青少年必讀國(guó)學(xué)經(jīng)典·幼學(xué)瓊林

內(nèi)容概要

　　《青少年必讀國(guó)學(xué)經(jīng)典：幼學(xué)瓊林（繪圖版）》對(duì)從該名著中精選出來(lái)的部分予以譯注，譯文力求準(zhǔn)確、暢通，免去了讀者面對(duì)紛繁復(fù)雜，文字艱深的古書之苦，適應(yīng)快節(jié)奏的時(shí)代，使讀者能夠直面中國(guó)古代文化之精華，一邊學(xué)習(xí)，一邊就可以運(yùn)用。

書籍目錄

卷　　一天　文地　輿歲　時(shí)朝　廷文　臣武　職卷　　二祖孫父子兄　弟夫　婦叔　侄師　生朋友賓主婚　姻婦　女外　戚老幼壽誕身　體衣　服卷　　三人　事飲　食宮　室器　用珍　寶貧　富疾病死喪卷　　四文　事科　第制　作技　藝訟　獄釋道鬼神鳥(niǎo)　獸花　木

章節(jié)摘錄

　　天　文　　混沌初開(kāi)，乾坤始奠?！　　咀⒆g】混沌：指古人想象中的天地未形成之前模糊一團(tuán)的狀態(tài)。乾坤：指天地?！　∧：粓F(tuán)的宇宙一經(jīng)分開(kāi)，就形成了天和地。　　氣之輕清，上浮者為天；　　氣之重濁，下凝者為地?！　　咀⒆g】清氣上升就形成了天，濁氣下沉便形成了地?！　∪赵挛逍?，謂之七政；　　天地與人，謂之三才?！　　咀⒆g】太陽(yáng)、月亮和金星、木星、水星、火星、土星五顆行星加在一起，叫做“七政”；天、地和人合在一起，叫做“三才”?！　∪諡楸婈?yáng)之宗，月乃太陰之象?！　　咀⒆g】太陽(yáng)是一切陽(yáng)性事物的根本，月亮是一切陰性事物的象征?！　★L(fēng)欲起而石燕飛，天將雨而商羊舞?！　　咀⒆g】石燕：傳說(shuō)中的一種形如燕子的石頭。商羊：傳說(shuō)中的獨(dú)腳鳥(niǎo)。大風(fēng)來(lái)臨前，石燕就滿天飛舞；天要下雨時(shí)，商羊就展翅起舞?！　⌒L(fēng)名為羊角，閃電號(hào)日雷鞭。　　【注譯】旋風(fēng)的名字叫“羊角”，閃電的稱號(hào)是“雷鞭”?！　「柿?、甘澍，俱指時(shí)雨；　　玄穹、彼蒼，悉稱上天?！　　咀⒆g】甘霖和甘澍（shu）都是指及時(shí)雨，玄穹和彼蒼都是天的別稱?！　⊙┗w六出，先兆豐年；　　日上已三竿，乃云時(shí)晏。　　【注譯】飄飛下六角形的雪花是豐年的征兆；太陽(yáng)升到三根竹竿那么高，　　說(shuō)明時(shí)候已經(jīng)不早了。　　蜀犬吠日，比人所見(jiàn)甚??；　　吳牛喘月，笑人畏懼過(guò)甚?！　　咀⒆g】蜀地晴日少，每逢日出，那里的狗就朝著太陽(yáng)狂吠，比喻人少見(jiàn)多怪；吳地的水牛很怕熱，見(jiàn)到月亮還以為是太陽(yáng)而氣喘吁吁，　　形容那些分不清真假而過(guò)度害怕的人。　　望切者，若云霓之望；　　恩深者，如雨露之恩。　　【注譯】形容人急切盼望的心情，可以比為久旱盼天上的云雨一樣；說(shuō)一個(gè)人受人的恩惠很深，可以說(shuō)成萬(wàn)物得到了雨露的滋潤(rùn)。　　參商二星，其出沒(méi)不相見(jiàn)；　　牛女兩宿，惟七夕一相逢?！　　咀⒆g】參星在西方，商星在東方，此出彼沒(méi)，永遠(yuǎn)沒(méi)有機(jī)會(huì)相見(jiàn)；牛郎星和織女星被銀河隔斷，只有每年七月初七的夜晚才能相會(huì)一次?！　『篝嗥?，奔月宮而為嫦娥；　　傅說(shuō)死，其精神托于箕尾?！　　咀⒆g】后羿的妻子偷吃了長(zhǎng)生不老的藥，飛上月宮變?yōu)槊利悇?dòng)人的嫦娥；商朝的宰相傅說(shuō)（yue）死后，他的靈魂依托在箕、尾兩星之間?！　∨谴髟?，謂早夜之奔馳；　　沐雨櫛風(fēng)，謂風(fēng)塵之勞苦?！　　咀⒆g】“披星戴月”，指早晚不停地奔波，夜以繼日地勞動(dòng)；“沐雨櫛（zhi）風(fēng)”，指奔波在外，風(fēng)雨無(wú)阻地辛苦經(jīng)營(yíng)?！　∈路怯幸?，譬如云出無(wú)心；　　恩可遍施，乃日陽(yáng)春有腳?！　　咀⒆g】事情在無(wú)意中完成，就好像浮云無(wú)意中從山峰間飄出來(lái)；到處布施自己的恩惠，就好像陽(yáng)春滋長(zhǎng)著萬(wàn)物一樣。　　饋物致敬，日敢效獻(xiàn)曝之忱；　　托人轉(zhuǎn)移，日全賴回天之力。　　【注譯】獻(xiàn)曝（pu）：古代有個(gè)農(nóng)民冬天曬太陽(yáng)覺(jué)得十分舒服，他認(rèn)為這是個(gè)新發(fā)現(xiàn)，就去獻(xiàn)給國(guó)君請(qǐng)賞。后形容禮物雖一般，但態(tài)度很誠(chéng)懇。　　贈(zèng)送禮物給別人表達(dá)敬意，要自謙說(shuō)獻(xiàn)曝之忱；請(qǐng)人幫助自己周旋一件事。要說(shuō)全都依靠他的回天之力。　　感救死之恩，日再造；　　誦再生之德，日二天?！　　咀⒆g】再造：再生，獲得第二次生命。二天：兩個(gè)上天在庇佑。感謝別人的救命之恩，要用“再造”；稱頌別人使自己重新獲得生命，要說(shuō)“二天”?！　?shì)易盡者若冰山，事相懸者如天壤。　　【注譯】看似堅(jiān)固，實(shí)則容易消亡的權(quán)勢(shì)，就像陽(yáng)光照射下的冰山一樣；事物之間的差距很大，好像天與地一樣，可稱之為天壤之別?！　〕啃侵^賢人寥落，雷同謂言語(yǔ)相符。　　【注譯】“晨星”用來(lái)形容賢德之人的稀少，“雷同”用來(lái)指言語(yǔ)上的隨聲附和?！　⌒亩噙^(guò)慮，何異杞人憂天；　　事不量力，不殊夸父追日?！　　咀⒆g】一個(gè)人的心里擔(dān)心的事太多，就與杞人憂天沒(méi)什么兩樣；做事情不考慮自己的能力，就和夸父追日沒(méi)什么差別?！　∪缦娜罩晌?，是謂趙盾；　　如冬日之可愛(ài)，是謂趙衰?！　　咀⒆g】像夏天的炎炎烈日一樣，人人懼怕，是說(shuō)晉國(guó)大夫趙盾使人畏懼；像冬天的太陽(yáng)一樣，給人帶來(lái)溫暖，是說(shuō)趙盾的父親趙衰令人親近?！　↓R婦含冤，三年不雨；　　鄒衍下獄，六月飛霜?！　　咀⒆g】齊國(guó)孝婦竇氏被誣陷謀殺婆婆，太守將她處斬，當(dāng)?shù)匾虼舜蠛等?；?zhàn)國(guó)時(shí)的燕惠王聽(tīng)信讒言，把鄒衍抓進(jìn)監(jiān)獄，鄒衍受了冤枉，仰天而哭，炎炎六月競(jìng)下起了飛雪?！　「赋鸩还泊魈?，子道須當(dāng)愛(ài)日?！　　咀⒆g】不能與殺父的仇敵在共同的天地之間活著；為人子女應(yīng)盡孝道，要珍惜父母健在的每一天。　　箕好風(fēng)，畢好雨，比庶人愿欲不同；　　風(fēng)從虎，云從龍，比君臣會(huì)合不偶?！　　咀⒆g】箕星喜愛(ài)風(fēng)，畢星喜愛(ài)雨，比喻凡人的心愿和欲望各不相同；虎嘯生風(fēng)，龍騰生云，比喻君臣相遇是一種緣分，而不是偶然?！　∮昴c時(shí)若，系是休征；　　天地交泰，斯稱盛世?！　　咀⒆g]腸（yang）：日出?！　∠掠旰吞烨缍柬槕?yīng)時(shí)令，這是吉祥的征兆；天地和諧，萬(wàn)物茁壯生長(zhǎng)，這才能稱得上是興盛的時(shí)代?！　〈髨A是天之號(hào)，陽(yáng)德為日之稱。　　【注譯】“大圓”是天的別稱，“陽(yáng)德”是太陽(yáng)的別稱?！　∮⒆觽?，晨霜踐履；　　每見(jiàn)雄軍喜氣，晚雪銷融。　　【注譯】晨霜踐履：尹吉甫因聽(tīng)信后妻的話，將兒子伯奇趕出了家門。伯奇因傷心，在清晨踏霜鼓琴，作《履霜操》?！　∠胍佬⒆拥膫?，就應(yīng)該嘗試一下“晨霜踐履”的苦處；每當(dāng)軍隊(duì)中有喜氣的時(shí)候，都能使冬夜的冰雪融化?！　∴嵐L(fēng)，一往一來(lái)；御史雨，既沾既足。　　【注譯】“鄭公風(fēng)”早上向南刮，晚上向北刮，從而幫助上山砍柴的人往返；“御史雨”是唐代顏真卿在平原昭雪冤案后下的雨，立即緩解了當(dāng)?shù)睾登椤！　≈信_(tái)為鼎鼐之司，東壁是圖書之府?！　　咀⒆g】鼎鼐（nai）：比喻朝政?！　　爸信_(tái)”指的是主管國(guó)家大事的公卿大臣；“東壁”指的是天下藏書的地方?！　◆旉?yáng)苦戰(zhàn)揮西日，日返戈頭：　　諸葛神機(jī)祭東風(fēng)，風(fēng)回纛下?！　　咀⒆g】纛（dao）：古代軍隊(duì)里的大旗?！　〈呵飼r(shí)期，楚國(guó)魯陽(yáng)公與韓國(guó)軍隊(duì)交戰(zhàn)，到太陽(yáng)下山時(shí)還沒(méi)分出勝負(fù)，于是魯陽(yáng)公用戈揮掃太陽(yáng)，太陽(yáng)果然回轉(zhuǎn)；三國(guó)時(shí)期，蜀吳聯(lián)合，與曹操在赤壁開(kāi)戰(zhàn)，打算用火攻，在萬(wàn)事俱備，只欠東風(fēng)的情勢(shì)下，諸葛亮祭天借來(lái)了東風(fēng)，因此得以火燒曹營(yíng)?！　和癄?zhēng)日，如盤如湯；辯士論天，有頭有足。　　【注譯】?jī)尚籂?zhēng)論太陽(yáng)，有太陽(yáng)如盤、如湯的比喻；三國(guó)時(shí)，蜀國(guó)學(xué)士泰宓（mi）與吳國(guó)張溫辯論，說(shuō)天有頭有腳。

圖書封面

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載

---

    青少年必讀國(guó)學(xué)經(jīng)典·幼學(xué)瓊林 PDF格式下載

---