雙胞胎行動

出版時間:2013-1  出版社:安徽少年兒童出版社  作者:(英)杰奎琳·威爾遜  頁數(shù):194  譯者:劉清彥  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  金麥田里的后來  對兒童的事,我們要很善意。不能指著草說:“這是最漂亮的花!”只 有指著花時才能說這是花,尤其是指著漂亮的花時才應(yīng)當(dāng)說這是漂亮的花。這是一個守則,不遵循者屬于沒有人的眼睛,沒有人的品行,社會要指責(zé)。這里的草和花都已經(jīng)不是原來的意思,而是比方著究竟把什么放在兒童 的眼前,讓他們看見。是感受鮮艷,還是吞噬陋?。渴切蕾p著最有價值的,還是只會看著裝瘋賣傻嬉笑不已的,結(jié)果影響其一生的口味、口氣乃至呼吸?我說的草和鮮花,就是我介紹過的美國詩人惠特曼的一首詩里的意思:一 個孩子每天往前走去,是看著草,還是看著花,那就是他后來的面貌,后來 的人生。惠特曼的這個比方真是貼切,詩意,善意,哲學(xué)。我們要記住,孩 子是每天往前走的,把什么放在他們的面前,那么就是在讓什么成為他們的 后來。我現(xiàn)在要指著這些書說:“它們是金麥田!”我的意思是,它們是有金 顏色、金顆粒、金味道的,它們不止是能讓你飽餐,還含有一個很大的時代 詞語一安全。這些金麥田里的金顆粒都是干干凈凈的,你可以慢慢嚼碎,安 心咽下,它們能給孩子今天的營養(yǎng),還能很可靠地營養(yǎng)后來。它們是無數(shù)孩 子(他們每一天往前走去,成為大人)生命里不可或缺的,它們是全世界最健 康的食糧,是金食糧!我很善意,不瞎指。我的守則是對后來負(fù)責(zé)!另外一個美國人叫塞林格,他小說里的人物說要當(dāng)一個麥田守望者,不 讓小孩們掉進(jìn)懸崖。如果我們讓童年走進(jìn)的是金麥田,那么他們還會掉進(jìn)懸 崖嗎?其實讓金麥子般的兒童文學(xué)來引導(dǎo)童年,那么童年的路途、一生的路 途很可能會繞開懸崖而安穩(wěn),對此我們可以很信任。

內(nèi)容概要

  《金麥田少兒國際獲獎叢書:雙胞胎行動雙胞胎行動》講述了:一對雙胞胎姐妹,性格各異,一個喜歡當(dāng)明星,一個喜歡寫作;一個樂 觀自信,一個文靜羞怯??伤齻兛偸切斡安浑x,做任何事都會一起。她們還 經(jīng)常玩一些同步把戲,讓旁人混淆不清。在一次演員應(yīng)征試鏡和報讀寄宿學(xué)校的過程中,受到挫折的雙胞胎不再 一味遷就對方。不過,她們能找回真實的自己,走向?qū)儆谧约旱娜松鷨幔?/pre>

作者簡介

  杰奎琳·威爾遜(1945-),英國女作家,二十一歲開始專職從事寫作,并因在兒童文學(xué)創(chuàng)作方面的突出貢獻(xiàn)而獲得斯馬蒂圖書獎、謝菲爾德童書獎和《衛(wèi)報》兒童小說獎等一系列英國兒童文學(xué)大獎。杰奎琳善于捕捉兒童微妙的心理變化,并以準(zhǔn)確的兒童語言生動地講述兒童自己的故事,作品充滿童趣,但不失對兒童問題的嚴(yán)肅思考和對他們成長的指導(dǎo)。她的主要作品包括《手提箱孩子》《給媽媽當(dāng)保姆》《1+1=0》《壞女孩》《非常媽媽》《午夜》以及“青橄欖女孩”系列,包括《戀愛的女孩》飛煩惱的女孩》《晚歸的女孩》和《流淚的女孩》等。

書籍目錄

第一章 露比和佳妮第二章 可惡的蘿絲第三章 生活全變了第四章 搬家途中第五章 雞不生蛋的鄉(xiāng)下第六章 新的學(xué)校和同學(xué)第七章 雙倍麻煩第八章 天大的好機(jī)會第九章 試鏡搞砸了第十章 給寄宿學(xué)校的申請信第十一章 入學(xué)考試第十二章 分道揚鑣第十三章 一個人的記事簿

章節(jié)摘錄

  對,這就是蘿絲,她看起來甚至比那個樣子更糟。真搞不懂爸爸為什么會看上她?他大概是唯一喜歡蘿絲的 人。外婆也一點都不喜歡她。那個星期天,爸爸和蘿絲一起出現(xiàn)時,外婆臉都綠 了!我們?nèi)嫉纱笱劬Χ⒅?,接著爸爸就開始胡言亂語 說他們相遇的過程,先是他的書袋破掉蘿絲怎么幫他,然 后非常非常意外地發(fā)現(xiàn)蘿絲車子拋錨,所以爸爸就送她 一程,車子不知不覺開進(jìn)了酒吧,他們很快地喝了一杯 小酒就準(zhǔn)備回家。蘿絲原本只打算吃三明治當(dāng)午餐,爸爸 卻說,家里正好有一頓美味的烤牛肉和約克夏風(fēng)味的午餐 在等著他。她一直哦哦哦地發(fā)出感慨,說自己好久沒吃過 那樣的星期天午餐了。你猜怎么了?爸爸竟然就把她帶回 來,和我們一起吃星期天的午餐。爸爸說:“外婆,沒問題吧?” “那當(dāng)然。蘿絲,和我們一起坐下來吃飯吧,吃的東 西很多。不過,我擔(dān)心牛肉可能有點老,而且今天的約克 夏布丁也做得不怎么樣。我以前做得都很美味、清爽又蓬 松,可是……” “我在半路攔截了你的女婿,把他綁架到酒吧,現(xiàn) 在又搞砸了你們的午餐。”蘿絲說著居然笑了起來,“真抱 歉?!笨伤雌饋硪稽c都不像真心道歉的樣子。外婆咬著牙對她擺出很勉強(qiáng)的笑臉,好像蘿絲說的話 真的很有趣。我們可是一點都笑不出來。佳妮,對不對?蘿絲完全搞不清楚狀況,她對著我們閑扯個沒完,唧 唧喳喳講著電視節(jié)目和流行音樂之類的事,好像她已經(jīng)認(rèn) 識我們很久很久了。她還一直試著要記住我們誰是露比,誰是佳妮?!澳闶羌涯荩瑢Σ粚??”她對我說,“那你就是露比 嘍?”她對佳妮說?!皩?!”我們說,“沒錯?!?“不對!”爸爸說,他的笑容很僵硬,“那是露比,這 才是佳妮。她們老是喜歡玩這種騙人的把戲,就連我和外 婆有時候也會搞錯呢?!?“那是你!”外婆怒氣沖沖中地說,“很抱歉,牛肉 有點干。它們原本煮得剛剛好,可是這頓午餐已經(jīng)整整晚 了一個小時。別管了,要不要來點蘋果派和冰淇淋?女孩 們,幫我收盤子吧。” 我們幫外婆收拾,然后拿著布丁盤回到餐廳。我坐在 佳妮的位子,佳妮坐在我的位子。蘿絲真是個蠢蛋,她不 停地對著我瞎扯,叫我佳妮,又嘰里呱啦對著佳妮說話,叫她露比?!昂?,我開始可以分出你們兩個了?!彼f,“你是 露比,你是佳妮。沒錯,就是這樣?!?“嗯,不太對?!卑职职l(fā)出了假假的“呵呵”笑聲,好 像覺得這是個天大的笑話,“雙胞胎,別再捉弄可憐的蘿 絲了。我想,她們已經(jīng)交換過座位了,她們很喜歡這么 做,所以我都叫她們雙胞胎丫頭。蘿絲,算了吧,別理她 們?!?“哦,太可個白了!”蘿絲說,“如果我也是雙胞胎中的一 個,肯定會受不了?!?哇,如果蘿絲真有雙胞胎姐妹,那才真夠“可怕”呢?!澳銈兪仟毩⒌膫€體,只是碰巧變成雙胞胎姐妹,對 不對?佳妮和露比,還是露比和佳妮。啊,不管啦,我已 經(jīng)搞混了?!?我對她說:“我們喜歡人家叫我們雙胞胎?!?佳妮也說:“學(xué)校里的同學(xué)和老師都這么叫?!?我說:“我們是雙胞胎……” 佳妮接著說:“所以我們喜歡……” 我又說:“別人叫我們……” “雙胞胎?!蔽覀儺惪谕暤卣f。蘿絲揚起一邊的眉毛,點點頭?!昂美?,好啦?!彼f,“我懂了?!?她不再試著討好我們,把目標(biāo)轉(zhuǎn)向外婆,極力稱贊她 做的蘋果派,但是外婆就像平常吃晚餐一樣安靜,一句話 也沒有說。所以,爸爸只好接腔講個不停,滿口廢話,裝 模作樣地說著各種蠢事。聽他說話的口氣,一點都不像我們的爸爸。好像連他 也變成了另一個雙胞胎兄弟。就算我們最后終于甩掉了蘿絲,他還是無法恢復(fù)正常?!澳銈冇X得她怎么樣?”他心急地問。我看著佳妮,她也看著我。我揚起一邊的眉毛,她也 照著做,然后,我們?nèi)嫁D(zhuǎn)過頭,假裝嘔吐。P25-29

編輯推薦

  獲得國際大獎的小說是不可多得的、適合各個國家兒童閱讀的文學(xué)佳作,這些作品主題深刻,具有很強(qiáng)的啟迪性,其中有些已經(jīng)成為與格林、安徒生童話齊名的經(jīng)典?!督瘥溙锷賰簢H獲獎叢書:雙胞胎行動》就是獲得國際大獎的一部小說,它將告訴我們:雖然長得一模一樣,也能活出不同的人生。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    雙胞胎行動 PDF格式下載


用戶評論 (總計0條)

 
 

 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號-7