波麗安娜的幸福游戲

內(nèi)容概要

波麗安娜11歲，父母去世后，她忐忑不安地來到了姨媽家。姨媽是個有錢的老小姐，正直、秀麗，但是非常古板，波麗安娜就用父親教她的“幸福游戲”來忘記煩惱，努力尋找每件事里值得高興的地方。
日子一天天過去，在這個陽光女孩的感染下，每個人都玩起了“幸福游戲”，整個小鎮(zhèn)煥發(fā)出勃勃生機。姨媽那如黑白照片般乏味的生活，終于也變得五彩繽紛。

作者簡介

　　埃莉諾·皮特（Eleanor H.Porter），我出生于美國新罕布什爾州一個古老的新英格蘭家庭，我從小喜愛音樂，本來要做一個歌唱家，后來興趣慢慢轉(zhuǎn)移到了寫作上?！　　恫惏材鹊男腋Ｓ螒颉吠瓿捎?913年，它是我最成功的一本書，出版當(dāng)年就進入了暢銷書榜，在美國達到了家喻戶曉的程度，而且它幾乎擁有世界上各種語言的版本，深受全世界讀者喜愛。“波麗安娜（Pollyanna）”也成了英語中樂觀的代名詞。

書籍目錄

第一章　波麗小姐
第二章　老湯姆和南茜
第三章　波麗安娜的到來
第四章　閣樓上的小房間
第五章　游戲
第六章　責(zé)任的問題
第七章　波麗安娜和懲罰
第八章　波麗安娜去串門
第九章　關(guān)于那個人
第十章　給斯諾太太一個驚喜
第十一章　介紹一下吉米
第十二章　在“婦女救助會”面前
第十三章　彭德爾頓樹林
第十四章　只是牛蹄凍的問題
第十五章　切爾頓醫(yī)生
第十六章　紅玫瑰和蕾絲披肩
第十七章　就像一本書
第十八章　棱鏡
第十九章　有點兒吃驚的事
第二十章　更加吃驚的事
第二十一章　問題有答案了
第二十二章　布道和木柴箱
第二十三章　意外
第二十四章　約翰。彭德爾頓
第二十五章　等待的游戲
第二十六章　一扇半開著的門
第二十七章　兩次登門拜訪
第二十八章　游戲和玩家
第二十九章　透過一扇打開的窗產(chǎn)
第三十章　吉米使事情有了轉(zhuǎn)機
第三十一章　新姨夫
第三十二章　波麗安娜來信了

章節(jié)摘錄

　　第一章 波麗小姐　　七月的這天早上，波麗．哈林頓小姐急急忙忙地鉆進自家的廚房。她通常很為自己的嫻靜舉止感到自豪，從不這么急三火四的，可是今天，她急乎乎的一一真的是急乎乎。　　南茜正在水槽邊洗碗，這時，她抬起頭來詫異地望著波麗小姐。她在波麗小姐的廚房里工作了只不過兩個月，卻早已了解了女主人的脾氣，她平時總是不緊不慢的?！　　蹦宪?！”　　“是，小姐?！蹦宪缈旎畹卮饝?yīng)著，手沒停下，繼續(xù)擦抹著手里的一只大罐子。　　“南茜——”波麗小姐的聲音嚴(yán)厲起來，“我跟你說話的時候，希望你能放下手中的活計，聽聽我在說什么?！薄　∧宪绲哪樇t得厲害。她趕忙把罐子移到一邊，可手里的抹布卻沒能抽出來，險些把罐子弄翻。她壓根就沒放松多少?！　　笆?，小姐。我聽著呢，小姐。”她結(jié)結(jié)巴巴地說，邊說邊扶正了罐子，又趕忙掉過頭來，”我只是很想把活千完，你特意叮囑過我，今天早上要快些把碗洗好，你知道的?！薄　∷呐跞税櫫税櫭碱^?！　　靶辛?，南茜。我沒讓你解釋什么，我是讓你注意聽我說話。”　　“是的，小姐?！蹦宪缳M勁地嘆了口氣，她搞不懂用什么辦法才能讓這個女主人高興起來。這之前，南茜從未出來做過事，可她母親一夜之間守了寡，家里除了南茜自己，還有三個弟妹，都得依靠她出來做事貼補家用。能在山上的大宅子里找個廚房里的事兒做做，她起初還是挺歡喜的。南茜的家在六英里外的小地方。她先前就知道，波麗·哈林頓小姐是老哈林頓產(chǎn)業(yè)的女繼承人，本城最富裕的人之一，但那都是兩個月前的事了。現(xiàn)在，她所了解的波麗小姐是個表情嚴(yán)肅、不茍言笑的人。刀子掉到地上，弄出點動靜來，她要皺皺眉頭；開門關(guān)門的聲音響了一點兒，她也要皺皺眉頭。可刀子和門不弄出動靜來，她也沒想到要笑一笑啊?！　　案赏昴愕幕?，南茜，”波麗小姐這時說，“你去把樓梯頂閣樓上的那個小房間收拾收拾，鋪個舒服的床出來，把屋子打掃干凈。當(dāng)然，先得把那些個箱子、盒子什么的弄出來?！薄　　笆牵蛉?。我把那些東西弄出來擱哪兒？”　　“放在前面閣樓上?！辈愋〗氵t疑了一下，又接著說，“我掂量著還是現(xiàn)在告訴你的好，南茜，我的外甥女波麗安娜·惠蒂爾要來和我們一起住了。她今年十一歲，要住在那個房間里?！薄　　耙粋€小姑娘來這兒，哈林頓小姐，噢，簡直太好了。”南茜叫道，她想到自己的小妹妹曾經(jīng)給小地方帶來的陽光般的感覺。　　“好？我就不會用這個詞?！辈愋〗憷淠卣f，“不管怎么說，我盡力做好就是了。當(dāng)然了，我希望我是個大好人，我知道我有責(zé)任?！薄　∧宪绲哪樃鼱C了?！　　爱?dāng)然，小姐，我只是想，有個小姑娘來，也許，也許能讓您的生活更美好?！彼е嵛岬卣f?！　　爸x謝你。”女主人干澀地回答，“我不見得非有那種需要吧?！薄　　翱墒?，當(dāng)然，您、您想讓她來吧，是您姐姐的孩子啊?！蹦宪绱笾懽诱f，不知怎的，她模模糊糊地覺得，她一定要對那個孤單的小生人友好些?！　〔愋〗惆谅靥Я颂掳?。　　“好吧，南茜，事實如此。我碰巧呢，有個愚蠢透頂?shù)慕憬悖枇祟^嫁了人，給這世上生了個不必要的小孩，這些就夠受的了。我看不出自己有什么必要非得去管閑事。但是，我跟你說過，我希望我能負(fù)起責(zé)任。明白你要打掃那個角落的原因了吧，南茜？”要離開廚房的時候，她聲音尖刻地丟下這句話?！　　笆牵〗??！蹦宪鐕@了口氣，重新?lián)炱鸢敫闪说墓拮樱F(xiàn)在已經(jīng)冷了，得重新沖洗一下?！　〔愋〗慊氐阶约旱奈葑永?，掏出兩天前她收到的那封信。信是從遙遠的西部小鎮(zhèn)寄來的，當(dāng)時著實讓她吃了一驚，挺不痛快的。信是寫給她的——佛蒙特州，貝爾丁維爾，波麗·哈林頓小姐收。上面寫著：　　親愛的小姐：　　我非常抱歉地告知您，兩周前約翰·惠蒂爾先生去世了。他留下一個十一歲的小姑娘，除此之外只有幾本書，別無其他財產(chǎn)。因為，無疑您很清楚，他是我們這個小教區(qū)的牧師，薪水寥寥無幾?！　∥蚁嘈潘悄撬廊サ慕憬愕恼煞?。但他給我的感覺是您家還不算太差。他想，看在您姐姐的分上，您也許愿意收留那個孩子，讓她在東部的家人那里長大。所以，我才冒昧寫信給您?！　∫悄邮芩脑?，從您接到這封信時起，小姑娘就可以隨時準(zhǔn)備動身了。如果您能寫信告知我們她可以馬上出發(fā)，我們將感激不盡。恰巧有一對夫婦不久要到東部去，他們可以把她帶到波士頓，再把她送上去貝爾丁維爾的火車。當(dāng)然，你們得留心火車到達的時間以便迎接。　　希望能盡快得到您愉快的答復(fù)，我期待著?！　∧t恭的耶利米·懷特　　波麗小姐皺著眉頭把信折好，又重新塞回了信封。她前天已經(jīng)做了答復(fù)，說她愿意接受這個孩子。當(dāng)然，她希望她知道自己是有責(zé)任做這些的。只是，這是一樁她不那么情愿的任務(wù)而已?！　∽潞?，手里拿著那封信，她的思緒回到了往昔。她的姐姐珍妮，也就是那孩子的母親，二十歲的時候，打定主意要嫁給一個牧師，全然不顧家里人的反對。當(dāng)時，有個家境不錯的人也很想娶她，家里人也更傾向于她嫁給那個闊人，但珍妮堅決不干。那個人比珍妮要大上許多，當(dāng)然錢也多上許多，而那個牧師，徒有年輕的頭腦，滿心的愛情、理想和狂熱，可珍妮偏偏喜歡這些——非常自然，所以她嫁給了那牧師，跟他去了南方，成了一名牧師的妻子。　　她們從此就分開了。波麗小姐那時只有十五歲，是家里最小的孩子，可她還是記得很清楚。家里人對那個牧師的妻子很少關(guān)心，珍妮自己倒會零星寫上幾封信回來。她為自己最小的孩子取名“波麗安娜”，把兩個妹妹“波麗”和“安娜”的名字合在一起——其他的幾個孩子都沒養(yǎng)活。這是珍妮在最后一封信里提到的。這之后不幾年就傳來了她的死訊，信是牧師本人寫的，一封讓人心碎的短箋，郵戳上標(biāo)明的是西部某小鎮(zhèn)?！　∵@同時，山上大宅子里的時光也沒停下來。波麗小姐此刻俯瞰著遙遠的山谷，心中翻騰著這二十五年來發(fā)生在她身上的種種變化?！　　?/pre>




編輯推薦
　　梅子涵推薦語：　　風(fēng)靡美國整整一個世紀(jì)的經(jīng)典之作；　　波特為全世界讀者貢獻了一個樂觀向上的女孩形象；　　波麗安娜，她那么快樂，即使在最悲傷的時刻?！　〔惏材?，她那么快樂，即使在最悲傷的時刻。





圖書封面



圖書標(biāo)簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(91)
勉強可看(662)
一般般(112)
內(nèi)容豐富(4682)
強力推薦(383)


 


    波麗安娜的幸福游戲 PDF格式下載