紅樓夢

前言

　　作者曹雪芹（約1715——約1763），名落，字夢阮，號雪芹。遠祖原是漢人，居于遼陽，明末被編入滿洲正白旗，身份是“包衣”（滿語音譯，即家奴）。清兵入關后，曹家隨軍遷入北京。高祖曹振彥立有軍功，官至知府、鹽運史。曾祖母孫氏曾是康熙皇帝的乳母?？滴跫次缓螅娌墉t即成為江寧織造監(jiān)督，充當皇帝在江南的耳目。　　曹雪芹的祖父曹寅當過康熙的“侍讀”，成年后先后任蘇州織造和江寧織造?？滴趿文涎?，曹寅就接駕四次。曹寅是詩人、學者、藏書家，這個“書香門第”的家庭，對曹雪芹的成長有過文化上的熏陶。　　曹寅死后，其子曹頤繼任江寧織造。曹頤病故后，康熙選定曹寅之侄曹頰過繼給曹寅為子，承嗣襲職，繼任江寧織造。曹頰即是曹雪芹之父。由于皇室內部的矛盾斗爭，在雍正五年（1727），曹煩以“行為不端”和“織造款項虧空”等罪名被革職抄家。　　曹雪芹少年時代在南京度過一段富貴豪華的貴族生活，十二三歲時隨家遷回北京，家境困頓。晚年移居京郊香山附近，以賣畫度日，舉家食粥，生活艱難。但他以頑強的毅力，堅持《紅樓夢》的創(chuàng)作。由于貧病交加，曹雪芹于乾隆二十八年（1764）的除夕，離開人世，只完成了《紅樓夢》的前八十回，本名《石頭記》?！　　都t樓夢》的后四十回是高鶚的續(xù)作。高鶚（約1738——約1815），字蘭墅，祖籍今遼寧鐵嶺市，屬漢軍鑲黃旗，官至翰林院侍讀。　　續(xù)作的的后四十回使《紅樓夢》成為一部首尾齊全的“完璧”，它與原著設計的基本情節(jié)相符，使書中的核心人物和中心故事得到了合乎邏輯的歸宿。不足之處是安排了“蘭桂齊芳，家道復初”的“大團圓”結局。用賈政“只見白茫茫一片曠野”的自然景色，代替了“落了片白茫茫大地真干凈”的深刻寓意，違背了原著的預判，削弱了作品的思想力度?！　　都t樓夢》的思想內容豐富而深刻，它展示了封建社會廣闊的生活畫面，真實而生動地描寫了封建社會末世的種種人情世態(tài)，有力地批判了封建制度，多方面地揭露了封建統(tǒng)治階級的腐朽與罪惡，揭示了這個社會必然滅亡的歷史趨勢。賈府由盛而衰的過程，就是一個典型的縮影?！　∽髌酚辛Φ亟衣读速Z府窮奢極侈的享樂生活。府中的一個主子要有十來個奴仆侍奉，寶玉一人的房內就有襲人、晴雯等丫頭6個、親隨小廝十個。主子們人人過著錦衣玉食的寄生生活。一次螃蟹宴所耗費的銀兩就夠“莊稼人過一年了”。遇到婚喪喜慶之事，其奢侈之舉更是令人咋舌。秦可卿死后，所用的棺材“拿一千兩銀子來只怕也沒處買”；為了元春省親，賈府特意修建了大觀園，其規(guī)模與設置，連皇妃也認為“太奢華過實了”。這一切花費全靠賈府的地租、房租和放高利貸，完全建筑在對勞動人民的殘酷剝削上?！　∨c此同時，作品也無情地揭露了封建大家族的腐化墮落和荒淫無恥。他們飽食終日無所事事，是一代不如一代的“須眉濁物”。有的逃避現(xiàn)實奉道求仙，有的奸淫亂倫扒灰養(yǎng)漢，有的偷雞摸狗眠花宿柳，稱得上男盜女娼一片混亂。正如焦大所說，賈家只有門前的石獅子是干凈的?！　∽髌穼σ再Z府為代表的封建大家族所宣揚的封建道德的虛偽性及其對奴隸們和勞動者所實行的殘酷統(tǒng)治與迫害的揭示，更是入木三分、十分深刻。封建貴族統(tǒng)治者口頭上標榜“仁義道德”，實際上卻是蛇蝎心腸。金釧就因為與寶玉說句玩笑話，就被王夫人打個嘴巴，趕出賈府，逼得跳井而死。病中的睛雯被王夫人羅織罪名，攆出大觀園，含恨死去。興兒沒向鳳姐報告賈璉偷娶尤二姐之事，就被罰跪打自己的嘴巴。這些封建主子在社會上也橫行霸道，為所欲為。賈赦看中了石呆子的二十把扇子，就勾結賈雨村誣陷石呆子，把他送進牢獄，沒收了扇子。王熙鳳為得到三千兩銀子，拆散了張金哥的婚姻，害死了一對年輕戀人?！　　都t樓夢》思想內容的深刻意義在于它提供了中國封建社會末世的形象歷史，全面而深刻地揭露了封建統(tǒng)治階級的寄生性和腐朽性，從而揭示其必然滅亡的歷史命運?！　　都t樓夢》之所以成為世界文學之林中的一座不朽的豐碑，不僅由于其思想的深邃、內容的廣闊，而且在于它臻于完美的藝術成就?！　∽髌烦晒Φ厮茉炝舜笈愿聃r明的人物形象。作品中有名有姓的人物就有四百八十多人，其中個性突出的也有幾十人，他們都含有豐富的社會內蘊。不僅作者用濃墨重彩悉心刻畫的主要人物如此，即使是著墨不多的小人物也都栩栩如生，令人難忘。例如，三進榮國府的劉姥姥，她的樸實憨厚、自我調侃而又老于世故、巴結奉承；老仆人焦大的忠義耿直、敢于直言，被塞了一嘴馬糞仍然責罵主子；小丫頭小紅雖然身居卑位，但在主子面前處處逞能，伶牙俐齒。作者調動了多種藝術手段，把林林總總的人物刻畫得活靈活現(xiàn)，呼之欲出?！　∽髌返乃囆g結構在中國古典小說中最為完整與嚴謹。它采用了多線多頭的網(wǎng)狀布局方法，使全書的情節(jié)構成復雜多變而又和諧統(tǒng)一。作者以賈府的興衰遭際作為廣闊的背景，以賈寶玉與林黛玉的愛情作為主線，把眾多的人物、復雜的事件、紛繁的情節(jié)，有機地編織在一起，反映出封建大家族中的種種矛盾與沖突。這些事件與矛盾又前后勾連，彼此制約，縱橫貫通，交錯進行，既互為表里互相映襯，又明暗相間主次分明。如第六回描寫劉姥姥一進榮國府得到王熙鳳接見的場面，雖然著筆不多，卻帶動了全書情節(jié)的發(fā)展、預伏著劉姥姥與王熙鳳的不解之緣，以及劉姥姥救助巧姐的善舉，也暗示了賈府的下場。作品的藝術結構渾然天成，不露斧鑿痕跡，就像生活本身一樣復雜而自然。　　作品的語言運用具有很高的造詣，在中國古典小說中達到了最成熟、最完美的藝術高峰。它以北方口語為基礎，融匯了古典書面語言的精華，形成了準確精練、形象傳神、富有生活氣息的文學語言?！　∽髌返臄⑹稣Z言通俗淺顯、新鮮生動。描寫人物時，把人物的動作神態(tài)、心理活動都精準地表現(xiàn)出來了。描寫場面時，既生動活潑又極富立體感。如第四十四回敘寫劉姥姥受賈母之邀赴宴一段，由她的一句自我貶抑而又詼諧的話引得上上下下都大笑起來，在座的眾人表現(xiàn)出不同的動作與神態(tài)，又都符合人物的性格。描寫景物時，展現(xiàn)出濃厚的詩性畫意，具有強烈的抒情韻致?！　∪宋锏膶υ捦耆莻€性化的，準確地表現(xiàn)出入物的地位和身份，以及性格特征，使讀者如聞其聲，如見其人，如臨其境。作品中有許多章節(jié)幾乎全是人物對話，不僅每人的話語各具特色，而且同一個人物在不同的場景中語言的色彩也不相同，展現(xiàn)出人物多樣化、復雜化的性格特征?！　　都t樓夢》中貫徹始終的幾個主要人物，他們在矛盾糾葛中各自表現(xiàn)出獨特的個性，充分體現(xiàn)出作品的中心意旨?！　≠Z寶玉是封建階級的叛逆者，他拒絕走封建家長為他安排的“仕途經(jīng)濟”的人生道路，厭讀“四書”“五經(jīng)”，他把追求功名利祿之徒罵為“祿蠹”、“國賊”。賈寶玉還大膽地否定了孔孟之道、程朱理學。他不肯忍受封建綱常的束縛，認為封建禮教倡導的東西都是為了一己之私的沽名釣譽。賈寶玉勇敢地批判了“男尊女卑”的思想和人與人之間不平等的制度。他同情下人，尊重女性，認為“女兒是水做的骨肉，男人是泥做的骨肉”?！　×主煊袷欠饨ㄙF族階級女性叛逆者的典型形象。寄人籬下的孤苦生活，致使她不能不“自矜自重，小心戒備”，“孤傲自許，目無下塵”。她不肯屈從于命運的安排，堅持追求自己的理想。她與寶玉的愛情是建立在蔑視功名利祿的共同思想基礎上的。黛玉從不向權勢者獻媚取寵，對封建禮教不妥協(xié)、不屈從、也不與世俗同流合污。為了追求個性解放和愛情婚姻的自由，她奮起反抗與斗爭，但最終被封建禮教所扼殺。　　薛寶釵是封建社會大家閨秀的典型形象，與林黛玉的性格相對立。她寬厚大度，循規(guī)蹈矩，自覺地用“禮”來約束自己，她信從“女子無才便是德”的封建說教，從不逾越封建禮教雷池之一步。她有濃重的封建等級觀念，對金釧的被逼投井之死，對柳湘蓮、尤三姐的人間悲劇，完全采取冷漠置之的態(tài)度，被人們稱為“冷美人”。她對自己所鐘愛的賈寶玉，不敢大膽地去追求，而是把這種感情封閉起來。她從維護封建制度的意愿出發(fā)，勸說寶玉要注重“仕途經(jīng)濟”，強調男子要“讀書明理，輔國安民”。這自然遭到了寶玉的輕蔑與反對，也造成了寶玉與寶釵沒有愛情的婚姻悲劇。　　《紅樓夢》在中國文學史上占有崇高的地位，并發(fā)生了深遠的影響，這主要表現(xiàn)在以下幾個方面：　　《紅樓夢》一經(jīng)問世就在社會上引起了巨大反響，以手抄本的形式流傳了三十年?！爱敃r好事者每傳抄一部，置廟市中，昂其價，得金數(shù)十?？芍^不脛而走者矣?！保ǔ炭獭都t樓夢》程偉元序）當時形成了“開談不說《紅樓夢》，讀盡詩書是枉然”的社會風氣?！　　都t樓夢》刊行后，此后十年間，相繼出現(xiàn)了大批續(xù)書，約有三十多種。這些續(xù)作或是才子佳人大團圓的翻版，或是宣揚輪回報應，或是倫理綱常的說教，藝術上大多也荒誕不經(jīng)，文詞褻狎者亦有之。這些續(xù)作的大量涌現(xiàn)，從一個側面說明了《紅樓夢》的巨大影響力?！　∮捎凇都t樓夢》深受讀者喜愛，清代就有人將它搬上戲曲舞臺，其傳奇，雜劇有二十多種。到了現(xiàn)代，京劇和許多地方劇種、曲種競相搬演紅樓夢故事，其數(shù)量不下百余種。近年來，《紅樓夢》被多次改編為電影、電視劇，深受廣大群眾的歡迎?！　　都t樓夢》對后世的文學創(chuàng)作也產(chǎn)生了不可估量的影響。清代仿效《紅樓夢》的作品大量出現(xiàn)，形成一股“仿作熱”。五四以后直至現(xiàn)在，仍然有不少作家從《紅樓夢》中汲取創(chuàng)作經(jīng)驗?！　∪藗儗Α都t樓夢》的評論和研究，從它問世后一直持續(xù)到當前，形成了專門的學問，稱之為“紅學”?！　　都t樓夢》在國內有多種民族文字的譯本，在國外也有幾十種語種的譯本，它是中華民族珍貴的文化遺產(chǎn)，也是世界人民共同的精神財富。　　為了更好地普及這部偉大的文學名著，筆者對原著中的繁難字隨文作了注音，對一些詞語、典故給予釋義，為讀者掃除閱讀的障礙，冀以更好地把握原著的內容。　　2011年2月28日

內容概要

　　《中國古典文學名著：紅樓夢（青少版）》一經(jīng)問世就在社會上引起了巨大反響，以手抄本的形式流傳了三十年?？泻笫陠?，相繼出現(xiàn)了大批續(xù)書，約有三十多種。由于深受讀者喜愛，清代就有人將它搬上戲曲舞臺。其傳奇、雜劇有二十多種。
　　《中國古典文學名著：紅樓夢（青少版）》對后世的文學創(chuàng)作也產(chǎn)生了不可估量的影響。問世至今，人們對它的評論和研究一直持續(xù)不斷，形成了專門的學問，稱之為“紅學”。
　　為了更好地普及這部偉大的文學名著，《紅樓夢（無障礙閱讀青少版）》對原著中的繁難字隨文作了注音，對一些詞語、典故給予釋義，文前深度導讀，文后附《紅樓夢》主要人物關系表，堪稱是為中、小學生量身打造的“無障礙閱讀”中國古典文學名著的最佳文本。

書籍目錄

第一回 甄士隱夢幻識通靈 賈雨村風塵懷閨秀
第二回 賈夫人仙逝揚州城 冷子興演說榮國府
第三回 賈雨村夤緣復舊職 林黛玉拋父進京都
第四回 薄命女偏逢薄命郎 葫蘆僧亂判葫蘆案
第五回 游幻境指迷十二釵 飲仙醪曲演紅樓夢
第六回 賈寶玉初試云雨情 劉姥姥一進榮國府
第七回 送宮花賈璉戲熙鳳 宴寧府寶玉會秦鐘
第八回 比通靈金鶯徽露意 探寶釵黛玉半含酸
第九回 戀風流情友入家塾 起嫌疑頑童鬧學堂
第十回 金寡婦貪利權受辱 張?zhí)t(yī)論病細窮源
第十一回 慶壽辰寧府排家宴 見熙鳳賈瑞起淫心
第十二回 王熙風毒設相思局 賈天祥正照風月鑒
第十三回 秦可卿死封龍禁尉 王熙鳳協(xié)理寧國府
第十四回 林如海捐館揚州城 賈寶玉路謁北靜王
第十五回 王鳳姐弄權鎊檻寺 秦鯨卿得趣饅頭庵
第十六回 賈元春才選鳳藻宮 秦鯨卿夭逝黃泉路
第十七回 大觀園試才題對額 榮國府歸省慶元宵
第十八回 皇恩重元妃省父母 天倫樂寶玉呈才藻
第十九回 情切切良宵花解語 意綿綿靜日玉生香
第二十回 王熙鳳正言彈妒意 林黛玉俏語謔嬌音
第二十一回 賢襲人嬌嗔箴寶玉 俏平兒軟語救賈璉
第二十二回 聽曲文寶玉悟禪機 制燈謎賈政悲讖語
第二十三回 西廂記妙詞通戲語 牡丹亭艷曲警芳心
第二十四回 醉金剛輕財尚義俠 癡女兒遺帕惹相思
第二十五回 魘魔法姊弟逢五鬼 通靈玉蒙蔽遇雙真
第二十六回 蜂腰橋設言傳心事 瀟湘館春困發(fā)幽情
第二十七回 滴翠亭楊妃戲彩蝶 埋香冢飛燕泣殘紅
第二十八回 蔣玉菡情贈茜香羅 薛寶釵羞籠紅麝串
第二十九回 享福人福深還禱福 癡情女情重愈斟情
第三十回 寶釵借扇機帶雙敲齡 官劃薔癡及局外
第三十一回 撕扇子作千金一笑 因麒麟伏白首雙星
第三十二回 訴肺蔣心迷活寶玉 含恥辱情烈死金釧
第三十三回 手足眈眈小動唇舌 不肖種種大承答撻
第三十四回 情中情因情感妹妹 錯里錯以錯勸哥哥
第三十五回 白玉釧親嘗蓮葉羹 黃金鶯巧結梅花絡
第三十六回 繡鴛鴦夢兆絳蕓軒 識分定情悟梨香院
第三十七回 秋爽齋偶結海棠社 蘅蕪院夜擬菊花題
第三十八回 林瀟湘魁奪菊花詩 薛蘅蕪諷和螃蟹詠
第三十九回 村姥姥是信口開河 情哥哥偏尋根究底
第四十回 吏太君兩宴大觀園 金鴛鴦三宣牙牌令
第四十一回 賈寶玉品茶攏翠庵 劉姥姥醉臥怡紅院
第四十二回 蘅蕪君蘭言解疑癬 瀟湘子雅謔補余音
第四十三回 閑取樂偶攢金慶壽 不了情暫撮土為香
第四十四回 變生不測鳳姐潑醋 喜出望外平兒理妝
第四十五回 金蘭契互刮金蘭語 風雨夕悶制風雨詞
第四十六回 尷尬人難龜尷尬事 鴛鴦女誓絕鴛鴦偶
第四十七回 呆霸王調情遭苦打 冷郎君懼禍走他鄉(xiāng)
第四十八回 濫情人情誤思游藝 慕雅女雅集苦吟詩
第四十九回 琉璃世界白雪紅梅 脂粉香娃割腥啖膻
第五十回 蘆雪庭爭聯(lián)即景詩 暖香塢雅制春燈謎
第五十一回 薛小妹新編懷古詩 胡庸醫(yī)亂用虎狼藥
第五十二回 俏平兒情掩蝦須鐲 勇晴雯病補雀金裘
第五十三回 寧國府除夕祭宗祠 榮國府元宵開夜宴
第五十四回 吏太君破陳腐舊套 王熙鳳效戲彩斑衣
第五十五回 辱親女愚妾爭閑氣 欺幼主刁奴蓄險心
第五十六回 敏探春興利除宿弊 賢寶釵小惠全大體
第五十七回 慧紫鵑情辭試莽玉 慈姨媽受語慰癡顰
第五十八回 杏子陰假鳳泣虛凰 茜紗窗真隋揆癡理
第五十九回 柳葉渚邊嗔鶯叱燕 絳云軒里召將飛符
第六十回 榮莉粉替去薔薇硝 玫瑰露引出茯苓霜
第六十一回 投鼠忌器寶玉瞞贓 判冤決獄平兒行權
第六十二回 憨湘云醉眠芍藥裀 呆香菱情解石榴裙
第六十三回 壽怡紅群芳開夜宴 死金丹獨艷理親喪
第六十四回 幽淑女悲題五美吟 浪蕩子情遺九龍珮
第六十五回 賈二舍偷娶尤二姨 尤三姐思嫁柳二郎
第六十六回 情小妹恥情歸地府 冷二郎一冷入空門
第六十七回 見土儀顰卿思故里 聞秘事鳳姐訊家童
第六十八回 苦尤娘賺入大觀園 酸鳳姐大鬧寧國府
第六十九回 弄小巧用借劍殺人 覺大限吞生金自逝
第七十回 林黛玉重建桃花社 史湘云偶填柳絮詞
第七十一回 嫌隙人有心生嫌隙 鴛鴦女無意遇鴛鴦
第七十二回 王熙鳳恃強羞說病 來旺婦倚勢霸成親
第七十三回 癡丫頭誤拾繡春囊 懦小姐不問累金鳳
第七十四回 惑奸讒抄檢大觀園 避嫌隙杜絕寧國府
第七十五回 開夜宴異兆發(fā)悲音 賞中秋新詞得佳讖
第七十六回 凸碧堂品笛感凄清 凹晶館聯(lián)詩悲寂寞
第七十七回 俏丫鬟抱屈夭風流 美優(yōu)伶斬情歸水月
第七十八回 老學士閑征娩婳詞 癡公子杜撰芙蓉誄
第七十九回 蘚文龍悔娶河東獅 賈迎春誤嫁中山狼
第八十回 美香菱屈受貪夫棒 王道士胡謅妒婦方
第八十一回 占旺相四美釣游魚 奉嚴詞兩番入家塾
第八十二回 老學究講義警頑心 病瀟湘癡魂驚惡夢
第八十三回 省宮闈賈元妃染恙 鬧閨閫薛寶釵吞聲
第八十四回 試文字寶玉始提親 探驚風賈環(huán)重結怨
第八十五回 賈存周報升郎中任 薛文起復惹放流刑）
第八十六回 受私賄老官翻案牘 寄閑情淑女解琴書
第八十七回 感秋深撫琴悲往事 坐禪寂走火入邪魔
第八十八回 博庭歡寶玉贊孤兒 正家法賈珍鞭悍仆
第八十九回 人亡物在公子填詞 蛇影杯弓顰卿絕粒
第九十回 失綿衣貧女耐嗷嘈 送果品小郎驚叵測
第九十一回 縱淫心寶蟾工設計 布疑陣寶玉妄談禪
第九十二回 評女傳巧姐慕賢良 玩母珠賈政參聚散
第九十三回 甄家仆投靠賈家門 水月庵掀翻風月案
第九十四回 宴海棠賈母賞花妖 失寶玉通靈知奇禍
第九十五回 因訛成實元妃薨逝 以假混真寶玉瘋癲
第九十六回 瞞消息鳳姐設奇謀 泄機關顰兒迷本性
第九十七回 林黛玉焚稿斷癡情 薛寶釵出閨成大禮
第九十八回 苦絳珠魂歸離恨天 病神瑛淚灑相思地
第九十九回 守官箴惡奴同破例 閱邸報老舅自擔驚
第一百回 破好事香菱結深恨 悲遠嫁寶玉感離情
第一百一回 大觀園月夜警幽魂 散花寺神簽驚異兆
第一百二回 寧國府骨肉病災 大觀園符水驅妖孽
第一百三回 施毒計金桂自焚身 昧真禪雨村空遇舊
第一百四回 醉金剛小鰍生大浪 癡公子余痛觸前情
第一百五回 錦衣軍查抄寧國府 驄馬使彈劾平安州
第一百六回 王熙鳳致禍抱羞慚 賈太君禱天消禍患
第一百七回 散余資賈母明大義 復世職政老沐天恩
第一百八回 強歡笑蘅蕪呋生辰 死纏綿瀟湘聞鬼哭
第一百九回 候芳魂五兒承錯愛 還孽債迎女返真元
第一百十回 吏太君壽終歸地府 王鳳姐力詘失人心
第一百十一回 鴛鴦女殉主登太虛 狗彘奴欺天招伙盜
第一百十二回 活冤孽妙尼遭大劫 死讎仇趙妾赴冥曹
第一百十三回 懺宿冤鳳姐托村嫗 釋舊憾情婢感癡郎
第一百十四回 王熙鳳歷幻返金陵 甄應嘉蒙恩還玉闕
第一百十五回 惑偏私惜春矢素志 證同類寶玉失相知
第一百十六回 得通靈幻境悟仙緣 送慈柩故多全孝道
第一百十七回 阻超凡佳人雙護玉 欣聚黨惡子獨承家
第一百十八回 記微嫌舅兄欺弱女 驚謎語妻妾諫癡人
第一百十九回 中鄉(xiāng)魁寶玉卻塵緣 沐皇恩賈家延世澤
第一百二十回 甄士隱詳說太虛情 賈雨村歸結紅樓夢
附：《紅樓夢》主要人物關系表

章節(jié)摘錄

　　第二十六回　　蜂腰橋設言傳心事瀟湘館春困發(fā)幽情　　話說寶玉養(yǎng)過了三十三天之后，不但身體強壯，亦且連臉上瘡痕平復，仍回大觀園去。這也不在話下?！　∏艺f近日寶玉病的時節(jié)，賈蕓帶著家下小廝坐更（坐聽打更聲）看守，晝夜在這里，那紅玉同眾丫鬟也在這里守著寶玉，彼此相見多日，都漸漸混熟了。那紅玉見賈蕓手里拿著手帕子，倒像是自己從前掉的，待要問他，又不好問的。不料那和尚、道士來過，用不著一切男人，賈蕓仍種樹去了。這件事又放不下；待要問去，又怕人猜疑。正是猶豫不決、神魂不定之際，忽聽窗外問道：“姐姐在屋里沒有？”紅玉聞聽，在窗眼內望外一看，原來是本院的個小丫頭，名叫佳蕙的，因答說：“在家里，你進來罷。”　　佳蕙聽了，跑進來，就坐在床上，笑道：“我好造化！才剛在院子里洗東西，寶玉叫往林姑娘那里送茶葉，花大姐姐交給我送去?？汕衫咸抢锝o林姑娘送錢來，正分給他們的丫頭們呢。見我去了，林姑娘就抓了兩把給我，也不知多少。你替我收著。”便把手帕子打開，把錢倒了出來，紅玉就替他一五一十的數(shù)了收起?！　〖艳サ溃骸澳氵@一陣子心里到底覺怎么樣？且依我說，你競家去住兩日，請一個大夫來瞧瞧，吃兩劑藥就好了?！奔t玉道：“說哪里的話，好好的，家去做什么？” 佳蕙道：“我想起來了，林姑娘生的弱，時常他吃藥，你就和他要些來吃，也是一樣?！奔t玉道：“胡說，藥也是渾吃的？”佳蕙道：“你這也不是個長法兒，又懶吃懶喝的，終久怎么樣？”紅玉道：“怕什么，還不如早些死了倒干凈！”佳蕙道：“好好的，怎么說這些話？”紅玉道：“你哪里知道我心里的事！”　　佳蕙點頭，想了一會，道：“可也怨不得，這個地方難站。就像昨兒老太太因寶玉病了這些日子，說跟著伏侍的這些人都辛苦了，如今身上好了，各處還完了愿，叫把跟著的人都按著等兒賞他們。我們算年紀小，上不去，我也不抱怨；像你怎么也不算在里頭？我心里就不服。襲人哪怕他得十分兒，也不惱他，原該的。說良心話，誰還敢比他呢？別說他素日殷勤小心，便是不殷勤小心，也拚不得。可氣晴雯、綺霰他們這幾個，都算在上等里去，仗著老子、娘的臉面，眾人倒捧著他去。你說，可氣不可氣？”　　紅玉道：“也不犯著氣他們。欲語說的，‘千里搭長棚，沒有個不散的筵席’，誰守一輩子呢？不過三年五載，各人干各人的去了。那時誰還管誰呢？”這兩句話，不覺感動了佳蕙心腸，由不得眼睛紅了，又不好意思無端的哭，只得勉強笑道：“你這話說的卻是。昨兒寶玉還說，明兒怎么樣收拾房子，怎么樣做衣裳，倒像有幾百年的熬煎。”　　紅玉聽了，冷笑兩聲，方要說話，只見一個未留頭的小丫頭走進來，手里拿著些花樣子并兩張紙，說道：“這兩個花樣子，叫你描出來呢。”說著，向紅玉擲下，回轉身就跑了。紅玉向外問道：“倒是誰的？也等不的說完就跑，誰蒸下饅頭等著你，怕冷了不成！”那小丫頭在窗外只說得一聲：“是綺大姐姐的?！碧鹉_來，咕咚咕咚又跑了?！　〖t玉便賭氣把那樣子擲在一邊，向抽屜內找筆，找了半天，都是禿了的，因說道：“前兒一枝新筆，放在哪里了？怎么一時想不起來?！币幻嬲f，一面出神，想了一回，方笑道：“是了，前兒晚上鶯兒拿了去?！北阆蚣艳サ溃骸澳闾嫖胰×藖??！薄　〖艳サ溃骸盎ù蠼憬氵€等我替他拿箱子，你自己取去罷?！奔t玉道：“他等著你，你還坐著閑打牙兒？我不叫你取去，他也不等著你了。壞透了的小蹄子！”說著，自己便出房來，出了怡紅院，一徑往寶釵院內來?！　傊燎叻纪づ希灰妼氂竦哪棠锢顙邒邚哪沁呑邅?。紅玉立住，笑問道：“李奶奶，你老人家哪去了？怎打這里來？”李嬤嬤站住，將手一拍道：“你說，好好的又看上了那個什么云哥兒、雨哥兒，卻這會子逼著我叫了他來。明兒叫上房里聽見，可又是不好。”紅玉笑道：“你老人家當真的就信著他去叫了？”李嬤嬤道：“可怎么樣呢？”　　紅玉笑道：“那一個要是知道好歹，就回不進來才是?！崩顙邒叩溃骸八植话V，為什么不進來？”紅玉道：“既是進來，你老人家該同他一齊來，回來叫他一個人亂碰，可是不好呢。”李嬤嬤道：“我有那樣的工夫和他走？不過告訴了他，回來打發(fā)個小丫頭子，或是老婆子，帶進他來就完了?！闭f著，拄著拐棍一徑去了。紅玉聽說便站著出神，且不去取筆?！　∫粫r，只見一個小丫頭子跑來，見紅玉站在那里，便問道：“紅姐姐．你在這里做什么呢？”紅玉抬頭，見是小丫頭子墜兒。紅玉道：“哪去？”墜兒道：“叫我?guī)нM蕓二爺來?！闭f著，一徑跑了?！　∵@里，紅玉剛走至蜂腰橋門前，只見那邊墜兒引著賈蕓來了。那賈蕓一面走，一面拿眼把紅玉一溜。那紅玉只裝著和墜兒說話，也把眼去一溜賈蕓。四目恰相對時，紅玉不覺臉紅了，一扭身往蘅蕪苑去。不在話下。　　這里，賈蕓隨著墜兒，逶迤來至怡紅院中。墜兒先進去回明了，然后方領賈蕓進去。賈蕓看時，只見院內略略有幾點山石，種著芭蕉，那邊有兩只仙鶴在松樹下剔 （ti，挑出不好的東西）翎。一溜回廊上，吊著各色籠子，各色仙禽異鳥。上面小小五間抱廈，一色雕鏤（lou，把東西刻透）新鮮花樣隔扇，上面懸著一個匾額，四個大字，題道是“怡紅快綠”。賈蕓想道：“怪道叫‘怡紅院’，原來匾上是恁樣四個字。”　　正想著，只聽里面隔著紗窗子笑說道：“快進來罷。我怎么就忘了你兩三個月！”賈蕓聽的是寶玉的聲音，連忙進入房內。抬頭一看，只見金碧輝煌，文章（文采） 閃灼，卻看不見寶玉在哪里。一回頭，只見左邊立著一架大穿衣鏡，從鏡后轉出兩個一般大的十五六歲的丫頭來，說：“請二爺里頭屋里坐。”賈蕓連正眼也不敢看，連忙答應了?！　∮诌M一道碧紗廚，只見小小一張?zhí)钇岽采?，懸著大紅銷金撒花帳子。寶玉穿著家常衣服，靸著鞋，倚在床上，拿著本書，看見他進來，將書擲下，早堆笑立起身來。賈蕓忙上前請了安。寶玉讓座，便在下面一張椅子上坐了。寶玉笑道：“只從那個月見了你，我叫你往書房里來，誰知接接連連許多事情，就把你忘了?！辟Z蕓笑道：“總是我沒福，偏偏又遇著叔叔欠安。叔叔如今可大安了？”寶玉道：“大好了。我倒聽見說，你辛苦了好幾天。”賈蕓道：“辛苦也是該當?shù)?。叔叔大安了，也是我們一家子造化?！薄　≌f著，只見有個丫鬟端了茶來與他。那賈蕓口里和寶玉說著話，眼睛卻瞅那丫鬟：細挑身材，容長臉面，穿著銀紅襖子，青緞背心，白綾細折裙兒。不是別個，卻是襲人?！　　?/pre>




編輯推薦
　　《中國古典文學名著：紅樓夢（青少版）》以賈、史、王、薛四大家族為背景，以賈寶玉、林黛玉的愛情悲劇為主線，描寫了賈家榮、寧二府父子、兄弟、妻妾、主仆之間在婚姻、道德、文化、教育、財產(chǎn)等各個方面錯綜復雜的矛盾沖突以及二府由盛轉衰的過程?！都t樓夢》深刻地揭露了封建社會末期種種腐朽的黑暗現(xiàn)象和當時的社會矛盾，顯示了封建制度瀕于崩潰和必然滅亡的歷史趨勢。





圖書封面



圖書標簽Tags
無




評論、評分、閱讀與下載



還沒讀過(97)
勉強可看(707)
一般般(120)
內容豐富(5003)
強力推薦(410)


 


    紅樓夢 PDF格式下載