終極賽季

用戶評(píng)論 (總計(jì)20條)

•   一支4年內(nèi)3奪總冠軍的球隊(duì)，一位史上勝率最高的教練，4位未來(lái)籃球名人堂的偉大球星，在總決賽折戟之后樹倒猢猻散。那么，到底發(fā)生了些什么？這本書能給你一個(gè)完美的答案。作為一個(gè)科蜜，我見證了那個(gè)跌宕起伏卻最終苦澀結(jié)尾的2003-2004賽季。在灰暗冰冷的奧本山宮殿留下的那段回憶至今是揮之不去的夢(mèng)魘?？赐旰?，合上書，整個(gè)賽季終于立體的在我面前呈現(xiàn)：紛紛擾擾的矛盾，糾葛，沖突，勾心斗角；歷歷在目的絕殺，慶祝，擁抱，激情時(shí)刻……其實(shí)在本書剛發(fā)行的時(shí)候曾經(jīng)從媒體的捕風(fēng)捉影中了解到，菲爾杰克遜在書里沒(méi)少說(shuō)科比壞話！那時(shí)候輿論紛紛倒科：KFC嘴里永遠(yuǎn)那么難以管教的球員；逼走大鯊魚奧尼爾，親手毀了一支王朝球隊(duì)根基的自私隊(duì)友；哦，當(dāng)然別忘了，他還是個(gè)強(qiáng)奸犯！至少這本書也還原給我一個(gè)立體的科比。他是創(chuàng)造了趕場(chǎng)法則的那個(gè)神奇8號(hào)，他也是訓(xùn)練時(shí)拿著不實(shí)報(bào)道沖每個(gè)隊(duì)友怒吼的那個(gè)湖人8號(hào)......在他的性格里，好斗，高傲，自以為是確實(shí)是不可缺少的一部分，但大家也應(yīng)該看到，在面臨來(lái)自外界各個(gè)層面上的壓力時(shí)，尚且不成熟的科比是如何付出血，淚和汗水，在球場(chǎng)上做到一次次證明自己的！再說(shuō)說(shuō)本書作者菲爾杰克遜。有多少人說(shuō)他那9個(gè)冠軍是靠超級(jí)巨星助陣水來(lái)的？特別是在買來(lái)馬龍佩頓后，KFC背負(fù)的巨大壓力達(dá)到了一個(gè)頂峰。如何處理這些大牌球星的關(guān)系，如何分配上場(chǎng)時(shí)間，如何幫助他們更好的融入球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)體系，如何調(diào)度陣容以最大程度發(fā)揮每個(gè)球員的潛力和價(jià)值？這些絕對(duì)內(nèi)幕書中都有介紹另外，那些感人的細(xì)節(jié)（如球隊(duì)在面臨困境時(shí)的團(tuán)結(jié)一心），好玩的軼事（KFC的錄像課和隊(duì)員們的打坐冥想），不為人知的幕后恩怨（泰克斯溫特和奧尼爾），等等等等，無(wú)不給讀者關(guān)于這支球隊(duì)最切身的體會(huì)。說(shuō)說(shuō)其他的吧。湖南文藝出版社的翻譯，特別是對(duì)一些人名的翻譯，與大家所熟知的還是有出入。個(gè)人不太喜歡。還有紙張質(zhì)量比較一般。像這樣的書本應(yīng)該在這些小細(xì)節(jié)上更完善的。要做的更精致。
•   雖然翻譯部分不是特別完美，但內(nèi)容還是不錯(cuò)的，讓我們了解了許多不為人知的2003——2004賽季湖人4大天王的一些故事。
•   喜歡杰克遜，我覺得他是一支球隊(duì)的靈魂，做人的藝術(shù)在球隊(duì)中、球員之間，他是絕對(duì)的靈魂！是一位好NBA球員、一位好NBA教練！支持杰克遜
•   系關(guān)于湖人隊(duì)三連冠---2005年的湖人隊(duì)的記錄,積遜教練的感受日記!是NBA的湖人迷可以買來(lái)看!值得收藏!
•   不錯(cuò)的一本書，對(duì)球隊(duì)內(nèi)部運(yùn)行可以有一點(diǎn)了解，作為一個(gè)coach，PhilJackson不僅要對(duì)球隊(duì)?wèi)?zhàn)術(shù)訓(xùn)練進(jìn)行調(diào)控，更現(xiàn)實(shí)的是他還有面對(duì)球隊(duì)中復(fù)雜的人際關(guān)系，一個(gè)教練已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)了籃球本身的界限。書的內(nèi)容真的不錯(cuò)，可惜如果能讀到一本英文，則更好。中文版中，一些翻譯還需要斟酌。
•   終于找到這本書，很好很好，喜歡NBA的人都會(huì)喜歡的
•   很經(jīng)典，有些內(nèi)幕可以結(jié)合shaq那本書看看
•   內(nèi)容不錯(cuò)的書、
•   希望科密能喜歡
•   內(nèi)容有些沉悶，而且現(xiàn)在才購(gòu)買這本書，感覺書已經(jīng)沒(méi)有太大的什么價(jià)值了..因?yàn)楫吘箷鴮懙氖?004賽季，距離現(xiàn)在，已經(jīng)過(guò)了幾年時(shí)間了，但湖人總教練在這本書中，詳細(xì)地交代了2004賽季奧尼爾走后的湖人景況，體會(huì)到了科比獨(dú)自帶領(lǐng)球隊(duì)的痛苦，這本書對(duì)于鐘愛科比的球迷還是值得一看..
•   想象中菲爾的風(fēng)格~
•   送給一個(gè)球迷的禮物，他很喜歡
•   還是建議看英文原版
•   看看是有收獲的
•   一些球星的名字翻譯錯(cuò)誤
•   不錯(cuò)就是翻譯有些問(wèn)題?？傮w還是可以的
•   封面被劃過(guò)了，感覺質(zhì)量不是很好
•   讀起來(lái)很乏味 排版也不怎么樣，但也知道了一些奧尼爾和科比之間的矛盾內(nèi)幕，總體一般吧
•   書是06年出版的，書拿到手后，發(fā)現(xiàn)書很舊，和二手書差不多。內(nèi)容還可以。
•   　　作者：黃祎（阿魚）（騰訊微博：http://t.qq.com/huangyi 微信號(hào)：yulenba）
  　　
  　　近期，在談到自己退役之后的打算時(shí)，科比提到了寫書，他的理由是：“反正我總被別人寫來(lái)寫去……比方說(shuō)，菲爾就應(yīng)該給我分點(diǎn)兒版稅。要不，干脆我寫一本書叫作《菲爾》？”
  　　
  　　這不是科比第一次拿“寫書”這個(gè)槽點(diǎn)揶揄前主帥菲爾·杰克遜。今年5月底，正當(dāng)“禪師”為自己的新書《11枚戒指：成功的靈魂》宣傳造勢(shì)之際，科比就發(fā)了一條意味深長(zhǎng)的推特：“我最終決定要寫一本關(guān)于自己的書了?！瘪R上就有好事的網(wǎng)友跟帖回復(fù)：“請(qǐng)問(wèn)，這本書的序言會(huì)由菲爾·杰克遜來(lái)寫嗎？”看來(lái)，科比對(duì)菲爾出書這檔子事兒的怨念實(shí)在太明顯，輕易就被所有人看破，連球迷都忍不住要用這個(gè)段子來(lái)開玩笑。
  　　
  　　其實(shí)，科比之所以對(duì)菲爾寫書如此“小題大作”，還得怪“禪師”在書里實(shí)在太口無(wú)遮攔，把一個(gè)被萬(wàn)人敬仰的“飛俠”直接寫成了目無(wú)尊長(zhǎng)、胡作非為的小癟三。拿菲爾的新書《11枚戒指》來(lái)說(shuō)，一個(gè)又一個(gè)有關(guān)科比的猛料紛至沓來(lái)，令世人大開眼界。比方說(shuō)，書中寫道，當(dāng)“禪師”煞費(fèi)苦心地安排科比與偶像喬丹見面，“飛俠”吐出的第一句話居然是：“你知道一對(duì)一我能打爆你?！睍羞€提到科比有一次表示自己想當(dāng)湖人隊(duì)長(zhǎng)，“禪師”當(dāng)時(shí)的回答卻是：“沒(méi)有一個(gè)人愿意追隨你，你當(dāng)哪門子的隊(duì)長(zhǎng)？”
  　　
  　　當(dāng)然，“禪師”如此精明世故，怎會(huì)在新書里只對(duì)位高權(quán)重的愛徒一味鞭笞不休？他連續(xù)拋出“黑科”猛料，實(shí)際上不過(guò)只是“欲揚(yáng)先抑”，目的是為了給科比在此后的“歷經(jīng)磨難終成正果”做足鋪墊。“禪師”的結(jié)論是，盡管科比在生涯早期的確只知道貪得無(wú)厭地向隊(duì)友索要球權(quán)，但他最終學(xué)會(huì)了擁抱球隊(duì)和隊(duì)友，成長(zhǎng)為一名用著自己獨(dú)特風(fēng)格的偉大領(lǐng)袖。正因“禪師”最終做到了“自圓其說(shuō)”，所以向來(lái)睚眥必報(bào)的科比才在公眾面前“忍氣吞聲”，最多通過(guò)推特發(fā)幾句不痛不癢的牢騷。
  　　
  　　然而，把日歷翻回2004年10月，在“禪師”的上一本書《終極賽季（The Last Season）》出版時(shí)，師徒兩人的關(guān)系卻遠(yuǎn)不像如今“打情罵俏”這般和諧。
  　　
  　　《終極賽季》更準(zhǔn)確的譯名應(yīng)該是“最后一季”，這指的是2003-04賽季。在這個(gè)賽季，前一年在西部決賽鎩羽而歸的湖人大肆招兵買馬，打造出由4個(gè)未來(lái)名人堂球員（被世人稱作“F4”組合）領(lǐng)銜的超豪華陣容，再次向總冠軍發(fā)起猛烈沖擊，以西部第二的成績(jī)昂首挺進(jìn)季后賽，但卻在最后關(guān)頭功虧一簣，被草根球隊(duì)活塞以4-1血洗，隨后球隊(duì)分崩離析做鳥獸散，作者“禪師”杰克遜宣布退役。在當(dāng)時(shí)看來(lái)，這個(gè)功敗垂成的賽季就此成為“禪師”執(zhí)教生涯的最后一季，這正是書名《終極賽季》的由來(lái)。這本書還有著一個(gè)副標(biāo)題：“一支尋找靈魂的球隊(duì)（A Team in Search of its Soul），從結(jié)果來(lái)看，湖人“尋找靈魂”的這個(gè)任務(wù)最終未能達(dá)成。
  　　
  　　在《終極賽季》這本書里，科比并不是唯一一個(gè)被“禪師”品頭論足的人物，作為那支高光球隊(duì)的共同主角，“大鯊魚”奧尼爾、湖人老板杰瑞·巴斯、湖人總經(jīng)理米奇·庫(kù)普切克、“手套”加里·佩頓等人也都難逃是非。以?shī)W尼爾為例，書中就充斥著他曾嘲笑“禪師”的“端尿盆罰球姿勢(shì)”提議、中場(chǎng)休息寧可嬉戲玩耍不愿提前上場(chǎng)熱身、稱籃下步法訓(xùn)練是“小孩子的玩意兒”而拒絕練習(xí)、對(duì)進(jìn)攻的熱情遠(yuǎn)大于防守、從來(lái)都不擅長(zhǎng)防守?fù)醪?、與“三角進(jìn)攻”鼻祖泰克斯·溫特公開頂嘴等“罪狀”，給讀者的印象是，這就是一個(gè)狂妄自大、好吃懶做、被媒體寵壞了的超級(jí)球星，他在球場(chǎng)內(nèi)外都不夠努力，從來(lái)沒(méi)有完全發(fā)掘出自身蘊(yùn)藏的巨大潛力。
  　　
  　　這些言辭已經(jīng)足夠犀利，但是，跟“禪師”射向科比的密集炮火比起來(lái)，只能算是小巫見大巫。真正讓這本書在出版之后頓時(shí)激起軒然大波的，還是書中對(duì)科比連篇累牘的負(fù)面評(píng)價(jià)。在全書第一章第一節(jié)，菲爾·杰克遜就迫不及待地開始向科比開炮，他射出的第一發(fā)炮彈就是當(dāng)時(shí)震驚世界的“科比涉嫌性侵案”。當(dāng)“禪師”得知科比鷹郡事發(fā)，盡管他聲稱自己并不認(rèn)為科比真的有罪，但卻有意無(wú)意地表示對(duì)此案的發(fā)生“并不感到意外”，因?yàn)樗X得科比“始終被令人驚訝的怒火包圍，他總在向各種權(quán)威發(fā)起挑戰(zhàn)”，言外之意是他早料定科比遲早會(huì)惹火燒身，難免讓人疑心他要么是在幸災(zāi)樂(lè)禍，要么就是在事后故作聰明。
  　　
  　　在菲爾·杰克遜第一次執(zhí)教湖人的前4個(gè)賽季，他與科比之間一直沖突不斷。杰克遜的執(zhí)教理念深受東方哲學(xué)和神秘主義影響，為此獲得“禪師”美名，但在一意孤行的科比面前，他第一次發(fā)現(xiàn)自己拿手的心理游戲失去了魔力。當(dāng)時(shí)的他怎么都想不明白，為什么他可以跟歷史最佳球員喬丹建立亦師亦友的親密關(guān)系，但卻無(wú)論如何也馴服不了這個(gè)以超越喬丹為己任的年輕人，這讓“禪師”總有一種強(qiáng)烈的挫敗感。而科比本人也從來(lái)沒(méi)有真正接受“禪師”，他習(xí)慣把主教練當(dāng)作用來(lái)對(duì)峙的一種權(quán)威，同時(shí)對(duì)“禪師”的某些無(wú)心之失耿耿于懷，一句“聽說(shuō)科比曾故意破壞比賽”讓他的恨意在心底生根發(fā)芽了好幾年時(shí)間。這樣一對(duì)互不買賬的師徒組合，相處日久難免心生嫌隙，讓這個(gè)“終極賽季”注定不會(huì)平靜。
  　　
  　　2003-04賽季剛結(jié)束不久，“禪師”便不失時(shí)機(jī)地推出了這本《終極賽季》，為自己開脫的意圖昭然若揭。在書中，他詳細(xì)列舉了一大堆科比的“罪證”，比方說(shuō)：在總決賽最關(guān)鍵場(chǎng)次的更衣室里，科比竟在杰克遜布置戰(zhàn)術(shù)時(shí)旁若無(wú)人地接聽電話；科比抱怨湖人對(duì)奧尼爾太寬容，但他自己卻泰然享受更多更大的特權(quán)；奧尼爾在頂撞教練后會(huì)老老實(shí)實(shí)地執(zhí)行指令，而科比卻習(xí)慣當(dāng)面應(yīng)承但隨后仍然我行我素；科比曾因被隊(duì)友背后議論而大發(fā)雷霆，并與“郵差”馬龍大動(dòng)干戈……根據(jù)“禪師”的敘述，種種跡象表明，科比就是湖人更衣室里最不可預(yù)測(cè)的“定時(shí)炸彈”。在全書的尾聲部分，“禪師”更是表示，這個(gè)在不停奔走在球場(chǎng)和法庭之間糟糕賽季最終壓倒了科比，湖人的失敗結(jié)局正是由此注定?！岸U師”還暗示湖人“F4組合”的解體與科比直接相關(guān)，正是由于“飛俠”以續(xù)約為籌碼要挾老板巴斯，才造成“大鯊魚”遠(yuǎn)走邁阿密、“手套”轉(zhuǎn)投凱爾特人和“郵差”提前退役，一下子把科比推到了輿論的風(fēng)口浪尖。
  　　
  　　最令當(dāng)時(shí)的科比感到深受傷害的，還是“禪師”用在他身上的一個(gè)形容詞——uncoachable（不可被執(zhí)教的）。“禪師”并非不想與自己球隊(duì)里的當(dāng)家球星之一和平共處，為了更深入地了解科比，他甚至聘請(qǐng)了一位專長(zhǎng)是研究自戀現(xiàn)象的心理醫(yī)生作為顧問(wèn)，但一切都被證明只是徒勞。萬(wàn)般失望之下，“禪師”不止一次地沖進(jìn)米奇（庫(kù)普切克）的辦公室，要求對(duì)方在2月份的轉(zhuǎn)會(huì)截止日之前把科比送走，并在與女友珍妮·巴斯的溝通中承認(rèn)，如果科比留隊(duì)，他一定會(huì)選擇退休。杰克遜在書中這樣寫道：“科比永遠(yuǎn)都不會(huì)聽任何人的話?！?br /> 　　
  　　面對(duì)“禪師”的種種指摘，當(dāng)時(shí)的科比選擇了沉默以對(duì)。在記者的百般刁難之下，他只是淡淡地表示自己更看重新賽季，而不是已經(jīng)過(guò)去的上賽季。有記者追問(wèn)他是否會(huì)看《終極賽季》，科比的回答是他寧愿躺在沙發(fā)上看《魔戒》。沒(méi)有人知道，他心里的傷痛到底有多深。直到“禪師”今年的新書問(wèn)世，人們才在書中找到了答案。杰克遜在《11枚戒指》中透露，這個(gè)心結(jié)足足用了7年時(shí)間才被解開——2009年“禪師”帶領(lǐng)湖人擊敗魔術(shù)奪冠，科比才終于給了他一個(gè)擁抱，宣布與他達(dá)成和解。
  　　
  　　其實(shí)早在《終極賽季》這本書中，“禪師”杰克遜也曾數(shù)次進(jìn)行自省，坦承自己對(duì)科比確實(shí)存在偏見。在一場(chǎng)對(duì)陣熱火的比賽中，科比因傷缺陣，但到了最后一節(jié)的一次暫停，他走到教練組身邊建議圍繞奧尼爾制造戰(zhàn)術(shù)，理由是“他被激怒了”，這讓“禪師”第一次感受到科比的求勝欲望和無(wú)私；一天早上，科比在趕大巴時(shí)遲到，但事后被證明是“禪師”自己的手表快了3分鐘，這讓杰克遜意識(shí)到自己已經(jīng)習(xí)慣把錯(cuò)誤歸結(jié)給科比，自己潛意識(shí)中對(duì)科比的憤怒遠(yuǎn)超想象。正如“禪師”在書中反復(fù)引用的箴言所說(shuō)：“命運(yùn)之輪不停運(yùn)轉(zhuǎn)，所以真相常以各種不同形態(tài)而展現(xiàn)?！比欢?，遺憾的是，科比和“禪師”兩人，好像從來(lái)沒(méi)能在同一時(shí)間看到同樣的真相。
  　　
  　　盡管這本書被命名為《最后一季》，但2003-04賽季最終并沒(méi)有成為菲爾·杰克遜湖人主教練生涯的終點(diǎn)。僅過(guò)了一個(gè)賽季，他就在2005-06賽季再次接過(guò)湖人教鞭，繼續(xù)執(zhí)教他口中“不可被執(zhí)教”的科比，師徒兩人的悲喜劇得以延續(xù)。盡管時(shí)過(guò)境遷，“禪師”還是不得不對(duì)當(dāng)年這句辛辣的評(píng)論做出解釋，這一次，他強(qiáng)調(diào)科比是“非常可以被執(zhí)教的”，但是他同時(shí)附加了一個(gè)條件：“這需要我和他兩個(gè)人共同承擔(dān)起責(zé)任?！彼€表示，教練和球員之間不一定非要做朋友，但他和科比之間“有一個(gè)舒服地帶”。跟上次一樣，科比依舊沒(méi)有對(duì)“禪師”的言論發(fā)表意見，但小別重逢的兩人之間顯然多了一份默契，他們終于明白了自己與對(duì)方的彼此需要，兩人攜手為湖人再奪兩屆總冠軍。
  　　
  　　2011年西部決賽第4場(chǎng)，湖人客場(chǎng)以86-122狂輸36分，從而被小牛橫掃出局。這個(gè)賽季，湖人原本瞄準(zhǔn)“三連冠”，但最終壯志未酬，這才是真正意義上“禪師”杰克遜的“最后一季”。這場(chǎng)比賽之后，科比才終于向媒體敞開胸懷，談起了他心目中的“禪師”。他充分肯定了“禪師”對(duì)自己的幫助，“我一直在他的庇護(hù)下成長(zhǎng)”，同時(shí)忍不住感慨萬(wàn)千：“他執(zhí)教了我這么長(zhǎng)時(shí)間，想到下個(gè)賽季主教練就不是他了，感覺很怪異?！?br /> 　　
  　　上賽季結(jié)束后，湖人球迷們的感受可能比“飛俠”本人更怪異。季前賽暗無(wú)天日的8連敗，麥克·布朗的提前下課，“禪師”在半夜接到謝絕加盟的電話，“跑轟大師”丹東尼最終走馬上任，“新F4組合”的華而不實(shí)，科比在收官階段的意外重傷，湖人在首輪經(jīng)受橫掃恥辱，“魔獸”在夏天再演轉(zhuǎn)會(huì)鬧劇……每個(gè)人都被卷入了無(wú)邊無(wú)際的亂流，整個(gè)世界比2003-04賽季更加混亂不堪。
  　　
  　　當(dāng)年，在《終極賽季》迅速成為各類暢銷書排行榜的常客之后，《時(shí)代周刊》給出過(guò)這樣一句評(píng)價(jià)：“盡管這本書是為籃球迷而寫，但對(duì)于正在處理混亂的所有人來(lái)說(shuō)，杰克遜的經(jīng)驗(yàn)都有極大參考價(jià)值?！睆倪@個(gè)意義來(lái)看，如今再重讀“禪師”9年前寫就的這本《終極賽季》，似乎更有一種以古鑒今的感覺。
  　　
  　　對(duì)真正的籃球迷來(lái)說(shuō)，直接閱讀英文原著是品味NBA原汁原味的最佳途徑，但如果英文功底有限，或是沒(méi)有條件接觸到英文原作，那翻閱引進(jìn)到國(guó)內(nèi)的中文譯作也能獲得相近的感受。這本《The Last Season》于2006年1月在國(guó)內(nèi)由湖南文藝出版社引進(jìn)出版，譯者名叫高伽佳，譯文相當(dāng)流暢，初版定價(jià)只要28元，實(shí)在值得一讀。忍不住要吐槽的是，中文版里不少球員的譯名讓人大跌眼鏡，如果說(shuō)把“畢比”翻成“比比”無(wú)傷大雅，把“比盧普斯”翻成“比沃普斯”尚能接受，那把“麥蒂”翻成“邁克格拉蒂”，把“鮑文”翻成“博文”，把普林斯的名字“泰肖恩”翻成“特山”就很有點(diǎn)喜感了，需要先在大腦里做一做“連線”游戲才能驗(yàn)明正身。從封三的“譯者簡(jiǎn)介”部分來(lái)看，譯者也曾是籃球媒體從業(yè)人士，對(duì)球員的熟悉程度應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題，或許在取譯名時(shí)是有意為之？還好，這類小問(wèn)題可以當(dāng)作是花絮來(lái)看，并不影響整體閱讀。
  　　
  　　=====關(guān)于《魚樂(lè)NBA》=====
  　　
  　　掃描二維碼，或搜索微信號(hào)：yulenba，收聽《魚樂(lè)NBA》微信。
  　　
  　　《魚樂(lè)NBA》是一個(gè)專注報(bào)道NBA的微信公眾賬號(hào)，由騰訊NBA負(fù)責(zé)人黃祎個(gè)人運(yùn)營(yíng)。所謂“魚樂(lè)”，娛樂(lè)是也。以小文章、小故事、小評(píng)論為主，屬于阿魚對(duì)NBA的個(gè)人觀察，不怎么深刻，只希望簡(jiǎn)單、純粹、有趣、好玩。
  　　
  　　工作繁忙，不一定每天都發(fā)，但會(huì)盡力更新。已發(fā)布的文章，匯總整理在阿魚的個(gè)人博客（http://ayu.qzone.qq.com）上。
  　　
  　　黃祎（yi），綽號(hào)阿魚，喜歡讀書、音樂(lè)和數(shù)碼產(chǎn)品。不是什么蜜，也不當(dāng)什么黑，只相信一句話：球品即人品。
  　　
  　　歡迎轉(zhuǎn)載，但請(qǐng)注明來(lái)源。

相關(guān)圖書

• 京劇經(jīng)典唱段100首
• 一分鐘卡耐基成功術(shù)
• 一分鐘中國(guó)名士趣味小品
• 評(píng)劇經(jīng)典唱段100首
• 千古傳記
• 馬克思主義哲學(xué)的歷史和現(xiàn)狀
• 當(dāng)代歷史問(wèn)題札記二集
• 世界疑案之謎
• 神秘消失之謎
• 風(fēng)云大唐
• 十七歲
• 嘟嘴的老國(guó)王
• 藥學(xué)文獻(xiàn)檢索
• 國(guó)家執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格考試口腔醫(yī)師應(yīng)試習(xí)題集
• 不完美女人的幸福守則
• 中國(guó)國(guó)家文化安全報(bào)告
• 中國(guó)設(shè)計(jì)年鑒
• 中國(guó)設(shè)計(jì)年鑒
• 中國(guó)設(shè)計(jì)年鑒
• 中國(guó)設(shè)計(jì)年鑒
• 中國(guó)設(shè)計(jì)年鑒
• 美味禽雜160例
• 美味牛羊雜160例
• 美味魚雜160例
• 美味豬雜160例