出版時間:2010-5 出版社:未來 作者:(美)南茜·霍諾維奇|譯者:榮信文化|繪畫:(美)馬克·丹多//賴安·霍布森 頁數(shù):36
Tag標(biāo)簽:無
前言
大家好!我是哈羅德·本寧頓。我剛從南美洲的亞馬孫雨林深處返回。在那里,我花了數(shù)周時間去進行一項由查爾斯自然歷史博物館資助的科學(xué)考察活動。亞馬孫雨林是全球最大的雨林,覆蓋了700萬平方千米的地域。那里的動植物數(shù)不勝數(shù),而且還有許多物種尚未被人們發(fā)現(xiàn)。如此近距離地觀察那片土地上美麗而危險的野生動物們.這次探險真可謂是一次引人入勝的,獲益良多的,震撼人心的經(jīng)歷?! 〔闋査棺匀粴v史博物館的工作人員期盼著把亞馬孫雨林的神秘動物們介紹給參觀者,于是我在野外考察的時候記下了觀察手記。另外,我還制作了旅程中所見到的8種珍奇動物的模型。 在閱讀我的手記時,你可以組裝那些動物模型,想象著我們正一起在神秘的亞馬孫雨林深處探險!
內(nèi)容概要
大家好!我是哈羅德·本寧頓。我剛從南美洲的亞馬孫雨林深處返回。在那里,我花了數(shù)周時間去進行一項由查爾斯自然歷史博物館資助的科學(xué)考察活動。亞馬孫雨林是全球最大的雨林,覆蓋了700萬平方千米的地域。那里的動植物數(shù)不勝數(shù),而且還有許多物種尚未被人們發(fā)現(xiàn)。如此近距離地觀察那片土地上美麗而危險的野生動物們,這次探險真可謂是一次引人入勝的,獲益良多的,震撼人心的經(jīng)歷。 查爾斯自然歷史博物館的工作人員期盼著把亞馬孫雨林的神秘動物們介紹給參觀者,于是我在野外考察的時候記下了觀察手記。另外,我還制作了旅程中所見到的8種珍奇動物的模型。
章節(jié)摘錄
美洲豹 學(xué)名:Panthera onca 1924年3月3日,巴西亞馬孫州。 我和導(dǎo)游唐?吉爾伯托于兩天前來到了巴西。昨天我們穿行在恩維拉附近茂密的植被間,搜尋著兇猛的美洲豹的蹤跡。夜幕低垂的時候,我們的耐心終于有了回報。在查看一組留在樹上的抓痕時,從頭頂上傳來的樹葉沙沙聲吸引了我們的注意力。我抬起頭,看見一只體格像比特犬一樣健壯的貓科動物正慢慢地爬過一段樹枝。就在這只動物跳到地面上的時候,唐?吉爾伯托輕輕地把我拉進一片繁茂的灌木叢中,這樣我們就可以仔細(xì)觀察這只動物了?! rownish-yellow fur with dark markings棕黃色的毛上長著深色的斑點?! yes are 金黃帶紅褐色的眼睛?! road head 寬寬的頭?! ong curved retractable claws 長而彎曲、伸縮自如的爪子?! χ忻乐藓湍厦乐薜耐林藖碚f,美洲豹就是力量的象征,人們常把它與雷鳴、閃電和雨水聯(lián)系在一起。這些地區(qū)的不同文化都向美洲豹表達著敬意,人們常把它的形象描繪在面具上或者雕刻在塑像上。 P5 模型組裝 美洲豹模型零件及組裝方式如下圖所示: 組裝好的美洲豹: 迅速出擊 美洲豹并沒有覺察到我們,它被四五米外的一只三帶犰狳吸引了。我們看到美洲豹突然發(fā)動襲擊,撲向了那只毫無戒備的動物。多么不可思議的一擊!大多數(shù)動物都會躲開犰狳,因為它盔甲般的外殼很難被擊穿,但對美洲豹來說這算不了什么,它用尖利的爪子緊按住這只仍奮力掙扎的獵物,把牙齒刺進了犰狳的頭部和外殼里?! ?zhǔn)備出擊! 毫無戒備的犰狳?! 6 深諳水性 大多數(shù)貓科動物并不擅長游泳,更別提它們喜歡水了。但美洲豹卻是個例外。我曾經(jīng)遇到一只美洲豹游過一大片開闊水域的情景,那片水域約有800米那么長! 關(guān)于交流方式的筆記 ? 美洲豹是動物世界中的孤獨者。當(dāng)面對另一只美洲豹時,這兇猛的貓科動物會發(fā)出咕嚕咕嚕的聲音,并發(fā)出怒吼,好像在說:“退后!” ? 盡管美洲豹會發(fā)出咕嚕聲和怒吼聲,但我還沒聽過它像大多數(shù)貓科動物那樣咆哮。它的怒吼聲更像是大聲的咳嗽,而不是放開嗓子的咆哮。 ? 美洲豹常常在樹上撒尿來標(biāo)示自己的領(lǐng)地。其他動物聞到它的尿味就會走開?! ? 美洲豹通過抓樹來磨礪它那致命的爪子。樹上的抓痕也能幫美洲豹標(biāo)識領(lǐng)地?! 7 叢林黑影 有一天,我看見一只很像美洲豹的大型貓科動物,但它渾身上下都是黑色的。當(dāng)我通過雙筒望遠(yuǎn)鏡觀察時,我發(fā)現(xiàn)它確實是一只美洲豹,只是它全身都呈現(xiàn)為黑色。在它微黃的黑色皮毛上,玫瑰花結(jié)和斑點依然清晰可見。唐?吉爾伯托說我們能看到這種黑色美洲豹(有些人把它們叫“黑豹”)真的很幸運,因為只有極少數(shù)美洲豹會出現(xiàn)這種遺傳變異?! ∮炅峙c豹 在過去的幾天里,我十分幸運地觀察到了這種神秘的野生貓科動物更多的東西。不去獵食的時候,美洲豹會整天在河里或小溪里洗澡──很可能是為了使自己在溫暖潮濕的亞馬孫雨林中涼快一些。在高如雨林林冠的樹枝上,也能發(fā)現(xiàn)待在上面休息的美洲豹的身影。 美洲豹是爬樹高手。它們能爬到雨林的林冠上,那里距地面有三四十米高?! 8 緋紅金剛鸚鵡 學(xué)名:Ara macao 1924年3月9日,巴西亞馬孫州科阿里地區(qū)?! 嗰R孫雨林可真是個熱鬧的地方!隨便哪一天,你都能聽見生活在這里的不同種類的鳥兒們發(fā)出的喳喳、吱吱、啾啾的聲音。這些鳥兒顏色多種多樣,其中最鮮艷色彩最絢麗的就是緋紅金剛鸚鵡(也叫五彩金剛鸚鵡)。唐?吉爾伯托和我運氣極佳,我們今天早早地就見到了它?! lack eye…… 黑色的眼珠和淺黃色的虹膜?! eeply hooked…… 彎鉤狀的大喙?! hitish…… 眼睛和下喙周圍是白白的皮膚?! right… 背部和翅膀上長著緋紅色的羽毛?! uter toes…… 兩只腳趾朝前,兩只腳趾朝后。 Bright…… 翅膀上亮黃色的羽毛?! 【p紅金剛鸚鵡是鸚鵡家族的一員。它體長約88厘米,體重約1千克?! eep blue…… 翅膀外緣深藍(lán)色的羽毛。 P9 機靈的覓食者 尚未成熟的水果和堅果往往含有有毒的化學(xué)物質(zhì),但緋紅金剛鸚鵡卻能以安全的方式食用生堅果。我看到一只金剛鸚鵡用左腳和喙抓住樹上許多生堅果中的一顆,用鋒利的喙毫不費力地就搗碎了堅果椰子殼般的外殼,接著它迅速吞食了里面的果肉,然后又用同樣的方式去吃下一顆?! ∧P徒M裝 緋紅金剛鸚鵡模型零件及組裝方式如下圖所示: 組裝好的緋紅金剛鸚鵡: P10 羽毛 鳥兒翅膀和尾巴上的每種羽毛都對飛行控制起著重要作用。尾羽,就像這根,經(jīng)常扮演著舵的作用,它們幫助鳥兒在飛行過程中轉(zhuǎn)換方向并保持身體平衡。緋紅金剛鸚鵡鮮艷的色彩使它很容易成為獵食者如蛇、巨嘴鳥、猴子和美洲豹的目標(biāo)。不過雨林林冠濃密的枝葉為金剛鸚鵡提供了保護,使它們很難被發(fā)現(xiàn)?! 【p紅金剛鸚鵡被古代瑪雅文明認(rèn)為是神圣的,這種鳥象征著了光明和旭日?! ≈病 ≡谶^去的幾天里,我曾數(shù)次觀察到金剛鸚鵡在高高的樹叢中飛翔。借助于聰明的唐?吉爾伯托所帶的繩子和抓鉤,我爬上了林間無數(shù)樹木中的一棵。在距離地面約30米高的林冠上,我無意中發(fā)現(xiàn)了一個樹洞,它似乎被白蟻蛀空了。洞里面住著緋紅金剛鸚鵡一家:兩只成年鸚鵡和四只小鸚鵡,它們筑了一個巢。 P11 解藥 今天清晨我目擊了一件古怪的事情:幾只金剛鸚鵡以及其他的一些鳥突然飛到河岸邊的一塊地上,開始吃起粘土來了!有些觀察者認(rèn)為,這種粘土里的礦物質(zhì)某種程度上起到了解藥的作用,可以中和鳥類吃的種子里的毒素?! 〈筇油觥 〈诟吒叩牧止诶?,我聽到了從旁邊一棵樹的樹洞里傳來的另外一家鸚鵡的唧唧喳喳聲。我并不是林冠里唯一發(fā)現(xiàn)它們的動物,就在下面幾米處,一條盤在樹枝上的巨蟒也注意到了它們。巨蟒朝著樹洞蜿蜒滑行,當(dāng)它慢慢靠近的時候,幾片樹葉被碰得颯颯作響,這響動聲警告了至少一只成年鸚鵡,它立刻跑出來厲聲尖叫警告家人。鸚鵡們一只接一只地從巢中飛出,萬分僥幸地逃脫了饑餓的掠食者巨蟒。 P12 亞馬孫松鼠猴 學(xué)名:Saimiri boliviensis 1924年3月16日,巴西亞馬孫州波爾巴地區(qū)?! ≡诖┰絹嗰R孫的旅程中,我見到過許多種猴子。從體型較大的吼猴到可以捧在掌心的侏儒狨猴,這些猴子都生活在熱帶雨林的樹冠中。在今天之前,我還從沒見過一只猴子下到地面來活動。清晨的時候,帳篷外的一陣喧鬧聲吵醒了我。我偷偷地從帳篷向外看,兩只像松鼠一樣的小猴子正在地上追逐嬉戲。實際上,他們就是松鼠猴?! quirrel monkey …… 松鼠猴身長約30厘米?! ray or olive…… 身上灰色或橄欖色的毛。 Dark fur…… 前額上深色的毛。 Dark skin around mouth 嘴巴周圍的黑色皮膚。 Dexterous…… 手指靈活,拇指較短?! ail…… 手指上有指甲,而不是爪子?! 『退泻镒右粯?,松鼠猴也屬于靈長類動物。靈長類動物有發(fā)達的大腦,眼睛在臉的前面,視線朝前。大多數(shù)靈長類動物(包括松鼠猴)都長有適合抓握物體的手指?! 13 新大陸猴和舊大陸猴 生活在亞馬孫雨林以及中南美洲其他地區(qū)的猴子被稱作“新大陸猴”,而來自非洲、亞洲和歐洲的猴子則被稱作“舊大陸猴”。這兩個種群的猴子有幾點不同,但最顯著的地方在于它們的鼻子。 The squirrel
編輯推薦
“科學(xué)探險手記:立體模型書”系列由美國最大的圖書制作機構(gòu)之一becker&mayer特別策劃制作。becker&mayer是美國圖書制作協(xié)會(American Book Producers Association)成員,一直致力于創(chuàng)作高品質(zhì)的獨特圖書?!翱茖W(xué)探險手記”以其科學(xué)的理念和趣味的創(chuàng)想征服了世界不同地區(qū)的眾多讀者,本系列現(xiàn)已出版有英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、俄語、中文等十幾種語言版本。(適合6歲以上讀者) “科學(xué)探險手記:立體模型書”共分為: 《雨林動物》:介紹了雨林中一些稀有動物的特征和生活習(xí)性,附帶它們的模型。 《非洲動物》:介紹了非洲草原中一些稀有動物的特征和生活習(xí)性,附帶它們的模型。 《海洋動物》:介紹了大海中一些稀有動物的特征和生活習(xí)性,附帶它們的模型?! 稑O地動物》:介紹了雨林中一些稀有動物的特征和生活習(xí)性,附帶它們的模型?! 犊铸垺罚航榻B了雨林中一些恐龍的特征和生活習(xí)性,附帶它們的模型。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載