重重迷霧

出版時間:1987  出版社:黃河文藝出版社  作者:松本清張  譯者:謝志強,張素娟  
Tag標(biāo)簽:無  

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    重重迷霧 PDF格式下載


用戶評論 (總計38條)

 
 

  •     第一次看懸疑類小說,確實把我吸引到。本以為是在中國發(fā)生的故事,誰知是發(fā)生在中立國。雖然一筆帶過,但里面令人疑惑的秘密著實很棒。情節(jié)緊張、高潮迭起,總在我猜想之外給出另一個答案。要不是當(dāng)當(dāng)活動5元買的這本書,我是不會看這類書的。接著繼續(xù)看松本清張其他書。
  •     首先還是念一下大家都唾棄的書名?!兑粋€背叛日本的日本人》這個爛俗的名字當(dāng)然是讀客圖書為了吸引眼球、提升銷量而使出的下三濫伎倆。我想說的是無論名字取的怎樣夸張惡俗,最基本的底線還是書名要能夠代表這本書的大概內(nèi)容。本書并沒有花太多筆墨描寫這個“背叛日本”的野上顯一郎,即便是因為他的身世為主線而要從他身上找名字,用背叛來作噱頭未免太下作。野上顯一郎當(dāng)年的所為,不過是代表了日本軍方中一派的意見,而另一方也只是軍隊斗爭中的對立面而已,并不能代表日本,所以并不存在所謂的“背叛日本”。讀客把這種不加思考的荒唐名字丟給讀者,只能讓他們在閱讀后大呼上當(dāng),失望于全書絲毫未見的想象中的爾虞我詐、離間與背叛。
      
      那么原書名《球形的荒野》又如何呢?此名呼應(yīng)于全書結(jié)尾處的“一個對祖國所作所為悲涼至極點的人,放棄自己的國籍,那么地球上所踏之地,不過是一片荒野而已”。因此對野上顯一郎來說,除卻祖國日本之外的地球,便是球形的荒野了。那么這是一本寫野上顯一郎在他鄉(xiāng)生活的書么?或是以他在國外經(jīng)歷為主線的書?當(dāng)然都不是!這是一本發(fā)生在“荒野”之外日本的、野上后輩們發(fā)掘其蹤跡的且算懸疑小說的懸疑小說。卻用只在結(jié)尾處露面的這個作為線索的非主人公的一句對他鄉(xiāng)的感嘆來做書名,在我看來同樣算是文不對題了?!扒蛐蔚幕囊啊边@幾個字,除了因為其獨特而同樣有噱頭這一點之外,我絲毫沒有看出對本書內(nèi)容有任何積極的意義。因此,即便看過原書名后來讀這本書,閱畢同樣會有被書名誤導(dǎo)并大呼文不對題的感受吧!
      
      再簡單說說內(nèi)容,這是我第一次讀松本清張的書。也可能還是因為讀客封底“日本懸疑宗師”的幾行字而抬高了心理預(yù)期的原因,總之讀后很失望。首先情節(jié)上并無跌宕起伏、懸疑叢生,雖然出場人物不少,也未有懸疑小說普遍的人物關(guān)系復(fù)雜與線索錯綜之感,全書平鋪直敘,給人“平平淡淡事情就結(jié)束了”的感覺,并不是很引人入勝??赡苓@就是松本清張作品的特點,如果是這樣,那我對這種特點還真是不太感冒。
      
      松本作為日本人,在寫作風(fēng)格上雖然不可避免的帶有日本式的敘述方式和細(xì)膩思維,但慶幸其并沒有在紛繁冗長的日式心理描寫上多花太多文筆,這是我讀了幾十頁后長長松了一口氣的。雖然書中幾位主人公有很多心理活動,不過對這些內(nèi)心想法的描述都還算直白簡練,敘事整體流暢。這是其不同于很多日本作家的地方,也是我對其產(chǎn)生唯一一點好感的原因。目前正在看《十萬分之一的偶然》,感覺依然是這種相對簡練的風(fēng)格,不知是不是可以以此排除翻譯因素對原作者風(fēng)格的誤判的推斷。
      
      最后再念一下封面設(shè)計。雖然為了銷量讀客圖書早就不要節(jié)操了,但這種用武士刀戳膏藥旗的創(chuàng)意是誰想出來的?這已經(jīng)不是低不低俗的問題,更有“看熱鬧不嫌事兒大,可勁兒整”的意思在里面了。我請讀客圖書的各位在大呼“好設(shè)計、有創(chuàng)意、契合書名”的同時,用你們的腳換位思考一下,如果日本國有一本小說封面是中國大刀把五星旗劈成兩半,內(nèi)心敏感無法碰觸的中國人要激憤成什么樣子?
      
      總之這是一本書名(中文名/原名)、封面與內(nèi)容大相徑庭的不怎么懸疑的懸疑小說。請對本書有興趣的人拋棄因為名字、書皮產(chǎn)生的一系列預(yù)想再去讀,這樣說不定你還會覺得有那么點意思。
  •     這本書是日本作家泰斗松本清張的力作,深入淺出,跌宕起伏地寫出一段鮮為人知的二戰(zhàn)內(nèi)幕,殺身成仁,促成終結(jié)罪惡戰(zhàn)爭的野上顯一郎拯救了千百萬人的身家性命,不僅沒有立功受獎,反而落了個隱姓埋名,流離失所,有國難投的悲慘結(jié)局,即使在二戰(zhàn)結(jié)束多年之后,依然沉冤不得昭雪。說明什么問題?軍國主義陰魂不散,人還在,心不死。參拜靖國神社,釣魚島興風(fēng)作浪......都是明證。《重重迷霧》,迷霧重重。日本軍國主義賊心不死,中國人民、亞洲人民,世界人民不可放松警惕!
  •     松本清張的書,真的是寫的很不錯。一步步地剖析著野上顯一郎的對于愛國與愛人民之間深刻的內(nèi)心情感,與久美子的愛父心切。
      
      文章的風(fēng)景描寫也為人物的情感起到了很好的烘托作用。有時候真的覺得這種深入社會關(guān)注每一個人的內(nèi)心世界,真的是很好的。
      
      荒野,對于一個失去了家的人,哪里都是一片荒野。最后文章的注釋終于詮釋了文章《球形的荒野》的題目。個人真的不是太喜歡這個中文的翻譯。
      
      最后父女相見,唱著兒歌,隨入波濤,使人傷感。
  •     1.世界三大推理小說家之一的松本清張,他的作品我還是第一次閱讀,說來慚愧。發(fā)現(xiàn)他的許多書都還沒再版,能買到的比較少。
      
      曾經(jīng)不是很喜歡推理小說,一是因為小時候接觸的多為本格推理書籍,讀起來很費腦子,二是因為總覺得這種題材不入流,會因為看他而被身邊的“文藝青年”鄙視…然而近來所讀的書中,多半是推理,自然是以社會派推理為主。東野圭吾可說是打破我閱讀習(xí)慣的第一人。在此之前,歐美文學(xué)一直是閱讀的重頭戲,但每次讀起來總感覺很累,不知是翻譯的習(xí)慣問題還是業(yè)內(nèi)關(guān)于歐美文學(xué)的翻譯定式,弄成中文后都是那種感覺,讀起來干枯無聊。
      
      日本文學(xué)確實給我不一樣的感覺。如果說讀歐美是為了增加閱讀量,那么讀日本文學(xué)就是為了滿足自己的閱讀渴望。東野的語言平實,但極具可讀性,本以為松本清張身為前輩文風(fēng)會厚重些,沒想到同樣好讀,愿讀。
      
      野上顯一郎練米芾的書法,因此“一”總是有獨特的上揚趨勢。蘆村節(jié)子和舅舅一樣喜歡古寺,因此在幾處都發(fā)現(xiàn)了“田中孝一”這名字。作為同樣對筆跡很敏感的我,認(rèn)為因此而疑惑是很正常的事情,初中的一件逸事讓我在那之后對人的自己更加敏感。
      
      一名外交官的去世詳情觸及各方利益,添田的采訪接連碰了釘子,想到以后也可能會從事這項工作,就對男主人公倍感親切,同時也深深體會到“每一部文學(xué)作品中都必有媒體人存在”。添田這一角色更加符合那句話了,記者與警察只有一步之遙,出自本人。記者和警察都會對事件進(jìn)行調(diào)查,在調(diào)查過程中都難免會讓當(dāng)事人討厭,且兩者的最終目的并不同。
      
      亞冠聯(lián)賽球場上“朝日新聞”的廣告,讓我聯(lián)想到國內(nèi)的報紙很少會這樣“做廣告”來宣傳自己,想必是因為報社在國家中的性質(zhì)不同。一個是為了報道事實+盈利,一個是為了報道事實+政府喉舌,即便也有盈利的成分在,但恐怕不那么迫切。
      
      2.如果不是因為松本清張,不是因為學(xué)校圖書館書過于匱乏,我可能就會錯過這本精彩的書了。因為這本書的封皮太丑了,封面和封底都是。
      
      看第一眼,就聯(lián)想到了那本《叉叉山海經(jīng)》,很難看的封皮,丑的要死。第二眼,發(fā)現(xiàn)刀劃開日本國旗,流下了血,不錯的設(shè)計。第三眼,發(fā)現(xiàn)宣傳性的語言太多,關(guān)鍵是本可以放在腰封上的東西竟就出現(xiàn)在封面、封底、進(jìn)而整張書皮上,一眼望去覺得這本書真復(fù)雜。
      
      3.忽然發(fā)現(xiàn)還有“球形的荒野”這樣一個名字,躲在封皮的角落里,差點沒看見。網(wǎng)上關(guān)于這本書的報道方向是,“換了個書名書就立馬暢銷了”,現(xiàn)實中好像沒這么夸張。找來了日劇SP看看。
      
      4.感覺這本書的16節(jié)及以前比較吸引人。
      
      5.這本書唯一的不足:添田彰一你的直覺太強了吧,各種準(zhǔn)確…這么善于想象和聯(lián)系的人應(yīng)該去當(dāng)刑警。(影像版里還真變成刑警了…)
      
      P288
      
      綁架書記生的其中一個人說話很激動,傻了吧唧的很搞笑。
      
      P290
      
      同樣是日本戰(zhàn)敗,在他們眼中是“沉重的事實”,在我們眼中是“大快人心的事實”
      
      6.對話的形式在推理小說中的作用至關(guān)重要,之前曾經(jīng)閱讀過島田莊司的一本書,和這本書相比最大的缺點就在于對話,常常不知道哪句話是誰說的。甚至?xí)霈F(xiàn)將一個人說的話,劈成挨著的兩段,很奇怪。
      
      7.還是《球形の荒野》——人家的原名比較好吧!
      
      8.P311的幾種植物:細(xì)葉青蔞藤,南五味子,米(米諸)
      
      只是不知道,為什么野上先生又找了一位法國妻子,也許是為了更好地隱藏身份,還是真的有了感情呢?未可知。
      
  •     推理小說的緊張詭譎、歷史背景賦予的責(zé)任感與困惑與細(xì)節(jié)描繪的細(xì)致動人結(jié)合起來。孰是孰非的歷史問題或許永難確解,但在或懦弱或無奈或不近人情的表象之后,每個人都站在自己的立場動用著全部的能量。這才是世間悲喜劇的最大價值。
  •     剛才寫了點評論提示說字?jǐn)?shù)不夠,不理解既然是自己寫自己的讀書感受為什么還要限制字?jǐn)?shù)?字?jǐn)?shù)少就不能算是讀書筆記嗎,無奈自身的強迫癥或者是輕微的完美主義心態(tài)驅(qū)使著自己還得把這個書評貼出去,書評應(yīng)該是跟讀完書的數(shù)量一致的,唉,這種病態(tài)的心里。買這本書比較偶然,記得是亞馬遜搞活動的時候買夠多少錢書就能額外送一本,單只能在指定范圍內(nèi)挑,選中它當(dāng)然是因為書名,閱讀的時候才發(fā)現(xiàn)是本推理小說,之前對這種小說不是很感興趣,看了之后發(fā)現(xiàn)不錯,意境,我想說的是意境,除了縝密的邏輯和推理之后,人物人性中所能迸發(fā)出來的一切美好與不美好的東西都展現(xiàn)了出來,描寫手法和文字?jǐn)⑹龆贾档梅Q贊,可讀。
  •     印象最深的一句話是——
      
       對野上先生來說,巴黎和沙漠并沒有太大的分別。地球上的每一個角落,對他而言都只是一片荒野。
      
       可以想象他在定下放棄自己的國籍,離開自己的親人時的那份掙扎。
      我是被震撼了的。
       如果人可以為國家如此付出,那么他的價值與意義已經(jīng)不能再以一般的定義來衡量。沙灘、海浪、燈塔,伴隨著一老一少的兒歌聲,我不禁被松本清張獨特的意境描述所感動。
      
       就像一個詞叫,同情之理解。
       這本書不僅僅是推理,更是對歷史不為人知的另一面的闡述,從深透的人性角度向我們揭示了無可奈何的人間世事。這樣的抉擇,更多給予了我們這些讀者反思。同時也是所有人類對戰(zhàn)爭的反思,也可以為我們自己的歷史觀,戰(zhàn)爭觀,價值觀塑造一個強悍的形象。
       小說的推理一如松本清張其他的著作,喜歡松本的一定不容錯過!
      
  •     故事本身很精彩,作者的用筆十分細(xì)膩,即便有大段的寫景和心理描述也不覺得贅述和熬人,故事情節(jié)引人入勝,沒有深刻的議論式評議,但是卻在字里行間句句都透出真實,結(jié)尾處沒有渲染情感大戲,十分平凡而美好……
      但是,看完書再回頭看封面和書名,真心覺得有些驢唇不對馬嘴,不過也不得不說,這個書名的確容易引人注意,特別是我這種對松本的書不是非常了解的人,只是其實故事本身真的沒有那么多的所謂“意義”在里面,故事只是故事而已,所謂意義是屬于每一個人的。
  •     只關(guān)乎小說,不關(guān)日本真實歷史。
      如果不是野上與丘吉爾“勾結(jié)”往日本扔下兩顆原子彈,這場戰(zhàn)爭不知道還要打多少年,還要犧牲多少人。在伊東武官之類的陸軍強硬派眼里,野上自然是叛徒,可是從熱愛和平熱愛生命的人眼里,野上不惜拋妻棄女把自己從這個世界上存在的痕跡抹殺掉,他才是使戰(zhàn)爭停止,拯救了日本的英雄。
      但是有一點不知道算不算是松本清張的刻意。野上1944年宣布死亡,開篇就說野上病死17年,死亡時久美子6歲。書上沒有顯示節(jié)子與久美子的年齡差,也沒有顯示節(jié)子與亮一的年齡差,但是野上17年前就認(rèn)識亮一。而且亮一在1961年時還沒有孩子,年紀(jì)應(yīng)該不會太大,17年前應(yīng)該還沒有結(jié)婚,應(yīng)該還是個孩子。在這點上,我覺得是作者的刻意,因為野上不能見久美子、孝子、節(jié)子當(dāng)中的任何一個人,所以刻意寫出了野上與亮一在17年前就認(rèn)識,反而覺得有點牽強。
      另外,該書的原名《球形的荒野》更能突出野上的心境,但是不看完整本書是完全找不但名字與小說的結(jié)合點。而中文譯名《一個背叛日本的日本人》則帶有主觀意識,容易給讀者一個先入為主的感覺,但卻能從大概上知道小說想要說的內(nèi)容。當(dāng)然,這都是在讀完了整本書之后才得出的體會,如果讓我說哪個名字更貼切,我還是愿意選擇《球形的荒野》。
  •      為了國家的生死存亡拋棄妻子,對于一個心系國家的人來說,這個決定還算情有可原,可是已經(jīng)過去十七年了,就算回來會招致殺生之禍又如何?自己在抱著新妻子的時候,有沒有想過結(jié)發(fā)之妻在家的痛不欲生?固然他離開家鄉(xiāng)是痛苦的,可這也是他自作自受,難道他的親人就不痛苦嗎?他的妻子沒有再嫁,女兒、侄女也都心心念念這個父親、舅舅。既然已經(jīng)選擇了離開,干嘛還要假惺惺的回來?就算因為種種原因,他不能和孝子見上一面,說幾句話,但是怎么就不向女兒詳細(xì)的問問曾經(jīng)的妻子的事情呢?只問了一句“令堂可好?”,一句“令堂可好”就能代替這近二十年的歲月了嗎?他的幾個朋友還各種維護他,幫他想盡方法和女兒見上一面。
       伊本就是典型的日本狂熱分子了。堅信日本陸軍能重新站起來,不到黃河心不死,不簽投降書就不信日本會輸。野上的行為在我們看來是正義的,可是在伊本這群人眼里,就是叛國賊。都過去十七年了還想置人于死地。
       話雖如此,縱然覺得野上不該拋棄妻子,不該決絕的讓一家?guī)卓谌硕汲惺芡纯?,但最后野上和女兒交談時,還是有被感動到。拋開對野上的偏見,他當(dāng)時見到女兒時的心情一定異常激動,但還要努力掩飾自己,不讓女兒發(fā)現(xiàn)。問女兒對自己看法如何的時候,想象出他是一個可愛的老頭兒,女兒回答說,想起了一個很想念的親人,應(yīng)該是對野上最好的安慰了吧。
  •      第一次讀松本大師的書,對于看了眾多推理懸疑類書籍的我來說,這一本書并沒有那么多的懸念和驚心動魄,卻更多了一些思考和回味。
       作者細(xì)膩的筆觸顯示了深厚的文學(xué)功底、歷史積累和人文情懷,單是字里行間的文字享受就讓我有一氣呵成的沖動。
       故事吸引人之處不在于多么復(fù)雜的情節(jié)和多么緊張的氛圍,而在于巧妙的銜接和人物間若隱若現(xiàn)、千絲萬縷的聯(lián)系。
       很是喜歡這樣溫情而平實的行文風(fēng)格,其實稱“風(fēng)格”還有點言之過早,等我多看幾部大師的名作再細(xì)細(xì)品味吧。
  •      本身就非常喜歡日式推理,大名鼎鼎的松本清張也讀過不少。之前看過根據(jù)這本書改編的日劇SP,加上飾演野上顯一郎的是十分喜歡的田村正和,對這個故事的印象十分深刻。
       只就本人看過和接觸過的而言,一直覺得每當(dāng)日本的文學(xué)影視作品中出現(xiàn)關(guān)于太平洋戰(zhàn)爭這個話題的時候,大家表現(xiàn)的基本都是無法接受“大日本帝國”的投降,或者避重就輕不提及有關(guān)中國的方面。這個時候作為一個中國人心里自然不舒服,但是考慮到這些作品更多的是面向日本國內(nèi),也不是無法理解。
       所以當(dāng)時在看SP的時候,感覺自己第一次接觸到了日本人關(guān)于這個問題的另一種思想與看法,感觸良深。
       偶爾在書店看見這本印著斗大名字的書,出于好奇拿起來一看發(fā)現(xiàn)作者是松本清張,看了背面的簡介立刻反應(yīng)過來這不就是”球形的荒野“嘛。
       以至于當(dāng)時的自己一直以為“一個背叛日本的日本人”是對于這本書的一句話介紹,還在想干嘛把介紹印的這么大,找了半天才在封面的右下角發(fā)現(xiàn)球形の荒野一行小字,又想怎么把真正的名字印的這么小。直到買回家才明白過來原來自己以為的那行巨大的介紹就是這本書的標(biāo)題。于是坐在家里滿腦袋黑線。
       對于野上顯一郎來說,十多年來因為無法回到真正的家,無論自己的足跡踏過世界的哪一個角落,地球?qū)τ谒麃碚f只不過就是一個球形的荒野而已。尤其讀到最后再回味球形的荒野這個名字,更能體會到戰(zhàn)爭對于加害者與被害者來說,同樣都是殘酷與悲哀的,以及松本清張這個原作者取名字的別具用心。
       所以對于這個嘩眾取寵的繞口令似的譯名,非常無法接受。
       也許僅僅對于一個譯名來說,我的反應(yīng)有點強烈。但是讓讀者們讀過之后自己去回味與感受其中的意義,比起這個容易挑起民族仇恨名字要好太多了。
  •      可以說是被書名吸引才去看的,以為會把日本當(dāng)時的政治社會作為主要內(nèi)容。但是讀下來才發(fā)現(xiàn)完全是在講述如何發(fā)現(xiàn)一個“已死”日本外交官被人發(fā)現(xiàn)任然活著的事時。
      
       這本書我花了很長時間斷斷續(xù)續(xù)的讀完并非它需要很長的時間是研究。相反,我反而不是很有興趣只是想讀完它而已。
      
      
       總覺得有種被騙的感覺呢。
  •     平時關(guān)注日本歷史多是在非虛構(gòu)類文學(xué)中了解,很少涉獵小說。能有幸拜讀本書,說實話還是拜本書的書名和那觸目的封面所賜。
      個人認(rèn)為,本書對日本陸軍的軍國主義的剖析不夠,感覺俞天任先生著的《有一類戰(zhàn)犯叫參謀》對日本的陸軍參謀們到有深刻分析。對野上書記官為什么做出這種選擇,以及他當(dāng)時的內(nèi)心活動著墨過少,對當(dāng)時的時代背景以及日本所處國際環(huán)境交代的也顯簡略。不過本書能從日本人角度去分析戰(zhàn)爭、責(zé)任以及人性已屬不易,我一直認(rèn)為應(yīng)當(dāng)把日本人民同日本軍國主義加以區(qū)分。畢竟,底層日本的老百姓,也是軍國主義的犧牲品,特別是在本書結(jié)尾野上父女在一起唱兒歌時的畫面令人動容??傊?,感覺內(nèi)容精彩不夠,但情節(jié)可以觸動心靈。
      
  •     又是一本營銷噱頭大過內(nèi)容的書,把書名改成這樣吸引讀者的沒節(jié)操行為我會到處亂說嗎?導(dǎo)致現(xiàn)在看見有個熊貓logo的書就各種不想看。書的懸疑性一般,節(jié)奏是日式慣有的拖沓。封面設(shè)計的實在太夸張了親,是為了吸引愛國FQ們吧
  •     是在機場書店買的書,由于之前對松本清張并不太了解,于是對這本書的初讀讓我多少有點失望。是的,作為一本推理小說,它并不是很出彩,并沒有很精彩的懸疑,很迷人的詭計。
      之后稍微了解了松本清張,做為社會派的鼻祖,更可稱為東野圭吾的前輩的日本三大推理作家之一,我一下明白了這部作品的主旨所在。在劇中人物的演出中,作者娓娓道來的是對二戰(zhàn)時糾葛在戰(zhàn)時漩渦中的人物命運的追述。
      每個人都有自己的家國,自己的信仰。處在某個特定的社會環(huán)境中,個人的價值與集體的利益可能是沖突的,孰輕孰重,除了當(dāng)事者之外沒法判斷。不同信仰之間的沖突,利害關(guān)系的復(fù)雜最后都集中在了一個人的身上,這個人,最終選擇以“亡者”的身份活在這個世上,失去了原來的國籍,失去了和親人共處的時光。而所有牽涉其中的人,也只能在漩渦之中尋找自己的平衡和生命的支點。
      故事最后那段描寫,讓我?guī)捉錅I。我似乎親眼看到了一個日本老人和一個小女孩在岸邊石頭唱和的場景。碧海藍(lán)天,之后,就要別離。
  •     我們在日常生活里打轉(zhuǎn),發(fā)愁房價油錢,咒罵節(jié)節(jié)攀升的物價。二戰(zhàn)?想起來,似乎和赤壁之戰(zhàn)一樣遙遠(yuǎn)。2月20日,日本名古屋市長河村隆之公然宣稱:““南京大屠殺不存在”,并再三拒絕道歉。憤怒才讓二戰(zhàn)的記憶拉回我們眼前。
      羞恥地發(fā)現(xiàn),我只能記起盧溝橋事變,只知道大屠殺中喪失的人有30萬,歷史的細(xì)節(jié)早已模糊。在度娘的幫助下,才確認(rèn)日本無條件投降是一九四五年八月十四日,距今不足七十年。恰在此時此境,在書店偶然被一本叫做《背叛日本的日本人》擊中了民族心,吸引我翻開一讀。日本人寫二戰(zhàn),就夠讓讀者耐下心翻一翻;沒想到居然是日本懸疑宗師松本清張老爺子的作品,這位日本國民級作家一生著作等身,與柯南道爾、阿加莎?克里斯蒂并稱為推理小說三大宗師。如此背景之下的推理小說,兼有趣味和嚴(yán)肅的期待,讀起來真有一種迫不及待的感覺。
      故事是從一片古寺的幽靜安寧中開始的,節(jié)子深受已過世的外交官舅舅熏陶,懂得欣賞古寺之靜美,節(jié)子流連美景,忍不住懷念舅舅,卻在訪客名冊上意外發(fā)現(xiàn)酷似舅舅獨特筆跡的簽名,懸疑由此展開;這不可思議的巧合給節(jié)子舅母侄女一家?guī)砹丝床灰姷牟懀癖话涤康某彼话愎鼟哆M(jìn)重重迷霧之中;侄女久美子的男友作為一名敏銳的記者開始追索,抽絲剝繭,引出行事詭異、態(tài)度奇怪的關(guān)系人,并遭遇重重調(diào)查阻力;與此同時,久美子身邊接二連三發(fā)生看似平常卻又充滿玄妙的事件,按照推理小說的慣性,讀者難免擔(dān)憂久美子性命安危,但即時先后發(fā)生兩起命案和槍擊案件,迷霧卻始終未絲毫傷害到久美子。作為看慣了名偵探柯南和懸疑小說的人,總是習(xí)慣于最后時刻才指認(rèn)真兇,并正義宣稱:“真相只有一個!”松本這部作品卻極令人意外,在故事未完結(jié)之時,作者就自行揭出謎底,謎底揭曉,真相卻沒有大白于天下,真相上落滿更厚的歷史塵埃,抖落真相將驚動太多秘密,正如文中人物所言:想知道答案,“去問溫斯頓?丘吉爾吧!”松本清張在這部作品中巧妙地將一個看似普通的日本家庭和日本天皇、丘吉爾為點綴的二戰(zhàn)宏大背景縫接起來,在家的語境下,暗中講述“國”的動蕩。松本清張是日本社會派小說的開創(chuàng)者,賦予推理小說以社會批判的現(xiàn)實主義的內(nèi)容,在這本小說中得以深刻體現(xiàn),在推理小說的趣味性可讀性之外,又有深刻的社會反思意義。   
      閱讀時,我在松本清張的文字叢林里像敏捷多疑的獵狗四處搜尋,發(fā)現(xiàn)作者有意無意丟下的面包屑或小石子,峰回路轉(zhuǎn)花明柳暗、跌宕起伏,被情節(jié)推著疾走,懸著一顆心、提著一口氣,恨不得屏住呼吸,一氣兒讀完。在小說的后半部分,作者揭露謎底時,作為推理小說讀者,我是有些失望的,倉促急切的懸疑收尾似乎失掉了布局時的沉穩(wěn)節(jié)奏,兇嫌自己跳出來大段大段地解釋自己的動機、由來,仿佛是《名偵探柯南》中千篇一律的處理手法。重重鋪陳后的草草了結(jié),難免會給人一種虎頭蛇尾、轉(zhuǎn)折生硬的感覺,躍躍欲試挑戰(zhàn)破案智力的讀者也許會感到隱隱的失落感,但是社會派推理小說的長處就是擺脫了偵探小說單一趣味推理取勝的特點。它秉承“社會批判,描寫人性”的宗旨,因此,在社會派推理小說中,讀者們常常感受不到那種快意恩仇般的暢快,也看不到破解答案后的豁然開朗,松本清張更多的是用推理的方法,探索追究犯罪的社會根源,揭露社會的矛盾和惡習(xí),把批判的鋒芒直接指向高層的統(tǒng)治集團。這部小說就用人物命運的關(guān)切表達(dá)了對日本軍國主義和戰(zhàn)爭巨大傷害的批判,也隱含了對領(lǐng)導(dǎo)集團為私利而犧牲他人的否定。
      松本清張在作品中對被二戰(zhàn)改變命運的人給予深沉的同情,以至于整部作品都籠罩了淡淡憂傷的氣氛,以優(yōu)美的文筆來描寫人物的心理活動,展現(xiàn)了他們的痛苦、困惑與掙扎。這部小說的封面是一把武士刀將日本國旗血淋淋的刺穿,但實際上,整部小說并非視覺上如此血腥,相反,松本清張樸實無華、平易近人的文風(fēng),常常讓讀者感受到小說中所帶來的一股清新之風(fēng),文中苔寺等古寺景色的描摹,讀之就像是從城市走入鄉(xiāng)野,站在蔥翠的山間感受到撲面而來的清風(fēng)。所以,在謎底揭穿后有點耐心,作者為讀者創(chuàng)造了一個令人驚艷又忍不住回味再三的結(jié)尾。沙灘、海浪、燈塔,伴隨著一老一少應(yīng)和的兒歌聲,仿佛進(jìn)入了一個深情而內(nèi)斂的意境中,這種感覺是看推理小說不常有的,其中浸潤著松本清張的深沉的功底和深深的同情。
      日本有剖腹謝罪的文化,其中“介錯”是為切腹者擔(dān)當(dāng)補刀行為之人的稱謂,讓切腹者更快死亡,免除痛苦折磨。說實在的,我不太認(rèn)同書名的翻譯,總覺得整本書靈魂深處是對外交官老無所歸、茫如荒野的孤寂命運的同情,小說原名《球形的荒野》似乎更加貼切;同時,與清新平實的文風(fēng)相比,武士刀刺穿日本國旗的封面,似乎也血腥有余。但想來,也行這樣的書名和封面在書店中可能能吸引更多讀者翻一翻,總比各種成功學(xué)的叫囂書更有意思吧。也許就像封面的隱喻,我們不妨YY下,將這部作品看做為戰(zhàn)敗日本充當(dāng)了一次介錯,為軍國主義切腹謝罪后補上一刀,助其盡快死亡。小說中的日本外交官在二戰(zhàn)尾聲做出了關(guān)乎個人生死和國家勝負(fù)的抉擇,而整個后續(xù)的懸疑發(fā)展,也像是在歷史塵埃落定后,給他無望的人生補上人道主義的一刀,減輕他背叛與隱忍的撕扯,免除他的長久苦痛掙扎。
      
  •     此書快翻至結(jié)尾處,有一注釋說“在日本,這本書叫做《球形的荒野》。” 一個對祖國所作所為悲涼至極點的人,放棄自己的國籍,那么地球上所踏之地,不過是一片荒野而已。相比之下,《一個背叛日本的日本人》固然直接表達(dá)出故事的梗概,但還是更愛注釋里的翻譯方法。
      作為并列為三大推理大師之一的松本清張,也是社會派的開創(chuàng)者。后起之秀的東野圭吾,題材更加廣泛,可追本溯源的祖師爺不能忘??炊嗔送评眍惖臅?,以前追阿婆,后因迷你劇追起的柯南道爾,在社會寫實派面前,都遜色了。語言翻譯的功力,年代的遠(yuǎn)近,現(xiàn)在還是成了社會派的擁躉。
      關(guān)于日本與中國的歷史問題,歷來已久都是爭論的焦點。無論是夕爺還是道長,都表達(dá)過類似的觀點,因為一小群人的錯一棒子打死一大群人,實在太不應(yīng)該。真正需搞清楚的反對對象是背后浮現(xiàn)的日本問題,再直白一點,應(yīng)是罪惡本身。不少殘忍殺老弱婦孺的士兵,真實生活里其實是相反的一面,甚至風(fēng)度翩翩 ,詩詞歌賦都信手拈來,小津安二郎便是一典例。大多數(shù)士兵在特定環(huán)境下,成了一枚螺絲釘而已,所做的一切不過是為了遵從命令。
      偏偏是有些螺絲釘不甘做螺絲釘,畢竟都是人,忍到不能再忍,便選擇逃避。
      國家與家庭,孰輕孰重?自己逃避了,的確可終止戰(zhàn)爭,但所謂的代價是不能和妻子女兒再見面,不能眼睜睜看著后者長大,明明是活人,非得以“死人”的名義存于公告上。
      是你,會怎樣?
      代價太大,所有牽連的人都離開原有的崗位,為避免疑心??善@愛國主義教育出來的,除了國際主義精神的,還有拼死護著軍國主義的另一批。
      錯了嗎?好說嗎?
      都難。
      人不過是有很多面相罷了,這世上并沒有絕對的壞人。只是好人與好人在一起,卻可成為彼此的敵人,這大抵是所懷的世界觀,價值觀不同,效忠的對象不同。
      命運的無奈之處,卻是讓不想發(fā)生的事,不想遇見的人,都在同一時空里相遇。
  •     看到這部書的尾聲,仿佛進(jìn)入到了作者文字描繪的意境之中,沙灘、海浪、燈塔并伴有悠揚的歌聲,這種感覺是看推理小說不常有的,松本清張的功底確實值得稱道。
      小說以一個偶然發(fā)現(xiàn)的不可思議的事實為開端,圍繞這個看似不可能的事實,主人公開始了追索,但卻遇到了重重阻力,與此同時,女主人公身邊接二連三發(fā)生了看似平常但又很奇妙的事情,而由于期間又發(fā)生了兩起命案,使得人物的正常生活罩上了一層迷霧。在經(jīng)過許多波折后,迷霧漸漸消散,不可理解的事實也有了答案。于是,在詩意的環(huán)境中,故事結(jié)束了,但人物未來的命運依然象霧一樣難以把握,只好由讀者自己設(shè)想了。
      本書雖然也有命案的發(fā)生,但書中更主要體現(xiàn)的是戰(zhàn)友的忠誠、朋友的信賴以及親情的可貴,同時對命運的安排也有著些許無奈。
  •   剛才看完這本書,并沒有被封面日本懸疑宗師這幾個字說影響,覺得松本文筆還不錯,至少在日本推理小說中算的上好的,合我胃口。
  •   日本社會有一種原自江戶時代的陋習(xí),叫做村八分,是指對于村落中破壞成規(guī)和秩序者進(jìn)行消極的制裁行為的俗稱。
    村八分的內(nèi)容是將人們共同生活的十件重要事情中,除了協(xié)助埋葬(尸體放置的話會有尸臭甚至引發(fā)傳染病),以及滅火(置之不理的話會延燒)這兩件事情如果置之不理會將造成他人困擾外,剩下的八件事情(成人禮、結(jié)婚、生產(chǎn)、照顧病人、房屋改建、水災(zāi)時的照顧、每年的祭拜法事、旅行)完全不進(jìn)行交流及協(xié)助。
    這種行為在明治以后乃至現(xiàn)代日本演變?yōu)閷ψ锓赣H屬、學(xué)生中弱小的人、語言不通的外國人、鄰里中個性過于突出的人、工作團隊中拖后腿的人的集體欺凌惡習(xí)。集體欺凌的強度之大,足以導(dǎo)致個人乃至全家自殺的悲劇。日本社會直到20世紀(jì)90年代才開始系統(tǒng)性反思集體欺凌現(xiàn)象。
    如果野上回國跟妻兒見面,固然自己一死沒什么,但他的身份一旦暴露,依日本社會對破壞規(guī)則者集體欺凌的強度,妻兒最后恐怕只有到富士山的樹海(自殺勝地)去尋解脫了。
  •   霓虹喜歡拍松本的作品。
    因為他確實在反思霓虹社會存在的問題。
  •   在樓主極力建議我們不要刻意制造民族仇恨的同時,我只知道現(xiàn)在島國在不斷挑起民族仇恨。
  •   樓主,球形的荒野在書的左下角。
  •   原名是啥
  •   球形の荒野
  •   同樣覺得,作為推理小說,失望了點。不過對二戰(zhàn)中人物的命運描寫,卻很深刻。最后父女的見面,讓我?guī)捉鼫I流。
  •   好喜歡這篇小文
  •   謝謝夸獎~
  •   命運的無奈之處,卻是讓不想發(fā)生的事,不想遇見的人,都在同一時空里相遇。
    好。
  •   謝謝呢~小感小悟~
  •   寫的好 打算買這書了 OK 哈哈
  •   這部書寫景的地方大贊!
  •   看了你的評價,我越來越有興趣了
  •   恩,我也想看。
  •   松本清張的小說,首先好看
  •   雖然只看過日劇,但是確實不錯
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7