契訶夫中短篇小說選

內容概要

　　《契訶夫中短篇小說選》短篇小說之王契訶夫一生創(chuàng)作了七八百篇短篇小說，作品大多取材子底層人民的平凡生活。收入本書的14個中短篇都是契訶夫的代表作，有的反映了小人物的悲慘生活，如《苦悶》、　《萬卡》；有的揭示了小人物為求生計而苦苦掙扎的無奈，以及戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢、卑躬屈膝的心態(tài)和面貌。如《小官吏之死》、　《胖子和瘦子》、　《牡蠣》；有的鞭笞了見風使舵的奴顏媚骨，如《變色龍》；有的刻畫了專制制度衛(wèi)道士的嘴臉，如《普里什別葉夫中士》；有的揭露了專制制度對社會的壓制及其保守和虛弱，如《套中人》；有的針砭了追求虛榮、庸俗無聊、鼠目寸光的人生哲學，如《跳來跳去的女人》、　《掛在脖子上的安娜》、　《醋栗》；有的揭示了專制制度下陰森可怕的俄國社會現狀，如《六號病房》；有的表現了對美好生活的追求和憧憬，從而喚起人們對渾渾噩噩、半死不活的生活的厭惡，如《話說愛情》、　《沒出嫁的新娘》。
　　契訶夫的短篇小說短小精悍，情節(jié)生動，筆調幽默，寓意深刻。他和莫泊桑、歐．亨利并稱為世界三大短篇小說巨匠。

作者簡介

　　安東，巴甫洛維奇．契訶夫(1860-1904)，19世紀俄國著名小說家、戲劇家，短篇小說藝術大師。他的早期作品多是中短篇小說，代表作有《小官吏之死》、《變色龍》、《萬卡》、《套中人》等；后期轉向戲劇創(chuàng)作，主要作品有《伊凡諾夫》、《海鷗》、《萬尼亞舅舅》、《三姊妹》、《櫻桃園》等。他的作品注重描寫俄國人民的日常生活。塑造具有典型性格的小人物，借此忠實反映出當時俄國的社會現況，表達出作者對丑惡現象的嘲諷與對普通人的深切同情．

書籍目錄

小官吏之死
胖子和瘦子
變色龍
牡蠣
普里什別葉夫中士
苦悶
萬卡
跳來跳去的女人
六號病房
掛在脖子上的安娜
套中人
話說愛情
沒出嫁的新娘
醋栗

章節(jié)摘錄

　　在一個春日的傍晚，時值三月末尾，地面已經沒有積雪，醫(yī)院的花園里椋鳥正在啼嗚，這時醫(yī)生送自己的朋友郵政支局局長出去，直至大門口。正好此時乞討回來的猶太人莫伊謝伊卡走進院子來。他沒有戴帽，赤腳穿著一雙低幫套鞋，手里捧著裝有施舍物的小袋子?！　　敖o個小錢吧！”他向著醫(yī)生說，身子凍得瑟瑟發(fā)抖，臉上掛著笑容。　　從來不會拒絕的安德烈·葉非梅奇給了他一枚十戈比銀幣?！　　斑@多不好啊，”他望著他那雙赤裸著的腳和瘦骨伶仃發(fā)紅的腳踝想道，“都濕了呢?！薄　∮谑窃谝环N類似憐憫和厭惡的情感的驅使下，他跟隨猶太人進了側屋，時而望望他的禿頂，時而望望他的腳踝?？吹结t(yī)生進來，尼基塔從垃圾堆上一躍而起，挺直了身子。　　“你好，尼基塔，”安德烈·葉非梅奇和藹地說，“最好給這個猶太人發(fā)雙靴子，怎么樣？要不會感冒的?！薄　　笆牵笕?。我去報告總務主任?！薄　　罢埲グ?。你以我的名義向他請求。就說是我請求的?！薄　拇┨瞄g到病房的門開著。伊凡·德米特里奇躺在床上，用臂肘支撐稍稍抬起身子，驚惶地諦聽著陌生的聲音，突然認出了醫(yī)生。因為憤怒，他全身顫抖起來，霍地跳起，惡狠狠地漲紅了臉，瞪著眼跑到病房中央。　　“醫(yī)生來了！”他喊道，隨即哈哈大笑起來，“終于來了！先生們，祝賀你們，醫(yī)生用他的來訪來恩賜我們了！該詛咒的惡棍！”他尖聲叫著，而且以病房里從未見過的狂暴樣子跺了一下腳，“殺了這個惡棍！不，殺死還不夠！扔進茅坑淹死他！”　　安德烈·葉非梅奇聽到這些話，從穿堂間往病房里望了一眼，柔聲柔氣地問：　　“為什么呢？”　　“為什么？”伊凡·德米特里奇露出咄咄逼人的樣子，走近他身邊，痙攣地用睡袍裹緊身子，喊道，“為什么？小偷！”他厭惡地說，嘴唇做出想吐唾沫的動作，“騙子！劊子手！”　　“您安靜一下，”安德烈·葉非梅奇歉疚地莞爾一笑說，“我請您相信，我從來沒有偷過任何東西，至于其他方面，看來您是過分地夸張了。我看到您在生我的氣。請安靜下來，我請求您，如果可能，請冷靜地告訴我，您為什么生氣？”　　“為什么把我關在這里？”　　“因為您有病?！薄　　安诲e，有病，可是有數十上百的瘋子卻在自由游蕩，因為你們的無知使你們不可能把他們和健康人加以區(qū)別。究竟為什么，我，還有這些不幸的人卻要為大家坐在這里當替罪羊？您、醫(yī)士、總務主任，還有所有醫(yī)院里的渾蛋，在道德方面比我們每個人都要低下得多，為什么我們倒要坐在這里，你們卻不？這是什么邏輯？”　　“道德和邏輯這里倒談不上。一切都取決于機緣。誰被關了，誰就坐在這里，誰沒有被關，誰就逍遙自在，就這么回事。至于我當醫(yī)生，您有精神病，其中既無道德問題，也無邏輯問題，只有一個無實質內容的偶然性?！薄　　斑@種怪論我不懂……”伊凡·德米特里奇輕輕說著，坐到了自己床上?！　∮捎卺t(yī)生在場，尼基塔不便對莫伊謝伊卡搜身，所以他便將一塊塊小面包、紙幣和小骨頭在自己床上擺開，身子仍然凍得瑟瑟發(fā)抖，用猶太語快速地、唱歌般地說著什么。大概他想象自己開起了小鋪子?！　　胺盼页鋈ァ！币练病さ旅滋乩锲嬲f，他的嗓音顫抖了一下。　　“我不能?！薄　　翱蔀槭裁矗繛槭裁?？”　　“因為這不取決于我。您想一想，如果我放您出去，對您有什么好處？您走吧。市民或警察就會把您扣留，再送回來?！薄　　安诲e，不錯，這是實話……”伊凡·德米特里奇說道，同時擦了擦自己的前額，“這真可怕！可是我怎么辦呢？怎么辦？”　　……

編輯推薦

　  契訶夫以其現實主義的視角、幽默諷刺的筆觸、大量的創(chuàng)作被譽為和莫泊桑，歐·亨利齊名的世界三大短篇小說巨匠之一。本書擇選契訶夫中短篇小說中最具有代表性的14篇小說，從這些小說中可以一覽20世紀俄國社會各個層面的全貌，體會作者對現實的不滿和理想：有小人物為求生計而苦苦掙扎的無奈，也有追求虛榮、庸俗無聊的社會風氣；有見風使舵的奴顏媚骨，也有專制制度衛(wèi)道士的嘴臉，有表現專制制度壓迫下社會的保守和虛弱，也有表現對美好生活的追求和憧憬，從而喚起人們對渾渾噩噩、半死不活的生活的厭惡。　  契訶夫小說短小精悍，情節(jié)生動，筆觸幽默，寓意深刻。沈念駒是當代著名俄羅斯文學翻譯家，其譯筆簡潔流暢，生動傳神。是適合青少年和文學愛好者閱讀的經典文學讀物。

圖書封面

圖書標簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    契訶夫中短篇小說選 PDF格式下載

---