冰紋

出版時(shí)間:2007-3  出版社:四川出版集團(tuán),四川文藝出版社  作者:渡邊淳一  頁數(shù):314  譯者:姚繼中  
Tag標(biāo)簽:無  

內(nèi)容概要

  新婚前夕,有已子將外女之身獻(xiàn)給了自己一直戀愛著的、一個(gè)即將離開都市的年輕醫(yī)生?! 榇?,婚后她一直生活在思念和內(nèi)疚的羈絆之中。七年后,當(dāng)意中情人陡然出現(xiàn)在自己的生活時(shí),她的情感已難以控制,猶如洪水一瀉千里……  古往今來,沒有一個(gè)丈夫能容忍妻子的不貞行為,一旦發(fā)現(xiàn)妻子紅杏出墻,他們往往以種種方式懲罰妻子…… 本書是《化身》、《失樂園》的作者渡邊淳一的最新力作,他在書中講述了一段有關(guān)于倫理道德與婚外情的故事。

作者簡介

  渡邊淳一,1933年出生于日本北海道。札幌醫(yī)科大學(xué)畢業(yè),醫(yī)學(xué)博士。畢業(yè)后留校擔(dān)任整形外科講師。后棄醫(yī)從文,于1965年以小說《列后整容》正式登上文壇,并獲得“第12屆新潮同人雜志獎”。1970年《光與影》獲“直木文學(xué)獎”。1980年《遠(yuǎn)方的落日》獲“吉川英治文學(xué)獎”。據(jù)其劃時(shí)代杰作《失樂園》改編的同名電影,獲1997年國際戛納電影節(jié)金獎。 渡邊淳一著有50余部長篇小說,以及多部散文、隨筆集。2001年擔(dān)任日本直木文學(xué)獎評委。分的文學(xué)作品特別擅長從現(xiàn)實(shí)生活中尋求現(xiàn)代人生的意義,以嶄新的視角探索人性的發(fā)展,與現(xiàn)代社會倫理,道德關(guān)系的 矛盾沖突。渡邊淳一不但是當(dāng)今日本文壇大家,在中國,也是最引人注目、最受歡迎的日本文學(xué)巨星之一。

書籍目錄

第一章 貞操第二章 舊夢第三章 偷情第四章 困窘第五章 疑惑第六章 期盼第七章 傷痕第八章 雪融第九章 陽焰第十章 龜裂渡邊淳一的感情世界

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    冰紋 PDF格式下載


用戶評論 (總計(jì)40條)

 
 

  •     一直聽說,渡邊淳一寫性很露骨又異端,男女關(guān)系只有簡單的性?!侗y》的三個(gè)人敬之,有己子,久坂在各自的性與愛里冰封孽緣。手術(shù)刀的刀鋒緩緩收割在透露,傳來一陣陰冷。心里的那場大雪,如同那份不得的愛,下了很多年。
      
      維持這么多年的冷冷婚姻,敬之原以為就這么過去。因?yàn)樽铋_始就沒期待有愛的婚姻,因?yàn)閻矍槭冀K缺席。但是面對妻子有己子的出軌,卻深深的刺痛了他作為男人的尊嚴(yán),以及融化那壁森森的情感冰川。這般的行為,無疑是防川。他已經(jīng)接受有己子不愛他,但是不能容忍她愛任何人。若偷愛,那一壁冰川化成蓋頭的一汪洋水,席卷而至的是那溺水的恐懼。
      
      在這么多年的隱忍,他選擇了鈍感力。冷處理的不作為,只是一個(gè)人的婚姻。他始終得不到的有己子施舍的愛。一切都是平等的,想要前途,就不奢求愛情??墒撬K究是愛她的。作為一個(gè)外科醫(yī)生,敬之并未使用極端的毀滅方式,卻用一種更加直接殘暴的方式來摧毀這份破冰的紅杏。
      
      有己子對久坂的愛,有著《一個(gè)陌生女人的來信》的感覺,是一個(gè)女人用自己的方式真正在紀(jì)念她有過的愛情,用肉體,用性,期冀獲得對方呼應(yīng)的。既有一廂情愿的獻(xiàn)身,也有偷情的羞恥。七年后的有己子已經(jīng)是有個(gè)女兒的媽媽,也有一個(gè)表面看上去不錯的婚姻,但卻依然無法擁有愛情的最終歸宿。沒有愛情的人生,對于她是一種折磨,更是一種遺憾。所以她念念不忘,想要得到久坂的回響??墒墙芍畱?,還是用身體為代價(jià)。
      
      久坂,因?yàn)橐粋€(gè)女人改變了自己的一生,或者是一份強(qiáng)加對性的負(fù)責(zé)感而壓榨了余生的養(yǎng)分。吃到一個(gè)女人的苦,哪怕郁郁這么多年,卻還是被一個(gè)男人用另一個(gè)女人再次吃苦。其實(shí)溫柔的他,因?yàn)槟欠N無害的氣質(zhì),卻使得自己大受其害。永遠(yuǎn)沒有免費(fèi)的性,在這個(gè)冰冷的規(guī)則面前,你討不了彩頭。久坂痛苦這么多年,背離了城市落在碌碌的小地方無為,卻還是被討債。一明一暗的兩次沖擊,透含著一種蒼白的無奈。
      
      性之一物,除卻肢體糾纏的激情交融,過后你就是他人生中的路人甲乙丙丁。敬之的愛,有己子的愛,都是一個(gè)人的情歌,人家始終不合唱,直接切歌。但對于愛情而言,男人對女人來得更深情,更殘忍。如同那個(gè)附加的手術(shù),他們?nèi)硕紱]有后來。
  •     
      這本書是我媽簽收的,然后,她就直接拿去看了,等她看完了還我的時(shí)候,我問:好看嗎?說什么的?我媽答道:還行,就是說一個(gè)女的不喜歡她老公,跟人偷情,她老公知道之后報(bào)復(fù)她呀……
      我那只有小學(xué)文化的老媽,一句話就概括了渡邊純一小說中的絕大部分要素:婚外戀,報(bào)復(fù),欺騙,陰謀,愛情。若是再加上幾個(gè)標(biāo)簽,渡邊純一的小說,大都與醫(yī)院有關(guān),小說中的人物大都隱忍內(nèi)向,而他們的愛情往往偏執(zhí)而壓抑,極容易為了一段見不得光的感情劍走偏鋒,感觸一些叫人瞠目結(jié)舌之事。
      
      與我之前看的渡邊淳一的幾部小說相比,這部小說倒是平和了不少,至少,不會叫人感覺變態(tài)。字里行間也趨于溫柔安定,沒有那么多的歇斯底里和劍拔弩張??v使在這部小說中,渡邊淳一講述的仍舊是關(guān)于婚外戀關(guān)于求之不得的愛情的故事,但是與《失樂園》《香囊》那樣凜冽的愛恨糾葛相比,這部小說,實(shí)在是太“小清新”了,簡直叫人懷疑渡邊君是不是突然轉(zhuǎn)了性?
      
      或許,在大多數(shù)人眼中,這部小說,簡直是莫名其妙。
      冰紋中的有己子,愛上久坂簡直莫名其妙。
      而久坂,對有己子的態(tài)度也足夠莫名其妙。
      有己子的丈夫敬之,面對妻子出軌之后的反應(yīng),不僅莫名其妙,甚至到了令人發(fā)指難以理喻的地步。
      
      我總以為,渡邊君的魅力在于,他對人類心理的精準(zhǔn)把握,他筆下的人物,無論是男是女,描述他們的心理歷程的時(shí)候,渡邊君總是能夠?qū)懙媚敲幢普婺敲戳钊巳滩蛔∨陌附薪^。他信筆隨意寫著,一層層,一點(diǎn)點(diǎn),推進(jìn)著,閃躲著,曲曲折折地向讀者展示著書中主人公的一言一行,所思所想,令人忍不住沉淪,忍不住被吸引,即使他們干出令你匪夷所思之事,即使你依舊無法理解他們的愛情,但是,在渡邊君的筆下,你依舊會覺得,那是正常的,是可以被接受的。
      
      這次渡邊君的這本小說,總讓人感覺很溫柔,那或許是因?yàn)?,他想要講述的,是一個(gè)和溫柔有關(guān)的愛情故事。
      按照現(xiàn)實(shí)功利主義的想法,有己子不可能會愛上一無所有被人陷害被迫離開大醫(yī)院去鄉(xiāng)下發(fā)展的久坂,而自己的丈夫敬之,在外人眼中是個(gè)體貼入微薪水豐厚工作惹人羨慕的好人。
      就算結(jié)婚前的有己子因?yàn)橐粫r(shí)的叛逆和對于父母包辦婚姻的反抗同久坂有了糾葛,同敬之在一起生活了整整七年還生下一個(gè)女兒的有己子,也不會在聽到聽到久坂的消息之后心猿意馬而紅杏出墻。——如果,敬之真的給過有己子溫柔的話。
      
      人的心理常態(tài)是,只有得不到滿足的情況下,才會想要其他。
      七年間,有己子同敬之朝夕相處,她未嘗不曾希望自己能夠做個(gè)好妻子好母親,然而,對于一個(gè)女人來說,她最想要的,是來自丈夫的溫柔和關(guān)愛,真心的,而不是逢場作戲不是事先的精心安排。
      敬之在報(bào)復(fù)被揭穿的時(shí)候嘶吼道:從一開始,你就沒有愛過我,而且現(xiàn)在也不愛。
      他并不是不期待,有己子能夠愛上自己的。
      只是,他從來都不明白,他從沒給過有己子愛,從沒滿足過有己子內(nèi)心對于愛的需求,又怎么能夠奢求有己子無怨無悔地愛自己呢?
      
      最開始的時(shí)候,有己子在反復(fù)掙扎的時(shí)候,她對敬之是滿心愧疚的,可是,這樣的愧疚卻在敬之一次次的漠視中被漸漸消磨,有己子無法理解,作為自己的丈夫,怎么能夠在家中就給自己檢查身體,怎么能夠用一個(gè)醫(yī)生的冷靜去面對自己妻子的身體,怎么能夠無法理解作為妻子她并不希望由自己丈夫手術(shù)的糾結(jié)?
      在有己子心中,敬之從來不是一個(gè)活生生的男人,不是一個(gè)可以愛可以呵護(hù)的男人,她可以跟自己母親撒嬌,她生病了希望得到久坂的探望,可是自己的丈夫,在她眼中,只不過是一個(gè)技術(shù)精湛的醫(yī)生罷了,只不過是需要自己侍奉衣食住行的丈夫罷了。
      
      女人從來都是敏感的,有己子憑借著直覺便可以判斷得出,敬之是自私自利永遠(yuǎn)只在乎自己的人,而久坂,是哪怕沉默哪怕無言以對,卻會默默給人關(guān)心和照顧的溫柔的男人。
      她當(dāng)初做了一個(gè)錯誤的決定,或許,在以后,她也沒辦法再和久坂在一起,可是,這七年的無愛婚姻,卻讓她懂得了,女人應(yīng)該愛什么樣的男人,同什么樣的男人在一起。
      
  •      相較于《失樂園》,《冰紋》的語言要含蓄很多,給人以更多暇想的空間,也更容易引起讀者的共鳴。
      
       七年前,有已子大學(xué)畢業(yè)后,便在父母安排下嫁給父親的學(xué)生敬之,原本有已子是不太愿意一早嫁人的,但她卻提不出反對的理由,“如果可能,有已子還想再玩玩;如果可能,她想談一次真正的戀愛,享受青春后再步入婚姻生活?!钡钱?dāng)她父母追問她是否有意中人的時(shí)候,她又失口否認(rèn),雖然她當(dāng)時(shí)心中閃過久坂的影子。因?yàn)樗恢滥鞘遣皇菒?,又或者是一種朦朧的曖昧,但總是難以啟齒的??墒堑降滓怆y平,于是結(jié)婚的前一天,她約了久坂出來,并且把初夜交給了久坂,算是給自己的青春畫上一個(gè)句號。
      
       婚后,敬之堅(jiān)持要求有已子向他的母親學(xué)習(xí),每天跪拜迎送自己上下班,以滿足他男人的自尊心。而有已子為了家庭的和諧,默許了他的無禮要求,這讓前天探望的妹妹很不以為然。原本有已子以為可以這么平靜的過下去,每天接送孩子上下學(xué),煮飯燒菜,享受難得的幾個(gè)小時(shí)獨(dú)處時(shí)光。但平靜的生活突然被敬之輕描淡寫的一句“久坂回來了”而打破,于是有已子的心中又有了想見久坂的沖動。七年之癢,七年魔咒,婚姻往往就是在這個(gè)時(shí)候出問題。有已子想盡一切辦法去見久坂,每一次她都準(zhǔn)備好多問題想要問久坂,但每次面對他的沉默都開不了口,久坂就是有這樣的魅力,什么也不說,卻讓有已子放不下。
      
       看慣了媒體、電視里醫(yī)生的正面形象,突然間跑來一個(gè)如此冷靜到有些冷血的醫(yī)生我還真有點(diǎn)難以接受。敬之從來不曾愛過有已子,但為了自己的前途,在老師提出要把女兒嫁給他的時(shí)候才會毫不猶豫的答應(yīng)下來。醫(yī)生的細(xì)心讓他第一時(shí)間發(fā)現(xiàn)了妻子的出軌行為,但是他沒有聲張,當(dāng)做什么也不曾發(fā)生,而且等待時(shí)機(jī)進(jìn)行報(bào)復(fù)。后來當(dāng)妻子生病住進(jìn)醫(yī)院的時(shí)候,他親自替她做了結(jié)石手術(shù),同時(shí)完成了他最殘忍的報(bào)復(fù):邀請久坂觀看手術(shù),又不動聲色地替有已子做了結(jié)扎。這對一個(gè)女子來說是多么殘忍的事啊,尤其是在她毫不知情的情況之下!
      
       合上書,每每念及此處便忍不住頭皮發(fā)麻,一個(gè)醫(yī)生竟可以這般冷血地對待他的枕邊人,實(shí)在讓人嘆息。當(dāng)有已子無意中得知事情的真相,她同樣是無法接受,于是她決定帶著孩子回娘家。
      
       對于男主久坂,文中著墨不多,只是借著橫屈和敬之的口講述了他的過往,而且兩個(gè)人的評價(jià)截然相反,這更讓我們好奇他到底是怎樣一個(gè)人。我的感覺中,他是一個(gè)堅(jiān)韌的男人,面對別人的誤解,不解釋,不掩飾,只是做好自己的本份,斷送了自己的前程也泰然處之,頗有點(diǎn)“任爾東西南北風(fēng)”的味道。正是這份氣度吸引了有已子,讓她的心一直放不下。久坂的溫柔是借由橫屈的口來描述的:“他好象能看透一切,他那雙清醒的眼眸里,總有一種無法形容的溫柔?!倍幸炎拥脑u價(jià)更為貼切:“他從來不會當(dāng)面對女性親切地伸出手,對你體貼溫柔。但是與他分手后,卻總覺得有一種溫柔圍繞在身邊。”
      
       《冰紋》一如渡邊其他的作品一樣,情節(jié)絲絲入扣,讓人讀來覺得事情原本就是如此,沒有一絲堆砌的生硬。而婚外情的故事無論怎樣都不會有一個(gè)完美的結(jié)局,于是我們只能帶著遺憾合上書。
      
  •     最近讀了好幾個(gè)與醫(yī)生有關(guān)的故事,《冰紋》是其中之一。醫(yī)生給人的印象似乎精神總是處于緊張狀態(tài),感情總是淡漠、理智的?!侗y》中描寫的醫(yī)生們也大都具有此種特征。但是本書主要人物是有己子,作為醫(yī)生的妻子她習(xí)慣了丈夫的職業(yè)和生活特點(diǎn),在共同生活的七年里壓抑了自己的本性,日常生活中不得不適時(shí)轉(zhuǎn)換多種角色。
      外人眼中的有己子是幸福的副教授夫人,實(shí)際上卻是一個(gè)與丈夫毫無感情、時(shí)時(shí)刻刻都在思念舊情人的女人。她出身于教授家庭,自幼家教甚嚴(yán),大學(xué)畢業(yè)后就在父親的主張下嫁給了教授父親的得意門生敬之。兩個(gè)人的婚姻沒有感情基礎(chǔ),敬之娶她考慮的是岳父對他事業(yè)的幫助;有己子嫁他考慮的是日后能有一定的家庭經(jīng)濟(jì)保障??墒?,正如馬斯洛的“需求理論”所言,人一旦在低層次的需求上得到了滿足,必然會產(chǎn)生更高層次的需求。而如果人的苦苦追求在現(xiàn)實(shí)中得不到滿足,悲劇也就產(chǎn)生了。
      敬之在經(jīng)濟(jì)上完全能夠滿足有己子的任何要求,但他在精神上完全無法與有己子相通。妻子認(rèn)為丈夫?qū)嵲谔斆魈疫\(yùn),機(jī)關(guān)算盡還能做到不露聲色。她認(rèn)為丈夫是個(gè)可怕的人。她雖然服從他的一切安排,但是在心里根本不能認(rèn)同。兩個(gè)人在一起常常時(shí)無話可說,而只是在例行公事:各盡一份組成一個(gè)家庭的丈夫、妻子所該盡的一份責(zé)任。所以,每當(dāng)丈夫出門上班之后,一個(gè)人在家的妻子不但不感覺寂寞,反而很享受這獨(dú)處的時(shí)刻。因?yàn)?,只有這時(shí)她才能放松自己的心,任憑想念久坂的心緒飛揚(yáng)。
      久坂是敬之的同學(xué),也許本來也是才華出眾的大夫,所以才會一直遭到敬之的嫉恨。他不愿在家里提起久坂,可是妻子的心自婚前就一直在久坂身上,這不能不讓精明的丈夫產(chǎn)生懷疑并展開陰暗的報(bào)復(fù)。相較于敬之,久坂是一個(gè)不易理解的人。就連一直對他著迷的有己子也完全不知道他究竟是個(gè)什么樣的人。但是,通過兩個(gè)人的通話及見面情況可以看出,有己子只有在他面前才能展現(xiàn)出強(qiáng)烈的自我意識和生命力。面對敬之的要求,她只是在順從;對于久坂,她卻始終是在順著自己的主觀愿望行事。
      久坂從不表達(dá)對有己子的感情,卻仍然深深抓住了她的心。盡管冒著足以讓她身敗名裂的道德禁忌甚至懷著對自己的嚴(yán)厲批判,有己子還是忍不住一次次想念他并籌劃與他的見面。有己子是為了享受肉體的歡愉嗎?當(dāng)然不是,她只是渴望了解這個(gè)人,似乎每次通話和見面,有己子都準(zhǔn)備了許多問題要向久坂發(fā)問,可是每一次都達(dá)不到目的。久坂的冷漠氣質(zhì)阻擋了有己子探求答案的可能性。
      久坂是如此的獨(dú)立特行,似乎毫不介意別人對他的不理解,也似乎已經(jīng)習(xí)慣處于被人誤解的境地。也許他早就看透了人是不可能被自己之外的人理解的,所以才不在乎別人對他的看法了。這個(gè)看上去剛毅木訥的男人似乎只活在自己的世界里。
      有己子對久坂的愛毫無理由,即使完全不了解這個(gè)男人對自己是什么想法。但她感覺到了來自于他的溫柔,那是完全不同于丈夫那種表面上營造出來的溫柔。所以,她才那樣不顧一切,飛蛾撲火般去追逐。歸根結(jié)底,人對不愛的人再怎么用心也產(chǎn)生不了好感,而對愛的人再怎么逃避也忘不掉。
      最后,她終于決定離開丈夫,那是她終于蘇醒的自我意識在反抗被人擺布的命運(yùn)。
      
  •     醫(yī)生的妻子,結(jié)婚7年育有一女。心中一直都惦記著別的男人,每天都糾結(jié)要不要聯(lián)系他, 要不要見他。渡邊擅長的心理描寫在這一部分發(fā)揮的淋漓盡致。女主因結(jié)石住進(jìn)醫(yī)院前后的心理描寫也很到位。不過之后劇情直轉(zhuǎn)急下,冷的沁人心扉。原來那個(gè)老公一直洞悉妻子心情,冷眼旁觀妻子出軌,最后通過物理傷害妻子的辦法對她進(jìn)行了懲罰。
  •     天變冷了。
      
      冰紋的思路是按照面向日本海的背景展開,我對于醫(yī)院題材的故事還是有著深刻的共鳴,每次情節(jié)發(fā)展到內(nèi)部細(xì)節(jié)毫無生澀感的流暢程度時(shí),我就會有恍若身臨其境的幻覺。不得不承認(rèn)的是渡邊很有這樣的誘惑力。
      
      似乎他的文字魅力在于不切實(shí)際,但是卻依舊屬于忠于現(xiàn)實(shí)的基礎(chǔ)。從愛的流放地開始,我就對于這種不切實(shí)際有著深刻的迷戀,而冰紋的區(qū)別在于以由紀(jì)子的女性角度出發(fā),刻畫著細(xì)膩而又明顯的形象。
      
      直到最后,我沒得到答案關(guān)于為什么敬之會從中了解到由紀(jì)子對久板莫名的愛戀。一個(gè)女人藏于心間7年之久的感情,不曾對父母吐露,更加不對親友描述的情感,如果簡簡單單被一個(gè)男人看穿,這得有多么可怕的心機(jī)可言。
      
      評論一句是很中肯的,劇情就好像是一陣明知似乎會來的冷風(fēng),透著若有若無的暗示,在你期盼著不會降臨之時(shí)席卷你一身。這種風(fēng)格帶著報(bào)復(fù)性的冷漠,也許這是作者最自鳴得意的一部分。我姑且想稱之為變態(tài)的心理。
      
      幾乎每部小說,到最后的結(jié)局,都帶著一種叫做審判的最終角度來看待問題。我承認(rèn)其內(nèi)在必然的聯(lián)系和必要性。無論從社會的角度還是家庭的角度,支持外遇總是對穩(wěn)定和諧的。但是真正對于個(gè)人而言,出于情感上來說,她有著追求擺脫束縛的自由。
      
      
      
      
  •      其實(shí)也是覺得很奇怪,為什么也會覺得好復(fù)雜。
       有已子是叛逆么?又是一個(gè)好矛盾的人啊,理智與情感真的常常可以打架么?明明知道不對的事,卻用各種奇怪的理由硬是能把自己說服了,是不是失去理智的人總會覺得自己做的事情是對的。還有為什么會莫名其妙喜歡久坂的額?想到阿信的歌詞了~~~“自己和自己打一架了,想都想不通,反正就是這樣了”哈哈
       敬之真的是個(gè)恐怖的人,如果是我會把他想成一個(gè)變態(tài)醫(yī)生==!裝那么久不累么?其實(shí)原來就不在乎有已子,為什么要那樣對她呢?
       久坂也很奇怪啊,額,發(fā)現(xiàn)沒一個(gè)人是可以理解的。
      
  •     有些人一輩子都在講同一個(gè)故事,香港電影導(dǎo)演王家衛(wèi)如此,日本作家渡邊淳一亦如此。
      
      大抵說來,渡邊淳一在創(chuàng)作前期雖然以醫(yī)療為主題書寫,後期才轉(zhuǎn)為描寫男女之間的情愛關(guān)係,但是書中大膽且露骨的性愛場景讓渡邊淳一在日本,以至於海外的中國都引起極大的話題性。因此,只要提及渡邊淳一的作品,腦海中浮現(xiàn)出的絕對是外遇、不倫、中年男女、性愛,甚至情色等詞彙,《失樂園》(失楽園,1997)和《愛的流放地》(愛の流刑地,2006)是其中的代表作。就像王家衛(wèi)總是能將相同的故事玩出不同的感動,渡邊淳一在相似度極高的主題之下,藉由細(xì)膩的筆觸以景喻情,讓每個(gè)故事都擁有屬於自己的氣味。
      
      發(fā)表於1972年的《冰紋》同樣在講述婚外戀情,只是書中流連於情愛的角色都未滿40歲,主要角色有己子甚至不到30歲,根本稱不上中年。在渡邊淳一的看法中,年輕人的愛固然純潔,但是中年人背負(fù)著各種複雜的關(guān)係,為了愛,他們必須拋棄很多,在此情況下更顯得愛的純潔。那麼,《冰紋》中的愛呢?身為大學(xué)醫(yī)學(xué)系第一外科教授之女的有己子,在父親的介紹之下,嫁給同為第一外科且前途無量的諸網(wǎng)敬之,兩人之間育有一女。然而,有己子卻對與敬之同期的久坂利輔有著莫名的好感,這段關(guān)係便是書中最重要的愛情。從有己子的身分與背景來看,她無疑背負(fù)著渡邊淳一所謂的「複雜關(guān)係」,當(dāng)中包括婚姻、家庭和社會道德。
      
      在渡邊淳一的文學(xué)世界中,婚外戀情除了是純愛,也是掙脫束縛的途徑。有己子在大學(xué)即將畢業(yè)時(shí),父親即為她訂定終身大事,「女孩最好早點(diǎn)結(jié)婚。那個(gè)男人沒錯?!垢赣H說道?;獒?,有己子在丈夫出門上班前,必須伏地行禮送行,這在妹妹的眼中猶如是「在侍奉陛下」。從這幾個(gè)場景來看,不難發(fā)現(xiàn)日本大男人主義的展現(xiàn),而有己子則是受壓抑於此的女人?;榍暗挠屑鹤樱鞠M茉偻嫱?,能談次真正的戀愛,也想好好享受青春,但在父親的單方面決定之下,她只能下嫁一個(gè)毫無特殊感覺的男人?;獒岬挠屑鹤訉⒆约阂惶斓臅r(shí)間分為三個(gè)部分:丈夫上班、女兒上學(xué)之後的獨(dú)處時(shí)段;女兒下課後,與女兒的兩人世界;丈夫回家後的三口之家。對有己子而言,只有獨(dú)處時(shí)段「自己的內(nèi)心最直白」,也就是說這段期間裡的她最不受家庭等的外在因素束縛、壓抑,能直視自我的內(nèi)心,徹徹底底將自己外顯出來。
      
      因此,在獨(dú)處時(shí)的有己子總不住地想著久坂,讓她感受到「自己還是自己,但在自己身體裡卻潛藏著一個(gè)不是自己的自己?!箤蜜嗟乃寄罴ぐl(fā)出有己子的另一自我,一個(gè)突破社會道德觀與體制的自我。渡邊淳一認(rèn)為,多數(shù)人或許表面上不會涉入這種違反倫理道德的愛,其實(shí)只不過是隱藏於內(nèi)心深處,另一個(gè)自我是有可能會做這樣的事情。我總以為,渡邊淳一的作品之所以暢銷,引起讀者們的注意,或許正是出於這樣的因素?;橥鈶偾椴粌H引導(dǎo)出有己子的另一自我(或許這才是真正的有己子),多少也反映出深紮於讀者心中的欲望。
      
      有讀者認(rèn)為,能將女性心理描寫得如此透澈的男性作家只有渡邊淳一。在《冰紋》中便可看出這一特點(diǎn)。有己子從丈夫口中得知久坂回來札幌之後,陷入無盡的思念裡,然而礙於現(xiàn)實(shí),讓她總是進(jìn)退維谷、矛盾不已。從劇情上來看,渡邊淳一以許多篇幅反覆描述有己子的心境,或許使得故事的進(jìn)展停滯不前,但正是這種心理上的堆疊讓讀者得以在不知不覺中進(jìn)入有己子的內(nèi)心世界,隨著有己子備受煎熬的情感,不禁感到揪心。此外,透過細(xì)微且豐富的情感刻畫,讓婚外戀情擺脫道德的禁錮,顯露出愛情的濃烈本質(zhì)。在渡邊淳一的眼裡,愛是人生的原點(diǎn),現(xiàn)代人受文明發(fā)展的影響,愛情變得不像過去那樣深厚。想想現(xiàn)代人的速食愛情,再對照渡邊淳一筆下人物通過外遇展現(xiàn)對愛的追求,令人不由得感到些許的諷刺意味。
      
      在渡邊淳一的書寫下,女主角在愛情與性愛中總游移於被動與主動之間。被動,是傳統(tǒng)女人被社會賦予的樣貌;主動,被認(rèn)為是傳統(tǒng)男人/現(xiàn)代女人的表徵。然而,在渡邊淳一的小說中不僅於此。與丈夫的性愛裡,有己子扮演著被動,甚至無感的角色。當(dāng)丈夫有需求時(shí),會以腳暗示,而有己子多不回應(yīng)。相較之下,與久坂的性愛雖然也是在久坂的主動下進(jìn)行,實(shí)際上卻是有己子的主動造成。在次數(shù)不多的性愛中,有己子主動邀約久坂、主動請求久坂帶她到賓館,讓性愛成為順?biāo)浦鄣氖虑?。藉由這樣的差異,除了反映出有己子對久坂的感情,也是對傳統(tǒng)價(jià)值觀與(男性)威權(quán)的挑戰(zhàn),讓自己(女性)從被動化為主導(dǎo)的角色。
      
      身體,遂成為有己子自我展演的道具。完整的身體的支配與給予,是有己子表現(xiàn)自我情感的方式。因此,在出嫁之前,有己子將自己的完璧之身獻(xiàn)給久坂;在被丈夫的手術(shù)刀劃過身體之前,有己子亦渴望先將完好無損的自己獻(xiàn)給久坂。丈夫的手術(shù)刀如同陽具,經(jīng)由劃開、進(jìn)入的動作占有有己子,彷彿向外宣示有己子的身體由我掌控,而術(shù)後的疤痕則成為丈夫留下的印記,永遠(yuǎn)無法抹滅。
      
      那麼,《冰紋》是以悲劇作結(jié)嗎?我不這麼以為??此票瘎〉摹妒穲@》結(jié)束於男女主角的殉情,渡邊淳一卻認(rèn)為這是兩人愛情火焰迸發(fā)到極點(diǎn)時(shí),燃燒最美麗的一幕?!侗y》的結(jié)尾也是相同道理。冰紋的消融雖然代表著有己子與丈夫、女兒所組成的家庭的崩解,但也是有己子受冰封的自我得以表露的證明。當(dāng)早晨的太陽照射大地,凝結(jié)於窗上的冰紋漸漸融化,這也是丈夫和女兒將要出門,有己子得以獨(dú)處的時(shí)刻。小說同樣結(jié)束於這樣的景象。從雲(yún)縫裡透射出來的陽光消融了冰紋,有己子下定決心帶著女兒離開丈夫,這一點(diǎn)溫暖的光線好似暗示著有己子的未來,一個(gè)擁有自我的未來。
      
      渡邊淳一雖然以看似激烈且離經(jīng)叛道的婚外戀作為創(chuàng)作主題,卻不像八點(diǎn)檔連續(xù)劇那樣賣弄、造作,行文之間只呈現(xiàn)出平淡,甚而趨於靜謐的氛圍。這或許是日本作家共通的特性。不過,正是這樣更能襯托出情愛的熾熱、情感潰堤後的不顧一切,以及人性的真實(shí)面。渡邊淳一在性、愛與死三大主題之上,運(yùn)用對心理的細(xì)膩描寫、以景喻情的表現(xiàn)手法、極富詩意的筆觸,交融出難以取代的渡邊美學(xué),也體現(xiàn)日本獨(dú)特的古典之美。
  •     人的表面好像是冰山浮出水面,內(nèi)心才是深不可測的巨大的破壞性的決定性的。
      好像玻璃一樣,一旦有了裂紋,即使粘好了裂紋還是永久地刻著的,忘不掉,也永遠(yuǎn)成為一個(gè)坎,甚至抵抗不住了,裂紋開始延伸開來……最后支離瓦解。
      如果……兩個(gè)人都能說出來就好了。
      只能怪,兩人天生不適合。
  •     好友理惠對有已子的說,姐姐,你像是在侍候陛下一樣。
      
      
      對丈夫行叩拜禮?為了滿足他的自豪感和征服感?
      
      看到這里我覺得相當(dāng)厭惡,這根本就是原始人的家庭么?一點(diǎn)都不尊重維護(hù)女性自尊的行為。我討厭像敬之一樣的充滿大男子主義的日本人。
      
      
      也難怪妻子會有婚外遇。雖然嘴上說不在意,但是心里肯定是對他的這種畸形的行為麻木了。就是這樣的一個(gè)人、懶得去計(jì)較就等于死心。
      
      還有末尾未經(jīng)過妻子同意就擅自進(jìn)行結(jié)扎手術(shù),表面上說的好聽是為了不再受妊振困擾,其實(shí)不過是為了斷了有已子對久坂最后的想投靠的歸宿。可沒想到她們的婚姻正恰恰因?yàn)榫粗囊蛔灾蕉鴶嗨?、不然他們也許會相安無事的過一輩子。
      
      
      
  •     讀這本時(shí)候,說實(shí)在的,也就是在課堂上。
      那時(shí)候借來了這一本,課程還算可以,我就騰出一只耳朵在聽。
      手邊是在沒有別的書,不然我就把《冰紋》放下來了。
      
      心理的描繪不能說不到位,但總覺得這種細(xì)致入微的種種事情與描寫,其實(shí)不過是為了一夜偷情而準(zhǔn)備,而這偷情,不過是對多年前的一段“似乎可以”的感情找的一個(gè)終結(jié)的出口。
      
      還有就是不能理解那個(gè)蛋疼的丈夫,千方百計(jì)給妻子做了那個(gè)手術(shù)又能怎么樣?確實(shí)很是報(bào)復(fù)了妻子,但這種陰陰的處理方式,很享受么?
      
      悶騷。
  •     渡邊淳一對小說中女主角心理活動的描寫和人物性格的刻畫很是細(xì)膩,有己子的多疑,想跨越倫理又畏懼沖破的心里掙扎,以及每次面對罪孽的自我安慰與解脫,是這本小說里最讓我覺得印象深刻的。
      
      敏感的婚外情主線,本應(yīng)該參雜粗俗、不堪或者追逐愛情的悲壯與感動。出人意料的,渡邊淳一設(shè)定的框架只是一個(gè)很簡單的三角情感,沒衍生到第四個(gè)人,甚至三角兩角之間互相交集的地方都很少,更多是通過妻子的心理描寫來表現(xiàn)。這般隱晦,讓人很難論斷,究竟有沒有愛情的成分存在。甚至于開始懷疑,故事的一切只是源于妻子一人的自作多情。
      
      小說情感被勾兌地很是清淡,即使到了最后,事實(shí)赤裸地呈現(xiàn)在那時(shí),情感的消亡也只是沿著細(xì)縫慢慢裂開,并不是瞬間落下,碎毀。久坂離去,妻子最后一晚仍與丈夫同床而眠,似乎所有的終結(jié)都平靜如一面湖。一切都就像冰紋一樣,在不經(jīng)意間慢慢形成,慢慢消融。
  •     
       一份七年的隱忍,一份七年的佯裝,一份七年的自我欺騙,不管對誰而言,他們都是彼此的受害者。婚外戀,一直以來都是渡老創(chuàng)作的主旋律,他總是能清楚而犀利地洞悉到出軌雙方打得內(nèi)心波動。這個(gè)萬年不變的家庭話題里,所有的筆者都在求奇求新,而渡邊淳一的《冰紋》,透徹得就好比窗沿上的冰花,絕美而易碎。
      有己子內(nèi)心的矛盾與波蕩,出軌后的忐忑,在渡老細(xì)膩的筆觸下是如此的活靈活現(xiàn),那種做了虧心事后的擔(dān)驚受怕,被渡老圓潤的心理描寫勾畫得如此真實(shí)。喜歡渡老輕松的文字,沒有日本作品里繁瑣復(fù)雜的多個(gè)人物,沒有賣弄文采的長段情節(jié)堆砌,簡單,樸實(shí),徐徐不疾的敘述出故事的開始與發(fā)展。
       在故事的開始于與發(fā)展中,就算留下了種種線索,也不可能察覺到結(jié)尾那沖擊性的結(jié)局,就像是在讀一篇長篇版的微型小說,突如其來的結(jié)局與引入深思的結(jié)尾,不管從何種角度入手,都覺得這是一本看了能讓人記憶頗久的小說。
       有誰能想到,作為丈夫的敬之,面對妻子的不貞竟可如此冷靜地隱忍著尋找更為合適的宣泄。明知妻子的不貞行為,明知妻子心有所屬,但卻一面壓抑情感,表現(xiàn)得若無其事,一面在內(nèi)心盤算著如何在手術(shù)臺上給予妻子應(yīng)有的懲罰。丈夫的卑鄙與冷靜讓人后怕,卻無疑昭示著丈夫那病態(tài)的自我解脫心理,同時(shí)也是對于男性自尊的一種病態(tài)拾起。
       有誰又能想到,作為妻子的有己子,心系舊愛,在丈夫面前假裝溫柔、順從,深信丈夫不知有己子內(nèi)心的不貞,若是知道他定會直截了當(dāng)?shù)谋l(fā),掉以輕心,卻讓丈夫的陰險(xiǎn)所吞噬,在麻醉藥注射后的昏睡中被自己不愛的男人親手做成了“石女”。
       又有誰能想到,那個(gè)從一開始就像個(gè)影子一樣神秘的久坂,默默地溫柔,強(qiáng)硬的冷漠,在小說中三次的正面出現(xiàn),卻在最后此親眼目睹了自己所愛之人被其丈夫親手做了絕育手術(shù),斷了他們的未來。
       從某種程度上說,有己子似乎太過疑神疑鬼,性格也太過軟弱了,但放在他們?nèi)弋?dāng)時(shí)的際遇下,卻顯得那么生動,把故事推向了高潮。一個(gè)女人成為介于兩個(gè)男人中間的微弱紐帶,結(jié)石只是場機(jī)遇,給了丈夫報(bào)復(fù)的機(jī)會,給了有己子解開心靈枷鎖的鑰匙,給了久坂正對現(xiàn)實(shí)的當(dāng)頭棒。
      
  •     “藝術(shù)就是通向自由的一條道路,就是通向人類心靈解放進(jìn)程的一種途徑。”
      卡西爾
      今兒在快餐店的活潑氛圍中看完了渡邊淳一的《冰痕》,日本作家的小說其實(shí)是不適合在快餐店這樣的場所閱讀的。也許你覺得書中的短句子和簡練的敘事并不需要花費(fèi)太多的腦筋,但是,簡潔沉穩(wěn)的文字風(fēng)格和敘事手法的背后同樣是一個(gè)作家深度思考后的有意表現(xiàn),如果你不怕錯過更多,你當(dāng)然可以只讀好字,然后嗔怪作者半天只是講了一個(gè)這么無聊庸俗的故事,這個(gè)題材已經(jīng)泛濫成災(zāi),渡邊插上一腳只是因?yàn)楹ε卤慌艛D出日本主流文化圈而不甘寂寞么?但如果你仔細(xì)琢磨一下描寫女主人公心理變化的文字,那些故作矜持那些想方設(shè)法那些口是心非那些言不由衷,那些她找來的借口編來的理由,對丈夫撒過的慌,對情人的真誠,你會覺得渡邊已然是描寫女性心理的大師。
      在冰天雪地的北國冬日,愛情果然也浸透著清冷刺骨的滋味。窗戶上的冰是在溫暖陽光的照耀下漸漸融化的,因而出現(xiàn)了冰痕。冰痕的形狀和色澤對于身處南方的我依然不難想象,它定然是冷冽的晶瑩的,它是寒冷的象征,是依附于溫暖的冰,它融化時(shí)使它容顏盡毀,融化的水在它身上劃出一道不可彌合的疤,再無機(jī)會也不可能縫合,哪怕是再次遭遇一場嚴(yán)寒,冰痕的命運(yùn)都是相似的。它不是玻璃,盡管它像玻璃一樣透明純凈,它只能是單薄得隨時(shí)可以融化的薄冰,經(jīng)不起溫暖的任何考驗(yàn)。
      故事很簡單女主角單調(diào)的婚姻生活因?yàn)榱硗庖粋€(gè)男人而充滿了溫柔的氣息和探險(xiǎn)的樂趣,冰痕終于了有了融化的征兆,這似乎是好事。但丈夫的心中的傷痕和對妻子不動聲色的報(bào)復(fù)也是冰痕的寓意之一。我相信,女主人公每次看見自己家窗戶上的冰痕時(shí)一定也覺得它們與此刻她心底的隱瞞的情感有著默契的配合。這種題材很普通,好多家庭倫理劇也有類似的表現(xiàn)角度,我并非熱衷這種題材。但妙就妙哉渡邊的文字功底和藝術(shù)品位都很高明,故事純凈,沒有雜色,沒有言情小說中糾結(jié)的情感帶來的廉價(jià)瑣碎的喧鬧和煩躁,不浮華不造作,展現(xiàn)的人性充滿著壓抑但也不失善良。人物間糾結(jié)的情感關(guān)系表現(xiàn)得非但不猙獰還似乎纏繞著柔和的呼吸氣息,仿佛在這樣壓抑的生活中,有情感的分支成為一個(gè)造癢機(jī)器,是生存的必須。這樣一來,這份不倫之戀就像冬天澄黃的陽光,它不溫暖但是依然會讓人產(chǎn)生溫暖的錯覺。
      
  •      一個(gè)寒冷的午后,在書店讀完了這篇小說。這是我第一次接觸渡邊淳一,小說的情節(jié)并不太快,緩緩行進(jìn),有兩條線索。第一條,猶如水經(jīng)歷低溫,被緩緩凍住的感覺,妻子與丈夫的相敬如賓之后,是一個(gè)陰謀;另一條,猶如春蛇緩緩蘇醒,冷藏在妻子體內(nèi)七年的欲望被又一次點(diǎn)燃,思念崩潰,一發(fā)不可收拾。兩條線索交織在一起,過去與現(xiàn)在,平靜與洶涌相互觸碰,直到妻子最后的明了,知曉,覆水難收。
       從這個(gè)角度看,作者是成功的,情節(jié)的拿捏與文字基本功的扎實(shí),都讓我佩服,可是,我不喜歡的一點(diǎn)在于,作者忽略了一個(gè)重點(diǎn),我知道那是真正的人性,在人物角色的處理與心理描寫中,沒有做到恰到好處,稍稍偏離了人性的核心。
       首先,從女兒的角色看,書中有一處,爸爸替媽媽看腹部時(shí),女兒說出一句,爸爸“好色”,在這樣一個(gè)要洋娃娃的年紀(jì)里,“好色”一個(gè)天真的孩童嘴里說出,不符合作者之前設(shè)定的這個(gè)孩子的天真浪漫;
       其次,情節(jié)處理上,作者的心理描寫刻畫到位,只是,作者忘記了將男主人公當(dāng)做一個(gè)正?!叭恕眮韺懀≌f看下來,男主人公給我們的印象就是冰冷的,殘酷的,醞釀著一場陰謀的兇手,他七年的全部時(shí)間,他的全部精力,仿佛就為了那場能使他拾回尊嚴(yán)歡天喜地的陰謀;渡邊淳一忽略了他心中柔軟的部分,面對妻子的背叛,他是一個(gè)赤裸裸的報(bào)復(fù)者,沒有任何溫度可言,既然他是如此冷靜清醒的陰謀家,為什么在妻子即將進(jìn)行手術(shù)前還露出了那種與他一貫冷靜不相符的行為與動作呢?
      
  •     生活就像北方冬天的湖面,表面波瀾不驚,實(shí)則波濤洶涌。在《冰紋》中有已子總是陷在自己的徘徊、緊迫里,感情波動起伏很大,她丈夫的冷靜與她形成鮮明對比,本以為在生活的冰面上最先打破和諧的是有已子對于愛的期盼,但也想不到的卻是諸岡的報(bào)復(fù),感情總能打破僵硬框框條條,不是嗎?這本書沒有明確講到愛這件事,但可以感受到愛早已在冰面下勃發(fā),雖然感覺不到溫度…
  •      in total,故事比較簡單。不過渡邊淳一對女主戀愛的心思描繪得讓我懷疑他真的是男的么。。。。。
       女同胞們,千萬不要盲目結(jié)婚。。。
  •     這是看渡邊的第二本書,卻在后頁看到譯者的跋,試圖探尋渡邊的情感世界。如果文如其人,那么渡邊這個(gè)老爺子一定是不遵守正常夫妻倫理的老頭,恰想起那日看小白的文字,說叔本華到老還亂來,是亂來得最有理論體系支撐的一個(gè)老頭子,看來渡邊也差不多,應(yīng)該是亂來得最有情調(diào)最有故事的老頭子。
      
      內(nèi)容從簡介看基本就可以了解,非常簡單的內(nèi)容,但是精彩之處在于對于女主角有已子心里狀態(tài)的描寫,如此細(xì)致入微,如此有畫面感。有些能讓人感同身受,有些能讓人暗暗折服,有些能讓人不恥不屑,可是其實(shí)每個(gè)人身體里不是都住著兩個(gè)自己嗎,不是不理解,只是沒想到。所以可以想象渡邊這個(gè)老頭子,情場一定是無往而不立的。他總是寫婚外戀情的題材,而且總是描寫溫婉的女子卻有熱情的內(nèi)心,一旦爆發(fā)就不可收拾,堅(jiān)韌的特質(zhì)發(fā)揮到淋漓盡致。如果對這類情感有興趣了解,渡邊的書還是值得一看的
  •     冰花很美,但容不得陽光的照射,化淚滴落,晶瑩的玻璃上再也看不到一點(diǎn)蹤跡?! ? 只看為數(shù)不多的幾個(gè)日本作家的書。他們的風(fēng)格各異,而渡邊的書最為吸引我。也許是他把所經(jīng)歷過的人生百味喜怒哀樂一同揉和到了故事中,所以讀起來就覺得每個(gè)情節(jié)、每一句話、每一種心理描寫都不生澀,會讓你有感同身受的錯覺。書中的無論是歡快情緒還是哀傷的幽怨都在無形地滲透開來,甚至讓你猝不及防的心情隨之起落。想必,他定是個(gè)儒雅風(fēng)趣、感情細(xì)膩的人了。
  •     看過渡邊的朋友們不知道你們有沒有相類似的感覺,我是從《無影燈》開始看。渡邊是讓人意外的可以把握住情節(jié)節(jié)奏的感覺,但是卻躲不過那一下子襲來的寒冷。
      太冷了。
      就好像《無影燈》的最后,直江醫(yī)生的那封信一那樣的方式出現(xiàn)的時(shí)候,其實(shí)讀者心中明明有了預(yù)感,但是仍然感到一下子被擊中了。就好像,這個(gè)故事,看到諸岡醫(yī)生揭開“懲罰”真相的時(shí)侯,說到要求久坂來見習(xí)的時(shí)候,明明早就通過有己子傳達(dá)給讀者這個(gè)預(yù)感,但是仍然覺得寒冷,異常的寒冷。
      渡邊沒有說諸岡的愛與不愛,沒有說久坂的愛與不愛,好像從故事里面,我們也無從知道似的。但是他們那樣做了,久坂始終沒有試圖拯救過有己子,諸岡也沒有,當(dāng)然了,有己子也沒有試圖拯救過他們。
      或者說,他們?nèi)齻€(gè)恰恰不是能夠拯救對方的那個(gè)人。
      真可惜。
      但是傷害這件事情,人類卻天賦極高。
  •     是本不錯的書,特別是在看了《飛往巴黎的末班機(jī)》之后,更是覺得這才是久違的渡邊淳一風(fēng)格。作者的作品一向是以細(xì)膩著稱,對于人物感情處理的總是無微不至,讓人產(chǎn)生了一種錯覺,作者本人是不是在某個(gè)時(shí)候,化身成了書中的男男女女,經(jīng)歷著那些大大小小的故事。這部書讓我想起了拜讀的作者第一部書《紫陽花日記》。那也是本不錯的書,可以說是我至今為止讀到的渡邊淳一最好的書。當(dāng)然,也許就是因?yàn)槭堑谝槐荆圆疟群髞淼臅粝铝烁羁痰挠∠?。《冰紋》的故事構(gòu)架,我十分欣賞。但是,總覺得作者的描述有些過于累贅,如果刪去一些過多的心理描寫,是不是會更好呢?而且結(jié)尾處的收筆有些簡單,總覺得故事可以再寫個(gè)100千,應(yīng)該把有些過于曖昧的情感表現(xiàn)的再徹底一點(diǎn),這樣可以使得整個(gè)故事更豐富,呼應(yīng)。不過,不管怎么說,這本書給了我繼續(xù)看渡邊淳一的理由。曾幾何時(shí),一度十分厭倦作者的書。不是因?yàn)橛憛挘皇且环N近乎純粹的熟悉。那種感覺就像是兩個(gè)相識很久的人,總是面面相覷,難免會缺乏新鮮感。有段時(shí)間,一直看作者的書,還一口氣買下了他的自選集,對于作者寫書的手法可以說已經(jīng)非常熟識了,情節(jié)的套路也出現(xiàn)端倪,這一度讓我對那一類小說有些倒胃口。不過《冰紋》似乎又給我?guī)Я诵碌呐d致,算是在《飛往巴黎的末班機(jī)》之后的柳暗花明,我想那套自選集應(yīng)該很快會看完吧。
  •     結(jié)石心腸
       ——最毒莫如婚外戀
      
       一旦深入某個(gè)心理主題,就會有廣闊的空間可以挖掘。渡邊淳一就是婚外戀專家。毫無疑問,這是一部寫婚外戀的小說。據(jù)說,婚外戀是渡邊淳一小說創(chuàng)作的基本模型,成了該類型的專業(yè)戶,盡管這是我所讀的第一部渡邊淳一小說。
      
       小說的語言簡練平實(shí)、圓熟順滑,初讀起來如下坡滑冰一般。可同時(shí)又覺得渡邊淳一的語言過于單薄、啰嗦。他從一開始就給你設(shè)置一個(gè)家庭環(huán)境、一個(gè)三角戀的模型,讓讀者無法有效地介入。而在寫到有己子對一個(gè)陌生男人肆意瘋狂的幻想思念和諸多阻礙重重的疑慮、擔(dān)憂時(shí),雖寫得細(xì)膩,卻又顯得過分優(yōu)柔、婆婆媽媽。我說的是文字上的婆婆媽媽。因?yàn)槊黠@可以看到,同一種心理,有己子往往要來回咀嚼翻滾幾次,甚至在文字、用詞上都未能避免。
      
       自然,這或許是有己子其人在“生活中”的本來心理面目。
      
       小說的前半部分基本都以有己子為中心,清晰地描畫出一個(gè)紅杏出墻的家庭婦女的隱幽心理。除了在風(fēng)雪天里到車站旅館跟久坂幽會,基本上就沒什么情節(jié)。這種慢速的描寫對于性格急躁的讀者是一種考驗(yàn)。同時(shí),這種側(cè)重心理幽微處的寫法也有意掩蓋了有己子愛欲的本來面目。我看到的是一個(gè)賢惠溫雅、面對愛情感覺時(shí)猶猶豫豫、瞻前顧后的女人,至少全身裹著道德廉恥、倫理理性,與后來的激烈爆發(fā)和處心積慮大相徑庭。當(dāng)然,你也可以認(rèn)為這是為愛欲面前的人性蓄勢鋪墊。
       小說真正有了起色和情味,是在全文過了一半即橫屈受命到敬之家里給有己子診病,并與她交談關(guān)于久坂的段落。
       在此之前,那個(gè)三角戀的模型中,有己子是隱而不發(fā)至少是受壓抑的,敬之是一本正經(jīng)冷冰冰的,久坂則是模模糊糊琢磨不透的,沒有一個(gè)人正式站到我們面前告訴我們他是什么樣子,而是在保持一定距離的同時(shí)又傳達(dá)給我們一種遙遙的吸引力。
       有己子借診病之機(jī)套出橫屈對于久坂的敘述才真正使久坂的形象活躍完整起來。一個(gè)雖然冷漠、沉默寡言、與人無爭但卻討女人喜歡的魅力男人。隨著此后有己子結(jié)石病情的顯著和手術(shù)的確定,敬之這個(gè)人也顯得活潑起來,他因?yàn)槠拮拥牟《@出一個(gè)年富力強(qiáng)、德高望重的醫(yī)生副教授形象。有結(jié)石手術(shù)引發(fā)的人物情感和活動也加速起來,這才開啟了三個(gè)人的情感沖突。直到最后,渡邊淳一生生地把婚外戀的殘酷血淋淋地剝給我們看。他最終要寫得似乎就是“冰紋”二字,情感婚姻的破裂在這部小說中似乎順理成章字走到了破裂的那一步。
      
       不知道是不是有一句話叫,寫不盡的林妹妹。我想,婚外戀也是寫不盡的。而每個(gè)作家都在力求做到寫出獨(dú)特的東西,人物心理是一個(gè)巨大的寶藏。赤裸裸的性愛偷情如“潘金蓮與西門慶”之屬不在此列。一旦涉及人的思考和倫理牽絆,心靈的掙扎、文字的磋磨也就出來了。所以,大凡婚外戀小說,必得有一個(gè)心理掙扎和矛盾沖突的過程,只不過現(xiàn)代的小說更側(cè)重人物內(nèi)心的掙扎描寫和矛盾的象征性、存在哲學(xué)意味。印日電影《畫中情思》年代雖早,給我的印象頗深,《花樣年華》則更帶有幽默浪漫的溫馨氣息;古典主義的婚外戀最負(fù)盛名者當(dāng)屬福樓拜《包法利夫人》,不過資本主義歐式情調(diào)的熱烈暴躁乃至瘋狂以及毀滅性的結(jié)局與日本傳統(tǒng)與現(xiàn)代結(jié)合、含蓄隱幽的情調(diào)有著巨大的差異。川端康成也寫婚外戀,但川端更有自然氣息和印象派的特點(diǎn),他幾乎從不把人物的掙扎拿到臺面來說事,而善于采取遠(yuǎn)迂、隱射等更為含蓄的方法來表現(xiàn),甚至連川端小說里的人物本身也表現(xiàn)得懶洋洋,似乎總不大愿意提及那些事,讓人感覺那是風(fēng)景畫,而不是人物畫。
      
       其實(shí),渡邊淳一最成功的地方還是他的心理描寫,尤其是女性心理。萬事難,難不過知道人心,知心又?jǐn)?shù)自知最難。次難者,我想就是一個(gè)男人能夠琢磨透女人的心。這一點(diǎn),渡邊淳一做到了。要寫一個(gè)家庭主婦對另一個(gè)男人的戀情思慕,這并不難,因?yàn)楣诺湫≌f中已經(jīng)把這種情感寫到爛熟的地步,極易找到渲染描摹氛圍。可是要寫現(xiàn)代女性外遇心理面目、變化就不是一件易事了。
       我佩服的是有己子從準(zhǔn)備做手術(shù)后對敬之、久坂兩個(gè)男人不同的心理刻畫。
       有己子對敬之的愛情從一開始就是麻木的,到手術(shù)后逐漸變成疼痛、陌生、厭惡感,直至矛盾爆發(fā)后的仇恨、絕望、平靜;而對久坂,則是日漸加深、朝思暮想的渴念、幻想,這強(qiáng)烈的感情甚至隨著對敬之的厭惡而急劇增加,哪怕最終希望破滅,有己子仍然無法自已。
       這只說明一點(diǎn),有己子從一開始愛的就是久坂。
       在對敬之的厭惡上,渡邊淳一借助了微妙的行為、語言和心理顫巍, 以及醫(yī)學(xué)、手術(shù)、結(jié)石、麻醉、疼痛、意識混亂、傷疤等多種事物來突出。在不同的環(huán)境中,有己子往往孤獨(dú)而又敏銳地感到對敬之的厭惡,同時(shí)又伴隨著不間斷的罪惡懺悔。但罪惡懺悔往往顯得不堪一擊,甚至反過來證明厭惡的合理。這種厭惡憎恨在有己子的心理遭到了身體、情感、人格、人權(quán)諸多方面徹底的排斥和推翻,厭惡一再加劇,陳陳相因,她卻不得不在外人的羨慕眼光中做出一副樣子,保持那虛偽的秩序,對丈夫的防范也弄的她膽戰(zhàn)心驚。而人心背后似乎命定了隱藏著陰謀。敬之以節(jié)育手術(shù)的陰謀手段對有己子的不貞進(jìn)行了慘毒的報(bào)復(fù),盡管所有這一切都包含在艷麗的外表之下。
       有己子和久坂的幽會,統(tǒng)共只有三次,婚前失貞、雪天幽會、春夜吻別。哪怕久坂一言不發(fā),絕情決意,有己子只是更加深了對他的愛情。其實(shí),單從愛情的角度講,久坂的確有著比敬之諸人更優(yōu)秀的品質(zhì),他是繁華世界之外的純潔冷漠男人,這就是女人心中真正的男人。
       有己子和久坂的約會只有三次,可事實(shí)上,久坂卻始終占據(jù)著有己子的心。我在某一時(shí)刻覺得,有己子和久坂就像是隔著銀河的牛郎織女,愛得實(shí)在可憐。他是一個(gè)傷透心的男人。他是一個(gè)虛無縹緲的存在。他是那個(gè)難以高攀卻又讓人欲罷不能的仙人。他似乎不屬于人世。
       久坂那么遠(yuǎn),那么模糊,讓人無以判斷他是否愛有己子。我更傾向于他既愛又不愛有己子,也就是說久坂只是對有己子心存一絲依戀……甚至他對任何女人都沒有刻骨銘心、真正的愛。這才是久坂。
      
       有己子的愛,說的客觀些,只是一種自作多情。她從朦朧的少女時(shí)期走向婚姻的破裂,才逐漸認(rèn)識自己的所愛,無論如何她是無辜、可憐的。不過,在這個(gè)女子愛情成熟、蘇醒的漫長過程中,結(jié)出的就是對敬之的漠然、恨,對久坂的愈加迷戀、思慕,以及對愛情命運(yùn)的無奈。或者莫如說,結(jié)出的就是她肚子里的那一團(tuán)結(jié)石,那結(jié)石就是愛和恨的凝結(jié),就是她愛的結(jié)晶。
      
       可是,渡邊淳一不是也說了嗎,“仔細(xì)想來,總是不走運(yùn)久坂,被丈夫做成了‘石女’的妻子,還有那沒有得到妻子真心相愛的丈夫,這三者也許都是各自不同命運(yùn)的受害者吧?!睊暝艘簧?,最終得到的不過是痛苦、毀滅,這又何苦呢!我只能說,最毒莫如婚外戀。
       小時(shí)候,我總傾向于把各種愛情悲劇單純歸結(jié)到結(jié)合之初的錯誤和罪孽上?,F(xiàn)在看來,并非如此。因?yàn)?,人并不總是能知道自己,把握自己?br />   
      
  •      沒有經(jīng)歷過愛情,可能就是找個(gè)人過日子吧!渡邊淳一的書總是不按常理出牌這本也不例外,大二那年讀的這本書那時(shí)候沒太讀懂。吸引我的不僅僅是情節(jié),更是細(xì)膩的文字,感覺就像是冬天把手放在玻璃上看著冰花一點(diǎn)點(diǎn)的融化,第二天又會凝結(jié)成新的紋理,很美!日子一天天的繼續(xù),是舊的,也是新的!
  •     或許因?yàn)樵?jīng)是醫(yī)生,
      渡邊淳一才可以將男男女女從生理到心里分析個(gè)透徹。
      
      有紀(jì)子愛著久坂嗎?
      久坂又愛著她嗎~??
      
      或許正是因?yàn)槟贻p是迷茫過,
      或許正是因?yàn)槎嗄旰笥屑o(jì)子身為人妻,
       無法與久坂結(jié)合。。。
      反復(fù)想念,
      才將愛欲釀造得深刻。
      
      到底,
      我們有沒有愛過~??
  •   贊,已點(diǎn)
  •   愛你媽媽
  •   我媽從不看我書,盡管我小的時(shí)候她給我買書是從不心疼錢的,但她自己完全不看
  •   阿姨很贊,一句話就概括了,我只看過電影的《失樂園》
  •   看點(diǎn)莫言的書,接地氣
  •   看了,再魔幻現(xiàn)實(shí)主義也覺得熟悉,還有很多家鄉(xiāng)話
  •   哈哈,畢竟人家是得過獎的,
  •   沒得獎之前就喜歡看他了,很多諾獎文學(xué)作品并不好看
  •   進(jìn)來了,就看到你的評論了。直接下單去買這本書了。直覺會很震撼~~
  •   整體來說,渡邊淳一的小說還是帶有日本近代文學(xué)的“私小說”味道,糜爛、郁結(jié)氣息難以揮散。
    從這個(gè)角度,村上春樹的坦率、清新、釋然風(fēng)格更讓我喜歡。
  •   我很喜歡這篇小說,它寫出了女性的軟入和無奈,以及她的自作多情,這恰恰是女人最軟入的一面。可悲的也恰恰是我們所有女人多有著這一面!愛與恨,那一絲絲一縷縷的柔情,也只有我們女人自己體會到。又有誰能看到她內(nèi)心的痛呢????
  •   多少錢
  •   !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!11
  •   人并不總是能知道自己,把握自己。
    ————————————————
    的確如此~冰紋裂開,又何嘗不是有已子從現(xiàn)實(shí)表面冰封的婚姻關(guān)系中蘇醒。
    我也同意樓主的看法,有已子是個(gè)自作多情的女人。久坂是個(gè)在遠(yuǎn)方若即若離而不可得的夢想。
    故事冰冷而凄美。每個(gè)人都是受害者。
  •   當(dāng)時(shí)看完的第一感覺是,有已子的心理描寫特別細(xì)而且真實(shí)。
  •   “小時(shí)候,我總傾向于把各種愛情悲劇單純歸結(jié)到結(jié)合之初的錯誤和罪孽上?,F(xiàn)在看來,并非如此。因?yàn)椋瞬⒉豢偸悄苤雷约?,把握自己?”
    很喜歡這句話。特別是感情,并不總是人自己能夠控制的。
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7