我們過(guò)得還行

出版時(shí)間:2008年7月  出版社:上海三聯(lián)書(shū)店  作者:[奧地利] 阿爾諾·蓋格爾  頁(yè)數(shù):256  譯者:陳民 譯,劉新 校  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  《我們過(guò)得還行》是一部家族小說(shuō),講述維也納一個(gè)普通家族三代的歷史,時(shí)間跨度從1938年至2001年。小說(shuō)的主線是主人公菲利普·埃爾拉赫繼承了祖父母的遺產(chǎn)——維也納郊外的一座別墅。36歲的作家菲利普喜歡過(guò)著與世隔絕的生活,女友約翰娜的拜訪是他與外界的唯一聯(lián)系。菲利普對(duì)自己的家族歷史一點(diǎn)也不感興趣,是約翰娜找來(lái)工人幫他收拾這座老屋子,他才被迫面對(duì)歷史、整理歷史。小說(shuō)的情節(jié)框架就是菲利普為期2個(gè)月的整理過(guò)程,形式為日記式片斷,不斷穿插回憶,每個(gè)對(duì)于家族和歷史都非常關(guān)鍵的年代都濃縮到一天中,好像主人公信手拈來(lái)的一張張家庭日志,也好像一張張回放的幻燈片,不經(jīng)意間進(jìn)入主人公的視線。別墅過(guò)往的主人們娓娓道來(lái)他們的生活?! ∽髡邿o(wú)意創(chuàng)作恢宏的歷史畫(huà)卷,但許多歷史重要時(shí)刻、重大事件如二戰(zhàn)、朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)等不留痕跡、巧妙地揉合在家族小歷史的細(xì)節(jié)中。菲利普一邊整理著舊照片、舊信件和舊資料,一邊進(jìn)入回憶,一邊將記憶的歷史扔進(jìn)垃圾箱。最后菲利普走出家門,和歷史告別。小說(shuō)中作者不斷發(fā)出感慨:“誰(shuí)了解奧地利?”誰(shuí)真正了解奧地利這段沉重而不堪的歷史?作者刻意追求的是冷靜的觀察角度,對(duì)歷史不予評(píng)論,大幅度地跨越時(shí)間。經(jīng)歷過(guò)歷史的洗禮,家族仍然不斷補(bǔ)充新鮮血液。

作者簡(jiǎn)介

  阿爾諾·蓋格爾,自由職業(yè)作家。1968年生于奧地利,大學(xué)學(xué)習(xí)了德語(yǔ)文學(xué)、古代歷史以及比較文學(xué),目前主要生活在維也納。他在不到十年的時(shí)間創(chuàng)作了四部長(zhǎng)篇小說(shuō):《旋轉(zhuǎn)木馬的小學(xué)校》(1997)、《鬼火》(1999)、《美麗朋友》(2002)及《我們過(guò)得還行》(2005)。這四部小說(shuō)都是由德國(guó)著名的卡爾·翰澤爾出版社出版發(fā)行?! “栔Z·蓋格爾的創(chuàng)作2005年獲得廣泛認(rèn)可和贊揚(yáng),除了獲得褒獎(jiǎng)年度德語(yǔ)最佳長(zhǎng)篇小說(shuō)的德國(guó)圖書(shū)獎(jiǎng)外,還獲得荷爾德林促進(jìn)獎(jiǎng),該獎(jiǎng)項(xiàng)是為鼓勵(lì)年輕有為的作家設(shè)立的。

書(shū)籍目錄

2001年4月16日,星期一1982年5月25日,星期二2001年4月18日,星期三1938年8月6日,星期六2001年4月29日,星期日2001年5月1日,星期二1945年4月8日,復(fù)活節(jié)后的第一個(gè)星期天2001年5月2日,星期三1955年5月12日,星期二2001年5月3日,星期四2001年5月7日,星期一1962年9月29日,星期六2001年5月22日,星期二1970年12月31日,星期四2001年5月31日,星期四2001年6月1日,星期五1978年6月30日,星期五2001年6月8日,星期五2001年6月14日,星期四1989年10月9日,星期一2001年6月20日,星期三

章節(jié)摘錄

  2001年4月16日,星期一  他從未想過(guò)什么叫死人比我們更長(zhǎng)命。他朝后仰了仰頭。他還閉著眼睛,就看到自己又站在卡住的閣樓門邊,聽(tīng)到透過(guò)木頭傳來(lái)的低沉叫聲。星期六到的時(shí)候,他就發(fā)現(xiàn)西邊山墻下的窗戶少了一塊玻璃,那里常常有鴿子飛進(jìn)飛出。猶豫了一會(huì)兒之后,他開(kāi)始用肩膀撞向閣樓門。每撞一下門就打開(kāi)幾公分的縫,門后的翅膀撲擊聲和咕咕的叫聲也越來(lái)越大。門軸發(fā)出了一聲短促、刺耳的吱呀聲后,閣樓里刮起一陣陰風(fēng),門開(kāi)了一條大縫,菲利普終于可以將腦袋伸進(jìn)去。盡管光線昏暗,他只看眼就感到恐怖至極。許多鴿子在里面筑了巢,到處都鋪著厚厚的垃圾,垃圾都快要沒(méi)膝了,一層又一層,就像“利滾利”越堆越多:糞便、骨頭、蛆、老鼠、寄生蟲(chóng)、病原體(結(jié)核病菌?或者沙門氏菌)。他攸地縮回腦袋,門隨即啪嗒一聲關(guān)上了。他查看了幾遍,確認(rèn)插銷已經(jīng)插緊了?! 〖s翰娜是從電視中心過(guò)來(lái)的。這個(gè)船形的建筑物就在附近的屈尼西勒貝格,在希琴公墓和精心設(shè)計(jì)的美泉宮花園的上方。她把那輛菲利普多年前轉(zhuǎn)讓給她的載重自行車靠在早上運(yùn)來(lái)的垃圾箱旁?!  拔?guī)?lái)了早餐”,她說(shuō),“但是你得先領(lǐng)我參觀一下房子。嗨,快點(diǎn)。”  他知道這不僅是對(duì)此時(shí)此刻的提醒,也是對(duì)所有事情的要求?! 》评兆趧e墅門口的臺(tái)階上,他從冬天死去的外祖母那里繼承了這棟別墅。他瞇著眼打量了下約翰娜,然后套上鞋子。他用拇指和食指將抽了一半的香煙隨意地(有針對(duì)性地?)彈進(jìn)還空著的垃圾箱里,說(shuō):“到明天它就會(huì)滿了?!?/pre>

編輯推薦

  《我們過(guò)得還行》不僅僅是一部奧地利小說(shuō),也不僅僅是一部家族小說(shuō),而是描寫(xiě)了“一個(gè)觀察家的生活”,蓋格爾關(guān)注于那些被人們無(wú)意識(shí)遺忘的材料和尚未表達(dá)的思想?!  S也納《時(shí)代報(bào)》  “令人信服的歷史證據(jù)”。該小說(shuō)從目前泛濫的家族小說(shuō)中脫穎而出,堪稱“偉大的小說(shuō)”  ——《法蘭克福評(píng)論報(bào)》  蓋格爾憑借此書(shū)躋身“德語(yǔ)當(dāng)代文學(xué)的前列”  ——《法蘭克福匯報(bào)》

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    我們過(guò)得還行 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7