出版時間:2013-3 出版社:未來出版社 作者:(美)杰里·平克尼 譯者:孫寶成
前言
從經(jīng)典伊索寓言學習不朽的人生智慧伊索寓言總是讓我聯(lián)想到一系列令人難忘而驚奇的形象——從尖銳深刻到令人捧腹的荒謬,面面俱到。謙卑的希臘奴隸和忠誠的獅子朋友,終有一天,獅子把人從悲慘的命運中拯救出來;一頭狡猾的狼潛伏在寬松的羊皮下;無憂無慮、虛度時光的蚱蜢把今天應該完成的事情推遲到明天。從我的童年起,父母便用故事中極富影響力的內(nèi)容,就人類的愚蠢和美德對我們兄弟姐妹進行教育。在那段時間,盡管我只是為故事引人入勝的角色和快節(jié)奏,加之豐富多彩的敘述手法所吸引,卻從未懷疑過故事的用意和來源。事實上,真正的伊索是公元前620年出生在古希臘共和國的一名奴隸,他因為自己的學識和才智而獲得了自由。雖然他在大約公元前565年去世,但他的聰明智慧卻一代代傳承下來。公元前300年左右,在某個地方,有二百個故事被收集繪編成書,名為《伊索故事集》。歸屬于伊索的故事,沒人知道有多少是真正由他所創(chuàng)作的。有趣的是,故事集里出現(xiàn)的許多主題以不同文化的敘述傳統(tǒng)出現(xiàn)——這足以證明,這些故事的主題和經(jīng)驗教訓具有廣泛性。后來,我自己漸漸意識到寓言的寓意中所含的深刻道理。我現(xiàn)在明白了孩童時對我來說只是娛樂的東西,怎樣成為我生命中必不可少的一部分。奇妙的是,我時常發(fā)現(xiàn)自己會想起寓言中的教育意義,而不是與其相對應的故事,也會想起故事而不是其教育意義。每個故事實際上都完全具有自己的觀點,然而全部故事共同產(chǎn)生的影響力甚至更大。這個課題,讓我把深情懷念的年少時代的故事,與成年生活中對故事持續(xù)增長的體會結合起來。本書選錄的寓言,有些是我認為著名的,而有些是不知名的,我希望這些故事能講給各個年齡段的讀者,流傳久遠,就像我經(jīng)歷的那樣?!芾?平克尼
內(nèi)容概要
《國際繪本大師插畫本:啟迪孩子智慧的60個經(jīng)典伊索寓言》內(nèi)容簡介:讀經(jīng)典伊索寓言,讓孩子的生活更增添許多樂趣與想象,也讓人生智慧的種子種在孩子的心中。在《國際繪本大師插畫本:啟迪孩子智慧的60個經(jīng)典伊索寓言》里,五屆凱迪克榮譽獎得主杰里?平克尼為孩子們仔細挑選了伊索寓言中最迷人、最膾炙人心的六十個故事,重新加以改寫,例如:意志堅決的老鼠救了驕傲的獅子一命、一只披著羊皮、狡詐多端的狼、憑借著堅忍不拔的毅力打敗自負的兔子的烏龜、放著該做的事不做,無憂無慮、盡情享樂的蟈蟈……并借著精彩的水彩繪圖重新呈現(xiàn)這些經(jīng)典故事,為它們賦予了新的生命,傳達了伊索寓言原作者洞察一切的智慧,即使在相隔兩千六百年后的今天,孩子們(和大人們)仍能因這些故事而深受感動。
爸爸媽媽或許會想要借著這些寓言教導孩子們是非對錯,不過,讓孩子的注意力放在那些生動的角色、機巧多變的情節(jié)發(fā)展上,讓孩子們純粹享受故事的樂趣與無限的想象,即使孩子從來沒有認真思考過這些故事到底有什么意義,也未嘗不是件好事。隨著年歲漸增,小時候聽這些故事只是好玩,可是有一天它們將成為孩子生活中的一部分,在不經(jīng)意之間,某個故事的寓意就突然從記憶中跳了出來,讓孩子有機會把自己在成長過程中領悟到的道理和小時候單純聽進去的故事結合起來。
伊索寓言是世界文化的重要經(jīng)典,意味深長,其中蘊涵著智慧、機智與幽默;它的價值絕非僅止于單純教導是非善惡的教化意義而已……就讓孩子們經(jīng)由這些經(jīng)典故事,學習屬于他自己的人生智慧。
海報:
作者簡介
作者:(希臘)伊索 譯者:孫寶成 插圖者:杰里?平克尼(Jerry Pinkney)杰里?平克尼是當代最著名的插圖畫家之一,從1964年以來為兒童書畫插圖。他五次獲得凱迪克獎(2010年以《獅子與老鼠》得到了凱迪克金獎),他還四次獲得克萊塔·斯科特·金獎,另外有插圖畫家協(xié)會的兩枚金質獎章和四枚銀質獎章。他的繪畫連年在美國國內(nèi)和世界各地的博物館展出,他在1998年成為安徒生插圖獎的美國候選人。平克尼先生于1967年首次給國家保險公司年度報告中的一些伊索寓言創(chuàng)作了插圖。事過三十年后,他很高興有機會進一步深化故事并為之畫插圖——更為突出的是,他使用了一種全新的表現(xiàn)方式。
書籍目錄
前言牧童和狼蚱蜢和螞蟻雄鹿和他的倒影貓、公雞和老鼠北風和太陽小母牛和公牛烏龜和兔子驢子和寵物狗披著羊皮的狼云雀和她的孩子們老鼠和鼬鼠男孩和杏仁鸛與鶴安德魯克里斯和獅子驢子的影子狐貍和山羊守財奴討厭的狗擠奶女工和她的桶豬和綿羊公雞和老鷹磨坊豐父子和驢子狐貍和山雞獅子和老鼠牛和車輪食槽里的狗小昆蟲和公牛狐貍與鶴狼和看門狗狐貍和葡萄鵝和金蛋牧羊人和野山羊一捆木棍圓木國王與鶴國王驢予和鹽孔雀的尾巴人和獅子漁夫和釣到的魚占星家馬和雄鹿城里老鼠和鄉(xiāng)下老鼠生病的獅子園丁和狗游泳的男孩旅行者和熊狐貍和烏鴉狼與鶴小螃蟹和螃蟹奶奶披著獅子皮的驢烏鴉和水罐孩子和青蛙旅行者和金幣吹牛的旅行者螞蟻和鴿子狗和骨頭獅子和小蟲狼和牧羊人橡樹和蘆葦公雞和狐貍給貓戴鈴鐺美人魚和伐木工媒體推薦
媒體關注與評論
這部設計精美、內(nèi)容豐富的大型冊子全面地展示了平克尼(Pinkney)(繪有《丑小鴨》)的藝術技巧。由于平克尼為六十多部古希臘奴隸哲學家的寓言作過畫,書中的材料價值不菲。書中字里行間流露出伊索的智慧,和平克尼絢麗的水彩一樣無拘無束,因故事中的很多生物而閃耀,從游手好閑的蚱蜢和勤勞的螞蟻到狡猾的狐貍、聰明的烏鴉、勇敢的老鼠和心懷感恩的獅子。每一次活潑的復述都以數(shù)世紀的讀者所期待的、簡明的寓意作結(比如“不要過早地盲目樂觀”;“欲知其人先觀其友”)。說教不論事關披著羊皮的狼還是酸葡萄,亙古不變的美德所引起的共鳴歷久彌新。平克尼發(fā)揮了他的超絕才華,從動物肖像的縮略圖到席卷整個頁面的壁爐和樹林的全景圖無處不體現(xiàn)出這一點,而且他精致細膩的線條和微妙的色調為簡單的寓言創(chuàng)造出了優(yōu)美的陪襯。如果說書架上只放得下一個版本的伊索寓言圖畫書,那就是這本了?!冻霭嫒酥芸?/pre>編輯推薦
《國際繪本大師插畫本:啟迪孩子智慧的60個經(jīng)典伊索寓言》編輯推薦:五次凱迪克獎得主代表作。兒童圖書館服務協(xié)會2001年度優(yōu)秀童書,2000年《書單》編輯首選圖畫書,《出版人周刊》2000年度最佳圖畫書,《紅書》“年度十大圖畫書”。名人推薦
這就是杰瑞?平克尼,美國最具聲望的插畫家之一,在伊索寓言插圖領域,他顯然是位超重量級選手……平克尼的伊索寓言插畫是一場視覺的盛宴。這些漂亮的插畫通過一種輕描淡寫的方式把鉛筆、彩色鉛筆和水彩結合起來。美妙絕倫的畫中有無所事事的老鼠,還有富有音樂美的蚱蜢。狐貍的眼睛閃閃發(fā)光,全身被毛皮覆蓋,動物解剖學趨于完美。這本書的裝幀華美、大規(guī)格,質地良好的紙張最大程度上突出了插畫的優(yōu)勢。——《紐約時報書評》羅斯瑪麗?威爾斯圖書封面
評論、評分、閱讀與下載