病玫瑰

出版時(shí)間：2012-3-15 出版社：湖南文藝出版社作者：[英] 艾琳·凱莉頁數(shù)：405 字?jǐn)?shù)：300000 譯者：毛斯祺
Tag標(biāo)簽：無

前言

2009年9月   醒來的那一刻，路易莎就知道，那夜她一定又會(huì)那么做。那種感覺一直縈繞著她，就像是一場(chǎng)醞釀許久的暴風(fēng)雨，只有她能預(yù)知其暴發(fā)的時(shí)刻。像往常一樣，她能感受到明顯的跡象：音樂變得不堪忍受，無關(guān)的閑聊如同即將引爆的定時(shí)炸彈一般在耳邊滴答作響，回憶就像半夜床單上的跳蚤一般啃噬著。   那天早上稍晚一些的某個(gè)時(shí)刻，她看見了他的臉。那是一片云，有著和他的臉一樣的輪廓。那片云飄得極低，她覺得可以伸手夠著它，然后把它從天空中扯下來。她被恐懼深深攫住，直到風(fēng)將他的肖像吹散在天邊。從那一刻起，她便迷失了自己：在每一處水洼、每一塊窗格玻璃上映出的不是她自己的臉而是他的。每個(gè)人開口說話發(fā)出的都是他的聲音。院子里的每一樣?xùn)|西似乎都改變了各自的位置，來盡力拼出他名字中的字母：那把靠墻的梯子擺出字母“A”的形狀，那些什么也沒種的花壇里被人沿著交錯(cuò)的“之”字形翻過了土，留下的痕跡是一連串的“M”。只有那堆廢墟保持著原來的樣子，那三個(gè)仍然矗立著的煙囪映在不斷變幻的天空下，如閃電劃開的痕跡。早晨漸近中午，太陽緩緩移過那些沒有玻璃的窗戶，像一只巨大、古老的鐘，在雕琢著時(shí)間。路易莎希望那個(gè)白天就這樣永遠(yuǎn)地繼續(xù)下去，因?yàn)樗酪鼓唤蹬R時(shí)將會(huì)發(fā)生什么；但白天卻在一片忙碌和談話的混沌中，飛快地消逝了。    她是第一個(gè)到工地的，也是最后一個(gè)離開的。她檢查了花房的門有沒有關(guān)好，然后一一鎖上各間小屋的門——她瞥一眼就能辨認(rèn)出每一把鑰匙，盡管上面沒有任何標(biāo)記。她順著粗電纜一路摸索到那個(gè)防雨開關(guān)，輕輕地一觸，四下便被黑暗籠罩了。月亮發(fā)著微光，她拿著手電筒橫穿過一片即將變成停車場(chǎng)的碎石地，走過灌木叢，最后沿著圍墻，踏上了只有她走過的小道。那種感覺從她心底冒出來，難以遏制。她向自己保證，這是最后一次。真真正正的“最后一次”。之前她已經(jīng)跟自己發(fā)過太多次這樣的誓了。  一進(jìn)屋，路易莎便習(xí)慣性地打開了燒水壺的開關(guān)，隨即又在水沸騰之前關(guān)掉了它；今晚她不喝茶。她又出于習(xí)慣地忙活著點(diǎn)油燈和蠟燭：一些大蠟燭已經(jīng)燃燒得只剩下一截殘根，她得把手伸到玻璃燭罐里面去點(diǎn)火，燭芯被點(diǎn)著的一剎那，火苗會(huì)灼燒她的手指。她又仔細(xì)檢查了一遍所有的窗戶，并拉上了厚重的黃色窗簾，那樣就沒有人能看見她了。但是，誰又會(huì)來窺視她呢？    她在床沿上坐了會(huì)兒，等待著暖氣機(jī)讓屋子暖和起來，也好給自己一個(gè)改變主意的機(jī)會(huì)。但下一秒，她卻又跪在地上，伸手去夠床底下的酒瓶。很快，她就摸索到了那冰冷的玻璃瓶；瓶蓋和瓶頸相連的地方有些黏，粘了一圈灰色的細(xì)絨毛。路易莎自己也吃了一驚。她上一次這樣是什么時(shí)候？春天？是的，她意識(shí)到自己已經(jīng)忍耐了整整一個(gè)夏天，難怪到現(xiàn)在欲望變得如此強(qiáng)烈。在日子被無數(shù)工作填滿的那幾個(gè)月里，她確實(shí)可以不去想他，因?yàn)榘滋旃ぷ鞯钠＞胧顾客矶妓煤艹?，?mèng)中別無他念。但現(xiàn)在是九月，冷暖之交的季節(jié)，白天變得越來越短。不論她早上起得多早，或是工作得多賣力，她不能逃避的是，每一天，她都會(huì)被迫比前一天早一點(diǎn)回到家里，比前一天多忍受幾分鐘躁動(dòng)的寂靜。幾周之后，這些分鐘便積累成了小時(shí)，而這種黑暗、沉默的時(shí)光，哪怕只是一小時(shí)，對(duì)她來說也難以承受。她打開瓶蓋猛灌了幾口，酒精刺痛她的喉嚨。這只是她“儀式”的開始?！?/pre>

內(nèi)容概要
　　《病玫瑰》講述了深藏心事的兩人，因愛而生的一段悲情故事。十九歲的保羅必須出庭指證自己的死黨丹尼爾，才能免去牢獄之災(zāi)。他后來被送到凱斯提斯別墅“勞改”。在那里，保羅遇到了路易莎。路易莎的心里也藏著不為人知的陰暗秘密。數(shù)年前，她只身逃離那次事故，而如今，雖然她躲在凱斯提斯搞修復(fù)工程，但還是終日沉浸于昨日可怕的回憶不能自拔。當(dāng)她遇見保羅時(shí)，這表面的平靜瞬間被擊碎了；他的那張臉，跟她從沒想過還能再見的那個(gè)人的臉，一模一樣。他們之間漸漸產(chǎn)生了感情，路易莎也慢慢開始相信她可以重拾愛情，重新開始生活；但終究，他們倆誰也逃脫不了往日的陰影，悲劇終會(huì)來臨……


作者簡(jiǎn)介
　　艾琳·凱莉，1976年生于倫敦，畢業(yè)于沃里克大學(xué)英文專業(yè)。從事自由撰稿記者十余年，寫作題材多涉及女性、健康，兩性關(guān)系及生活方式等方面，曾在多家刊物上定期發(fā)表文章。她的第一部小說《毒樹》，獲得2011年犯罪小說新人匕首獎(jiǎng)提名，并成為理查德&茱蒂俱樂部2011年夏季選書。


書籍目錄
序幕
Chapter 1 審訊
Chapter 2 在肯辛頓市場(chǎng)
Chapter 3 凱斯提斯
Chapter 4 血跡
Chapter 5 修復(fù)項(xiàng)目
Chapter 6 轉(zhuǎn)角相遇
Chapter 7 第一眼
Chapter 8 命運(yùn)
Chapter 9 搬家
Chapter 10 告別過去
Chapter 11 偷電的人
Chapter 12 戀愛游戲
Chapter 13 協(xié)議
Chapter 14 當(dāng)老師
Chapter 15 沃里克花園的邀請(qǐng)
Chapter 16 改變
Chapter 17 第一筆交易
Chapter 18 第一次行動(dòng)
Chapter 19 驚心來電
Chapter 20 艾米麗
Chapter 21 左右為難
Chapter 22 樂隊(duì)
Chapter 23 生日派對(duì)
Chapter 24 風(fēng)波
Chapter 25 刑事司法局的來信
Chapter 26 萬圣節(jié)之夜
Chapter 27 丹尼爾的西服
Chapter 28 跟蹤
Chapter 29 宏大計(jì)劃
Chapter 30 重?fù)?dān)
Chapter 31 死訊
Chapter 32 幫手
Chapter 33 病玫瑰
Chapter 34 冒險(xiǎn)
Chapter 35 葬禮和剪貼簿
Chapter 36 秘密
Chapter 37 真相
Chapter 38 奪命瞬間
Chapter 39 圣誕小別
Chapter 40 兩地相思
Chapter 41 搜索
Chapter 42 我曾愛過他
Chapter 43 玫莓療養(yǎng)院
Chapter 44 好消息
Chapter 45 園藝
Chapter 46 舊傷疤
Chapter 47 離別序曲
Chapter 48 迷宮
Chapter 49 兇殺
Chapter 50 釋然
Chapter 51 逃跑
Chapter 52 轉(zhuǎn)機(jī)
Chapter 53 告別儀式
尾聲
譯后記


章節(jié)摘錄
版權(quán)頁:序幕2009年9月醒來的那一刻，路易莎就知道，那夜她一定又會(huì)那么做。那種感覺一直縈繞著她，就像是一場(chǎng)醞釀許久的暴風(fēng)雨，只有她能預(yù)知其暴發(fā)的時(shí)刻。像往常一樣，她能感受到明顯的跡象：音樂變得不堪忍受，無關(guān)的閑聊如同即將引爆的定時(shí)炸彈一般在耳邊滴答作響，回憶就像半夜床單上的跳蚤一般啃噬著。那天早上稍晚一些的某個(gè)時(shí)刻，她看見了他的臉。那是一片云，有著和他的臉一樣的輪廓。那片云飄得極低，她覺得可以伸手夠著它，然后把它從天空中扯下來。她被恐懼深深攫住，直到風(fēng)將他的肖像吹散在天邊。從那一刻起，她便迷失了自己：在每一處水洼、每一塊窗格玻璃上映出的不是她自己的臉而是他的。每個(gè)人開口說話發(fā)出的都是他的聲音。院子里的每一樣?xùn)|西似乎都改變了各自的位置，來盡力拼出他名字中的字母：那把靠墻的梯子擺出字母“A”的形狀，那些什么也沒種的花壇里被人沿著交錯(cuò)的“之”字形翻過了土，留下的痕跡是一連串的“M”。只有那堆廢墟保持著原來的樣子，那三個(gè)仍然矗立著的煙囪映在不斷變幻的天空下，如閃電劃開的痕跡。早晨漸近中午，太陽緩緩移過那些沒有玻璃的窗戶，像一只巨大、古老的鐘，在雕琢著時(shí)間。Chapter 38 奪命瞬間他看起來真的很相信他自己說的那些話。路易莎不能再忍受聽下去了。她又開始繼續(xù)往前走，一直走到厄克斯布里治路，經(jīng)過牧人叢市場(chǎng)，那兒空空的貨攤架被風(fēng)吹得咯咯作響。她早該筋疲力盡了，但她完全不感到累，她能一直走到海邊上去。他一路都踩著她的影子跟在她后面。“你在干什么？”她問道。 “送你回家?！碑?dāng)她穿過牧人叢的環(huán)形交叉路口后，他追上來跟她并排走著。那是個(gè)溫暖的、吹著微風(fēng)的夜晚；路邊的排水溝里，風(fēng)打著小旋渦，裹挾著垃圾團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。他一直跟著她走到荷蘭公園路的盡頭。她向左轉(zhuǎn)了彎，打算從沃里克花園中間穿過去，那兒沒有那些帶廊柱的房子，取而代之的是喬治王朝時(shí)代風(fēng)格的排屋。這兒的空氣格外純凈。被風(fēng)卷著打轉(zhuǎn)的不再是塑料袋和薯片包裝袋，而是樹葉和花瓣兒。她知道她再也不會(huì)踏上這段人行道了；到如今，有那么多條街，都承載了她和亞當(dāng)在一起滿滿的回憶。以后，倫敦就會(huì)變成一個(gè)處處密布著不能去的街道的城市，她得盡量繞開他留下的地標(biāo)走。因?yàn)樗麄儽仨毥Y(jié)束了；之前再美好也不值得現(xiàn)在這樣的妥協(xié)。無論他再說什么都已經(jīng)不能挽回他曾做過的事?！拔腋嬖V他我跟他結(jié)束了，”他說得很小聲，幾乎輕得聽不見，“跟他，跟樂隊(duì)，所有的一切都結(jié)束了?！?她收回之前的想法，為了他剛說的那句。她像是被他拉了韁繩似的停了下來。他絕對(duì)找不到更好的話來讓她停下了……而她又發(fā)現(xiàn)，其實(shí)他很清楚這一點(diǎn)。他只是說說而已。只是個(gè)游戲。她又繼續(xù)走她的路?！澳懵犚娢覄偛耪f什么了嗎？”他的聲音還是很低，并想來抓她的手，“別離開我，路易莎！”在路的另一端，傳來一聲門被重重關(guān)上的聲音，接著是汽車鑰匙掉在人行道上的聲音；街上靜得出奇，以至于真的像俗語里說的那樣，鑰匙撞到地上的石頭發(fā)出的響聲跟掉在地上的針一樣能清清楚楚地聽到。他抬起她的下巴。盡管發(fā)生了那一切，但她還是想再次沉醉于他的吻之中。那就是她和亞當(dāng)在一起的全部理由。他的吻感覺是如此的美妙。她真的作好就此放手的準(zhǔn)備了嗎？但在她心底，有種東西冥冥之中不讓她就這樣結(jié)束。“我只是不再相信你了?！彼穆曇魩缀醣卉囪€匙發(fā)動(dòng)車子的聲音給淹沒了。之前撫摸著她的肌膚的手指尖突然掐住了她的臉，直要把她的雙頰都掐扁了，她的舌頭也往外吐著?，F(xiàn)在的她一點(diǎn)兒也談不上漂亮；開車的那個(gè)人停了下來，可能會(huì)聽到他們的談話，可能會(huì)來救她。亞當(dāng)?shù)氖直巯耔F條一般死死抱住她?！澳氵@個(gè)不知感激的賤貨?！彼R道。他以前跟她在床上的時(shí)候也把她緊緊勒住過，但這次不一樣。這是他們兩人第一次真正的力氣上的較量。恐懼讓她使勁兒從他的懷抱中掙脫出來，他的雙手抱住她的手，而她努力把他的手往外推。她感覺到過去幾個(gè)月里遺失的力量現(xiàn)在都重新回到她身體里了，從她的掌心涌出來。她往他胸口下狠勁兒推了一把，那是她有過的最棒的感覺。亞當(dāng)向后趔趄了幾步，在路牙上失去了平衡。就在那個(gè)時(shí)候，神奇的事發(fā)生了。那輛車開得很快，非?？?，但時(shí)間似乎突然變慢了。路易莎看到了那輛車沖他們開過來，也看到了亞當(dāng)即將摔倒下去的方向，她很清楚沒有她的幫忙亞當(dāng)不可能站穩(wěn)。他也看見了，伸手想抓她。她伸出手臂，伸到他剛剛能觸碰到她指尖的地方，但他抓不到她；他的指節(jié)彎曲著，拼命想做成一個(gè)鉤子的形狀，想要抓住她把自己拉回來。他繼續(xù)向后傾斜倒下去，正對(duì)著那輛車開過來的地方。路易莎向前沖了一步，但就在那被放慢了的一秒鐘里，她看到他臉上的表情又回復(fù)了慣有的傲慢，就好像知道路易莎肯定會(huì)救他。她原本伸出去的手突然向上一揮，推了他一把。他撞上了那輛車的引擎蓋。那一刻，路易莎感覺有種異常的冷漠抓住了她的心，像是正在看一出屏幕上播放的故事情節(jié)。他看起來像是只巨大的黑色蜘蛛，被那輛急剎的車絆了一跤。她注意到那是輛敞篷車，于是心想，不錯(cuò)，敞篷車不會(huì)撞得太嚴(yán)重；他會(huì)沒事的，她邊看著他翻滾過軟頂篷邊想；但接著，當(dāng)他的頭重重地撞在了瀝青馬路上，她才意識(shí)到，哦，不，也許他會(huì)死。他左側(cè)的臉頰貼著路面，他的整張臉都被頭發(fā)給擋住了。他的整個(gè)身體都扭曲了：他的腿看起來像是被反扭了過來。他的右手大拇指向上蹺著，像是正在做一個(gè)搭便車的手勢(shì)。他一動(dòng)不動(dòng)。開車的人一個(gè)急剎車，車子發(fā)出刺耳的尖銳聲響，在十五碼外停了下來，然后又倒了回來，停在離亞當(dāng)一車身距離的地方。開車的男人一半身子跨出了駕駛座，看上去還算年輕，領(lǐng)帶松松地掛著，眼睛紅紅的。他離得很近，路易莎都能聞到他呼出來的酒氣，眼睛周圍看上去是剛嗑完藥的樣子。她那時(shí)候已經(jīng)開始把他稱做“第三個(gè)人”了，她無名的犯罪同伙?！耙姽恚姽?，見鬼，見鬼，見鬼！”那個(gè)人叫道。然后他看見了路易莎。他的表情混雜著驚慌、恐懼，還有自衛(wèi)的本能，或者其實(shí)她臉上也是一樣的表情？在他們目光相交的幾秒鐘里，似乎有一刻完完全全是共謀的感覺。下一秒他就消失了，速度飛快，聲音也很大，一如他過來的時(shí)候，于是現(xiàn)在就只留下她一個(gè)人和亞當(dāng)。她本來想過去看看他，但街對(duì)面，有扇窗子里有盞燈亮了起來。有人打開了窗子，接著是一個(gè)男人的聲音，發(fā)出一聲驚呼。路易莎條件反射地往后跳進(jìn)了黑暗之中，又有輛車子從附近轉(zhuǎn)彎過來，她躲在兩輛停在路邊的車子中間。那是輛破舊的海藍(lán)色福特塞拉，它在亞當(dāng)扭曲的身體前停了下來。那輛車的司機(jī)，是個(gè)瘦瘦的挺英俊的黑人，跟亞當(dāng)差不多年紀(jì)，他走下車，接著開始用一種聽不明白的語言說了好多話。車上放著的那本全能指南手冊(cè)和風(fēng)擋玻璃上貼著的標(biāo)志顯示了他的職業(yè)。“我馬上過來，”窗子里的那個(gè)男人喊道，隨后轉(zhuǎn)過頭去又喊道，“馬蓮娜，打999，快打999！”那輛私人計(jì)程車的司機(jī)不停地來回踱著，往街道兩端不斷張望著。那個(gè)窗戶里的男人出了門，跑下他家門口的臺(tái)階，蹲在亞當(dāng)身邊彎腰看著他。路易莎躲在一旁昏暗的角落里動(dòng)也不敢動(dòng)?！安皇俏腋傻??！庇?jì)程車司機(jī)對(duì)那個(gè)男人解釋道?！拔抑啦皇悄愀傻模氵@個(gè)傻子。別擋著，讓我看一看。”“你是醫(yī)生？”“不是，我是……我學(xué)過緊急急救課程?！蹦莻€(gè)男人答道， “你可以挪一挪位置嗎，拜托，你擋著光了。救護(hù)車怎么還沒來？”他一會(huì)兒對(duì)著亞當(dāng)?shù)淖齑禋?，一?huì)兒又按壓著他的胸口。那個(gè)男人呼吸聲很重，很吃力，好像他這樣表演著一呼一吸的啞劇，亞當(dāng)就能照著他做似的。他抬起亞當(dāng)?shù)氖滞?。他搖了搖頭。他的手指沿著亞當(dāng)美麗的脖子探摸著，在三四個(gè)地方按了按。



媒體關(guān)注與評(píng)論
《病玫瑰》媒體評(píng)論：很難再找到一位英國(guó)作家像艾琳·凱莉如此完美無瑕，處女作《毒樹》已讓她在英國(guó)小說界備受矚目……同樣是她的招牌式手法，《病玫瑰》在“過去”和“現(xiàn)在”之間來回跳躍，回憶像毒藥一般在其間施展著魔力，直到兩者終于交會(huì)于一點(diǎn)，便是殘酷的悲劇。    ——《泰晤士報(bào)》凱莉以細(xì)膩的筆觸描寫了一段因一時(shí)過錯(cuò)釀成的苦果，悔恨的陰影久久徘徊，令人膽顫心驚……    ——《每日電訊報(bào)》一部真正讓你“停不了”的推理小說。這朵病玫瑰的枝蔓將深深纏繞于你心。    ——《獨(dú)立報(bào)》


編輯推薦
《病玫瑰》：生命一旦被烙下致命的印記，就再也不能倒帶。《病玫瑰》是艾琳?凱莉的第二部小說，情節(jié)跌宕，在“過去”和“現(xiàn)在”之間來回跳躍，構(gòu)思精巧，讀來讓人欲罷不能。同名電視劇《病玫瑰》即將由英國(guó)獨(dú)立電視臺(tái)拍攝。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒讀過(91)
勉強(qiáng)可看(662)
一般般(112)
內(nèi)容豐富(4682)
強(qiáng)力推薦(383)


 


    病玫瑰 PDF格式下載

用戶評(píng)論 (總計(jì)54條)

這是一部描寫無處可歸的小說。

十九歲的保羅懦弱的屈服了，恐懼可能的牢獄之災(zāi)，做了“污點(diǎn)目擊證人”指控多年的“玩伴”丹尼爾，結(jié)束自己迫切的逃脫的無奈，心甘情愿的遠(yuǎn)離那個(gè)地方，來到凱斯提斯別墅勞改，這是他最渴的解脫。

即將十一歲的保羅，在做父親的助手時(shí)，直面因工作失誤的父親意外的死亡。而那玻璃割破喉嚨流血的一幕，卻給保羅帶來暈血癥的難言困擾。當(dāng)他進(jìn)入高中認(rèn)識(shí)有讀寫障礙的丹尼爾，兩人都知道對(duì)方彼此的秘密，也因此成為好朋友，也許最初真的是這樣。好心的保羅，愿意幫助丹尼爾的學(xué)業(yè)，丹尼爾并不想學(xué)習(xí)，只是想混到一定年齡，遠(yuǎn)離這個(gè)圈子，所以他有的是無所謂的感激。強(qiáng)勢(shì)的丹尼爾與善良的保羅，結(jié)成兄弟般的情誼，卻沒有發(fā)現(xiàn)自己后知后覺的陷入不可自拔的深淵。

如果有人告訴你，他將作出“一個(gè)現(xiàn)實(shí)的決定”，你立刻能理解他已決定干某種壞事。某一天，保羅替丹尼爾讀地圖帶路賣“舊物回收”，得到90英鎊，卻未曾料想那是偷竊的贓物，自己不經(jīng)意的成為了幫兇，并且默許自己這條路上越走越長(zhǎng)。因?yàn)楸Ａ_，太寂寞了。父親早逝，母親因?yàn)閼言卸h(yuǎn)離，留下保羅一個(gè)人與丹尼爾父子生活在一起，愛情的失意，保羅內(nèi)需將內(nèi)心的創(chuàng)傷越來越無法愈合了，他總感覺缺少了什么，像是一只風(fēng)箏飛在天空，沒有軌跡地流浪。

為了不讓丹尼爾給母親帶來不必要的麻煩，為了自己深造的學(xué)業(yè)，他不得不明知不可為而為，可是保羅要想照顧每個(gè)人的感受，注定自己不會(huì)好受。他發(fā)現(xiàn)丹尼爾不會(huì)輕易放他走的，也許一輩子，丹尼爾很需要他的讀寫能力。保羅開始為以后的未來做打算，他要擺脫這種困局。丹尼爾在行竊過程意外的殺人，兩人紛紛逃遁，警察提供保羅指控的機(jī)會(huì)，對(duì)于他卻是一根不可多得的救命稻草。

當(dāng)路易莎遇見保羅，似曾相識(shí)的男人，讓她想起十八歲的自己。整整二十年了，每次想到亞當(dāng)，就心痛的想去死，墮入那黑暗的悔恨和痛苦，每一次的宿醉，無法放下心中的他，對(duì)于她而言，這每一個(gè)夜晚都是折磨。

十八歲的女孩子路易莎，由于對(duì)世界的認(rèn)知錯(cuò)覺，所以由此而不幸。這些都是被證明的語言。她愛上了歌手亞當(dāng)，卻忘記他原是花心的。男人知道你愛他就不會(huì)開口說愛你了，因?yàn)樗幱谏巷L(fēng)。男人只有自信心不夠的時(shí)候，才會(huì)對(duì)女人說“我愛你”。即使亞當(dāng)真的愛她，可是路易莎有的東西給不了，只有讓時(shí)間慢慢等待對(duì)方的成熟?？墒锹芬咨贿@個(gè)簡(jiǎn)單的問題糾結(jié)了，從最初的迷戀，到百般糾纏，之后的慢慢冷淡，她無法理解為什么亞當(dāng)背著自己去偷情，這無疑是對(duì)她初臨人世的一次打擊，無法走出來的她以至在某一夜不愿伸手拉亞當(dāng)，避免可能發(fā)生的意外，于是造成亞當(dāng)當(dāng)場(chǎng)被撞“身亡”，又讓自己陷入深深地自責(zé)，從此再也沒有走出來過。

十九歲的保羅與三十八歲的路易莎，兩人的遇見，似乎是一次幸運(yùn)。他和她都從對(duì)方身上得到了安慰，那份孤獨(dú)感終于開始淡下去了，也許這樣相處下去，就會(huì)開始新的生活。可是事情遠(yuǎn)沒有那么容易收?qǐng)?，保羅不得不當(dāng)面出庭指證，而丹尼爾的父親也找上門來，湊巧的得知兩人的生活陰影，要求保羅撤銷證言，并威脅性的敲詐，卻又在一次意外身亡，讓路易莎的密謀流產(chǎn)，也埋下一個(gè)隱患。

當(dāng)我們?cè)谶^去的倒帶與現(xiàn)在的播放，你會(huì)發(fā)現(xiàn)路易莎的陰影其實(shí)并不存在，而我們得知保羅的故事，你發(fā)現(xiàn)病玫瑰的結(jié)局，那么的出人意料，著實(shí)的不可思議，最后玩了一把拍案叫絕的逆襲。

他和她最大的悲劇不在于失去生命，而是那些無奈賜予的悲哀，造成靈魂無法歸依的苦楚。
有時(shí)候人會(huì)突然有一種宿命感。想要逃離的東西永遠(yuǎn)沒法逃離，想要改變的東西永遠(yuǎn)沒法改變，即使想象中的生活就近在眼前，卻永遠(yuǎn)沒有辦法抓住。繞了一個(gè)大圈會(huì)發(fā)現(xiàn)自己又回到了原點(diǎn)，做夢(mèng)都會(huì)夢(mèng)到自己被關(guān)在籠子里。這樣的人生是怎樣的掙扎憋屈？
　　
　保羅和路易莎就是兩個(gè)被命運(yùn)玩弄于股掌之中的人物。保羅想遠(yuǎn)離丹尼爾，遠(yuǎn)離那向塑料袋一樣罩在他頭上的友誼; 路易莎想忘記亞當(dāng)，忘記二十年前的那段初戀，聽起來像是相當(dāng)容易實(shí)現(xiàn)的事情。兩人都來到了凱斯提斯別墅從事園林修復(fù)工作。路易莎不去超市，不坐地鐵，不用手機(jī)，將種種現(xiàn)代的東西都隔絕在外，想借由種花看書來獲得內(nèi)心的平靜。如果由《秘密花園》的作者來寫這個(gè)故事，興許通過辛勤勞作和體驗(yàn)四季更迭兩個(gè)人都能升華自己，得到救贖。但這不是一個(gè)童話故事。即便因?yàn)楸Ａ_有著與亞當(dāng)相似的外貌，因?yàn)閮扇硕加兄扑榈倪^去，兩人都是那般深陷孤獨(dú)與傷痛，以及其他種種機(jī)緣，他們漸漸走到了一起，也冒似掃清了來自丹尼爾那邊的障礙。他們還是沒能有一個(gè)圓滿的結(jié)局。這就是他們的命運(yùn)。
　　
　　有時(shí)侯一份感情會(huì)耗盡人一生的熱情。路易莎對(duì)亞當(dāng)?shù)膼?，僅從文字的描述中，就能感覺到那種窒息感。愛之深而恨之切，在誤以為亞當(dāng)死后又后悔責(zé)難自己過多，甚至在聽說亞當(dāng)還活著時(shí)，她心心念念的是：為什么他不來找我？這是怎樣的一種愛戀？這樣的愛戀一輩子也只能有一回。
　　
　　小說里最打動(dòng)我的就是這句話：生活就像一個(gè)沒有出路的迷宮，每個(gè)問題都是一處岔路?；蛟S因?yàn)檫@句話最符合我近段時(shí)期的心境。你以為你完成了某件事情就獲得了自由，而等到真的完成時(shí)，才發(fā)現(xiàn)只是又到了一個(gè)迷宮的入口。
　　
我現(xiàn)在也像株有病的玫瑰。
如果你把一株新的玫瑰種到原先種過玫瑰的地方，新的那珠玫瑰會(huì)是一株病玫瑰，它不會(huì)開花，而且有可能會(huì)死掉。
看過這個(gè)作者的處女作《毒樹》，這本書比《毒樹》更吸引人，作者的潛力讓我們拭目以待。
偵探推理小說的精品
懸疑＋溫情＋浪漫＋倫理＋驚悚＋激情：寫青春、寫情感、寫驚變、寫人生，字字含情。
這是一本喜歡閱讀的人不可放過的書,讀一下你不會(huì)后悔你的選擇.
一本非常好的書。在不同的時(shí)間里不同的人發(fā)生著看似無關(guān)的事，卻讓主人公走到了一起。頂。
應(yīng)該會(huì)讓人震撼的
結(jié)局很讓人意外
原以為是大團(tuán)圓的結(jié)局
結(jié)果卻是這樣一個(gè)殘酷的結(jié)局。
很好看！從中間開始越來越好看，結(jié)尾讓人很吃驚。
為了那個(gè)讓人糾結(jié)的結(jié)尾，憤憤了好久。
僅此一次，就足夠耗盡一個(gè)人的一生。
還沒看，好像躺在我收藏夾里很久了，之前選擇了它一定有理由，這次趁著優(yōu)惠活動(dòng)趕緊買了一撥。
超愛的～
書面很吸引我，內(nèi)容同樣
還沒來得及看，好書是同學(xué)推薦的。
我是按時(shí)間看的，內(nèi)容也還不錯(cuò)
質(zhì)量不錯(cuò)，內(nèi)容未細(xì)看，收藏先
看了個(gè)開頭，還有點(diǎn)驚喜
看見這本書的簡(jiǎn)介就覺得是本好書推薦
包裝完整，快遞服務(wù)態(tài)度好，很滿意
很棒的一本書給我?guī)砗苌罡杏|
書收到了，朋友很開心
幫朋友買的，她說好耶
看不懂，看著包裝還不錯(cuò)，總有一天把你啃下來。
“如果你把一株新的玫瑰種到原先種過玫瑰的地方，那新的那株玫瑰會(huì)是一株病玫瑰；它不會(huì)開花，而且有可能會(huì)死掉。沒人知道究竟是為什么?！本拖駮馍险f的那樣，生命一旦被烙下致命的印記，就再也不能倒帶。有的錯(cuò)，會(huì)釀成一生的悲劇。英國(guó)作家艾琳•凱莉，用優(yōu)美的文筆和縝密的構(gòu)思，帶給我們兩個(gè)不同生命遭遇人生變故后，逐漸靠近、相愛，又共同努力試圖擦拭命運(yùn)烙印的故事。

整本小說前半部分采用雙主線結(jié)構(gòu)，分不同的章節(jié)展現(xiàn)兩位主人公保羅和路易莎相遇前在人生道路上的坎坷。保羅父親早逝，母親的生活重心又不在自己身上，機(jī)緣巧合下和男孩丹尼爾結(jié)交為好友，他傾盡全力幫助丹尼爾在學(xué)業(yè)上取得進(jìn)步，但卻一步步被其帶入罪惡的深淵。路易莎錯(cuò)愛演員亞當(dāng)，當(dāng)她發(fā)現(xiàn)亞當(dāng)和同性好友有染的時(shí)候，再也無法控制內(nèi)心的仇恨和激動(dòng)，在亞當(dāng)遭遇危險(xiǎn)的剎那，她放棄了施援，從此罪惡感再也沒有離開過她脆弱的心靈。

兩個(gè)受傷的靈魂，各自尋找療傷的處所，在命運(yùn)的牽引下相遇彼此。年齡的差距阻擋不了心靈相吸，愛讓二人越走越近，但隔閡與防備是最初二人間莫大的屏障，直到有一天互相的傾吐，才讓彼此了解，原來他們的命運(yùn)軌跡是如此相同，背負(fù)的擔(dān)子是如此沉重。愛，讓二人鼓足勇氣，他們互相幫扶，直面過去，卻發(fā)現(xiàn)人生似乎豁然開朗，曾經(jīng)縈繞在心頭的重壓似乎早已迎刃而解，留下的只是庸人自擾。

作為2011年犯罪小說新人匕首獎(jiǎng)提名作家的艾琳，似乎不想把本書塑造成完美的童話故事，離奇的轉(zhuǎn)折在故事的結(jié)尾處猛然出現(xiàn)，情節(jié)節(jié)奏也頓時(shí)加快，讀者甚至來不及陪同保羅和路易莎感受如釋重負(fù)的輕松和忘年戀情，就猛然和他們一起墜入到另一個(gè)無盡的深淵。于是，哪怕是重新種植的新玫瑰也不能逃脫命運(yùn)的擺布，仍舊會(huì)被舊疾沾染，枯萎甚至凋謝。我們?cè)诟袊@二人不幸命運(yùn)的時(shí)候，竟感到無法呼吸，因?yàn)槊\(yùn)是那么無法操控，人類在它面前，是如此渺小，幸福那么近，可又那么遠(yuǎn)，也許珍惜眼前的幸福，不覬覦未來，才是享受當(dāng)下、心靈安寧的唯一妙方吧。
這本小說采用的依然是當(dāng)下最流行的那種雙線交織的結(jié)構(gòu)：小說的序幕里出現(xiàn)的是一個(gè)女人路易莎，她酗酒、痛苦、懷念著自己的愛人亞當(dāng)；在接下來的第一章里，則是一個(gè)年輕的小伙子保羅被警察審訊。我想很多讀者看到這里都應(yīng)該會(huì)去想，是不是這個(gè)小伙子殺了前面那個(gè)女人的愛人？小說繼續(xù)進(jìn)行，開始分別講述這兩個(gè)人此前的人生軌跡，并且在過去和現(xiàn)在之間不斷跳躍。而令我頗感意外的是，這兩個(gè)主要人物很快就見了面，并且女人發(fā)現(xiàn)小伙子像極了自己時(shí)刻懷念著的愛人。我想在這里讀者同樣會(huì)有很多的想法，比如會(huì)以為小伙子和女人的愛人之間有什么關(guān)系。但小說隨后的發(fā)展卻告訴我們：這一切的猜測(cè)都是錯(cuò)的，小伙子犯的案子和女人的愛人并沒有關(guān)系，保羅和亞當(dāng)更是八桿子打不著。路易莎和保羅各有各的故事，而且他們的故事都非常的精彩。不過，他們各自的故事卻對(duì)對(duì)方都極其重要，他們的命運(yùn)是纏繞在一起的，因?yàn)?，他們相愛了?br /> 雙線或多線交織的小說，尤其是涉及到懸疑推理的，往往都會(huì)是這樣的故事：一個(gè)人不經(jīng)意的舉動(dòng)，卻改變了另一個(gè)人的一生。而這樣的故事往往都涉及到傷害。最典型的就是一個(gè)人醉酒駕車撞死了另一個(gè)人，從而讓死者的家人一生都生活在痛苦之中。這樣的故事也很精彩，會(huì)揭示人生的不確定性，也有很強(qiáng)的警醒作用。哈蘭·科本就是此類故事中的高手。《病玫瑰》的前幾章讓人也覺得本書是此類的故事，但是最后讀者會(huì)發(fā)現(xiàn)它不是。前面已經(jīng)說過，這個(gè)故事的核心是愛情。路易莎和保羅影響對(duì)方命運(yùn)的方式是相愛。于是這種影響的方式就是積極的。哈蘭·科本式的故事一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人的命運(yùn)產(chǎn)生的影響只發(fā)生在一瞬間：一個(gè)人開車過來，恰巧另一個(gè)人也走上這條路，于是相撞，于是命運(yùn)改變，在這一瞬間之前，他們兩個(gè)人各自做了些什么都沒有意義——之后他們做了什么也許會(huì)對(duì)對(duì)方的命運(yùn)產(chǎn)生絕對(duì)性的影響。而《病玫瑰》這個(gè)故事則呈現(xiàn)的是另一種形態(tài)：兩個(gè)人改變命運(yùn)可能也只是發(fā)生在相愛的那一瞬間，但是此前兩個(gè)人各自做過些什么有著什么樣的人生軌跡卻對(duì)對(duì)方也起著決定性的作用。小說那個(gè)如焰火一樣炫爛一樣的結(jié)尾其實(shí)就是兩個(gè)人命運(yùn)的結(jié)合，如果沒有路易莎對(duì)亞當(dāng)?shù)膽涯罨蛘撸ㄊ恰盎蛘摺?，不是“以及”）沒有保羅的被審，那么最后的結(jié)尾就不可能發(fā)生。在小說的結(jié)尾處我們回溯兩個(gè)人各自的故事就可以看到，兩個(gè)人的命運(yùn)是如此緊密地纏繞在一起，哪怕是保羅在中學(xué)時(shí)幫同桌在考試時(shí)作弊都會(huì)影響到路易莎的人生，同樣，路易莎只是聽了一場(chǎng)演唱會(huì)也就影響了保羅。就像周華健所唱的那樣：“生命中所有好不好的過去，仿佛都在等我遇見你?！比欢≌f卻不像歌曲那樣輕松，它所展示出來的命運(yùn)的相關(guān)性和不確定性讓人害怕，但同時(shí)也會(huì)讓人對(duì)愛情的力量愈發(fā)敬畏。
書的最后有一篇《譯后記》，譯者提出了一個(gè)問題：“你是否也曾想過，2009年的9月，你在做什么？又和什么樣的人因?yàn)槭裁礃拥氖聫拇吮宦?lián)系在了一起？”就這個(gè)問題我略作思考，得到的答案卻很驚人。那個(gè)時(shí)候我正生著一場(chǎng)病，當(dāng)時(shí)不覺得怎么樣，現(xiàn)在回想起來那場(chǎng)病實(shí)際上意義重大，它不僅改變了我，也可能改變了其他一些人的命運(yùn)。我不知道你的答案是什么，但我想每個(gè)人的每一個(gè)月，甚至每一天，都可能會(huì)有特別重大的意義，只是我們不知道。這樣的結(jié)論讓人震驚，甚至可怕，于是也就促使我們要更認(rèn)真地去對(duì)待生活。
哦玫瑰，你病了！那看不見的飛蟲在狂嘯的暴風(fēng)雨中乘著夜飛了進(jìn)來覓得你絳紅的歡欣之蕊他黑暗而又神秘的愛戀將你的生命毀滅

作者好像非常喜歡威廉·布萊克的詩，上一部書的名字也是取自威廉·布萊克的詩《毒樹》。
很多情節(jié)都描述得很美～～而且這么懸疑，小說很吸引人往下看。
描述方式和心理都是女性式的。故事其實(shí)很簡(jiǎn)單，只不過它融入的女性思維方式讓故事別有韻味。所謂的懸疑倒不是步步緊逼的，內(nèi)容很豐富。
內(nèi)容連接的很好，讓人有種總想看下去的念頭。
前面鋪墊有些長(zhǎng)，需要點(diǎn)耐心讀，但是后面真是精彩異常。還是很值得一看的。
讀的時(shí)候心情很沉重，也因?yàn)樽罱木w不佳，越讀越悲哀。人生就是一襲華美的袍，上面爬滿了虱子。
女兒喜歡，包裝精美，值得一看。
朋友推薦期待哦哦哦~~~~~~
翻譯得不好
糟蹋這本書了
下次還是要花多一點(diǎn)錢買繁體才好
看了一點(diǎn)點(diǎn)，對(duì)我而言書的前奏情節(jié)有點(diǎn)看不懂，沒讀下去了。
還沒看！先把分拿到手再說！
書的質(zhì)量還不錯(cuò)，但是不知道真假?？傊€算不錯(cuò)
可有可無的廢話太多
這本小說采用的依然是當(dāng)下最流行的那種雙線交織的結(jié)構(gòu)：小說的序幕里出現(xiàn)的是一個(gè)女人路易莎，她酗酒、痛苦、懷念著自己的愛人亞當(dāng)；在接下來的第一章里，則是一個(gè)年輕的小伙子保羅被警察審訊。我想很多讀者看到這里都應(yīng)該會(huì)去想，是不是這個(gè)小伙子殺了前面那個(gè)女人的愛人？小說繼續(xù)進(jìn)行，開始分別講述這兩個(gè)人此前的人生軌跡，并且在過去和現(xiàn)在之間不斷跳躍。而令我頗感意外的是，這兩個(gè)主要人物很快就見了面，并且女人發(fā)現(xiàn)小伙子像極了自己時(shí)刻懷念著的愛人。我想在這里讀者同樣會(huì)有很多的想法，比如會(huì)以為小伙子和女人的愛人之間有什么關(guān)系。但小說隨后的發(fā)展卻告訴我們：這一切的猜測(cè)都是錯(cuò)的，小伙子犯的案子和女人的愛人并沒有關(guān)系，保羅和亞當(dāng)更是八桿子打不著。路易莎和保羅各有各的故事，而且他們的故事都非常的精彩。不過，他們各自的故事卻對(duì)對(duì)方都極其重要，他們的命運(yùn)是纏繞在一起的，因?yàn)?，他們相愛了。雙線或多線交織的小說，尤其是涉及到懸疑推理的，往往都會(huì)是這樣的故事：一個(gè)人不經(jīng)意的舉動(dòng)，卻改變了另一個(gè)人的一生。而這樣的故事往往都涉及到傷害。最典型的就是一個(gè)人醉酒駕車撞死了另一個(gè)人，從而讓死者的家人一生都生活在痛苦之中。這樣的故事也很精彩，會(huì)揭示人生的不確定性，也有很強(qiáng)的警醒作用。哈蘭·科本就是此類故事中的高手。《病玫瑰》的前幾章讓人也覺得本書是此類的故事，但是最后讀者會(huì)發(fā)現(xiàn)它不是。前面已經(jīng)說過，這個(gè)故事的核心是愛情。路易...莎和保羅影響對(duì)方命運(yùn)的方式是相愛。于是這種影響的方式就是積極的。哈蘭·科本式的故事一個(gè)人對(duì)另一個(gè)人的命運(yùn)產(chǎn)生的影響只發(fā)生在一瞬間：一個(gè)人開車過來，恰巧另一個(gè)人也走上這條路，于是相撞，于是命運(yùn)改變，在這一瞬間之前，他們兩個(gè)人各自做了些什么都沒有意義——之后他們做了什么也許會(huì)對(duì)對(duì)方的命運(yùn)產(chǎn)生絕對(duì)性的影響。而《病玫瑰》這個(gè)故事則呈現(xiàn)的是另一種形態(tài)：兩個(gè)人改變命運(yùn)可能也只是發(fā)生在相愛的那一瞬間，但是此前兩個(gè)人各自做過些什么有著什么樣的人生軌跡卻對(duì)對(duì)方也起著決定性的作用。小說那個(gè)如焰火一樣炫爛一樣的結(jié)尾其實(shí)就是兩個(gè)人命運(yùn)的結(jié)合，如果沒有路易莎對(duì)亞當(dāng)?shù)膽涯罨蛘撸ㄊ恰盎蛘摺?，不是“以及”）沒有保羅的被審，那么最后的結(jié)尾就不可能發(fā)生。在小說的結(jié)尾處我們回溯兩個(gè)人各自的故事就可以看到，兩個(gè)人的命運(yùn)是如此緊密地纏繞在一起，哪怕是保羅在中學(xué)時(shí)幫同桌在考試時(shí)作弊都會(huì)影響到路易莎的人生，同樣，路易莎只是聽了一場(chǎng)演唱會(huì)也就影響了保羅。就像周華健所唱的那樣：“生命中所有好不好的過去，仿佛都在等我遇見你?！比欢≌f卻不像歌曲那樣輕松，它所展示出來的命運(yùn)的相關(guān)性和不確定性讓人害怕，但同時(shí)也會(huì)讓人對(duì)愛情的力量愈發(fā)敬畏。書的最后有一篇《譯后記》，譯者提出了一個(gè)問題：“你是否也曾想過，2009年的9月，你在做什么？又和什么樣的人因?yàn)槭裁礃拥氖聫拇吮宦?lián)系在了一起？”就這個(gè)問題我略作思考，得到的答案卻很驚人。那個(gè)時(shí)候我正生著一場(chǎng)病，當(dāng)時(shí)不覺得怎么樣，現(xiàn)在回想起來那場(chǎng)病實(shí)際上意義重大，它不僅改變了我，也可能改變了其他一些人的命運(yùn)。我不知道你的答案是什么，但我想每個(gè)人的每一個(gè)月，甚至每一天，都可能會(huì)有特別重大的意義，只是我們不知道。這樣的結(jié)論讓人震驚，甚至可怕，于是也就促使我們要更認(rèn)真地去對(duì)待生活。閱讀更多 ›
書還沒有看，買之后的沒幾天，這本書就變成了購書單筆99贈(zèng)的書籍了。郁悶……
看了之后感覺也沒什么多大的推理吧，還是有點(diǎn)小感動(dòng)吧
說實(shí)在沒看懂啊。。。封面跟內(nèi)容一點(diǎn)關(guān)系都沒有。。
還沒來得及看，不過挺看過的人說還可以
不錯(cuò)，很喜歡這種內(nèi)容的書
詞藻比較華麗，我算是比較喜歡的
在新華文軒看到這本書，然后就回來上網(wǎng)買了，還沒來得及看，不過很期待
十八歲的那年
不知道好不好看。。沒看呢
喜歡這個(gè)書名和封面
故事出彩
一定要看到最后

病玫瑰

用戶評(píng)論 (總計(jì)54條)

推薦圖書

相關(guān)圖書