辭書編纂工藝導論

內容概要

　　《辭書編纂工藝導論》由作者選編自己關于辭書編纂的文章而成，共二十篇。全書從辭書（主要是語文詞典）的資料工作、體例、條目、字形、注音、注釋、修訂等幾個方面論述了辭書編纂的各個環(huán)節(jié)，內容豐富，涉及語文辭書編寫、修訂的各個方面，是作者辭書編纂工作經驗的總結。

作者簡介

劉慶隆，河北獻縣人，1924年8月出生，中國社會科學院語言研究所編審。從事辭書編纂長達60余年，參加了《新華字典》和《現代漢語詞典》的編寫和歷次修訂工作。已發(fā)表研究論文幾十篇，出版專著《古今漢字字典》等。2006年被中國辭書學會授予辭書事業(yè)終身成就獎。

書籍目錄

辭書編輯工作淺說（代序）  詞典的資料工作 怎樣勾乙現代漢語語文詞典資料 字詞典的體例 字詞典的凡例 現代漢語詞典的收詞 語文字詞典的條目編排 帶“子”、“兒”尾詞匯的處理 語文詞典中關于詞匯重疊形式的處理 字詞典中的字形問題 關于審音的幾點想法 字詞典的注音 詞典注音連寫瑣議 字詞典的注釋 《現代漢語詞典》的注釋形式 語文字詞典的括注形式 語文字詞典中百科詞匯的注釋問題 字詞典的舉例 辭書的繼承和借鑒 提高辭書質量的若干設想 劉慶?。恨o書編纂六十年 后記

章節(jié)摘錄

版權頁：   凡例既要寫得簡單明了，又要把該交代的事項都交代清楚，怎樣才能做到這一點，提出以下幾個方面供參考。 1.凡例要分條分項來寫，條理清楚，層次分明，使人一目了然。 2.文字要樸實無華，具體明確，像寫科學定義那樣，切忌空洞浮泛，含糊其辭。不必要的話不說，自我吹噓的話不說。 3.凡例要從全書著眼，著重交代本書的主要內容和常用體例，至于個別問題，偶一見的事例，不必面面俱到，滴水不漏。 4.凡例要從編寫細則的基礎上提煉出來。編寫細則經過編寫實踐的檢驗和調整充實，已比較完備，在這個基礎上寫出的凡例，方能抓住重點，照顧到全局，符合本書的實際情況。 5.凡例應由擬定編寫細則，并參加編寫全部過程的人來寫，他們了解書內情況，并掌握本書的重點和特色。這樣寫出的凡例，才能做到有的放矢。 6.凡例中使用的詞語要通俗易懂，能為讀者對象所理解。名實要相符，使讀者能聯系得起來。有的詞典體例中說“內容近似的條目”，而舉例是“大喬”、“二喬”，這恐怕不大合適，實際上“小喬”也沒有這樣提。

編輯推薦

《辭書編纂工藝導論》的選材范圍很廣，力求做到最大限度的完備性；同時也注意了選材的精練，在不損害有關材料原有資料價值的情況下，刪除了其中意義不大、重復、離題太遠的段落?！掇o書編纂工藝導論》采用開放式結構。

圖書封面

評論、評分、閱讀與下載

---

    辭書編纂工藝導論 PDF格式下載

---