風(fēng)聲鶴唳

內(nèi)容概要

　　本書(shū)是林語(yǔ)堂《京華煙云》續(xù)篇，與《京華煙云》《朱門(mén)》一起并稱為“林語(yǔ)堂三部曲”，可說(shuō)是他的小說(shuō)代表作之一?！都~約時(shí)報(bào)》將之譽(yù)為中國(guó)的《飄》。
　　抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期，戰(zhàn)爭(zhēng)就像大風(fēng)暴，秋風(fēng)掃落葉般掃蕩著所有人的命運(yùn)。小說(shuō)即以抗日戰(zhàn)爭(zhēng)時(shí)期的中國(guó)（北京、上海、武漢三地）為背景，講述了一個(gè)身世離奇的美麗女人在亂世的傳奇經(jīng)歷，以及她最終在火熱的愛(ài)國(guó)氣氛中走出狹小自我、超越個(gè)人情愛(ài)、生命得到升華的故事。同時(shí)，本書(shū)也史詩(shī)般地表現(xiàn)了在“中華民族到了最危險(xiǎn)的時(shí)候”，民族精神痛苦而偉大的升華。

作者簡(jiǎn)介

　　林語(yǔ)堂(1895—1976)
　　一代國(guó)學(xué)大師，中國(guó)首位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)被提名人。著有《吾國(guó)與吾民》《生活的藝術(shù)》《京華煙云》等，并將孔孟老莊哲學(xué)和陶淵明、李白、蘇東坡、曹雪芹等人的文學(xué)作品英譯推介海外，是第一位以英文書(shū)寫(xiě)揚(yáng)名海外的中國(guó)作家，也是集語(yǔ)言學(xué)家、哲學(xué)家、文學(xué)家于一身的知名學(xué)者。

章節(jié)摘錄

　　壹 嘴里含著煙斗，雙手插在褲袋內(nèi)，博雅悠哉地走出東北城郊的“親王園 ”，準(zhǔn)備去陪好朋友老彭吃晚飯，這已經(jīng)成為一種習(xí)慣了。沿途是相當(dāng)荒涼 的地區(qū)，必須穿越幾片荒地。 北平的十月天，通常都是干爽宜人的好氣候，晚風(fēng)略顯寒意，和戰(zhàn)爭(zhēng)爆 發(fā)之前并沒(méi)兩樣。秋天的太陽(yáng)把泥土?xí)癯筛苫疑，F(xiàn)在是黃昏時(shí)分，石青色 的墻壁與屋上的瓦片在微柔的光線下，和潾禿的地方融為一體，迅速籠罩的 夜色將遠(yuǎn)方的棱線吞噬得更模糊。四周一片死寂，幾盞街燈尚未啟亮，幾只 烏鴉在附近樹(shù)枝呱呱嘎叫打破沉寂。如果仔細(xì)傾聽(tīng)，可以聽(tīng)到一座將入夢(mèng)的 城市發(fā)出微弱、幽怨且和諧的聲音。 博雅在暮色里走了四分之一里，只遇到兩三位返家的窮人，他們頭垂得 很低，和他一樣默默地走著，手里提著油壺和荷葉包的晚餐。一位穿著黑色 制服，面帶倦容的警察站在街角，友善地和他說(shuō)話。死寂的氣氛很恐怖，就 像和平一樣；而和平與死亡氣息卻又如此相似。但是他卻喜歡選這個(gè)時(shí)候出 來(lái)散步，享受涼爽刺人的夜風(fēng)及城市生活的奧秘逐漸在他身邊圍繞、加深了 樂(lè)趣。 一直走到南小街，他才看到了生命的跡象。街燈長(zhǎng)長(zhǎng)排開(kāi)著，專為窮人 而擺設(shè)的小吃攤上的油燈，正在黑夜中閃閃發(fā)光。這是一條長(zhǎng)且窄，沒(méi)有鋪 設(shè)柏油的小巷子，僅僅十到十二尺寬，南北向，與哈德門(mén)街平行。老彭的家 就在這條小巷子附近，距離東四牌樓不遠(yuǎn)，在更南面的住宅街，目前大部分 已被日本人占用了。沿路有多輛黃包車(chē)慢慢走著，部分熄了燈靠在路邊歇息 。為了省油，車(chē)夫只有等客人雇車(chē)后，才肯點(diǎn)起油燈。 往左轉(zhuǎn)，他到了老彭家，巷道窄得連一輛黃包車(chē)都難以通過(guò)，四周好暗 ，到達(dá)時(shí)他差一點(diǎn)撞到了門(mén)階。 他在大門(mén)的鐵環(huán)上敲了敲，隨即聽(tīng)到里面有咳嗽聲，他知道是老彭的老 傭人。 “誰(shuí)啊？”老傭人喊道。 “是我?！?“是姚少爺？” “嗯?！?又是一串劇烈的咳嗽聲，門(mén)鎖慢慢拉開(kāi)了。 “老爺在嗎？”博雅問(wèn)。 “他今天早上出去了，還沒(méi)回呢。進(jìn)來(lái)吧，秋天的夜真是冷。他會(huì)回來(lái) 吃晚飯。” 博雅穿過(guò)庭院，跨人客廳。簡(jiǎn)單的家具，顯得屋內(nèi)相當(dāng)空曠。一張廉價(jià) 的漆木方桌，幾張鋪上深藍(lán)布?jí)|的竹椅，以及一張搖搖晃晃的舊扶手椅，一 看就知道是花幾十塊錢(qián)到回教市集上買(mǎi)來(lái)的二手貨。每次博雅一坐上去，彈 簧就咔吧地響，陷向一邊。布套上有幾個(gè)香煙熏燙的煙孔，每當(dāng)他一調(diào)換坐 姿，就能感覺(jué)到里面的鋼絲動(dòng)來(lái)動(dòng)去。每次老彭需要輕松一下，就坐這張椅 子。幾個(gè)湘妃竹制成的書(shū)架排列在北面墻邊，上面雜亂地堆滿了書(shū)籍、雜志 和唱片。書(shū)本種類繁雜，由家禽、養(yǎng)蜂到佛教書(shū)刊皆備。博雅曾注意到一本 翻舊了的《楞嚴(yán)》佛經(jīng)，知道老彭是禪宗佛教徒，但是卻奇怪何以彼此間從 未討論過(guò)佛教。屋子角落有一架漆了鮮紅色漆的唱盤(pán)，與其他的家具顯得十 分不協(xié)調(diào)。 木桌上擺了兩副碗筷、小茶杯、白鐵酒壺和幾個(gè)三寸長(zhǎng)的盤(pán)子，里面裝 有醬菜和生姜，但是飯菜尚未上桌，博雅知道老友等他吃飯。有多少個(gè)夜晚 ，就在這張飯桌上，兩人用這些茶杯對(duì)酌，談?wù)搼?zhàn)爭(zhēng)和政治，直到喝過(guò)頭了 ，彼此就相對(duì)飲泣。然后閉口不發(fā)一言，繼續(xù)喝酒，愈喝淚水愈多，兩個(gè)人 甚至對(duì)坐互視半個(gè)小時(shí)而不說(shuō)一句話，他們盡情揮淚，傾聽(tīng)對(duì)方的呼吸聲。 據(jù)說(shuō)人在憂愁時(shí)喝酒流淚是有好處的，他們正需要這樣，也喜歡這樣，尤其 當(dāng)二十九軍撤走，北平淪陷的頭一個(gè)禮拜，他們更常如此。古人稱這種方式 的喝酒為“愁飲”，但是博雅和老彭應(yīng)再加個(gè)“對(duì)”字，稱之“對(duì)愁飲”。 隔天，其中一人會(huì)向?qū)Ψ秸f(shuō)：“我們昨夜的‘對(duì)愁飲’不是不錯(cuò)嗎？你很憂 愁，我一看你的臉，便忍不住落淚。事后我覺(jué)得好多了，睡了個(gè)好覺(jué)?！弊?近他們沒(méi)有這種習(xí)慣了，但是只要一塊吃飯，仍小喝幾杯。 老傭人端壺?zé)岵柽M(jìn)來(lái)，倒了一杯說(shuō)：“老爺快回來(lái)了?！?博雅坐在咔吧響的扶手椅上，拿起上面放的報(bào)紙，準(zhǔn)備看報(bào)。但不久這 份報(bào)紙就從手中滑落到地面。他坐著默想一件奇妙的事情，這件事對(duì)他而言 較報(bào)上的戰(zhàn)爭(zhēng)消息來(lái)得更重要。自從幾年前認(rèn)識(shí)老彭后，這個(gè)人就深深地吸 引住他。他難相信如此空曠的屋子內(nèi)住著一位如此無(wú)名的偉人，這是他所認(rèn) 識(shí)的唯一快樂(lè)的人，既無(wú)妻子也沒(méi)小孩。過(guò)去博雅從未結(jié)交過(guò)這樣的朋友， 一個(gè)了解自我，孔老夫子所謂“無(wú)憂無(wú)懼”的君子。 北平人并不認(rèn)識(shí)老彭，他沒(méi)特殊事跡，他的對(duì)外活動(dòng)一再失敗，過(guò)度的 熱忱結(jié)果往往是幻滅，并耗掉了他一半財(cái)產(chǎn)。十多年以前，他就想到在北平 種蕃茄。因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒(méi)有第二者會(huì)想到這念頭，他確定這是賺錢(qián)的好主意。理 由既簡(jiǎn)單又清晰，北平——當(dāng)時(shí)還叫北京——出產(chǎn)甜柿子，蕃茄別名“西紅 柿”，因此北京應(yīng)該長(zhǎng)得出甜蕃茄來(lái)。他忽略了柿子長(zhǎng)在大樹(shù)上，蕃茄卻長(zhǎng) 在小樹(shù)上。北京不長(zhǎng)蕃茄，起碼在他的土地上就長(zhǎng)不出，于是蕃茄園他賠了 好幾千塊。他的下一個(gè)投資是進(jìn)口來(lái)亨雞，用魚(yú)肝油當(dāng)飼料，但是所生產(chǎn)的 雞蛋太貴了，無(wú)法和一塊錢(qián)五十枚的土產(chǎn)雞蛋競(jìng)爭(zhēng)，土產(chǎn)雞蛋在夏季一塊錢(qián) 甚至可以買(mǎi)到一百個(gè)，他毫無(wú)運(yùn)銷成本的觀念。接著而來(lái)的空中樓閣是養(yǎng)蜂 釀蜜，又是北京百姓未想過(guò)的念頭。在一連串的冒險(xiǎn)失敗后他學(xué)聰明了，將 所剩余的錢(qián)財(cái)全部存人銀行，再也不受失望打擊，無(wú)憂無(wú)慮地過(guò)日子了。博 雅叫他老彭或彭老，老朋友們常如此互稱。 老彭的太太在十年前，老彭三十五歲的時(shí)候就過(guò)世了。老彭曾自告奮勇 地教她學(xué)校里用的三十九個(gè)注音符號(hào)，結(jié)果卻徒勞無(wú)功。他的英雄氣概十足 ，買(mǎi)回學(xué)校里用的圖表掛在墻上，又親自在符號(hào)邊加注圖說(shuō)，他太太也極英 雄式地奮力學(xué)習(xí)那三十九個(gè)符號(hào)，卻始終無(wú)法學(xué)會(huì)。學(xué)拼音不僅需要想象力 ，并且需要一點(diǎn)抽象的思考力。她雖學(xué)過(guò)了符號(hào)的發(fā)音，然而老拼不出字音 來(lái)。 P1-4

編輯推薦

　　“林語(yǔ)堂三部曲”之一，中國(guó)版的《亂世佳人》　　《京華煙云》的續(xù)集和姊妹篇

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    風(fēng)聲鶴唳 PDF格式下載

---