出版時(shí)間:2012-5-1 出版社:安徽少年兒童出版社 作者:(法)塞維爾-洛朗·佩提 頁(yè)數(shù):121 譯者:孫智綺
Tag標(biāo)簽:無(wú)
前言
金麥田里的后來(lái) 梅子涵 對(duì)兒童的事,我們要很善意。不能指著草說(shuō):“這是最漂亮的花!”只有指著花時(shí)才能說(shuō)這是花,尤其是指著漂亮的花時(shí)才應(yīng)當(dāng)說(shuō)這是漂亮的花。這是一個(gè)守則,不遵循者屬于沒(méi)有人的眼睛,沒(méi)有人的品行,社會(huì)要指責(zé)。 這里的草和花都已經(jīng)不是原來(lái)的意思,而是比方著究竟把什么放在兒童的眼前,讓他們看見(jiàn)。是感受鮮艷,還是吞噬陋?。渴切蕾p著最有價(jià)值的,還是只會(huì)看著裝瘋賣傻嬉笑不已的,結(jié)果影響其一生的口味、口氣乃至呼吸?我說(shuō)的草和鮮花,就是我介紹過(guò)的美國(guó)詩(shī)人惠特曼的一首詩(shī)里的意思:一個(gè)孩子每天往前走去,是看著草,還是看著花,那就是他后來(lái)的面貌,后來(lái)的人生?;萏芈倪@個(gè)比方真是貼切,詩(shī)意,善意,哲學(xué)。我們要記住,孩子是每天往前走的,把什么放在他們的面前,那么就是在讓什么成為他們的后來(lái)。 我現(xiàn)在要指著這些書說(shuō):“它們是金麥田!”我的意思是,它們是有金顏色、金顆粒、金味道的,它們不止是能讓你飽餐,還含有一個(gè)很大的時(shí)代詞語(yǔ)一安全。這些金麥田里的金顆粒都是干干凈凈的,你可以慢慢嚼碎,安心咽下,它們能給孩子今天的營(yíng)養(yǎng),還能很可靠地營(yíng)養(yǎng)后來(lái)。它們是無(wú)數(shù)孩子(他們每一天往前走去,成為大人)生命里不可或缺的,它們是全世界最健康的食糧,是金食糧! 我很善意,不瞎指。我的守則是對(duì)后來(lái)負(fù)責(zé)! 另外一個(gè)美國(guó)人叫塞林格,他小說(shuō)里的人物說(shuō)要當(dāng)一個(gè)麥田守望者,不讓小孩們掉進(jìn)懸崖。如果我們讓童年走進(jìn)的是金麥田,那么他們還會(huì)掉進(jìn)懸崖嗎?其實(shí)讓金麥子般的兒童文學(xué)來(lái)引導(dǎo)童年,那么童年的路途、一生的路途很可能會(huì)繞開懸崖而安穩(wěn),對(duì)此我們可以很信任。
內(nèi)容概要
十一歲的小女孩佳姍,不得不離開父母和她熟悉的蒙古小鎮(zhèn),去和爺爺住在一起。在蒙古大草原上牧羊的爺爺性情粗暴,對(duì)待小孫女也絲毫不留情。佳姍因此特別痛恨這個(gè)不近人情的“瘋老頭”。
然而,在這153天里,經(jīng)過(guò)大自然嚴(yán)酷的考驗(yàn)與洗禮,祖孫倆一起度過(guò)了生命中一段快樂(lè)和艱苦的時(shí)光,由此漸漸變得十分親近?;氐礁改干磉吅?,佳姍再也不是以前那個(gè)軟弱的小女孩了,她懂得了什么才是真正的成長(zhǎng)
作者簡(jiǎn)介
佩提(Xavier-Laurent Petit):
我出生在巴黎,從小就和其他小孩一樣,喜歡想象和自己現(xiàn)實(shí)生活不一樣的世界:故事發(fā)生的場(chǎng)景最好是在不知名的國(guó)度里,而且從頭到尾危機(jī)重重、險(xiǎn)象環(huán)生。
我的第一部作品是偵探小說(shuō),但后來(lái)漸漸喜歡上了給小朋友們寫故事,故事里的小主人都在學(xué)習(xí)如何生活,憑自己的力量解決困難;如何通過(guò)一連串考驗(yàn),讓自己變得獨(dú)立和自信。
書籍目錄
第一章 好消息
第二章 烏拉爾卡車
第三章 沙古恩的瘋老頭
第四章 我的小孫女
第五章 第一個(gè)早晨
第六章 鼻涕蟲
第七章 打敗瘋老頭
第八章 母羊的傷口
第九章 我不是你的狗
第十章 義務(wù)教育
第十一章 飛翔的好天氣
第十二章 卡爾王
第十三章 佳姍的老鷹
第十四章 或許我也能看書
第十五章 老頑固
第十六章 第一次飛行 第十七章 讓它自己飛
第十八章 催告信
第十九章 白色的死神
第二十章 禿鷹
第二十一章 庫(kù)達(dá)王
第二十二章 大霧
第二十三章 你差點(diǎn)死掉
第二十四章 風(fēng)像狼一樣號(hào)叫
第二十五章 平靜的早晨
第二十六章 尋找爺爺
第二十七章 野獸回來(lái)了
第二十八章 難熬的夜晚
第二十九章 生死邊緣
第 三 十 章 風(fēng)聲鶴唳
第三十一章 庫(kù)達(dá)的獵物
第三十二章 我們應(yīng)該大笑
第三十三章 爛泥巴
第三十四章 另一個(gè)女孩
章節(jié)摘錄
版權(quán)頁(yè): 插圖: 第六章 鼻涕蟲 鐵灰會(huì)用側(cè)對(duì)步行走,這種走法佳姍很熟悉,因?yàn)樗:透赣H一起練習(xí)。這是長(zhǎng)途騎行的步法。所有大草原上的坐騎都要訓(xùn)練這么走——同側(cè)的兩只腳要同時(shí)抬起。剛開始,佳姍不愿離營(yíng)地太遠(yuǎn),但馬兒原地跳躍,身子抖個(gè)不停。它唯一想做的事,就是活動(dòng)它的蹄子。 佳姍漸漸膽大起來(lái),趕著馬兒一路小跑到山丘,拜塔爾就是在這座山丘后面消失的。這里的草長(zhǎng)得比她的膝蓋還高。路上的羊群見(jiàn)到她,立刻咩咩地叫起來(lái),四處散去。 她到了山丘頂端。放眼望去,只看見(jiàn)草、巖石和天空。山丘另一面是垂直陡峭、令人望而生畏的碎石坡,上面長(zhǎng)滿了沒(méi)有樹葉的小灌木。她仔細(xì)察看巖石的每道裂縫和地面的每處起伏,絲毫沒(méi)發(fā)現(xiàn)拜塔爾的蹤跡。這里只有佳姍一個(gè)人,她覺(jué)得自己真是渺小!一陣長(zhǎng)風(fēng)卷過(guò)天空,樹枝發(fā)出凄厲的聲響。山丘下的沙古恩似乎遙不可及。 佳姍打了個(gè)寒戰(zhàn)。她突然有種很恐怖的感覺(jué),覺(jué)得自己快要窒息了,就像那天掉進(jìn)河里一樣——她被水流卷走了,沒(méi)法抵抗。她想喘口氣,水卻立刻灌滿嘴巴,更讓她透不過(guò)氣來(lái)。 她脊背發(fā)涼,心里又驚又怕,于是站在馬鐙上,聲嘶力竭地大喊:“拜塔爾!拜塔爾!” 鐵灰垂下耳朵,慍慍地發(fā)著牢騷。她的肚子攣縮起來(lái),卻不敢動(dòng),豎耳靜聽。只有風(fēng)的聲音,還有高空翱翔的猛禽發(fā)出的尖叫聲。鐵灰繞著圈子靠近,好像在窺視她。 她不由自主地用力揮起手來(lái):“走開!走開!” 她只剩下一個(gè)辦法——往回走!馬上往回走。驚恐之下,她用力踹了踹鐵灰的肚子,鐵灰立即奔下山坡。她緊抓著馬鬃,在馬背上搖來(lái)晃去,差點(diǎn)摔下來(lái)。突然她的靴子從馬鐙上脫落,這使她失去了平衡。佳姍幾乎就要滑下去了……地面上,草和巖石以飛快的速度掠過(guò),馬蹄“嘚嘚”地敲擊著大地。 如果爸爸在身邊,一定會(huì)對(duì)她大叫:“坐好!”她會(huì)用盡力氣繃緊肌肉,坐直身子?!艾F(xiàn)在,身體往后,重心放在屁股上……”重新平衡重心后,她的肌肉比較適應(yīng)馬的步調(diào)了,也慢慢找回跟父親騎馬時(shí)的那種感覺(jué)。馬鬃打在臉上,風(fēng)在耳邊鳴叫,一切就像爸爸在她身邊那樣,甚至更好!她從來(lái)沒(méi)有這樣飛奔過(guò),從來(lái)沒(méi)有這么快。她閉上雙眼,隨馬狂奔。 直到鐵灰在營(yíng)地前猛然停下腳步,她才睜開眼睛。好長(zhǎng)一段時(shí)間,她貼在馬兒大汗淋漓的脖子上,聽著它血管里的血液汩汩地流淌。鐵灰的鼻孔一開一合,溫柔地嗅著她。 拜塔爾直到下午才出現(xiàn)。他從山脊上急速?zèng)_下來(lái),直往營(yíng)地這頭飛奔,最后在離她只有幾步遠(yuǎn)的地方停下。 “你不害怕?” “不怕,爸爸也是這樣開卡車的,他的卡車比你的馬大多了?!?老頭假裝沒(méi)聽見(jiàn)。 “我好像叫你去騎馬?!?“我整個(gè)早上都在騎馬?!?“你屁股不痛嗎?” “有一點(diǎn)點(diǎn)……” “只有一點(diǎn)點(diǎn)?這還不夠,上馬!” “可是我……” “上馬!”他說(shuō)得不容置疑。他把佳姍拖到營(yíng)地最后幾個(gè)圓形帳篷那里,破了的帳篷氈布隨風(fēng)搖擺。才幾分鐘,天空就烏云密布。 “有沒(méi)有看到我們對(duì)面那座小山谷?山谷里有一池泉水。我們帶馬去那里喝水??凑l(shuí)先到!”拜塔爾大喊一聲,打了一下鐵灰的屁股。佳姍朝后晃了一下,差點(diǎn)沒(méi)抓住馬鬃。當(dāng)她穩(wěn)下來(lái)時(shí),老頭子已緊跟在后面,像瘋子一樣狂吼,他每喊一下,鐵灰的速度就更快一些。拜塔爾破口大罵:“你像條鼻涕蟲一樣,有氣無(wú)力的!” 她知道這不是真的。他這么說(shuō)只是想刺激她,看她有多少能耐。她硬是把眼淚吞下。“我討厭你!這瘋老頭想瞧瞧我的厲害?好,就讓他瞧瞧!”她心中恨恨地思量著。她用盡全力踢著鐵灰的肚子。它的脖子幾乎被拉成一條水平線,鼻孔張大,嘴巴冒泡。四周景物飛速移動(dòng),馬蹄聲敲碎了堅(jiān)硬的地面。沒(méi)多久,她就既看不到也聽不到什么了,剩下的只有馬兒力道驚人的瘋狂奔跑。
編輯推薦
《金麥田少兒國(guó)際獲獎(jiǎng)叢書:153天的寒冬》獲法國(guó)圣·埃克蘇佩里兒童文學(xué)獎(jiǎng)!著名兒童文學(xué)作家梅子涵主編!獲得國(guó)際大獎(jiǎng)的小說(shuō)是不可多得的、適合各個(gè)國(guó)家兒童閱讀的文學(xué)佳作,這些作品主題深刻,具有很強(qiáng)的啟迪性,其中有些已經(jīng)成為與格林、安徒生童話齊名的經(jīng)典。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無(wú)
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載