出版時間:2007-10 出版社:湖北美術出版社 作者:[荷] 漢斯·比爾 譯者:王星
Tag標簽:無
前言
小棕熊和小睡鼠們的夢幻之旅黃艾艾(少兒電視節(jié)目編導、兒童文學作家)秋天遠去了,冬天馬上就要來了。一只名叫小奔的小棕熊,坐在樹葉飄落的洞口,想到那即將到來的漫長難捱的冬天,突然感到好傷感、好孤獨。他一點兒也不喜歡冬天。這時候,一只小燕子飛過來,邀請他說,為什么不到南方去旅行一次呢?那里有陽光、棕櫚樹、大海和沙灘……于是,當別的棕熊都躲藏在溫暖的洞穴里開始冬眠的時候,這只小棕熊卻鼓足勇氣,走出了孤獨的洞穴和冬天的大森林,開始了自己的浪漫的南方之旅……能夠強烈地吸引住小讀者,并且使小讀者們從這個繪本故事里獲得感動的,也許并不是隱藏在小棕熊的南方之旅背后的那個“漢斯?比爾式的主題”,而是美麗與好玩的故事本身。是那些有趣的文字和圖畫本身。其中除了主角小棕熊,最有趣的是生活在那輛廢棄的大卡車里的可愛的小睡鼠一家了。小睡鼠們本來可以在漫長的冬天里安安靜靜地睡上七個月,可是現(xiàn)在,他們卻被小棕熊撥雪的聲音吵醒了。不過還好,他們最終還是友好地靠近了。外面的世界大雪紛飛,一片寒冷。他們彼此靠近就擁有了溫暖。而且,小棕熊想去南方旅行的浪漫的想法和熱情的邀請,得到了小睡鼠們快樂的響應。于是,一輛破舊的小卡車,載著小棕熊和小睡鼠們,——還有獾、長頸鹿、兔子、野豬、蛇、犀牛、啄木鳥、鸛、狐貍等等沿途上來的許多旅伴,一起踏上了快樂的夢幻旅程……可見,在每一個人的心中,或強或弱都會懷有一個夢想:有一天,離開自己最熟悉的家園,去陌生的遠方尋找什么……那么,去遠方尋找什么呢?我們?yōu)槭裁匆x開呢?所謂“漢斯?比爾式的主題”,這就是了。在每一個家庭的家族們中間,都隱藏著一種說不出的厭倦感,這種厭倦感甚至能夠促使他們想逃出去,過自己自由的生活。這些人在他們出生的地方好像只是一個過客,孩提時代就非常熟稔的濃陰郁郁的小巷,同伙伴們游戲其中的人煙稠密的街衢,對他們來說都不過是旅途中的一個宿站;這種人甚至在自己的親友中也落落寡歡,在他們唯一熟悉的環(huán)境里也始終只身獨處?;蛟S正是這種在本鄉(xiāng)本土的“陌生感”才逼使他們,總有一天要遠游異鄉(xiāng),去遠方尋找一處永久的居所。小棕熊正是因為忍受不了這種日復一日的“厭倦感”,才下定決心要離開自己冬天的森林和洞穴去遠方。當然,他最終還是回到了自己北方的森林里。這是漢斯?比爾繪本里常見的結局。這樣的結尾也不能不使我們想到,在那種對于家庭和故園的“厭倦感”的同時,每個家庭里也總會有另一種古老強大的力量,把全家人聚集在一起共進晚餐……漢斯?比爾的這冊繪本,無論是故事還是畫面,都呈現(xiàn)著一種悠遠、遼闊和優(yōu)美的抒情風格。例如,故事一開始,小棕熊坐在自己洞穴前看著落葉與遠方的畫面;接著,小棕熊獨自穿過疏闊的秋天的森林的畫面;故事中間,舊卡車載著旅伴們一路向著南方高歌而去的畫面……都充滿了強烈和濃郁的抒情意味。甚至故事結束后的后環(huán)襯跨頁上,小卡車停在南方大海邊的無限空闊的畫面,也仿佛使身處故事之中的主人公們和故事之外的讀者們,都一同產(chǎn)生了意猶未盡、無限留戀的感覺……這冊繪本也使我想到了世界兒童文學史上的另一部偉大的作品:E.B.懷特的《小老鼠斯圖亞特》。那也是一個開著一輛小汽車去遠方的故事。所不同的是,斯圖亞特開著他的流線型小汽車,是一路向著小鳥飛去的北方而去;而小棕熊開著卡車是一路向著南方而去。都有小鳥或大鳥在天空帶路。都有夢想在遠方召喚著他們。
內容概要
秋天遠去了,冬天馬上就要來了。 一只名叫小奔的小棕熊,坐在樹葉飄落的洞口,想到那即將到來的漫長難捱的冬天,突然感到好傷感、好孤獨。他一點兒也不喜歡冬天。 這時候,一只小燕子飛過來,邀請他說,為什么不到南方去旅行一次呢,7那里有陽光、棕櫚樹、大海和沙灘…… 于是,當別的棕熊都躲藏在溫曖的洞穴里開始冬眠的時候,這只小棕熊卻鼓足勇氣,走出了孤獨的洞穴和冬天的大森林,開始了自己浪漫的南方之旅……
作者簡介
作者:(荷蘭)漢斯·比爾 譯者:王星
書籍目錄
《沒有字的故事》
《小達爾文的故事》
《雪精靈》
《小胖狗的故事》
《兩個好朋友》
《怕小孩的女巫》
《沒頭沒尾的故事》
《愛聽故事的大熊》
《小象歐利找弟弟》
《小豬鬧鬧》
《小棕熊的夢》
《達芬奇想飛》
《青蛙王子歷險記》
《小老鼠亞歷山大》
《奇妙的顏色》
章節(jié)摘錄
插圖:
媒體關注與評論
其實,不難看出,在尋找的過程中,每發(fā)生一件事,都會觸動歐利想念媽媽。只是開始的時候,歐利還不能清楚地意識到這一點。事情越發(fā)生得多,歐利就越想念媽媽。因為歐利知道,所有的媽媽都愛自己的孩子,都舍不得把孩子給他當?shù)艿堋K械娜硕枷M图胰嗽谝黄?,媽媽希望和孩子在一起,孩子希望和媽媽在一起。因此,小象尋找弟弟,其實就是尋找家的溫暖和家的感覺。尋找弟弟的始點,必然要落到想念媽媽的結點上。這就是故事的絕妙之處。孫建江(著名兒童文學評論家、學者)
編輯推薦
《漢斯?比爾系列繪本(套裝共6冊)》編輯推薦:漢斯?比爾作品所獲獎項:波隆那國際書展最佳選書,布拉迪斯雙年展(BIB)金徽獎,荷蘭羽毛獎,荷蘭溫布旗獎,法國巴達博克獎,法國八角美術獎,法國八角榮譽獎,德國瑟堡城市獎,日本貓頭鷹獎,法國兒童誠實選書獎。
名人推薦
尋找家的溫暖孫建江(著名兒童文學評論家、學者)這個故事的構思十分精致。表面上看,故事是講小象歐利外出尋找弟弟,而實際上卻同時又講了小象歐利想念家中的媽媽。故事設置了尋找弟弟和想念媽媽兩條線。兩條線通過小象歐利的出走從原點出發(fā),發(fā)展開去;又隨著小象歐利的歸來,一同回到了原點。故事簡捷、明了,卻又意味深長。我們先來看小象歐利尋找弟弟這條線。這是故事的明線。非常有趣。歐利生日那天得到許多禮物,但他一點兒也不開心。因為他真正想要的,是一個小弟弟。媽媽
圖書封面
圖書標簽Tags
無
評論、評分、閱讀與下載