泰戈?duì)柧芳ㄔ?shī)歌卷)

出版時(shí)間:2011-7  出版社:安徽文藝  作者:泰戈?duì)?nbsp; 頁(yè)數(shù):321  譯者:白開(kāi)元  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

  《泰戈?duì)柧芳酚晌覈?guó)著名泰戈?duì)栁膶W(xué)研究專(zhuān)家白開(kāi)元首次從原版孟加拉語(yǔ)《泰戈?duì)柸分绣噙x新文,直譯為中文。白開(kāi)元先生致力于泰戈?duì)栕髌返难凶x和翻譯,是國(guó)內(nèi)屈指可數(shù)的精通孟加拉語(yǔ)的專(zhuān)家之一。叢書(shū)分為小說(shuō)、散文、詩(shī)歌、傳記四卷,全面展示了泰戈?duì)栕髌返莫?dú)特魅力?!短└?duì)柧芳ㄔ?shī)歌卷)》是亞洲第一位諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主泰戈?duì)栕髌返淖钚伦g本,也是迄今為止最原汁原昧的泰戈?duì)柧芳?。收錄了泰戈?duì)栐?shī)歌作品中的經(jīng)典之作。

作者簡(jiǎn)介

  泰戈?duì)枺?861-1941),全名羅賓德拉納特·泰戈?duì)枺≧abindranathTagore),印度著名詩(shī)人、作家、藝術(shù)家和社會(huì)活動(dòng)家。生于加爾各答市的一個(gè)富有哲學(xué)和文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)的家庭,13歲即能創(chuàng)作長(zhǎng)詩(shī)和頌歌體詩(shī)集。1913年憑借《吉檀迦利》獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。他是具有巨大世界影響的作家,共寫(xiě)了50多部詩(shī)集,被稱(chēng)為“詩(shī)圣”,還寫(xiě)了12部中長(zhǎng)篇小說(shuō),100多篇短篇小說(shuō),20多部劇本及大量文學(xué)、哲學(xué)、政治論著,并創(chuàng)作了1500多幅畫(huà),還創(chuàng)作了難以統(tǒng)計(jì)的眾多歌曲。

書(shū)籍目錄

總序/黃寶生譯序/白開(kāi)元抒情詩(shī)目光黎明盛會(huì)詢(xún)問(wèn)瑜伽行者吻思念禮物最后的贈(zèng)禮水路豐熟的八月不可搖撼的記憶發(fā)明鞋子吉德拉星溫柔的記憶挫折緘默的弦索妄想愛(ài)情的加冕孟加拉母親帕德瑪河塵埃集(摘選)愛(ài)神焚燒之前愛(ài)神焚燒之后問(wèn)愛(ài)碎夢(mèng)一顆葡萄同一座村莊離愁片刻的會(huì)面生命之主當(dāng)凡世爭(zhēng)奪人心天與巢愛(ài)情的項(xiàng)鏈你完美了死為何甜美摘月亮裝模作樣大度循環(huán)系一根心弦喜馬拉雅山苦難的模樣期待井臺(tái)在你沾塵的圣足前光和影在捉迷藏你是光中的圣光竊心者形象之海百瓣光蓮美,拂曉你飄然而至霹靂吹奏你的長(zhǎng)笛芳林里逡巡委瑣的小我有限中的“無(wú)限”心靈的綠蔭里你的鮮花每日盛開(kāi)芳名樂(lè)曲之火美光牛向你頂禮愁思的雨簾擁抱死亡的心兒一顆心吻顫另一顆心這就是光燃燒的情琴黃昏女神心鏡站在軀殼外面“無(wú)限”的大門(mén)洞開(kāi)泰姬陵愛(ài)的撫摩天堂鴻雁莎士比亞最后的建樹(shù)星期天想念誰(shuí)最淘氣太陽(yáng)頌完滿(mǎn)我的玉蘭隨感集(摘選)尋覓無(wú)所畏懼芒果園致帕卡薩城堡里的政治犯責(zé)問(wèn)致佛陀?xùn)|方人類(lèi)的兒子一個(gè)人是一個(gè)謎非洲射向中國(guó)的武力之箭遠(yuǎn)飛的心緒女兒別失敗的玩笑恒河新婚戒諭天燈懺悔飛人呼吁——致加拿大上色一籃柑橘他們?cè)趧趧?dòng)我有一個(gè)中國(guó)名字火花集(摘選)你創(chuàng)造的道路敘事詩(shī)婆羅門(mén)禮佛的宮女幽會(huì)微小的損失爭(zhēng)買(mǎi)蓮花舍衛(wèi)城的吉祥女神受辱的丈夫重獲丈夫點(diǎn)金石被俘的英雄國(guó)王的審判灑紅節(jié)兩畝地?zé)o用的禮物歌詞自然歌詞驚奇中涌出我的歌曲清泉誦念哪條咒語(yǔ)哦,迦摩維羅雨季流云的游伴扎了一束蘆花你來(lái)了發(fā)了酒瘋冬夜芒果花蕾心林春天的對(duì)話(huà)啊,溫暖的南風(fēng)熱情的春風(fēng)霧天的吉祥天女雜歌詞夢(mèng)宮的鑰匙圣蒂尼克坦歡樂(lè)的海洋蝴蝶螢火蟲(chóng)晚燈祝福祭禮歌詞贊歌之河你的圣琴?gòu)棾鲨驳姆毙切那臐獬硪股锞砥鹩螛?lè)的波浪歡樂(lè)浸透幽香你是最珍貴的財(cái)富賜給我被包圍我的一生是你的履歷仍有風(fēng)光無(wú)限蘇醒吧結(jié)局情歌歌詞把倩影投入我的瞳仁讓我思戀的姑娘表露我的心跡闊別多年的戀歌充滿(mǎn)苦戀的一顆心我心田永久的春天把我變作一把琴愛(ài)要審慎那段往事美不可喻的姑娘你不知道她會(huì)來(lái)的肢體似吹響的情笛你趕快來(lái)吧化為午夜的陣雨繞身的樂(lè)音我心里究竟有什么你神奇的游戲滴溜溜轉(zhuǎn)動(dòng)的荷眼當(dāng)你凱旋歸來(lái)心海愛(ài)戀的心杯秘愛(ài)的深潭不憑儀表迷醉你因?yàn)橛心愕膼?ài)尋找隱藏的心跡月亮的笑容之堤決口讓我用冷峻的外鄉(xiāng)女遲疑嬉戲你是誰(shuí)別無(wú)所求誰(shuí)的目光之風(fēng)吹動(dòng)你的心旌仍要記住我呀膽小的愛(ài)戀我深信肝腸寸斷的相會(huì)我不怕離愁火煉的愛(ài)情愛(ài)國(guó)歌詞起航奮勇前進(jìn)響應(yīng)祖國(guó)母親的號(hào)召啊,舵手啊,薄迦梵英姿颯爽的母親印度——吉祥仙女適得其反母親,向你致敬金色的孟加拉印度的主宰

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    泰戈?duì)柧芳ㄔ?shī)歌卷) PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)0條)

 
 

 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7