉@本書,終于對兩國的文化差異有了很深的了解。即使是情義,大家都有不同的理解。即使都是等級制的國家,大家的等級觀念還是不同。
  •   很贊的《菊與刀》終于到手了!中英兩本買一贈一,前一天早上下單,隔一天中午到手!從來沒這么快!很高興!真心喜歡當(dāng)當(dāng)!只是在這買的艾格咋還沒到?
  •   收到之后感慨買一送一的書這么好本書對于想要了解日本文化以及日本人民中根深蒂固的兩極情結(jié)非常有幫助
  •   很好,包裝也不錯,推薦購買。一直想買的書,對日本文化很感興趣。
  •   我買之前看過這本書的部分,也在當(dāng)當(dāng)上面找到我曾經(jīng)看的版本,鑒于本人對出版社比較挑剔,所以還是選擇了這家。
    這本書適合人群:一,和我一樣喜歡看點社科歷史類讀物的讀者,有一定文化層次,平時會深入想問題的;二,純粹崇拜日本的人(推薦我看這本書的人就是如此),他們喜歡日本的所有,并且原因花上較多時間去研究日本,看如此學(xué)術(shù)的一本書。
    話說回來,里面的東西并不是那么難懂,閱讀相對輕松的,至少我曾經(jīng)看過一本書看得我實在累死了。。。
  •   性價比非常高,買一贈一。同時是了解日本文化的好書
  •   好久沒讀到這么足份足量的書了,跟這個一比,我以前看的關(guān)于剖析日本的書都是拼音版兒童讀物,看完這個真的能比較徹底的理解日本人的價值觀和她們的所作所為。我買的是這個版本,貪便宜,中文的還不錯,英文版印刷和紙張都很差,講究的就別買這個版本了。還剩兩個半月,只剩下兩本中文書,看來帶比較晦澀的書的決定是正確的,這本書薄薄的,但是看了一個月,因為想省著看,也因為難懂
  •   是一部通覽日本文化、解讀其矛盾性格的驚世之作,是全世界公認的現(xiàn)代“日本學(xué)”開山之源,行銷100多個國家和地區(qū),是我們了解日本不得不讀的經(jīng)典著作。
  •   首先,就書本身的質(zhì)量來說,談不上精美,但已經(jīng)對得起自己的價格,其封面(中文版)尤其讓人喜歡,簡潔,大氣,如此才是一本研究專著應(yīng)有的風(fēng)格,相比之下,英文版的封面就不合我的口味了,甚至看起來不像是一本書,當(dāng)然這是個人審美觀的問題。就內(nèi)容而言,由于水平所限,英文版尚無能力流暢閱讀,僅談?wù)勚形陌?,說實話,雖則久聞此書大名,可開始閱讀時卻始終心存偏見,以為西方人研究東方人難免帶著有色眼鏡,對于他們是否能真正讀懂東方人心存懷疑,讀完以后思想大為改觀,書中雖偶爾流露出不易察覺的優(yōu)越感,但整體而言,其內(nèi)容之嚴謹客觀可謂同類著作中少有,其對日本國民性分析之深刻讓人嘆為觀止,絕對是了解日本國民性必不可少的優(yōu)秀研究專著,讓人無法想象其出自一位從未到過日本的西方人之手,在這本書中我甚至看到了我們國民性的影子,感觸很深啊,相較而言,作為一衣帶水的鄰邦,作為對日本影響甚深,受日本傷害最深的我們,對日本的研究真要說聲慚愧了,因為我們對日本的研究才應(yīng)該是最深刻最權(quán)威的,同胞們要努力?。〗沼嗁徚耸Y百里先生與戴季陶先生合著的《日本人與日本論》,打算互為印證,看看東西方看問題的眼光會有何差異。也希望對日本的認識會更上一層樓
  •   露絲,本尼迪克特的書,絕對的經(jīng)典,研究文化的必讀書目之一,其另一本《文化模式》也是經(jīng)典。特有買附贈的英文版看的,大陸出版的中文版本太多了,五花八門,特別瞧瞧英文版是怎么說的。不得不說,很多翻譯,爛的不是一點半點,想讀好書的人,還是學(xué)好英語,讀原著吧。
  •   一直想看這本書,這次終于買到了,很超值,剛看完中文版,覺得看完這本書所有描寫日本文化的書都是多余了!
  •   買一送一 很便宜 介紹日本文化的好書 不錯 值得推舉
  •   買這本書,只是因為想更多的了解日本這個與我們有莫大關(guān)聯(lián)的國家。不負所望,寫得很好!還有一個原因是有英文版,兩相比較順便學(xué)學(xué)英語,O(∩_∩)O哈哈~
  •   是一本了解日本人的好書,還送英文版,可以提高英語,真是一舉兩獲!
  •   了解到日本文化的一面,挺好的,而且還有英文版的,it is very good??!
  •   書的內(nèi)容不錯,不虧是描寫日本精神的經(jīng)典之作,很多其他的寫日本精神的書都會引用本書的內(nèi)容,可見其影響力。

    翻譯還行,送英文版,所以不存在讀不到真諦的問題,價格便宜,值得推薦!
  •   美國人人類學(xué)本幣迪克特的力作,對日本文化的人類學(xué)研究,愛好人類學(xué)的朋友,關(guān)注日本文化的朋友,推薦一讀。
  •   我們因為戰(zhàn)爭對日本人總是存在著很多~怎么說呢~有仇恨也有偏見~雖然這是外國人寫的書~但是也正因為是外國人站在那種不帶仇恨和憤怒的感情去看待的日本人~才更加的比較客觀一些吧~如果你真的很仇視日本人我覺得還是不要買的好~我純粹的想了解這本書所以我買了~并且我沒有那種偏激的仇視~看這本書能發(fā)現(xiàn)很多東西~
  •   本書解開了我很多的疑惑,關(guān)于社會學(xué),關(guān)于日本人,呵呵,而且買中文送英文。。。只是英文的被閑置了。。。o(╯□╰)o
  •   日本是一個與中國有著深遠淵源的國度,一度師從中華,而如今歷史輪回,我們也有許多需要向日本學(xué)習(xí)。他們的嚴謹,認真,好學(xué),都是值得稱道的,這本書揭示了大和民族的性格,同時啟迪我們也要探索中國人的性格,這在現(xiàn)在也是至關(guān)重要的。
  •   此書闡述了日本人的矛盾性,兩面性,徹底的了解日本人性格和行為的特點。
  •   美國人眼中的日本,名氣很大的一本書,連日本人自己都承認這是一本關(guān)于大和民族文化影響最大的一本書。
  •   這本書描寫了日本的文化,從而評述了為什么日本在明治維新之后的侵略擴張,以及在日常生活中的日本人的為人與處事的方式與其他民族有與眾不同之處,給我們提供一個更好地了解日本文化的機會
  •   對于日本人,不能僅僅成為小日本,我也不贊成僅僅去通過辱罵來增加對自己國家的榮耀感。每個民族都有自己的民族榮耀感,以及自己的歷史。如果想在全方位做的比亞洲對手日本做的更好,就要好好的了解日本文化,以及其在面對不同的問題時可能出現(xiàn)的對策。
  •   上日本文學(xué)的時候老師提過這本書,之后就一直掛念著,買一贈一,挺不錯的
  •   很值得一看日本人性格研究。
  •   對日本人性格的經(jīng)典解讀!
  •   讓你了解一個真正的日本,還送英文版,對于英語學(xué)習(xí)很有幫助,不錯
  •   中英版都有,適合參照閱讀,了解下日本文化,值得購買
  •   在日本人的觀念中,榮譽之上--故戰(zhàn)斗至死,決不投降,除非天皇宣布投降,作為戰(zhàn)士,要致死!這也理解為何剖腹自殺的文化!日本人沒有仁德觀念,所以出現(xiàn)南京大屠殺事件!要想打敗日本人,就要在天皇身上琢磨,還要讓其名譽掃地!
  •   花了幾天時間看完,不過只看了中文版,通過閱讀對日本人性有了一定的了解,因為只粗閱看了一遍,所以了解還不夠深入,我認為書中所描寫的日本人性就類似于我們了解中國幾千年文明所傳承下來的人性一樣,對我們了解現(xiàn)代日本人具有一定的參考價值
  •   大學(xué)老師力薦的書,更了解日本民族文化了。
  •   這是一套非常好的書,中英對照,分為兩本裝,裝幀漂亮大氣,內(nèi)容也很充實,非常經(jīng)典細致的譯文,有助于了解日本文化!
  •   了解日本文化,很值得一看的書!
  •   立場客觀,解析到位。是了解日本文化的必修書之一。
  •   了解日本文化的一個不錯的窗口,書是三聯(lián)出的,質(zhì)量還是有保證的。
  •   非常好的書,值得收藏購買,可以很好地了解日本人。
  •   說起日本人,必說起此書,慕名買的!
  •   菊與刀,經(jīng)典之經(jīng)典!
  •   菊與刀絕對值得一看啊。。。
  •   菊與刀
  •   以前讀書的時候,在學(xué)校的圖書館看守一本菊與刀,感覺和現(xiàn)在的好像有點不一樣。不過也不太記得到底哪里不一樣了。
  •   廢話少說,眾所周知,這是了解日本人的最好的書了。建議那些“五毛黨”、“憤青”、“偽愛國者”過來看看。以免被人笑話。
  •   了解日本文化很有用的一本書
  •   通過這本書可以很好的了解日本和日本文化
  •   我在學(xué)日語,想了解日本的情況,所以買了這本書,應(yīng)該很有幫助的。
  •   很有助于了解日本的文化
  •   對于了解日本文化很有用處。。
  •   了解日本文化必讀
  •   中文和英文的結(jié)合,看看內(nèi)容也能很順暢的了解日本的文化
  •   為了了解日本文化可以看看
  •   終于簡單了解了日本的文化思想。
  •   了解一下日本文化,還可以學(xué)下英語
  •   這是一本很好的了解日本文化的書籍,而且不會生澀
  •   對日本人的矛盾心理有初步的了解
  •   覺得日本的性格是有原因的
  •   深刻分析了日本文化中的兩大主流特色。
  •   這本書的研究方法比較嚴謹,寫書的作者是個研究性人才,不太了解日本人,但是這本書為我們提供了一個了解日本人的渠道
  •   體現(xiàn)日本文化的很經(jīng)典的一本書。
  •   社會學(xué)老師給推薦的一本書,很不錯!對于了解日本的國民性格有很大的幫助,看完此書,也讓我對歷史事件有了另一種層面的看法
  •   書有點臟,不過很便宜,而且書的內(nèi)容很好,對于想了解日本的人是很不錯的書。
  •   這是一本很適合了解日本人的書,還不錯,物美價廉的,如果有插圖那就更好了。。。。。。
  •   原來從沒想過要去看看日本,思考一下日本,這個和中國的交往藕斷絲連的經(jīng)濟體。直到買了這本書,仔細閱讀而生諸多感想,再去看日本的時候無論是經(jīng)濟還是政治,似乎對這個民族都有了更深層次的理解。
  •   早就想買這本書了,以前有下載電子版,看著不舒服,這回來了個日本上次,下定決心買了。
  •   對于日本一些文化可以理解,價格挺贊的
  •   外國人的視角看日本文化,說實話,一般吧
  •   看了中文,嘿嘿,英文看不懂。還是值得一看。站在一個不同的立場來審視日本文化。
  •   品味日本文化和他們的信仰,雖然不是很熟悉,但總覺得于今天有一些意義。文化,即使是借鑒,轉(zhuǎn)化之后依然有強大的力量。
  •   關(guān)于日本文化
  •   雖然日本文化也已經(jīng)有所變化了,與書中不盡相同,但也是日本文化經(jīng)典
  •   對日本文化鞭辟入里的進行講解
  •   美國人眼里的日本人,少一點民族主義者的狂熱,冷靜分析,好書
  •   好像是日本的書吧
    幫朋友買的,支持一下
  •   想了解日本人就應(yīng)該讀這本書
  •   日本,兒子對日本戰(zhàn)國時期很感興趣,包括游戲中也有很多是關(guān)于日本武士的,這本關(guān)于日本的西方名著,書不是很厚,他閱讀沒有太多畏懼感,很適合7年級以上學(xué)生閱讀。
  •   現(xiàn)在很多人抵制日本。但人家的優(yōu)點,咱還得學(xué)學(xué)。書中說的日本人特征,有帶作者自己的色彩和偏愛,個人覺得還是值得學(xué)習(xí),但不要認為所有日本人都這樣
  •   書中說的日本人對于意外的態(tài)度還是很可以借鑒。日本人不怕意外,怕的是計劃外的意外,其實也就是不確定性。一個人如果能借鑒這種態(tài)度,那么他對于計劃的制定必然會非常仔細、周到,把所有可能的不確定性及應(yīng)對預(yù)案都準備好。
  •   書很不錯,剖析了日本人的靈魂深處
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7