約會(huì)游戲

內(nèi)容概要

　　凱莉是一位單身母親，病弱的女兒雷伊就是她生活的全部——哦不，其實(shí)她還想念遠(yuǎn)離了多年的職場(chǎng)，想改變拘謹(jǐn)又單調(diào)的日子。她喜歡好友蘇茜的善良與貼心，卻也隱隱妒忌蘇茜的活力和吸引力，以及她完整的家庭。
　　黛布是剛搬來(lái)這個(gè)街區(qū)的一名奇怪的女子，噩夢(mèng)般的過(guò)往使她長(zhǎng)期處于緊張不安的狀態(tài)。盡管她神經(jīng)兮兮的舉動(dòng)引起蘇茜的極大反感，凱莉卻依然想結(jié)交這個(gè)新朋友。
　　不消說(shuō)，凱莉、蘇茜和黛布，每個(gè)人都有不能讓其他人知道的秘密，每個(gè)人都在猜測(cè)其他人竭力要隱藏的秘密。
　　這些秘密越藏越深，越猜越痛苦，終于危及到了摯愛(ài)之人的生命……

作者簡(jiǎn)介

　　路易斯·米勒（Louise
Millar），蘇格蘭作家，生于1965年。她長(zhǎng)期擔(dān)任音樂(lè)和電影雜志記者，擔(dān)任過(guò)《滾石》、《打擊樂(lè)》、《新音樂(lè)》、《帝國(guó)》、《瑪麗?嘉人》和其他婦女雜志的高級(jí)編輯和特約編輯。
　　她的作品出現(xiàn)在《瑪麗?嘉人》、《紅》、《心理》、《星》、《獨(dú)立報(bào)》、《觀察家》、《魅力》、《設(shè)計(jì)師與夏娃》等報(bào)刊上。她同時(shí)是英國(guó)廣播公司和愛(ài)爾蘭電臺(tái)的主持人。她也是《星期日泰晤士報(bào)》、《觀察家》、《愛(ài)爾蘭時(shí)報(bào)》的特約撰稿人，《衛(wèi)報(bào)》的旅行專欄作家。
　　《約會(huì)游戲日》是她的第一本小說(shuō)，是2011年法蘭克福書(shū)展熱點(diǎn)圖書(shū)。早在初稿階段，就售出歐洲數(shù)國(guó)版權(quán)。簡(jiǎn)單的人物、不簡(jiǎn)單的牽連、幽微隱曲的往事、觸動(dòng)人心的日常人倫情感、流暢的敘述、巧妙的布局，使得這橫空出世的的心理驚悚小說(shuō)處女作受到著名懸疑小說(shuō)家蘇茜?漢娜（Sophie
Hannah）的大力贊賞，被《衛(wèi)報(bào)》推薦為2012年最佳犯罪小說(shuō)新作之一。

書(shū)籍目錄

星期五 Friday
凱莉：親愛(ài)的蘇茜 蘇茜：他讓我走開(kāi) 凱莉：到底該不該告訴他？
黛布：吵鬧的鄰居 凱莉：我想要改變 蘇茜：美好的回憶
星期六 Saturday
黛布：尷尬初相遇 蘇茜：給我一個(gè)小女孩吧 凱莉：我只有你可以傾訴
蘇茜：暗中調(diào)查
星期日 Sunday
凱莉：依然美麗 黛布：這吵嚷的世界
星期一 Monday
凱莉：美妙新際遇 蘇茜：冷漠的父與子
星期二 Tuesday
黛布：古怪的來(lái)電 凱莉：八小時(shí)以外 蘇茜：影子一般的存在
星期三 Wednesday
凱莉：我女兒出事了！ 黛布：關(guān)不上的盒子 凱莉：小小雷伊
星期四 Thursday
黛布：逃不開(kāi)的往事 蘇茜：我要好好守護(hù)你 凱莉：水管工
黛布：入侵
蘇茜：被獨(dú)自留下的孩子 凱莉：可怕的女人
蘇茜：誰(shuí)也騙不了我 凱莉：你為什么著急？
星期五 Friday
黛布：誰(shuí)會(huì)相信我？ 凱莉：只有你讓我最快樂(lè) 蘇茜：藍(lán)色信封的信
凱莉：恐嚇
蘇茜：家人們
凱莉：他發(fā)現(xiàn)了！
蘇茜：寶貝，我會(huì)幫你
凱莉：危險(xiǎn)臨近
星期六 Saturday
黛布：無(wú)盡的喧囂
蘇茜：你們都在騙我 凱莉：為什么對(duì)我那么好？
黛布：不能再這樣下去了
凱莉：放手
黛布：把你知道的都告訴我
蘇茜：讓她回家
凱莉：驚人的發(fā)現(xiàn) 黛布：謝謝你在乎我
蘇茜：大雨 凱莉：你在哪里？ 黛布：找到她們了！
凱莉：你在說(shuō)什么？
黛布：別！ 凱莉：消失的小女孩 黛布：驚魂 凱莉：我撐不下去了
凱莉：我不知道的她
星期日 Sunday
蘇茜：后來(lái) 凱莉：誰(shuí)的錯(cuò)
星期一 Manday
凱莉：就是這樣，再見(jiàn)！

章節(jié)摘錄

水很冷。盡管初夏陽(yáng)光透過(guò)柳樹(shù)樹(shù)枝間的縫隙星星點(diǎn)點(diǎn)地灑在絲絨般暗黑的池塘上，但我早就料到水會(huì)很涼。我飛快地把腳抽出池塘，揉捏了一下軟綿冰冷的腳側(cè)皮膚，詫異地發(fā)現(xiàn)膝蓋上粘了一片黃色的小葉子，沒(méi)想到池塘里的水會(huì)這樣濁。    “水里的東西黏糊糊的?！蔽艺f(shuō)。    讓亨利吃花椰菜時(shí)，蘇茜習(xí)慣性地撅起嘴來(lái)?！盎ㄒ撕芎贸?，快來(lái)吃點(diǎn)。”說(shuō)著我們一齊笑了起來(lái)。    蘇茜站起身，以一米七八的身高居高臨下地站在我面前。她飛快地脫去灰色毛巾上衣，把拖鞋踢到一邊。蘇茜穿著黑色比基尼站在水邊，注意著周圍的情況。一個(gè)滿頭銀發(fā)、頭戴藍(lán)色塑料泳帽的老太太平穩(wěn)地朝蘇茜的方向游過(guò)來(lái)。蘇茜笑容滿面，耐心地等待著老太太從面前經(jīng)過(guò)。    我胳臂撐地坐到地上。這時(shí)草地上坐著大約二十個(gè)女人，她們有的獨(dú)自看書(shū)，有的則三五成群地聊著天。兩個(gè)女人有說(shuō)有笑地躺在草地上，四條腿緊密地交纏在一起。我回頭看了眼蘇茜，她依然在等著老太太從行進(jìn)路線上游過(guò)去。一分多鐘以后，我才意識(shí)到自己正在欣賞著她的胴體。我不是沒(méi)見(jiàn)過(guò)她裸體的模樣，我見(jiàn)過(guò)她光著身子在游泳池的洗浴更衣室追著小孩滿屋子跑，見(jiàn)過(guò)她做飯時(shí)衣服沾上油漬甩去上衣后的樣子，但讓我感到驚奇的是她的身體并沒(méi)有因?yàn)轲B(yǎng)育孩子而有絲毫變形。在我認(rèn)識(shí)蘇茜的兩年半時(shí)間，她總是帶著孩子：有時(shí)給孩子喂奶，有時(shí)把孩子抱在手上，有時(shí)胳臂下面還夾著個(gè)身體不斷掙扎的小孩。    我突然意識(shí)到她是如此的年輕。生育完三個(gè)孩子以后，她的身材還能保持得如此完好，真是太令人吃驚了！她的腰板很厚，扁平的腹部沒(méi)有雷伊在我身上留下的那種贅肉，乳房被比基尼支撐起來(lái)，高高翹在胸前(但不需要比基尼本身就很豐滿)。她的皮膚潔白光亮，體型結(jié)實(shí)而勻稱。她做了個(gè)深呼吸，提起胳膊，舉止問(wèn)透露出兒時(shí)在科羅拉多群山湖泊間游泳時(shí)所特有的那種自信。她猛然躍進(jìn)漢普斯塔德女子游泳池，呼地沉入水中。    我背靠著草地，試圖把思緒拉回到現(xiàn)實(shí)中來(lái)。有只蒼蠅在我的鼻梁前面飛來(lái)飛去，池塘四周則一片靜寂。女人們?cè)跐h普斯塔德荒地叢生的樹(shù)林后面的這片隱秘世界游泳、歡笑，盡情牽拉著身體，不用擔(dān)心男人的攪擾。也許穆斯林婦女的內(nèi)室就是這種感覺(jué)吧。    是的，應(yīng)該就是這種感覺(jué)。在初夏的陽(yáng)光下度過(guò)這樣一個(gè)星期五下午，不需要自己帶孩子，也不需要為工作而感到憂慮。還有比這更好的事嗎？    但我現(xiàn)在卻一點(diǎn)都高興不起來(lái)。    灼熱的陽(yáng)光令人不快地刺痛著我的臉頰。我試圖把注意力集中在周圍的聲響上，讓自己徹底放松下來(lái)。過(guò)去我喜歡把各種有趣的聲音儲(chǔ)存起來(lái)，腦海中常會(huì)響起細(xì)微的回聲以及喜歡聽(tīng)的輕風(fēng)呢喃聲，以備將來(lái)需要時(shí)可以用到它們。這個(gè)下午我就這樣躺在草地上，耳邊回蕩著黃鶯的啼鳴聲、蘇茜拍水時(shí)發(fā)出的刷刷聲和松鼠折斷小樹(shù)枝的喀嚓聲。    但這種種努力都沒(méi)有用。無(wú)論我如何舒展著自己的雙腿，但我臀部緊繃的那股緊張感就是無(wú)法消除。我的腦子轉(zhuǎn)得飛快，我要和蘇茜好好談?wù)?，不能把秘密瞞著她。我瞞她已經(jīng)瞞得夠多的了。我從草地上坐起來(lái)，想看看她在哪里。這時(shí)她已經(jīng)游到池塘的另一邊，正在奮力往回游。    哦，真該死，我已經(jīng)來(lái)這兒了。我站起身，走到池塘的扶梯邊，輕手輕腳地向泥濘的池塘爬了下去。警示牌上說(shuō)塘里有水龜和小龍蝦。    “好樣的！”蘇茜在池塘那頭大喊，拍手鼓勵(lì)著我。    我揉揉眼，示意她不確定能否游得過(guò)去。我低下身子，戰(zhàn)栗著把腿伸進(jìn)池塘的水中，冰涼的池水里滿是沙土。充滿寒意的池水一點(diǎn)點(diǎn)沿著我的身體向上漲，直到幾乎把我浸沒(méi)為止。    “只管游?！碧K茜朝我大嚷，歡快的美圍口音在水面上回響，把女警衛(wèi)的視線都引了過(guò)來(lái)。    我離開(kāi)岸邊，但我的泳姿非常差。蘇茜連忙朝我游近。    “太爽了，”她在水中翻過(guò)身，抬頭仰望著樹(shù)梢和遠(yuǎn)處清朗的天空，“下周我準(zhǔn)備騰出一天時(shí)間，和你一起去考文特花園上次你說(shuō)的那個(gè)溫泉療養(yǎng)地?！?   我的雙腳浸在水中，池水涌進(jìn)嘴里。我撲騰著，雙腳使勁亂踢，但腳底怎么也碰不到塘底的泥。    “嗨，你還好嗎？”她抓住我的胳膊問(wèn)，“先游到當(dāng)中，然后馬上游回去?！?   我深深地吸了口氣，把鼻子擦干凈，然后跟著她往前游。    “蘇，”我說(shuō)，“現(xiàn)在我不能把錢花在游樂(lè)上面?！?   “親愛(ài)的，別傻了，錢的事我來(lái)負(fù)責(zé)?！彼鸬?。我知道她的話是真心的。錢在霍華德家不算什么。即便在當(dāng)今這個(gè)經(jīng)濟(jì)動(dòng)蕩的年代，杰茲的生意也是蒸蒸日上。蘇茜用不著像我這樣對(duì)錢錙銖必較。缺錢的壓力不會(huì)像閑蕩在家里的苛刻母親那樣影響她所做的每一個(gè)決定，壓榨她的夢(mèng)想，更不會(huì)對(duì)她說(shuō)“明年再想吧”。    看到我沒(méi)什么事，蘇茜又一個(gè)人游開(kāi)了。我不知道該往哪個(gè)方向游。在天然池塘中游泳的感覺(jué)很奇怪，無(wú)法把磚片砌成的邊界作為目標(biāo)，身子下面只有埋藏著濕滑樹(shù)根的黑土淺坡，沒(méi)有用來(lái)測(cè)量泳距的筆直泳道。蘇茜說(shuō)得沒(méi)錯(cuò)。只有在這樣的池塘里你才會(huì)為邊邊角角，為開(kāi)端和結(jié)束而煩擾。    背后傳來(lái)水花飛濺的聲音，我把身體偏轉(zhuǎn)過(guò)去，看見(jiàn)老太太登上階梯，走出水塘。我感到非常驚訝，老太太已經(jīng)快九十了。她皮膚黝黑，松軟的肌肉像褶皺的窗簾一樣懸掛在強(qiáng)健的黑色骨骼上。這讓我想起了奶奶，她在爺爺死后的二十多年一直枯坐著看電視，等待死亡那一刻的到來(lái)。怎么會(huì)這樣呢？一個(gè)老太太整天在家看電視，而另一個(gè)老太太卻邁向露天池塘，在水中百合和翠鳥(niǎo)之間盡情游水。    對(duì)身體的無(wú)謂態(tài)度給老太太帶去了些許自信。她走過(guò)兩個(gè)聊個(gè)不停的年輕女子，她們的眼睛隱藏在太陽(yáng)眼鏡寬大的鏡片后面，四肢曬成相似的古銅色。這兩個(gè)女人也許是來(lái)自哈姆斯塔德的商人妻子吧。老太太如果不是位婦女權(quán)益活動(dòng)家，就應(yīng)該是年輕時(shí)騎驢走遍遙遠(yuǎn)的南美大陸、發(fā)現(xiàn)各種新品種植物的植物學(xué)家。不管怎么說(shuō)，她可不會(huì)像我和那兩個(gè)年輕女人那樣把時(shí)間空耗在享樂(lè)上。老太太已經(jīng)爭(zhēng)得了把時(shí)間耗費(fèi)在美好事物上的權(quán)利，也知道我們的賬是別人付的。    這可不好。這種局面最好趕快到頭。    我做了個(gè)深呼吸，以最快速度游回到岸邊的臺(tái)階那里，然后用滴水的雙手爬上欄桿。我探出水面，身體出奇的重。這股重量不僅僅出自我的身體，更來(lái)源于心頭的那種罪惡感。    必須用恰當(dāng)?shù)难哉Z(yǔ)把事情告訴蘇茜。不能再這樣下去了。    P003-006

媒體關(guān)注與評(píng)論

我一開(kāi)始讀它便停不下來(lái)。……一本必看小說(shuō)，直擊每個(gè)母親最害怕的東西。    ——蘇非·漢娜(著名懸疑小說(shuō)家)    一本情節(jié)張弛有度的心理驚悚小說(shuō)。    ——《星期日電訊》    米勒刻畫(huà)精妙的人物形象和完美的情節(jié)結(jié)構(gòu)極其吸引人。這個(gè)故事尤其讓所有已婚讀者警醒。一本卓越的驚悚小說(shuō)處女作，一個(gè)值得關(guān)注的新人作家。    ——《書(shū)單》

編輯推薦

·2011年法蘭克福書(shū)展重點(diǎn)書(shū)，該作和作者第二部作品被售出歐美七個(gè)國(guó)家的版權(quán)    ·《衛(wèi)報(bào)》評(píng)選2012年最佳驚悚小說(shuō)之一    ·英國(guó)版“絕望的主婦”    ·英美一線懸疑女作家蘇菲·漢娜高贊    石破天驚的心理驚悚小說(shuō)處女作，法蘭克福書(shū)展重點(diǎn)書(shū)一線懸疑小說(shuō)家熱贊，萬(wàn)千為人父母者驚惶，《衛(wèi)報(bào)》、《獨(dú)立日?qǐng)?bào)》專版推薦！    《約會(huì)游戲》由路易斯·米勒著，陳杰譯。

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    約會(huì)游戲 PDF格式下載

---