第二十四卷:羅摩衍那（七）

內(nèi)容概要

　　《季羨林文集（24）：羅摩衍那（7）（第24卷）》是1992年開始編輯出版的。它包括作者迄今為止的創(chuàng)作、評論、論文、專著和譯著。依據(jù)內(nèi)容或文章體裁，《季羨林文集（24）：羅摩衍那（7）（第24卷）》暫分為如下二十四卷：第一卷：散文（一）；第二卷：散文（二）；第三卷：印度古代語言；第四卷：中印文化關(guān)系；第五卷：印度歷史與文化；第六卷：中國文化與東方文化；　第七卷：佛教；第八卷：比較文學(xué)與民間文學(xué)；第九卷：糖史（一）；第十卷：糖史（二）；第十一卷：吐火羅文《彌勒會見記》譯釋；第十二卷：吐火羅文研究；第十三卷：序跋雜文及其他（一）；第十四卷：序跋雜文及其他（二）；第十五卷：梵文與其他語種文學(xué)作品翻譯（一）；第十六卷：梵文與其他語種文學(xué)作品翻譯（二）等。

書籍目錄

本篇故事梗概第一章 以阿竭多為首的仙人來訪羅摩。羅摩請求阿竭多描述羅波那的威力，描述因陀羅耆勝過自己父親之處。第二章 阿竭多敘述羅波那的祖先。毗尸羅婆生為補羅私底耶之子。第三章 吠尸羅婆那的誕生、苦行，他獲得云車補沙缽戈，住于楞伽。第四章 關(guān)于羅剎的敘述，他們原是楞伽的居民。毗鳩吉舍和須吉舍的誕生。第五章 須吉舍三子：摩里、須摩里和摩里耶梵，他們苦行，接受恩惠。他們的子孫。第六章 天神請求濕婆與毗濕奴消滅須吉舍之子，他們正糟踐人民。毗濕奴的諾言。須吉舍子對天神的攻擊。第七章 須吉舍子摩里陣亡。羅剎大軍退卻第八章 毗濕奴敗摩里耶梵。羅剎撤離楞伽，退至陰曹地府。第九章 須摩里之女吉吉悉嫁毗尸羅婆，生子羅波那、鳩槃羯叻拿和維毗沙那，生女首哩薄那迦。第十章 羅波那和他的兄弟行苦行，獲得恩惠第十一章 羅波那派使者告訴吠尸羅婆那，請他讓出楞伽。羅波那占領(lǐng)楞伽，成為這里的主子。第十二章 首哩薄那迦與毗鳩吉訶婆結(jié)婚。羅波那和他的兄弟也都結(jié)了婚。彌迦那陀（因陀羅耆）的誕生。第十三章 羅波那欺凌天神、仙人、乾闥婆和夜叉。財神爺勸羅波那不要干壞事。羅波那出征四大天王。第十四章 羅波那進攻吉羅娑山。夜叉軍敗。第十五章 羅波那敗摩尼波陀羅和財神爺，搶走云車補沙缽戈。第十六章 羅波那登上吉羅娑山。他的軍隊被濕婆粉碎。他大聲吼叫，因此得名羅波那（叫吼子）。第十七章 羅波那進攻吠陀婆底，她投身入火，預(yù)言自己的轉(zhuǎn)生，消滅羅波那。第十八章 羅波那進攻摩嚕陀。第十九章 阿那蘭若的詛咒。第二十章 那羅陀勸說羅波那不要殘害生靈。羅波那向死神挑戰(zhàn)。第二十一章 閻摩王大軍與羅波那軍搏斗。第二十二章 閻摩與羅波那決斗。閻摩隱身不見。第二十三章 羅波那與尼婆陀伽婆竭戰(zhàn)斗。一年后，媾和。羅波那與婆樓那之子戰(zhàn)斗勝。第二十四章 歸途，羅波那搶劫美女和已婚婦女，殺死他們的親友。第二十五章 彌迦那陀舉行祭典。祈求迷人幻術(shù)。摩圖誘拐羅波那堂妹鳩毗那悉。鳩毗那悉勸羅。波那與摩圖媾和。第二十六章 羅波那在吉羅娑山上駐扎一夜，看到他侄子那羅鳩波羅之妻蘭跋，與之通奸，為那羅鳩波羅所詛咒。第二十七章 因陀羅與羅波那部隊激戰(zhàn)。須摩里被殺第二十八章 因陀羅之子閣衍陀率眾天神與羅波那戰(zhàn)斗補盧摩把閣衍那藏于大洋中。因陀羅與羅波那對陣。第二十九章 羅波那活捉因陀羅。第三十章 大梵天求情，羅波那釋放因陀羅。大梵天提醒因陀羅與阿訶厘耶通奸事。第三十一章 阿竭多敘述羅波那進犯醯訶耶阿周那治下的摩醯濕摩底。羅波那沐浴于那摩陀河中，祭拜濕婆。第三十二章 阿周那與后妃嬉戲于那摩陀河水中。阿周那在搏斗中活捉羅波那。第三十三章 補羅私底耶求情，羅波那被釋。第三十四章 羅波那攻擊波林。波林正舉行祭禱。波林捉住羅波那夾在胳肢窩內(nèi)。第三十五章 哈奴曼的戰(zhàn)績。被因陀羅金剛杵擊中，其父風(fēng)神一怒而遺棄眾生。第三十六章 天神賜予哈奴曼恩惠。第三十七章 迦濕王及其他國王辭別羅摩。第三十八章 國王們向羅摩獻禮物。羅摩把禮物分贈給猴子等。第三十九章 須羯哩婆和維毗沙那離開阿逾陀。第四十章 財神把云車補沙缽戈送給羅摩，婆羅多描述羅摩的統(tǒng)治和人民安居樂業(yè)的情況。第四十一章 羅摩和悉多在游樂園中。羅摩發(fā)現(xiàn)悉多已懷孕，他答應(yīng)滿足她的愿望，讓她拜謁恒河沿岸大仙人的凈修林。第四十二章 密探跋特羅報告人民群眾中關(guān)于悉多的流言蜚語，說她被劫后長時間住在魔王宮中，然而羅摩卻收留了她。第四十三章 羅摩同弟弟們共議此事第四十四章 羅摩命令羅什曼那將悉多遺棄于恒河對岸。第四十五章 羅什曼那偕悉多乘車出城，惡兆疊出。羅什曼那痛苦流淚，悉多安慰他。第四十六章 他們渡恒河。羅什曼那告訴悉多羅摩的決定，勸她去找蟻垤。第四十七章 悉多傳語羅摩。羅什曼那告別。第四十八章 蟻垤來到，把悉多帶往自己的凈修林第四十九章 羅什曼那告訴蘇曼多羅，悉多被遺棄。蘇曼多羅告訴羅什曼那，以前婆羅門已預(yù)知此事，并對十車王講過。第五十章 達羅婆娑對十車王預(yù)言羅摩和悉多未來的遭遇。第五十一章 羅什曼那回城，向羅摩報告，并安慰羅摩第五十二章 閻牟那河畔的仙人們看望羅摩第五十三章 赤耶婆那跋哩迦婆告訴羅摩，苦行者被羅婆那所苦。第五十四章 羅摩命設(shè)睹盧祗那去挫敗羅婆那第五十五章 羅摩把設(shè)睹盧祗那灌頂為摩度補哩國王第五十六章 羅摩對設(shè)睹盧祗那的教導(dǎo)。第五十七章 設(shè)睹盧祗那在途中在蟻垤凈修林中停留夜。迦摩舍缽?fù)拥墓适隆５谖迨苏?此夜，悉多生二子，蟻垤舉行護嬰祭典。第五十九章 赤耶婆那跋哩迦婆向設(shè)睹盧祗那講述羅婆那的故事第六十章 設(shè)睹盧祗那在城門前向羅婆那叫陣。第六十一章 羅婆那在搏斗中被殺。第六十二章 設(shè)睹盧祗那建摩圖羅城。第六十三章 十二年后，設(shè)睹盧祗那回覲羅摩，羅摩勸他仍回摩圖羅城第六十四章 一個婆羅門報告羅摩自己兒子死掉。第六十五章 那羅陀告訴羅摩，這個兒子的死因是由于一個首陀羅行苦行。第六十六章 羅摩命令保留尸體，同時去尋覓肇事者，最后在本國南部找到罪人商部伽。第六十七章 商部伽被殺，死去的孩子復(fù)活。羅摩到阿竭多凈修林去，仙人贈以天上首飾。第六十八章 阿竭多向羅摩講述尸毗陀吃自己身軀的故事。第六十九章 尸毗陀把天上首飾獻給阿竭多，祈求把自己解脫。第七十章 阿竭多向羅摩講述國王彈宅的故事。第七十一章 彈宅同仙人跋哩迦婆（即蘇揭羅）的女兒通奸。第七十二章 跋哩迦婆優(yōu)舍那娑（即蘇揭羅）詛咒彈宅彈宅迦林的來源。第七十三章 羅摩辭別阿竭多，回阿逾陀。第七十四章 羅摩同婆羅多和羅什曼那商議舉行祭祀。第七十五章 羅什曼那講述因陀羅從殺婆羅門的罪行中解脫出來的故事，蕊力特羅的故事。第七十六章 因陀羅殺死芯力特羅，因而犯了殺婆羅門大罪。第七十七章 因陀羅舉行馬柯贖罪。第七十八章 羅摩講述伊羅的故事。第七十九章 伊羅看到蘇摩之子步陀。第八十章 步陀同伊羅相親相愛一個月。下月，女性伊羅變?yōu)槟行浴＞艂€月后，伊羅生補盧羅婆娑。第八十一章 迦哩多磨勸伊羅舉行馬祠。馬祠后，伊羅變成男性。第八十二章 羅摩下令在尼彌舍林中籌備舉行馬祠。第八十三章 馬祠。第八十四章 蟻垤來到祭場，讓俱舍和羅婆唱《羅摩衍那》配以琵琶第八十五章 羅摩聽罷，命厚賞二歌手。第八十六章 羅摩得知二子系悉多所生，遂懇請蟻垤，將悉多帶來，以便在大庭廣眾中證明自己的貞節(jié)。第八十七章 蟻垤偕悉多來至祭場，仙人證明了她的節(jié)操。第八十八章 在大庭廣眾中，悉多吁請地母收容，說如果自己真正純貞，就請地母不棄。地母果出，把悉多置座上，消逝不見。第八十九章 摩羅憂傷不止。他鑄悉多金像，向她祭拜在羅摩統(tǒng)治下，人民安樂第九十章 迦哩基耶傳逾達耆的話，要征服印度河兩岸的乾闥婆國。羅摩派婆羅多之子和婆羅多率大軍出征。第九十一章 婆羅多軍與乾闥婆軍戰(zhàn)斗。乾闥婆被殺婆羅多建二城，回阿逾陀第九十二章 征服迦羅波特國。羅摩為羅什曼那二子灌頂，成為此國國王第九十三章 一個苦行者來見羅摩，想對他講些秘密話羅什曼那守門。第九十四章 迦羅（死神）偽裝苦行者，提醒羅摩，恢復(fù)毗濕奴的形象，轉(zhuǎn)回天宮。第九十五章 杜哩婆娑私來到，要羅什曼那立即通報羅摩。死神的秘密條件于是就被破壞。第九十六章 羅什曼那在薩羅逾河畔丟棄自己的凡體第九十七章 羅摩決心離開塵世，立兒子俱舍和羅婆為僑薩羅南北二王。通知設(shè)睹盧祗那。第九十八章 設(shè)睹盧祗那來到。猴子們和羅剎們也都來到第九十九章 羅摩率領(lǐng)民眾赴薩羅逾河畔，伴之以宗教祭儀。第一百章 羅摩投身薩羅逾河中，恢復(fù)了大神毗濕奴的光輝。注釋《羅摩衍那》譯后記

章節(jié)摘錄

　　不要眾生再惶恐：　　死神不能為我敵，　　我今選擇要長生。　　金翅鳥、龍和夜叉，　　底提耶、檀那婆和羅剎，　　都不能把我殺死，　　生主！神也不能殺?！　”娚袼鸫笊裣?！　　我不怕其它生物；　　以人為首群眾生，　　變得野草都不如?！　”娚献娲箬筇?，　　堅守達磨大神仙，　　羅摩！聽罷羅剎話，　　伙同眾神開了言：　　叫聲羅剎大頭領(lǐng)！　　如今照你說的辦；　　請你細(xì)聽我的話，　　我愛你，說出良言?！　〗新暭儩嵞ь^領(lǐng)！　　奉獻頭顱祭火中；　　羅剎！我如今恩準(zhǔn)，　　頭顱回到你脖頸。　　梵天如此把話說，　　羅剎陀娑羯哩婆，　　個個頭顱全長齊，　　從前犧牲在祭火?！　×_摩！生主大梵天，　　如此告訴十頭魔?！　』仡^對維毗沙那，　　世界老祖把話說：　　維毗沙那我愛子！　　追求達磨你一心；　　堅守達磨忠誓言，　　我高興請你乞恩?！　∈剡_磨維毗沙那，　　雙手合十把話回，　　所有功德他具備，　　有如月亮揚光輝：　　世尊！我把職責(zé)盡，　　世界之尊親降臨；　　如你對我真滿意，　　我求恩典你聽真！　　我在人生各階段，　　發(fā)愿把達磨追求；　　但愿心在達磨上，　　我把達磨來護守?！　〗新曋磷鹱罡呱?！　　這是我最高選擇；　　虔誠遵守達磨者，　　在世界上無難事?！　∩髀犃T心歡樂，　　又對維毗沙那說：　　我今就施恩于你，　　愿你永遠(yuǎn)守達磨。　　叫聲折磨敵人者！　　你雖生在羅剎中；　　心中不想非達磨，　　我今賜給你永生?！　∩麒筇煺郎?zhǔn)備　　加恩鳩盤羯叻拿；　　所有神仙忙合十，　　開口對他說了話：　　對那鳩盤羯叻拿，　　你卻不能把恩加；　　……

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    第二十四卷:羅摩衍那（七） PDF格式下載

---