出版時(shí)間:2010-7 出版社:安徽文藝出版社 作者:朱振武 頁數(shù):260
Tag標(biāo)簽:無
內(nèi)容概要
《丹·布朗們的居家密碼》用散文筆調(diào)分15個(gè)篇章對美國的??思{、弗羅斯特、奧尼爾和丹·布朗等重要作家的創(chuàng)作與居家的關(guān)系進(jìn)行跟蹤梳理,不少內(nèi)容或鮮為人知或發(fā)人深思,或振聾發(fā)聵或開心解頤,或令人捧腹或讓人回味,而其中又不乏中國作家、學(xué)人和青少年朋友學(xué)習(xí)借鑒之處。
作者簡介
朱振武,教授,博士后,上海市作家協(xié)會(huì)會(huì)員,上海市翻譯家協(xié)會(huì)會(huì)員,學(xué)術(shù)興趣主要為英美小說美學(xué)、英美文學(xué)與文化、比較文學(xué)和文學(xué)翻譯,媒體稱之為丹·布朗的“御用翻譯家”,專著有《在心理美學(xué)的平面上:威廉·??思{小說創(chuàng)作論》等多部,譯著有《御珠奇案》、《魔犬》和《丹·布朗傳》等,領(lǐng)銜翻譯的著作有《魔醫(yī)》、《琴魔》、《達(dá)·芬奇密碼》、《破解》、《數(shù)字城堡》、《天使與魔鬼》、《達(dá)·芬奇騙局》和《騙局》等近20部。
書籍目錄
??思{和他的“終南別業(yè)”馬克·吐溫:從密河小鎮(zhèn)到哈城名邸“小婦人”和她的果樹山莊艾米莉·迪金森的閨閣情緣弗羅斯特的鄉(xiāng)情孕育之所奧尼爾和他的道宅奧康納的安達(dá)盧西亞莊園華頓夫人和她的蒙特山莊尤多拉·韋爾蒂和她的松櫟花苑朱厄特:鄉(xiāng)情彌漫的河畔之屋米萊和她的斯蒂普爾山莊羅賓遜·杰佛斯:從石屋到鷹塔凱特·肖邦:夢覺醒的地方丹·布朗的創(chuàng)作之旅丹·布朗的成功密碼
章節(jié)摘錄
受到第一部小說《士兵的報(bào)酬》(SoldiersPay,1926)發(fā)行的鼓舞,??思{期待著一種全新的生活。他在一所大學(xué)的發(fā)電站里做臨時(shí)鍋爐工,工作間歇,他就趴在那個(gè)折疊的獨(dú)輪手推車上寫作。很快,《我彌留之際》問世,出版商稱他的這部小說很暢銷。這一年,《晚郵報(bào)》發(fā)表了他的短篇小說《節(jié)儉》,??思{為此得到了七百五十美元的稿費(fèi),這使他大喜過望。隨后,英國也決定出版他的作品,再加上零零碎碎的短篇小說的成功,福克納大受鼓舞。這就使他有條件置辦產(chǎn)業(yè)了——置辦一個(gè)真正的“終南別業(yè)”。提起??思{的故居,人們首先想到的不是他的出生之所,而是很自然地想到1930年他以分期付款的方式購置的那幢房產(chǎn),也就是現(xiàn)在人們?nèi)匀徽把龅哪谴薄吧介毕饦鋭e業(yè)”。這幢宅邸,還是19世紀(jì)初一個(gè)叫舍高格的愛爾蘭人來到新大陸闖蕩天下的產(chǎn)物。1844年,舍高格在拉法耶特郡買下了一塊原屬一個(gè)印第安人的土地,雇了一個(gè)著名的英國建筑師和一個(gè)風(fēng)景園藝師,在這塊地上建起了一座具有美國殖民地風(fēng)格的兩層樓的宅邸。宅子坐北朝南,居高臨下,周圍有絕壁和峽谷,離奧克斯福(牛津,Oxford)鎮(zhèn)中心不到1英里。矗立的宅子很氣派,正門很寬,進(jìn)門后兩邊都有客廳,樓下的餐廳、廚房等一應(yīng)俱全,樓上有三間臥室。正門前的廊廈有四根木柱支撐著希臘式的房頂,二樓的喬治時(shí)代特色的前門有個(gè)觀景臺(tái)。房子的四周由專業(yè)花匠布置了花木,門前的車道兩旁栽。
編輯推薦
本書精選??思{、弗羅斯特、奧尼爾和丹·布朗等重要的14位美國名家,梳理了他們的創(chuàng)作與居家關(guān)系,最后將重點(diǎn)放在暢銷小說作家丹·布朗的創(chuàng)作之旅上。全書采用雙色印刷,歐式風(fēng)格的版式與內(nèi)容相契合,相得益彰。
圖書封面
圖書標(biāo)簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載