出版時(shí)間:2010-2 出版社:二十一世紀(jì) 作者:A.A.米爾恩 頁數(shù):176 譯者:張波虹
內(nèi)容概要
他有點(diǎn)淘氣,有點(diǎn)嘴饞,喜歡吃蜂蜜;他純真可愛、勇敢善良、對(duì)人友愛、樂于助人;他是全世界少年兒童的貼心朋友,是迪斯尼人氣最旺的小熊。讓我們一起進(jìn)入小熊維尼·噗的世界,伴隨著他去“打獵”、“尋找北極”、“捉長(zhǎng)鼻怪”……
書籍目錄
導(dǎo)讀原序一 小熊維尼來啦!二 小熊維尼和小蜜蜂三 拜訪野兔彼得四 和小豬皮杰去打獵五 幫老驢咿呦找尾巴六 和小豬去捉長(zhǎng)鼻怪七 咿呦的兩個(gè)生日禮物八 百畝森林來了新朋友九 羅賓帶領(lǐng)大家找北極十 小豬皮杰被大水圍困十一 羅賓為噗舉辦慶功宴
章節(jié)摘錄
二 小熊維尼和小蜜蜂 迷惑蜜蜂的地方 “早上好,親愛的克時(shí)斯朵夫·羅賓?!本S尼有禮貌地向他招招呼?! 霸缟虾?,我親愛的維尼·噗”。克里斯朵夫·羅賓回應(yīng)道?! 拔蚁雴枂?,你有沒有氣球之類的東西?。俊毙⌒芫S尼問道。 “氣球?” “對(duì),就是它,你有嗎?在來找你的路上,我就一直在這么想:‘我親愛的朋友克里斯朵夫·羅賓是不是有氣球之類的東西呢?’我一邊想著氣球的樣子一邊對(duì)自己這么說著,我想知道你到底有沒有氣球,你有嗎,親愛的克里斯朵夫-羅賓?” “你要?dú)馇蜃鍪裁茨??”小男孩克里斯朵夫·羅賓不解地問道?! 】蓯鄣木S尼·噗仔細(xì)地朝四周看了看,確定沒有其他人在偷聽他們說話后,就用胖乎乎的爪子捂住自己的半邊小嘴,用非常非常小的聲音對(duì)克里斯朵夫·羅賓說:“蜂蜜!是蜂蜜!” “啊,你想用氣球找到蜂蜜?不會(huì)吧?”顯然小男孩羅賓覺得這主意有點(diǎn)不可思議?! 拔倚械?。”維尼自信滿滿地說?! ≌媸菧惽?,克里斯朵夫·羅賓昨天剛好去小豬皮杰的家里參加了一個(gè)聚會(huì),在那里他正好得到了一個(gè)氣球,不過他最先得到的是一個(gè)比較大的綠色氣球;另一個(gè)朋友野兔彼得的一個(gè)親戚得到的是一個(gè)藍(lán)色氣球,比羅賓的那個(gè)小點(diǎn)兒。但是,后來彼得的親戚忘了把氣球帶回家,可能因?yàn)樗昙o(jì)太小了,記性不太好。于是羅賓就把綠色的氣球和藍(lán)色的氣球都帶了回來?! 澳阆胍囊粋€(gè)呢?”小男孩克里斯朵夫·羅賓問小熊維尼?! 【S尼習(xí)慣性地把自己的頭放在兩只胖乎乎的爪子中間,非常認(rèn)真地思考了起來?! 拔矣X得是這樣的,”他說,“如果要用氣球去偷蜂蜜,最重要的就是不要讓蜜蜂知道你是為了他的蜂蜜來的?,F(xiàn)在你看,如果用綠色的氣球,他們會(huì)把你當(dāng)成樹的一部分,就不會(huì)注意到你;如果用藍(lán)色的氣球,他們會(huì)以為你是天空的一部分,也不會(huì)注意到你。但是,問題是哪一種顏色最容易讓他們上當(dāng)呢?” “難道他們不會(huì)注意到你躲在氣球下面嗎?”克里斯朵夫·羅賓好奇地問。 “噢,是的,他們可能會(huì)注意到,但也可能不會(huì),”維尼·噗說,“蜜蜂的想法很奇怪,你和我從來都搞不清楚他們的想法?!彼肓艘粫?huì)兒,又說:“我應(yīng)該假扮成一片黑色的云,這樣就一定能騙過他們。就這么決定了。不過現(xiàn)在你最好帶我去一個(gè)爛泥坑?!毙⌒芫S尼用他那圓圓的身體輕輕地撞了撞小男孩的腰?! 澳悄阕詈糜盟{(lán)色的氣球?!笨死锼苟浞颉ち_賓說?! ∮谑撬麄z帶著藍(lán)色的氣球一起出門,像平時(shí)出門時(shí)那樣,為了防止意外,克里斯朵夫·羅賓還帶了一把槍?! ⌒⌒芫S尼跑到了一個(gè)有很多爛泥的地方,倒在爛泥里不停地打滾,直到他從頭到腳都被爛泥弄得黑乎乎的。然后他跑到羅賓旁邊,開始吹氣球,越吹越大,越吹越大……小男孩羅賓和維尼一起拉著氣球的繩子。等克里斯朵夫·羅賓突然一放手,維尼非常輕巧地飄到了半空中,停在那里不動(dòng)了——他停的那個(gè)位置比大橡樹還高,估計(jì)離那棵橡樹還有二十英尺遠(yuǎn)?! 叭f歲!”克里斯朵夫·羅賓興奮得大聲叫道?! 斑@個(gè)主意不錯(cuò)吧!”維尼·噗在上面得意揚(yáng)揚(yáng)地喊道,“我這個(gè)樣子看上去像什么呢?” “你看上去,像一只拽著氣球的小黑熊?!毙∧泻⒃谙旅嬲f?! 安皇沁@樣的,”維尼有些著急了,嚷嚷道,“你難道不認(rèn)為是一朵烏云在藍(lán)天下嗎?” “不怎么像?!绷_賓老實(shí)地回答?! 鞍。f不定從樹頂上看會(huì)有些不一樣呢。而且,我剛才不是說了嗎,蜜蜂的想法很奇怪,你和我在短時(shí)間內(nèi)是捉摸不透的?!薄 ∵z憾的是,一直都沒有風(fēng)把小熊維尼吹到離那棵大橡樹更近一些的地方,因此小熊維尼就只能在原來的位置上待著,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著那些蜂蜜,甚至能聞到蜂蜜的香味,可就是不能靠近那棵大樹。這種暫時(shí)沒法嘗到的美味,使他心緒起伏,浮想聯(lián)翩。他正想象著自己處在一個(gè)裝滿金黃色黏糊糊蜂蜜的房間里,四周到處都是新鮮的花兒和勤勞的蜜蜂,而那些蜜蜂都是在為他忙碌。他就這么想著想著,不自覺地,口水開始滴答滴答往下流,簡(jiǎn)直像在下小雨?! ∵^了一會(huì)兒,他終于回過神來,偷偷摸摸地用很大的聲音向地面上地羅賓招呼道: “嗨,克里斯朵夫·羅賓!你能聽到我講話嗎?” “嗯,可以!”小男孩克里斯朵夫·羅賓知道小熊其實(shí)是在很小心地和他說話,因?yàn)樯卤幻鄯鋫儼l(fā)現(xiàn),然而那叫聲卻不怎么小。 “我想那些蜜蜂好像覺察到了什么!” “覺察到什么了?” “我也不知道,但是有些東西讓我感覺到他們開始起疑心了!” “也許他們已經(jīng)覺察到你想偷他們的蜂蜜?!绷_賓悄悄地說道?! 坝锌赡堋D阌肋h(yuǎn)都搞不清楚蜜蜂的想法,永遠(yuǎn)!”小熊維尼說?! “察o了一段時(shí)間后,小熊維尼又從上面喊道: “親愛的克里斯朵夫·羅賓!” “我在這兒呢,有什么就說吧?!毙∧泻⒘_賓在樹下面說。 “你那小屋子里有擋雨用的雨傘嗎?”小熊維尼好像又有了新主意。 “好像家里是有那么一把雨傘。”克里斯朵夫·羅賓若有所思地說?! 拔蚁M隳馨阉玫竭@兒來。你打著傘在這下面來回走一走,然后抬起頭看著我不停地說:‘哎呀——哎呀,不得了了啊,看上去馬上要下雨了啊?!蚁?,如果你這么做的話,我們的偽裝就會(huì)更像一些,那些蜜蜂一定會(huì)上當(dāng)?shù)?,那我們的?jì)劃就成功了一大半了!” 羅賓聽了小熊的話,不禁笑著說:“哈哈,這只可愛的小笨熊!”但是他的聲音并不大,因?yàn)樗娴奶矚g他了。于是,小男孩立刻跑回家,去取家里的那把雨傘?! 〉瓤死锼苟浞颉ち_賓回到那棵大樹腳下時(shí),小熊維尼已經(jīng)在上面等得迫不及待了,于是就在上面大聲喊道:“噢,謝天謝地,你終于回來了!我已經(jīng)快等不及了。我想,那些蜜蜂現(xiàn)在絕對(duì)開始懷疑了???,趕緊行動(dòng)吧!” “那我是不是應(yīng)該趕緊把雨傘撐起來?”羅賓抬頭征詢小熊維尼的意見?! 爱?dāng)然,不過先等一下。我們必須先確認(rèn)一件事情,你認(rèn)識(shí)蜂王嗎?現(xiàn)在最重要的應(yīng)該是騙過蜂王,你從下面能不能看見哪只是蜂王呢?”
編輯推薦
快樂小熊維尼和他可愛的朋友們一起開始充滿歡聲笑語的“小熊維尼歷險(xiǎn)記”。保證引人入勝、熱鬧非凡,絕對(duì)適合不同年齡的孩子的口味?! 缎⌒芫S尼歷險(xiǎn)記》原是作者米爾恩為他兒子小羅賓寫的,主角是小羅賓的一只玩具熊。他雖然看上去有點(diǎn)笨笨的,但在關(guān)鍵時(shí)刻總是能救人于水深火熱之中,而且總能夠想出解決問題的好主意。《小熊維尼歷險(xiǎn)記》描寫了小熊及其小伙伴們?nèi)缤米颖说?、小豬皮杰、老驢咿呦、小袋鼠小豆等,在“百畝森林”里的生活以及打獵探險(xiǎn)、尋找北極、智勝洪水等種種奇遇。
圖書封面
評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載