天山少年傳奇

前言

　　我們樂(lè)于將這本《天山少年傳奇》，推薦給親愛(ài)的讀者。這是一部具有濃郁的民族風(fēng)情和地方特色的短篇小說(shuō)集。趙燕翼先生的小說(shuō)，篇篇富有傳奇性，讀起來(lái)很有趣味?！　∈杖氡緯?shū)的十三篇小說(shuō)，一半寫(xiě)甘肅河西走廊祁連山區(qū)藏族牧民的生活，一半寫(xiě)新疆天山山區(qū)哈薩克族牧民的生活。作品的主人公，除一位是漢族小孩外，其余都是藏、哈兩個(gè)民族的少年男女。據(jù)歷史記載，我國(guó)古代的匈奴人，把“天”叫做“祁連”。那么，祁連山也就是天山。作者把甘肅的“天山”和新疆的天山聯(lián)系在一起，取了個(gè)引人入勝的書(shū)名——《天山少年傳奇》?！　『游髯呃?，是作家趙燕翼的故鄉(xiāng)。他從少年時(shí)代起，就和生活在草原上的少數(shù)民族人民，有著親密的交往。二十世紀(jì)六十年代初，他又有機(jī)會(huì)長(zhǎng)時(shí)間深入抓喜秀龍灘“蹲點(diǎn)”，住在藏家牧人的牛毛帳篷里，就著明滅如豆的小油燈，就地取材，寫(xiě)下了多篇好看的小說(shuō)——包括收入本卷的《浪哇牧歌》《銀色的海螺》《紅花》《桑金蘭錯(cuò)》等等可以歸屬于少年兒童文學(xué)的作品。后來(lái)，作家將自己這一時(shí)期的短篇小說(shuō)出版了一本書(shū)，名叫《草原新傳奇》。該書(shū)東傳日本，住在東京的讀者大橋重夫，給作家寫(xiě)來(lái)了熱情洋溢的讀后感?？磥?lái)這是一位極普通的讀者，他竟然把小說(shuō)中創(chuàng)造的藝術(shù)形象和現(xiàn)實(shí)生活中的真人混為一談了。他在信上首先贊美“就是畫(huà)也畫(huà)不出來(lái)的河西走廊”的美麗風(fēng)光，接著指名道姓，逐一問(wèn)候書(shū)中人物“您諸位好”。當(dāng)提到《紅花》一篇時(shí)，他為“永眠”于“綿亙千里祁連山”的曼豆瑪熱“祈”求“冥?！薄掷镄虚g，流露出對(duì)這個(gè)埋骨青山的異國(guó)女孩的深深悼念。大橋重夫與趙燕翼，建立了天涯遠(yuǎn)隔的友誼。這位日本友人在二十世紀(jì)八十年代初，寫(xiě)給中國(guó)作家朋友的一封信上，還沒(méi)有忘記問(wèn)候《銀色的海螺》中的“十五歲阿桑，你有了兒女嗎？”在他想來(lái)，六十年代十五歲的阿桑，到八十年代也已經(jīng)年過(guò)三十了，他不能不關(guān)心這位沒(méi)有被老熊咬死的冒失鬼藏族小伙子的婚姻和家庭了——真是個(gè)有趣的讀者！　　七十年代初期，趙燕翼利用劇團(tuán)工作的機(jī)會(huì)，先后數(shù)次，去甘肅阿爾金山和新疆天山（此兩山相連）的哈薩克族牧區(qū)體驗(yàn)生活。住氈房，喝馬奶酒，吃包爾灑克，聽(tīng)冬不拉；記錄民歌民俗，觀察研究普通人——男人、女人、大人、巴郎子、開(kāi)里亞、肯普爾……以及他們的轉(zhuǎn)場(chǎng)搬家，藥浴接羔，迎親送葬，叼羊賽馬，諸般生活瑣事，種種情感變化。交了數(shù)百個(gè)朋友，記了幾大本筆記……到后來(lái)，作家幽默地說(shuō)：“自己幾乎都變成半個(gè)哈薩克了！”　　就在“文革”結(jié)束前后的極其困難的條件下，趙燕翼寫(xiě)了不少取材于哈薩克牧區(qū)生活的作品收入本集、屬于少兒題材的《在藍(lán)色的原野上》等六個(gè)短篇小說(shuō)，便是那一時(shí)期的部分成果。你一定能夠體味到，當(dāng)讀著這些作品的時(shí)候，就有一股濃郁的生活氣息，撲面而來(lái)?！　∵@里，對(duì)收入本卷的《桑金蘭錯(cuò)》一篇，需要做一點(diǎn)說(shuō)明。本來(lái)，作者自己從來(lái)沒(méi)有把這篇小說(shuō)列入“兒童文學(xué)”之內(nèi)。是此次編選本卷時(shí)，作者應(yīng)我們的要求，才破例將《桑金蘭錯(cuò)》入選。我們的理由有二：一是桑金蘭錯(cuò)這個(gè)人物，雖以“新娘子”面目在作品中出現(xiàn)，但那一時(shí)期，少數(shù)民族地區(qū)結(jié)婚年齡并無(wú)嚴(yán)格限制，一般女孩子，不過(guò)十七八歲正是花季少女，也就可以做新娘了。以她為主人公寫(xiě)的小說(shuō)，完全可視之為青春少年文學(xué)；其二是，《桑金蘭錯(cuò)》是趙燕翼先生膾炙人口的代表作，藝術(shù)上非常有特色，曾被譯為英、法、日、越南等國(guó)文本，受到海內(nèi)外讀者的贊譽(yù)。因此，我們也想借編輯本書(shū)之機(jī)，將此篇精品力作，推薦給親愛(ài)的小讀者。想來(lái)，你一定樂(lè)于先睹為快吧！　　編者　　2002年1月·蘭州

內(nèi)容概要

　　《趙燕翼兒童文學(xué)集：天山少年傳奇》收入作者的十三篇小說(shuō)，一半寫(xiě)甘肅河西走廊祁連山區(qū)藏族牧民的生活，一半寫(xiě)新疆天山山區(qū)哈薩克族牧民的生活。作品的主人公，除一位是漢族小孩外，其余都是藏、哈兩個(gè)民族的少年男女。據(jù)歷史記載，我國(guó)古代的匈奴人，把“天”叫做“祁連”。那么，祁連山也就是天山。作者把甘肅的“天山”和新疆的天山聯(lián)系在一起，取了個(gè)引人入勝的書(shū)名——《趙燕翼兒童文學(xué)集：天山少年傳奇》。

作者簡(jiǎn)介

　　趙燕翼當(dāng)代小說(shuō)家，著名兒童文學(xué)家。前任甘肅省文聯(lián)副主席。第八屆全國(guó)政協(xié)委員。1927年出生于甘肅省古浪縣。第一篇兒童文學(xué)作品《地震》，發(fā)表于1947年上海開(kāi)明書(shū)店征文集《忘不了的事》一書(shū)。自二十世紀(jì)五十年代中期開(kāi)始，以流傳在西北地區(qū)的民族民間文學(xué)為素材，寫(xiě)出了多篇出色的童話(huà)故事。其作品語(yǔ)言?xún)?yōu)美、音節(jié)鏗鏘，具有獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格，曾得到老作家茅盾贊揚(yáng)；之后，他不斷開(kāi)拓童話(huà)創(chuàng)作新領(lǐng)域，碩果累累。他的小說(shuō)與童話(huà)多次獲全國(guó)優(yōu)秀兒童文學(xué)獎(jiǎng)、陳伯吹兒童文學(xué)獎(jiǎng)及全國(guó)童話(huà)名作家邀請(qǐng)賽金童獎(jiǎng)。另有多篇作品在臺(tái)灣地區(qū)出版，并被譯為英文、法文、日文、俄文、越南文……其兒童文學(xué)著作詳細(xì)目錄，被收入臺(tái)灣“世界華文兒童文學(xué)資料館”作家基本資料檔案中。

書(shū)籍目錄

白牛西瓊渡口浪哇牧歌銀色的海螺迷路的羊羔提燈武士紅花在藍(lán)色的原野上卡西木有一匹駿馬遠(yuǎn)方少年塔塔爾汗三月風(fēng)雪桑金蘭錯(cuò)

章節(jié)摘錄

　　瑪爾吉阿婆的牛群上，走失了一頭白牦牛?！　‖敔柤⑵诺陌钻笈?，是長(zhǎng)嶺山區(qū)最漂亮的一頭白牦牛?！　∷硌┌祝劬Τ嗉t，長(zhǎng)了一對(duì)彎彎的門(mén)樓角。那威猛、瀟灑的姿態(tài)，嘖嘖，儼然是一匹雪獅子！　　一個(gè)夏天，沒(méi)有找到白牦牛！　　一個(gè)秋天，沒(méi)有找到白牦牛！　　冬天過(guò)去了，春天來(lái)了，白牦牛仍然無(wú)影無(wú)蹤！　　白牦牛啊，你到底跑到哪里去了？　　其實(shí)，雄鷹牧場(chǎng)的鄉(xiāng)親們心里都很清楚：瑪爾吉阿婆的白牦牛，十有八九是翻過(guò)長(zhǎng)嶺山去了。而前山的牲口跑到后山，那就休想活著回來(lái)。因?yàn)?，住在長(zhǎng)嶺山前的甘肅人和住在長(zhǎng)嶺山后的青海人，就像一對(duì)兒恃強(qiáng)好斗的山羊，一旦在草原邊界上相遇，就會(huì)激烈地沖突起來(lái)！　　“唉唉！我可憐的白牦牛，它是永遠(yuǎn)也回不來(lái)了，回不來(lái)了！……”失去了白牛的女主人，常常站在帳房門(mén)口，望著橫臥在草原盡頭的那座巍峨而神秘的大山，傷心地說(shuō)。　　“老人家，別心急！”一個(gè)背著書(shū)包的學(xué)生娃娃，笑瞇瞇地走過(guò)來(lái)，安慰瑪爾吉阿婆說(shuō)，“你的白牦牛，是能夠找回來(lái)的?！?　　“?。∈切∝暩聠?？”瑪爾吉阿婆驚喜地說(shuō)，“我親愛(ài)的孩子！你難道對(duì)我那頭白牦牛的下落，聽(tīng)到了一點(diǎn)兒風(fēng)聲了嗎？”　　“沒(méi)有?！睂W(xué)生娃娃搖搖頭，“但是，我不相信一頭牛也會(huì)長(zhǎng)出翅膀，飛上九霄云外去了！”　　“可是，它要是真的跑到長(zhǎng)嶺山后呢？”　　“長(zhǎng)嶺山前，長(zhǎng)嶺山后，不都是祖國(guó)山河，中華大地嘛！”學(xué)生娃娃理直氣壯地說(shuō)?！　∷娜胸暼ズ踉?，小伙伴們都親切地叫他貢嘎。今年十四歲，是雄鷹牧場(chǎng)小學(xué)六年級(jí)學(xué)生?！　　翱墒?，誰(shuí)去幫我找??？”　　“阿婆！有一個(gè)人，倒愿意為您效勞，不知您老人家信不信得過(guò)？”　　“誰(shuí)？”　　“我！”　　“信得過(guò)，信得過(guò)，我的小寶貝！”瑪爾吉阿婆興奮地將貢嘎拉在懷里，在他那胖嘟嘟的紅臉蛋上，狠狠地親了幾下。　　草原七月天，那是一年中最美好的時(shí)光?！　W(xué)校放假了，貢嘎自由了。他換了一身遠(yuǎn)行的服裝，拎了個(gè)舊帆布書(shū)包，來(lái)到牧村站頭等車(chē)。這是一條通往夏季牧場(chǎng)的簡(jiǎn)易公路，每天有一輛汽車(chē)駛來(lái)，為金強(qiáng)奶粉廠拉運(yùn)鮮奶，司機(jī)毛朗木，是一個(gè)汽車(chē)運(yùn)輸專(zhuān)業(yè)戶(hù)?！　∥覀兊男∝暩?，說(shuō)話(huà)從來(lái)算數(shù)。他既然在瑪爾吉阿婆面前夸了?？冢敲?，即使下龍?zhí)?，入虎穴，也要豁出條身子闖一闖。何況，他根本就不相信生活在后山的人們，個(gè)個(gè)都像大人們口里渲染的那樣可怕?！　∶誓抉{著他的東風(fēng)牌四噸卡車(chē)，車(chē)上裝滿(mǎn)了丁零咣啷的空鐵皮奶桶，大喘著粗氣，駛過(guò)牧村來(lái)了。貢嘎滿(mǎn)面笑容，連連打著文雅禮貌的手勢(shì)，示意司機(jī)師傅把車(chē)停一下，這里有個(gè)乘客搭車(chē)哩。　　可是，那個(gè)坐在駕駛樓里把著方向盤(pán)的家伙，卻佯裝沒(méi)有看見(jiàn)，就呼隆一下子，開(kāi)著車(chē)從貢嘎身邊一溜煙跑了?！　∴扪窖?！好一個(gè)毛朗木，難道怕貢去乎扎西付不起車(chē)錢(qián)還是怎么的？瞧你那神氣十足的樣子，就好像自己駕駛著的不是一輛破“東風(fēng)”，而是一架遨游太空的航天飛機(jī)似的！對(duì)不起，我可沒(méi)有那么多閑工夫，向你第！次、第三次招手了。你不歡迎我上車(chē)，我自個(gè)兒也能爬上去?！　∝暩略谛睦锱u(píng)著無(wú)禮的司機(jī)，立即采取行動(dòng)，撒腿向揚(yáng)起一股煙塵的汽車(chē)追去。他知道，前面正好是一段很陡的上行道，汽車(chē)在這里吃力地爬坡，走得比老牛還慢?！　」?，他很快就追上了那輛傲慢的汽車(chē)。先把拎在手里的書(shū)包扔上車(chē)去，然后雙手攀住車(chē)尾后欄板，“嗖的一個(gè)鷂子翻身，就輕捷地跳到車(chē)頂上了。汽車(chē)發(fā)出沉重的吼聲，慢慢爬上陡坡。盡管毛朗木是個(gè)極精明的司機(jī)，也沒(méi)有覺(jué)察到就在這眨眼工夫，已有一位“鐵道游擊隊(duì)”式的不速之客，悄然登上了他的車(chē)子?！　∑?chē)沿著寬闊的金強(qiáng)河谷，向夏季高山牧場(chǎng)前進(jìn)。車(chē)上面坐著一位小詩(shī)人。前兩年，貢嘎曾經(jīng)作過(guò)一首題名《白唇鹿》的小敘事詩(shī)，描寫(xiě)幾位紅領(lǐng)巾少年，在祁連山森林里和一個(gè)偷獵白唇鹿的人進(jìn)行斗爭(zhēng)的故事。這首詩(shī)，得到語(yǔ)文教員加樣老師的贊賞，由他翻譯成漢文，推薦給發(fā)行量高達(dá)百萬(wàn)份的《少年文史報(bào)》，竟然被編者加上花邊，登在頭版顯著位置。于是，貢去乎扎西的詩(shī)歌作品，就為全國(guó)千千萬(wàn)萬(wàn)小讀者閱讀和傳誦了?！　∏辶枇璧慕饛?qiáng)河水，歡騰喧鬧著向山外流去。河谷兩邊，是連綿起伏的丘陵。一眼望去，無(wú)盡碧綠草坡，}開(kāi)滿(mǎn)五彩繽紛鮮花。黃燦燦的金露梅，紅艷艷的馬先蒿，翠藍(lán)的飛燕革，粉白的珠芽蓼。還有那點(diǎn)地梅、鳳毛菊、紫云英、火絨花、高山龍膽、異葉青蘭、唐古特鐵線(xiàn)蓮……這種種奇花異草，競(jìng)相用它們富麗鮮艷的色彩，將七月的高原大地，裝點(diǎn)得一片花團(tuán)錦簇！　　忙碌的蜜蜂，親吻著香甜溫潤(rùn)的花朵……　　悠閑的蝴蝶，尋訪著美麗活潑的舞伴……　　快樂(lè)的云雀，為藍(lán)天紅日婉轉(zhuǎn)唱歌……　　逍遙的大鷹，與白云清風(fēng)結(jié)伴翱翔……　　小詩(shī)人雙手扶著汽車(chē)欄板，站立在車(chē)廂邊上，呼吸著飽含濃烈花香的新鮮空氣，欣賞著家鄉(xiāng)夏日迷人的風(fēng)光，心里洋溢著詩(shī)情畫(huà)意，剛才搭車(chē)時(shí)的不愉快，早已煙消云散。要不是“咣當(dāng)”一聲，汽車(chē)來(lái)了個(gè)急剎車(chē)，一下子沖跑了他的靈感，準(zhǔn)會(huì)有另一首妙詩(shī)產(chǎn)生?！　∑?chē)停在一條名叫楚麻浪哇的山溝口，司機(jī)長(zhǎng)長(zhǎng)地按了三聲喇叭：　　“嘀！——”　　“嘀嘀！——”　　“嘀嘀嘀！——”　　貢嘎慌忙將身子蹲下一點(diǎn)，把自己隱藏在鐵皮奶桶的空隙間。在這種時(shí)候，很需要耍一點(diǎn)兒花招，否則，要是叫毛朗木發(fā)現(xiàn)，把你從半路上趕下車(chē)來(lái)，那就非常之狼狽了。　　……

圖書(shū)封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    天山少年傳奇 PDF格式下載

---