暗笑

前言

　　“最偉大的冒險(xiǎn)不是死亡，而是活著。”　　本書作者舍伍德·安德森的一生，可謂波瀾壯闊。由于家境原因，他14歲就輟了學(xué)，搬到芝加哥從事手工勞動(dòng)。此后他參軍入伍，上大學(xué)，最終在芝加哥謀得了一份軟文寫手的職業(yè)。　　1904年，他的第一次婚姻為他帶來(lái)了三個(gè)孩子和一個(gè)闊綽的岳父?；楹蟮诰拍?，亦即1912年11月27日，舍伍德·安德森突然從位于俄亥俄州伊利里亞市的公司董事長(zhǎng)辦公室中消失，并在四日后衣衫不整地躺在克里夫蘭境內(nèi)。被人發(fā)現(xiàn)時(shí)，他意識(shí)混亂，思維短路。這就是歷史上鮮為人知的“安德森棄商從文”日。那天以前，他是中產(chǎn)階級(jí)豐衣足食的一員；那天以后，他將妻子和三個(gè)小孩拋諸腦后，開始了全職創(chuàng)作生涯?！　‰x家出走以后，這位靦腆而嚴(yán)肅的文學(xué)創(chuàng)作者定居在芝加哥，迎娶了自己的第二個(gè)太太。1919年，在發(fā)表了以自己的早期經(jīng)歷為雛形的《溫迪·麥克弗森之子》（Windy McPherson's Son）以后，他最著名的作品之一——《小城畸人》（Winesburg，Ohio）問(wèn)世了。三年以后，他再度交出一部傳世之作——《雞蛋的勝利》（The Triumph of the Egg）。這兩部短篇小說(shuō)集，標(biāo)志了舍伍德·安德森文學(xué)生涯的巔峰，也為他贏得了“美國(guó)短篇小說(shuō)先驅(qū)”的美譽(yù)。

內(nèi)容概要

　《暗笑》中的兩大男主角布魯斯·達(dá)德利和弗雷德·格雷，其實(shí)是舍伍德在拆分了自己的身份和思維方式以后將拆分結(jié)果兩極化了的產(chǎn)物。前者淡泊名利，追求一種精神上對(duì)于自然的回歸，大有“探索人生的老莊主義者”之勢(shì)；后者受的則是傳統(tǒng)的美式教育，價(jià)值取向全放在了家庭美滿和社會(huì)地位的爭(zhēng)取上·是事業(yè)蒸蒸日上的企業(yè)家。這兩人本沒(méi)有任何交集，無(wú)奈，有一天，前者遇上了后者的太太。    《暗笑》的情節(jié)部分，就架構(gòu)在了這樣一個(gè)通俗的愛情故事上，然而，其主要討論的，卻并不是人與人之間的情感糾葛。    《暗笑》的主題有二。首先，從創(chuàng)作手法上說(shuō)，它是對(duì)超驗(yàn)主義的一次探索。

作者簡(jiǎn)介

舍伍德·安德森(Sherwood Anderson．1876--1941年)，美國(guó)二十世紀(jì)最偉大的作家之一，被譽(yù)為“現(xiàn)代美國(guó)文學(xué)的先驅(qū)者”。他的作品深刻地影響了海明威、?？思{、菲茨杰拉德、斯坦貝克、考德威爾等一系列大師級(jí)作家，可稱之為大師的老師。
　　其代表作有短篇小說(shuō)集《小城畸人》

書籍目錄

譯序第一部　第一章　第二章　第三章　第四章第二部　第五章　第六章第三部　第七章　第八章　第九章第四部　第十章第五部　第十一章　第十二章　第十三章　第十四章第六部　第十五章　第十六章　第十七章　第十八章　第十九章　第二十章

章節(jié)摘錄

　　第一章　　布魯斯·達(dá)德利站在窗前?！　⊥高^(guò)窗上斑駁的油漆漬，隱約能看見一堆空盒子。盒子背后是點(diǎn)綴著垃圾的工廠間空地?？盏匾宦费由斓蕉砗ザ砗訛I的峭壁，河水微微泛褐。春之將至，很快就能開著窗兒干活了。離布魯斯不遠(yuǎn)，一個(gè)精瘦的、上了年紀(jì)的人，蓄有兩撇濃密的小胡子，站在另一扇窗前。他的名字叫斯龐齊·馬丁，喜嚼煙葉，有一個(gè)老婆，總在他發(fā)薪水的日子陪他喝兩口。一年中好幾次逢發(fā)薪水的日子，斯龐齊跟老婆兩人就不在家里吃晚飯，而是跑到山嶺一隅的舊港商業(yè)區(qū)，在那里找一個(gè)闊氣的館子大吃一頓。　　吃完那一頓，若是春夏秋三季，又恰逢晚間天氣晴朗魚兒肯上鉤，兩人照例還要再買點(diǎn)三明治，外加兩夸脫肯塔基月牌威士忌，然后出發(fā)去河邊釣魚。一度在河水豐盛的年代，河上游大約四英里的地方，曾有過(guò)一個(gè)小型鋸木場(chǎng)，兼為通過(guò)水路運(yùn)送信件的船只加油。兩人對(duì)這個(gè)廠的廢址十分鐘情，雖說(shuō)得走不少路，兩人又都頗上了些年紀(jì)，他們卻總?cè)ツ莾横烎~。好在兩人都身形精瘦小巧。又好在，他們總隨身帶著玉米威士忌。這威士忌區(qū)別于市面上流行的那種，它透明如水，又糙又烈，能極快地舒筋活血，且其效力久久不散。　　一到地方，他們就升起篝火，放下魚線。　　斯龐齊常對(duì)布魯斯說(shuō)起自己的老婆如何如何的不在乎任何事?！八Y(jié)實(shí)得很，可像只剛毛獵狐硬呢?！彼傔@么說(shuō)。夫妻倆年輕的時(shí)候有過(guò)兩個(gè)孩子。大的是男孩。男孩爬火車摔斷了腿。斯龐齊的二百八十美元打了水漂，六個(gè)禮拜以后，經(jīng)過(guò)一番徒勞無(wú)功的煎熬，男孩死了?！　⌒〉氖桥ⅲ路痖_玩笑似的，給起了個(gè)名兒，叫伯格絲（Bugs）·馬丁。斯龐齊一提起伯格絲，就氣不打一處來(lái)，嘴里的煙葉也比平常要嚼得更有氣勢(shì)。小姑娘生性放蕩，說(shuō)什么也不能把她從男人身邊拉開。對(duì)此，馬丁夫婦都盡力了，雖然未果?！　∨e例來(lái)說(shuō)吧，某個(gè)十月的發(fā)薪日傍晚，斯龐齊照例跟老婆一起去“釣魚”。翌日五時(shí)許，兩人到家，都有點(diǎn)兒喝高了。斯龐齊先進(jìn)了屋，女人跟在后頭。如你所料，斯龐齊發(fā)現(xiàn)了正在門廳的新地毯上呼呼大睡的伯格絲，和一個(gè)毛頭小子?！　№槑б惶?，小姑娘那年才十五歲?！　∝M有此理！這不是以前在毛瑟的雜貨鋪里打工的小伙子嗎？他早就不住在舊港了，天知道他現(xiàn)在靠什么為生。哦，年輕人悠悠地醒來(lái)了，驚訝地發(fā)現(xiàn)斯龐齊就站在面前，一手還把住了門。年輕人立即睡意全無(wú)，一躍而起，奪門而逃，差點(diǎn)兒就把斯龐齊撩倒了。斯龐齊見追不上年輕人，就轉(zhuǎn)身走向伯格絲，把她搖得牙齒咯咯打起了顫?！　∵@事免不了給伯格絲招來(lái)一頓痛打。現(xiàn)在好了，斯龐齊想到，現(xiàn)在她去了辛辛納提。她時(shí)不時(shí)會(huì)給她母親寫封信，聲稱自己在一個(gè)商店工作。斯龐齊知道，這當(dāng)然是在撒謊。從前住在舊港、眼下在辛辛納提做事的某人告訴斯龐齊，有一天晚上，他親見伯格絲同一群有錢的辛辛納提運(yùn)動(dòng)員在一起胡鬧。他在給斯龐齊的信里提起這事。他表示，斯龐齊多少應(yīng)該給自己的女兒做做規(guī)矩。他還表示，不過(guò)又何必大驚小怪，這孩子從小不就這樣嗎？　　不過(guò)，等一等，這家伙憑什么管馬丁家的事？他把自己管好就不錯(cuò)了，對(duì)不對(duì)？斯龐齊沒(méi)有把信給他老婆看。把她煽起來(lái)沒(méi)什么好處。媽媽愿意相信自己女兒的謊言，簡(jiǎn)直何樂(lè)而不為。即使，像伯格絲常在信里說(shuō)的那樣，有朝一日她真的回來(lái)看望媽媽了，謊言也不會(huì)被拆穿的——只要是女兒自己不打自己的小報(bào)告?！　●R丁太太，從某種意義上來(lái)說(shuō)，是個(gè)很不錯(cuò)的女人?！搬烎~”時(shí)那五六口月牌威士忌一下肚，她就醺醺然極為放縱起來(lái)，躺在篝火邊上的木屑堆里與斯龐齊調(diào)情至興起，就干脆在野地里歡度良宵。因?yàn)樯硎殖C健，這種野地運(yùn)動(dòng)對(duì)于她只是小菜一碟。大抵正因如此，自從斯龐齊在二十二歲上娶了她以后，除去幾次酒醉后的胡鬧，就再?zèng)]同別的女人上過(guò)床了。

媒體關(guān)注與評(píng)論

　　他是我們所有人的老師?！?　　——海明威　　他是我們這一代作家的父親。　 　　——威廉·?？思{　　海明威、?？思{、沃爾夫、斯坦貝克、考德威爾、薩羅揚(yáng)、亨利·米勒……他們每個(gè)人毫無(wú)疑問(wèn)地都欠安德森一筆人情。他是作家的作家，是他那代講故事者對(duì)后一代的風(fēng)格和視野都造成影響的惟一一位?！　　　　绹?guó)著名詩(shī)人、評(píng)論家　馬爾科姆·考利　　安德森是美國(guó)最獨(dú)具特色的小說(shuō)家。——美國(guó)著名作家、記者　H.L.門肯　　安德森為陳舊的主題注入了魔力般的新鮮感，以及難以置信的熟悉和親切感?！　　陨薪艹鲎骷摇“⒛λ尽W茲

編輯推薦

　　《暗笑》作者被海明威、福克納、菲茨杰拉德等人奉為偶像的大師，美國(guó)現(xiàn)代文學(xué)之父舍伍德·安德森長(zhǎng)篇小說(shuō)代表作?！　充N全美的世紀(jì)情愛預(yù)言 首次出版中文譯本　　蘇童、格非、余中先鼎力推薦　　這個(gè)世界需要的究竟是夫妻，還是情人？　　那種令人向往之的逃離存在于每個(gè)人的意念之中

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    暗笑 PDF格式下載

---