出版時間:1998-02 出版社:漓江出版社 作者:(美)伊茲拉·龐德 頁數(shù):325 字?jǐn)?shù):230000 譯者:黃運(yùn)特
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
伊茲拉·龐德(Ezra Pound,1885-1972)是本世紀(jì)西方詩壇最有影響、最有爭議的大詩人,《詩章》是其里程碑式的現(xiàn)代派詩歌巨著?!对娬隆啡蹅€人的體驗(yàn)、冥想與社會的歷史、文化、政治、經(jīng)濟(jì)為一爐,結(jié)構(gòu)宏偉奇特,內(nèi)容豐富龐雜,尤如一道玉石與泥沙俱下的詩歌飛瀑,在現(xiàn)代詩歌史上蔚為奇觀。
《比薩詩章》是《詩章》中可獨(dú)立成篇的精華部分,是龐德在比薩監(jiān)獄中的苦心之作。從這一部分我們可以領(lǐng)略龐德的淵博、深沉與狂放恣肆,可以一睹現(xiàn)代派詩歌的破碎性藝術(shù)手法登峰造極的奇彩,還可以一窺寵德對中國儒家文化的一片深情與獨(dú)到見解。
本書是國內(nèi)第一個譯本,譯者黃運(yùn)特為在美國精研寵德詩歌的文學(xué)博士,校訂者張子清教授是國內(nèi)屈指可數(shù)的美國詩歌研究專家。
書籍目錄
序言 美國現(xiàn)代派詩歌杰作——《詩章》比薩詩章 第七十四章 第七十五章 第七十六章 第七十七章 第七十八章 第七十九章 第八十章 第八十一章 第八十二章 第八十三章 第八十四章附錄 漩渦 回顧 詩的種類 作為詩歌手段的中國文字 《比薩詩章》論述 《比薩詩章》的背景 痛擊法西斯主義 “靈魂的美妙夜晚來自帳篷中,泰山下”——《比薩詩章》導(dǎo)讀 儒者龐德——后期《詩章》中的中國譯后記校后記
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載