雨中的3分58秒
出版時間：2012-1 出版社：漓江出版社 作者：[美] 約翰·帕克 譯者：范湲
Tag標簽：無
前言
想當一條在水里悠游，在陸上奔跑的魚 飛小魚(臺灣知名作家、馬拉松選手) 慚愧。就在我的雙腳喪失了跑步的能力，跑道與“馬場”離我越來越遠，有種恍如隔世的感覺之際，我卻如愿以償，以“馬拉松作家”這個讓我臉紅心跳，帶著點心虛，卻有著難以名狀的興奮的名號，為一本又一本與跑步相關的勵志書，寫下我的感動。 而我，樂在其中，明明手中正有十萬火急的書稿，正焦頭爛額的時候，還是沒有絲毫猶豫，就答應了《雨中的3分58秒》的“搶先讀”。(本書被譽為“關于跑步，最精彩動人的一部小說！”)我必須承認，剛開始閱讀時，是在趕稿的忙碌生活里抽出零星的時間，用一種很緩慢的速度行進著；但沒想到在一個偶然放松的午后，我竟然莫名陷入了卡西迪的故事里，無法自拔。 這不僅是一個跑步選手的真實故事，你可以看到運動員燦爛似櫻花般的生涯背后不為人知的艱辛過程，這更是一本很有文采的書，許多比喻妙到讓人噴飯。我不禁強烈嫉妒起作者精湛與高超的寫作技巧(無論是描寫跑步還是駕馭語言)，竟然寫出這么高傲又不可一世的字句。 其中印象最深刻的是《間歇訓練》這個章節(jié)，我簡直驚訝連連，拍案叫絕，突然覺得自己像個瘋子般，頻頻點頭如搗蒜：心里有一股抑制不住的沖動，真想叫每個受過這種“非人折磨之苦”的跑者來看，相信大伙兒應該會心有戚戚焉。作者對過程中那種咒罵、怨恨、惱怒、耍賴、委屈、痛苦、崩潰、拼命想逃的種種超出體能極限的心路歷程，描寫得實在太淋漓盡致了。 我完全可以體會，當全速沖刺之后，緩走或慢跑那種“簡直就像奢侈的享受”這句話。雖然，我的訓練速度在很多人眼中，根本就是“一塊小蛋糕”，甚至是被歸類在“奢侈的享受”里。每個人心跳的節(jié)奏，奔跑的速度，追求的境界，跑步的目的，受壓的程度，都不盡相同，但我仍由衷地覺得，不管你是要不顧一切往前沖的競速跑，或者是看沿途風光的快樂跑，甚至是當一只在人群中咧嘴而笑的烏龜，都該好好享受這段被我看成“與魔鬼打交道”的精彩過程。 到最后，完全無法自拔，我蜷縮在沙發(fā)上，直到夜幕低垂仍渾然不覺。厚厚一本書，右邊越來越薄，然后戛然停止，我卻仍無法從故事中抽離出來，覺得自己也像是個與世隔絕的隱居者，借由別人的文字，淬煉我那老是愛跟自己作對、不堪一擊的意志力。終于忍不住發(fā)出一聲長長的贊嘆：“真好看！”我想，它將是繼村上春樹的《當我談跑步時，我談些什么》之后，又一本讓我愛不釋手、一看再看，空白之處寫滿密密麻麻“眉批”的心靈導書(mentor)。 “跑步讓我維持規(guī)律生活?！薄迳洗簶浒雅懿脚c小說創(chuàng)作做了如此完美的聯(lián)結，而書中主角卡西迪，也是這樣斬釘截鐵地回答。終于明白自己的生活之所以一團混亂，始終無法井然有序、有條不紊的癥結了。 “今天你跑了沒？” “魚在水里能不游嗎？” 這是書里絕妙的對話。 當頭棒喝，我猛然被敲醒，決定把這兩句話，狠狠地、牢牢地記住。
內容概要
《雨中的3分58秒》內容簡介：關于跑步，最精彩動人的一部小說！卡西迪熱愛跑步，他一直在挑戰(zhàn)1600米的“4分鐘障礙”，而且大四那年春天的比賽是他最后的機會。正當他在傳奇學長丹頓的指導下一步步朝此目標邁進時，他遇見了迷人的安莉亞，她讓他心慌意亂?？ㄎ鞯媳緛磉^著苦行僧般的訓練生活，安莉亞的出現(xiàn)挑釁著他原本對訓練的專注。而且在最艱難的時刻，卡西迪因挺身幫助隊友對抗學校不公，面臨被退學無法參賽的危機。安莉亞此時此刻作出了驚人的決定，她企圖挽回這段感情，當愛情和夢想抉擇時，誰會勝出？或許我們都是為了夢想，不惜一切代價去追求的瘋子，但當你親身體驗后，才會知道人的靈魂可以承受多少東西。
作者簡介
作者：(美國)約翰?帕克 (John L.Parker) 譯者：范湲約翰?帕克 (John L. Parker)，曾經(jīng)締造佛羅里達大學多項賽跑記錄，獲得美國越野障礙長跑比賽冠軍，并參與1972年的奧運培訓。30多年前，他以自己的故事寫了《雨中的3分58秒》一書，卻找不到愿意發(fā)行的出版社，無奈只好自印自賣，經(jīng)讀者口耳相傳后，一下子賣出近10萬本。后來一度成為美國圖書館失竊率最高的小說。
書籍目錄
第一回合 秋天曾經(jīng)……杜比會館晨跑漫長的序曲保齡球賭局低調的冠軍安莉亞老狗與新把戲傲慢與偏見那個午后惡魔起訴 、審判第二回合 冬天室內賽愧疚新領域故障期密會午夜突襲夜奔傲慢與偏見宇宙正義馬群多過騎士離開熟悉之地山林生活偵察工作過早出現(xiàn)的死神時光……第三回合 春天雨中的3分58秒漩渦愛爾蘭式快感間歇訓練蘭花暫?！瓐A球體為自己出征一切歸于平靜身為跑者……
章節(jié)摘錄
書摘隨讀曾經(jīng)……一分鐘的消逝有各種不同的意義。一分鐘是四分鐘跑完一千六百米的四分之一；在他的生命之河里，一分鐘只是一小瓢罷了。夜間慢跑的人一如往常出動了。即使夜色幽微，年輕人依舊可見跑道上朦朧的身影，無數(shù)的步伐緩緩跑過一圈又一圈。他知道，其中一定有個性率真、表情堅毅的女子拼命往前跑著，肥胖的膝蓋則是一路顫抖。她們偶爾會用力甩開覆蓋在眼前的濕潤秀發(fā)，幻想自己是面帶微笑的冷艷主持人，身著比基尼出席剪彩儀式等等。接下來的幻想一定還包括與牙齒雪白閃亮的男性一起打網(wǎng)球，在月光下一起狂野地跳探戈。男性們也含括了各種年齡層，他們也有各種程度的墮落，或許他們會上氣不接下氣地掏出心中的秘密幻想——他們會不會自詡是彼得?斯奈爾？要不是變胖或恐懼，四百米怎會需要跑九十秒呢？年輕人在欄桿外駐足了好一會兒，這時候，蛾群覆滿街燈，在他眼前形成了漩渦似的陰影。他熱愛佛羅里達州潘亨鐸狹地的初秋。別處的樹葉或許早已變了顏色，但在這里，周遭依舊縈繞著夏季的暑氣。不過，在一片濕熱的空氣中，樹梢和鐵蘭叢生處已透著一絲淡淡的涼意。他提起背袋，走進大門入口，順時針沿著跑道，走向第一個彎道的白色起跑線處。慢跑的人沒理會這位身穿便服的小伙子；他也無視他們的存在。慢跑的人一直都會在那兒的。跳高的洼坑已經(jīng)重新整理過了，他們增建了全新的看臺區(qū)，另外還為了越野障礙賽挖了個水坑。不過，大部分設施看起來依舊和四年前一樣，就像這條四百米的橢圓型跑道，在一個對于一千六百米再熟悉不過的人眼里，一如往常。賽季已經(jīng)結束，而他非常清楚，對他來說，比賽已經(jīng)永遠畫下了休止符。在某些情況下，四年是很漫長的時間。而對店鋪老板、保險推銷員或利息償還者等人來說，四年一點也不長。然而，在他內心里，時光總是占據(jù)著一個特定的角落——對他來說，一分鐘的消逝有各種不同的意義。一分鐘是四分鐘跑完一千六百米的四分之一；在他的生命之河里，一分鐘只是一小瓢罷了。
編輯推薦
《雨中的3分58秒》編輯推薦：美國圖書館失竊率最高的小說，連續(xù)7年高踞絕版書詢問排行榜榜首。跑步讓我維持規(guī)律生活——村上春樹，《風之影》譯者又一優(yōu)美佳作，跑步教給他人生的基本道理。跑步融合了生與死。跑步讓他疲倦得難以理解。但是，跑步也讓他自由。
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載
用戶評論 (總計19條)
- 如果你熱愛跑步，那么這是一本好書。如果你跟我一樣是普通讀者，那么這本書給你帶來的有一定的精神震撼，但沒多大實際作用。對于書的內容來說，是4顆星。但是對于讀者來說，最好預覽一下內容，買回去不是會很大落差，但也不會很大驚喜。至于書面關于村上的評語來說，也許夸大了點。只是關于跑步，以及跑步的精神。推薦一部電影，看了本書我就感覺還沒這部電影給我的印象深刻，都是關于講跑步的——《圣·拉爾夫 Saint Ralph 》
- 很多理想主義者在通往夢想的道路上滿身荊棘，但因為理想本身能帶給人們有別于其他的滿足感，隨即如此，很多人還是義無返顧地投身到理想的大軍中。很多人都在為夢想的何去何從感到迷茫，這個世界從不缺少夢想，唯獨缺少支撐夢想前進的動力。很多不確定因素通常會讓夢想大打折扣。倘若這個世界有為理想主義者量身定做的“夢想指南”，在閱讀《雨中的3分58秒》這本書之前，我不敢說有。但這邊書讓我找到了為夢想堅持下去的動力。很多時候，我們閱讀一本書，并不是想從里面學到什么艱深的道理，說教在這個世界上從來不是什么稀客，我們不希望能給我們身心帶來靜謐的書籍也充斥著枯燥乏味的說教。毛姆在他的讀書筆記中說，書籍尤其小說給人的第一要義應該是趣味性。《雨中的3分58秒》這本被譽為“美國圖書館失竊率最高的小說”，給我的震撼除了撲面而來的幽默氣息，其中卡西迪對夢想的執(zhí)著尤其讓我感動。這本書讓我回到了曾經(jīng)為夢想而執(zhí)著的學生時代。坐在燈下奮筆疾書的我和在奔跑的卡西迪都領略到了夢想的艱難，以及在這之后的成就感?？上У氖牵斂ㄎ鞯弦蝗缂韧靥魬?zhàn)1600米的“四分鐘障礙”時，我的夢想?yún)s離我漸行漸遠了。感謝卡西迪，感謝《雨中的3分58秒》讓我看到了曾經(jīng)模樣青澀的自己，看到了那段為夢想而執(zhí)著的青春歲月。夢想的萌芽通常很簡單，但是讓夢想茁壯成長卻難以上青天。以愛情比喻，夢想的生成就像表白成功后的喜悅，而如何...經(jīng)營感情就需要好好下一番苦工?？ㄎ鞯蠍凵吓懿胶笈龅搅怂腥硕紩龅降钠款i，不管怎么努力，始終無法突破四分鐘的極限。為了超越這個四分鐘，卡西迪為此每天起碼要付諸幾百個四分鐘。他似乎對自己沒信心了。丹頓，這個卡西迪的良師益友，以過來人的經(jīng)驗以及長者素有的穩(wěn)重耐心，給了卡西迪無窮的幫助。在丹頓的勸告下，卡西迪毅然離開東南大學這個充滿是非的校園，在丹頓的小木屋中過起了“苦行僧”式的生活。當卡西迪為室友打抱不平而遭到東南大學禁止他參加賽跑的時候，還是丹頓千辛萬苦為他打通所有障礙，最終以愛爾蘭人的身份參賽。卡西迪的“四分鐘障礙”總是無法打破，意味著他始終無法再前進一步，在一個雨中，卡西迪由于過度想念他的女友安莉亞，跑了整整一座城市來看他。奇跡就是在這個時候出現(xiàn)的，“四分鐘障礙”在這場雨中被堅強的卡西迪戰(zhàn)勝于腳下，迎來了他人生的最好成績：3分58秒，書名由此得來。愛情讓卡西迪找到了戰(zhàn)勝自我的法寶，也讓他在接下來的比賽中所向披靡。不得不說，最后和華頓的巔峰對決尤其精彩，作者在這里展現(xiàn)了他高超的寫作技巧，讓讀者仿佛置身其中，一波三折的情節(jié)讓我大氣不敢出，深怕遺漏任何精彩的地方。當卡西迪戰(zhàn)勝“美國有史以來跑得最快”的華頓后，我看到了夢想披著一扇巨大的翅膀籠罩了卡西迪全身，他展翅遨游在夢想之空。村上春樹這個我最喜歡的日本作家之一，在《當我在跑步時，我在談些什么》說出了一句我相信也是卡西迪深有感觸的話：跑步讓我維持規(guī)律生活。寫作者在寫作中能保持內心的舒緩，畫家在繪畫中能找到色彩的同感，同樣，作為一個跑著，跑步賦予了他調節(jié)身心的最佳方式。雖然夢想充滿荊棘，但只要有夢想這把鋒利的匕首，還有什么困難不能超越呢？要讓一個理想主義者放棄理想無異于讓其自斷雙臂。以本書中給我印象最深的話結尾。“今天你跑了沒？”“魚在水里能不游嗎？”“今天你看了嗎？”如此精彩的書豈能錯過？” 閱讀更多 ›
- 此書宣傳和實際差別太大。人物關系交代混亂，故事情節(jié)完全沒有小說應該有的結構伏筆和呼應。只是一個愛跑步的人的自言自語。語言粗糙，東拼西湊出一本書。我認為不值得閱讀購買
- 我是被書名迷惑而購買的。但現(xiàn)在我可以肯定地說此書不值得購買。也許是我無法欣賞作者獨特的表達，但我還是要忠告那些被書名及介紹迷惑而有購買沖動的人，最好先在網(wǎng)上找本電子版試讀后再決定。
- 內容不是很連貫，看得不是很懂
- 和體育新聞報紙差不多
- 很普通的書，不值得推薦
- 沖著書的評論買的，看了覺得沒有太大興趣
- 這本書的質量不是很好。還可以的原因是我本人對于質量好的書非常愛惜，舍不得作標記，還可以的東西，我就隨便標記咯。
- 也許是不太習慣這本書的敘述風格，也許是對體育運動不感冒，這本書看下來一般般。
- 怎么說呢，享受孤獨是必要的。
- 這本書還可以，內容值得一看。講的雖然是跑步，但有很多關于青春的事。文藝青年必看
- 看了一點，完全看不下去，不建議買這本書。
- 作為課外讀物，還不錯；
- 總體還可以，但紙張質量略粗糙
- 每一個跑步者或者運動愛好者都能多少從本書找到自己的影子，能從作者的描寫中看到自己的掙扎。從這點來說，本書非常成功。即便不喜歡運動的讀者，閱讀本書也是一種享受，作者敘述了一個非常優(yōu)美的故事。這本書是我閱讀中文書籍里可以名列三甲的體育題材的書籍，“天生就會跑”（Born to Run),... 閱讀更多
- 勵志，不怕困難勇敢堅持自己的目標
- 快遞很效率，書很好看。值得一讀。
- 很不錯，老早就買回來了，但一直沒有認認真的讀完。