出版時(shí)間:2011-8 出版社:湖南文藝 作者:安東尼·圣??颂K佩里 頁(yè)數(shù):290 字?jǐn)?shù):120000 譯者:林秀清
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書(shū)以一位飛行員作為故事敘述者,以來(lái)自外星球的小王子作為主人公,講述了小王子從自己星球出發(fā)前往地球的過(guò)程中以及來(lái)到地球之后的各種歷險(xiǎn)。作者以小王子孩子式的眼光,透視出成人的空虛、盲目和愚妄,用淺顯天真的語(yǔ)言寫(xiě)出了人類(lèi)的孤獨(dú)寂寞,沒(méi)有根基、隨風(fēng)流浪的命運(yùn),用溫馨、真摯的情感表達(dá)出對(duì)真善美的謳歌。
本書(shū)于1943年在美國(guó)首次出版,1946年在法國(guó)出版,迄今為止在全世界銷(xiāo)售8000萬(wàn)冊(cè)。《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》為紀(jì)念《小王子》在法國(guó)出版65周年,精選了中、英、法三個(gè)版本,愿每個(gè)人都可以從中感受到深遠(yuǎn)的柔情與哲理。
作者簡(jiǎn)介
安東尼·圣??颂K佩里(1900-1944),法國(guó)作家、飛行員,他以1943年出版的童話《小王子》而聞名于世。從《南方郵件》到《小王子》的十六年間,他僅出版了六部作品,都以飛機(jī)為工具,從宇宙的高度觀察世界,探索人生。這些作品篇幅不大,體裁新穎,主題是:人的偉大在于人的精神,精神的建立在于人的行動(dòng)。人的不屈不撓的意志可以促成自身的奮發(fā)有為。在現(xiàn)代文學(xué)史上,圣·??颂K佩里被認(rèn)為是最早關(guān)注人類(lèi)境遇的作家之一。
林秀清(1919-2001),復(fù)旦大學(xué)法語(yǔ)教授,著名翻譯家,主要翻譯作品有《小王子》《一生》《弗蘭德公路》《農(nóng)家詩(shī)》等。
書(shū)籍目錄
《小王子》中文版
《小乇子》英文版
《小王子》法文版
章節(jié)摘錄
我的生活相當(dāng)孤獨(dú)寂寞,沒(méi)有找到一個(gè)真正談得來(lái)的人。一直到六年前,在撒哈拉沙漠上,飛機(jī)發(fā)生了故障,飛機(jī)的引擎有什么東西出了毛病。當(dāng)時(shí),我旁邊沒(méi)有機(jī)械師,也沒(méi)有乘客,只好單獨(dú)一人擔(dān)當(dāng)起這項(xiàng)艱難的維修工作。這對(duì)我來(lái)說(shuō),是個(gè)生死攸關(guān)的問(wèn)題,因?yàn)槲覀溆玫乃畠H夠維持一個(gè)星期。 第一天晚上,我就睡在遠(yuǎn)離人煙千里之外的大沙漠上,比那在大海中伏在木筏上漂流的遇難者還要孤單得多。黎明時(shí)分,當(dāng)一個(gè)奇怪的弱小的聲音叫醒我時(shí),你可以想象我當(dāng)時(shí)是多么驚奇。這聲音說(shuō): “請(qǐng)您……給我畫(huà)一只羊!” “什么?” “給我畫(huà)一只羊!” 我一下子跳了起來(lái),好像是受到雷擊一般。我使勁地揉了揉眼睛,仔細(xì)地看了看。我看見(jiàn)一個(gè)異常奇怪的小人兒,正一本 正經(jīng)地凝視著我。這是我后來(lái)給他畫(huà)的最好的一幅畫(huà)像。說(shuō)實(shí)在 的,我畫(huà)的要比他本人的模樣遜色得多。這可不是我的過(guò)錯(cuò)。我 從六歲時(shí)起,大人們就使我失去了當(dāng)畫(huà)家的勇氣,除了畫(huà)過(guò)那肚皮開(kāi)著和閉著的蟒蛇以外,再也沒(méi)有學(xué)過(guò)繪畫(huà)?! ∥殷@愕地睜大眼睛看著這突然出現(xiàn)的小人兒。別忘記了, 我當(dāng)時(shí)是處在遠(yuǎn)離人煙千里之外的地方,而這個(gè)小家伙,在我看 來(lái),既不像迷了路,也沒(méi)有半點(diǎn)疲乏、饑渴、懼怕的樣子。他絲毫不像是一個(gè)迷失在荒無(wú)人煙的沙漠中的小孩子。當(dāng)我終于能說(shuō) 出話來(lái)時(shí),我對(duì)他說(shuō): “你到底在這兒干什么呢?” 他好像當(dāng)做做一件大事似的,慢慢地對(duì)我重復(fù)說(shuō): “請(qǐng)您……給我畫(huà)一只羊……” 當(dāng)一個(gè)人被一種不可思議的情況震懾時(shí),是不敢不俯首聽(tīng)命的。在這人煙絕跡的沙漠上,面臨生死關(guān)頭時(shí),我居然掏出一張紙和一支鋼筆,盡管這種舉動(dòng)讓我自己感到荒唐。這時(shí),我又記起,我只學(xué)過(guò)地理、歷史、算術(shù)和語(yǔ)法,就有點(diǎn)沒(méi)好氣地對(duì)小家伙說(shuō):“我不會(huì)作畫(huà)?!彼卮鹫f(shuō): “那沒(méi)關(guān)系,給我畫(huà)一只羊吧!” 由于我從來(lái)沒(méi)畫(huà)過(guò)羊,僅會(huì)繪兩張畫(huà),我就把其中一張,就是那張肚皮封閉著的蟒蛇,重新畫(huà)了給他?! 安唬?!我不要蟒蛇,它還吞了一頭大象在肚子里?!蔽衣?tīng)了他的話,簡(jiǎn)直傻了眼。他接著說(shuō): “蟒蛇這動(dòng)物太危險(xiǎn),一頭大象又太占地方。我住的地方非常小,我要的是一只羊。給我畫(huà)一只羊吧!” 我給他畫(huà)了?!∷屑?xì)一看,隨后又說(shuō): “我不要,這只羊已經(jīng)病得很重。給我另畫(huà)一只吧!” 我又畫(huà)了一張。
媒體關(guān)注與評(píng)論
《小王子》在其富有詩(shī)意的淡淡哀愁中蘊(yùn)涵著一整套哲學(xué)思想。這本給成人看的兒童書(shū)處處包含著象征意義,這些象征看上去既明確又隱晦,因此也格外美?! ▏?guó)作家安德烈·莫洛瓦
編輯推薦
《小王子(中英法65周年彩色典藏版)》馴養(yǎng)的責(zé)任,如果人人都懂……小王子說(shuō):那時(shí)候太小,以至于不知道如何去愛(ài)??墒钱?dāng)我們知道怎樣去愛(ài)的時(shí)候,卻永遠(yuǎn)地失去了那個(gè)曾經(jīng)最?lèi)?ài)的人,紀(jì)念永不塵封的愛(ài)與責(zé)任、一部關(guān)于生命與生活的美好童話、20世紀(jì)最佳法語(yǔ)圖書(shū)。王蒙推薦,國(guó)家教育部推薦讀物,語(yǔ)文新課標(biāo)必讀叢書(shū)。
圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版