心靈雞湯

內(nèi)容概要

　　本書(shū)這是本英漢對(duì)照讀物，收錄了富含人生哲學(xué)的精美文章，選材新穎、故事精彩、語(yǔ)言地道、深入淺出，是專(zhuān)門(mén)為英語(yǔ)愛(ài)好者設(shè)計(jì)的精彩英語(yǔ)誦讀文選。
　　本書(shū)采擷最經(jīng)典的英文佳作，細(xì)寫(xiě)親情的溫暖、愛(ài)情的甜蜜，分享為人處世的奧秘、人生哲理的精髓……
我們奉上這份“精美大餐”，是想讓你通暢自如地穿行在英語(yǔ)世界的廣闊天地中，采擷芬芳，咀嚼英華，并在我們營(yíng)造的溫馨、優(yōu)美、睿智、感人的故事氛圍中潛移默化，逐步提高，超越自我，漸臻佳境，享受知識(shí)帶來(lái)的快樂(lè)和力量。本書(shū)由羽靈編譯。

書(shū)籍目錄

說(shuō)出你的愛(ài)
  與愛(ài)無(wú)緣
  那些心里話
  紙杯
  假如當(dāng)初我知道
  說(shuō)出“我愛(ài)你”
  我愛(ài)你
  只是想來(lái)看看你
  爸爸的《贊美詩(shī)集》
把握每一刻
  假如我回到了童年
  一小時(shí)
  永失的道歉
  如果能再活一回
  野花
  該珍惜什么呢？
  希望天使
  日出、日落與晚霞
會(huì)有天使來(lái)愛(ài)你
  魯?shù)系奶焓?br />  母親最后的笑
  克里斯的日記
  純真的愛(ài)
  愛(ài)之禮物
  幸運(yùn)的禮服
  最佳愛(ài)的方式
  愛(ài)情的神話
無(wú)處不在的人生
  沙與石
  值得銘記的思考
  我此生的三個(gè)愿望
  我希望你……
  處世的智慧
  鞋盒里的月亮
  青春隨想
  獨(dú)一無(wú)二的你
  我想了解你
  高飛的自由
  法則就是燈塔
  適時(shí)的思考
  生命的秘密
  青春
  閱讀
  相信你的感覺(jué)
如果這都不算愛(ài)
  異國(guó)的陽(yáng)光
  白色信封
  創(chuàng)造一個(gè)奇跡吧
  一份寶貴的財(cái)產(chǎn)
  你關(guān)機(jī)嗎？
  愛(ài)：最神奇的力量
  女孩兒和狼
  放愛(ài)一條生路
  水晶手鐲
  勝利
別把夢(mèng)想丟了
  沙漠之花
  國(guó)王和蛋糕
  火山女神
  夢(mèng)想家
  我不懂寫(xiě)作
  父親的生活側(cè)記
  亞克天使
  追隨你的夢(mèng)想
  打擊自己
自然賜予的感動(dòng)
  布雨之龍
  雅典的驕傲
  西雅圖的雨
  十月湖景
  冬日的禮物
  笑亮世界
  神奇的湖泊
  八月
  晚夏
  冬之湖

章節(jié)摘錄

　　他躺在白色的板床上，說(shuō)：“護(hù)士小姐，你能不能……”他又猶豫了，眼里噙滿(mǎn)了淚水。他以前也曾這樣，在開(kāi)始問(wèn)我一個(gè)問(wèn)題時(shí)，又改變了主意。我握住他的手，等著他再次開(kāi)口。他擦了擦淚水，接著說(shuō)道：“你能不能給我女兒打個(gè)電話？告訴她我的心臟病犯了，但只是輕微的。你看，我一個(gè)人生活，她是我唯一的親人了。”他的呼吸突然加快了，我把他鼻氧管的速度調(diào)至一分鐘八公升?！　　爱?dāng)然，我會(huì)給她打電話的?！蔽疫呎f(shuō)邊觀察他的臉色?！　∷卫蔚刈プ”粏问棺约和芭擦伺玻槻康募∪庖蜻^(guò)于激動(dòng)而繃得緊緊的。“你能馬上以最快的速度給她打嗎？”他的呼吸又加速了，太快了?！　　拔視?huì)盡快給她打的，”我邊說(shuō)邊輕輕地拍了一下他的肩膀以示安慰。聽(tīng)了我的話，他閉上了眼睛，于是我將燈熄滅了。我很驚異：在他那將近五十歲的臉上卻有一雙那么年輕的藍(lán)眼睛。這時(shí)的712房間陷入一片昏暗中，只有水槽下面的一盞小夜燈散發(fā)出微弱的光芒。氧氣在他床上面的綠管中汩汩作響。我不愿馬上離開(kāi)，于是就穿過(guò)陰冷的死寂來(lái)到窗前。透過(guò)冰冷的玻璃窗，我看到下面朦朧的薄霧一直蔓延到醫(yī)院的停車(chē)場(chǎng)?！白o(hù)士，”他突然叫道，“你能給我拿支鉛筆和一張紙嗎？”我從口袋里摸出一張黃色的紙和一支鋼筆，放在他床頭的桌子上?！　∪缓?，我回到了護(hù)士值班室，坐在電話旁邊吱嘎作響的轉(zhuǎn)椅里。威廉斯先生女兒的情況就填在表格的直系親屬一欄里，我找到了她的電話號(hào)碼，并撥通了電話，她的聲音聽(tīng)起來(lái)很溫婉?！　　罢淠?，我是休·基德，醫(yī)院的注冊(cè)護(hù)士，我打電話是因?yàn)槟愕母赣H，他犯了輕微的心臟病，今晚住進(jìn)了醫(yī)院，并且……”“不！”珍妮突然在電話里叫了起來(lái)，我吃了一驚。她又接著問(wèn)道：“他不會(huì)死的，是吧？”“目前，他的狀況已經(jīng)穩(wěn)定了?！蔽艺f(shuō)道，并盡量使自己的語(yǔ)氣聽(tīng)起來(lái)有說(shuō)服力。電話那頭一陣沉默，我不禁咬了一下嘴唇?！　　澳闱f(wàn)不能讓他死！”珍妮突然開(kāi)口了，她的語(yǔ)氣完全是強(qiáng)制性的，甚至有些咄咄逼人，以致我握電話的手都有些顫抖了?！　　八硎茏詈玫恼疹??！蔽以噲D安慰她?！　　暗悴⒉焕斫猓闭淠莸穆曇魥A雜著懇求的語(yǔ)氣說(shuō)道，“自從我過(guò)了二十一歲的生日以后，就沒(méi)跟爸爸說(shuō)過(guò)話。我們吵了一架，是因?yàn)槲夷信笥训氖?，一氣之下，我就離開(kāi)了家，我……我就再?zèng)]回去過(guò)，這幾個(gè)月來(lái)，我一直都想回去請(qǐng)求他的原諒。因?yàn)?，我跟他說(shuō)的最后一句話是‘我恨你’。”她的聲音嘶啞了，隨后競(jìng)?cè)滩蛔〈舐暱奁饋?lái)?！　∥易谀莾?，傾聽(tīng)著珍妮的哭聲，我的眼里也禁不住溢滿(mǎn)了淚水。父親和女兒，就這樣錯(cuò)失了對(duì)方。于是，我想到了自己遠(yuǎn)在數(shù)里之外的父親。想到我曾對(duì)他說(shuō)“我愛(ài)你”的話已經(jīng)是那么遙遠(yuǎn)的事情了?！　‘?dāng)珍妮試著控制住淚水的時(shí)候，我在心里默默地祈禱?！　　扒笄竽?，上帝，請(qǐng)寬恕這位女兒吧。”“我現(xiàn)在就過(guò)去！我會(huì)在半小時(shí)之內(nèi)趕到那兒?！闭淠菰陔娫捴屑鼻械卣f(shuō)。話音剛落，只聽(tīng)到“喀噠”一聲，她已掛了電話?！　∥以噲D通過(guò)整理桌上成堆的表格使自己忙起來(lái)，然而我卻無(wú)法集中精神?！　?12房間，我知道我必須回到712房間了。于是，我急忙向走廊那端走去，我?guī)缀跏桥苤サ?。我推開(kāi)門(mén)，看見(jiàn)威廉斯先生一動(dòng)不動(dòng)地躺在那里。我奔過(guò)去用手摸摸他的脈搏，已經(jīng)停止了?！?9號(hào)，712房，99號(hào)，馬上！”在我通過(guò)床頭的對(duì)講機(jī)接通電話總機(jī)后，一瞬間警報(bào)便傳遍了醫(yī)院。　　威廉斯先生的心跳也停止了。我以閃電般的速度把床放平，彎腰對(duì)準(zhǔn)他的口，給他做起了人工呼吸（一共做了兩次）。然后，我又把手平放在他的胸口上，進(jìn)行起搏按壓，一下，兩下，三下……我盡量數(shù)著，數(shù)到十五下的時(shí)候我又轉(zhuǎn)而盡全力給他做人工呼吸?！　〖本热藛T怎么還不來(lái)?。课抑坏糜珠_(kāi)始輪番地進(jìn)行按壓、人工呼吸；按壓、人工呼吸。我心里只有一個(gè)念頭：他不能死！“噢，上帝啊！”我開(kāi)始祈禱，“他女兒馬上就要來(lái)了，請(qǐng)不要這樣結(jié)束他的生命！”這時(shí)，門(mén)猛地被推開(kāi)了。醫(yī)生和護(hù)士們推著急救設(shè)備涌進(jìn)了房間。一位醫(yī)生接替我用手按壓他的心臟，并在他的口中插入了一根通氣管，護(hù)士們忙著把藥物注射到他的靜脈血管。我給他接上了心臟監(jiān)測(cè)器。監(jiān)測(cè)器上什么也沒(méi)有，心臟一下也不跳?！　∥腋械阶约旱男摹扳疋瘛钡靥骸吧系郏?qǐng)別這樣結(jié)束他的生命?！　〔灰涣粝卤瘋驮骱蕖Ｋ呐畠厚R上就來(lái)了。讓她得到寬恕吧?！薄巴撕??！贬t(yī)生突然喊道?！　∥野央妱?dòng)心臟起搏器遞給醫(yī)生，醫(yī)生把它放在威廉斯先生的胸口上，我們?cè)嚵艘淮斡忠淮危欢翢o(wú)作用，威廉斯先生依然沒(méi)有任何反應(yīng)，他死了。一個(gè)護(hù)士拔下了氧氣管，房間里不再有氧氣的汩汩流動(dòng)聲。醫(yī)生和護(hù)士們面色凝重，一個(gè)接一個(gè)默默地離開(kāi)了。怎么會(huì)這樣呢？怎么會(huì)呢？我呆立在床邊，感到一陣眩暈。這時(shí)，寒風(fēng)攜著雪花猛烈地敲打著玻璃窗。外面到處都陰沉沉的，仿佛墜入黑暗的深淵，讓人感到寒冷、恐怖?！　∥以撊绾蜗蛩呐畠航淮?？我忐忑不安地走出病房，只見(jiàn)一位女士正倚在噴泉附近的一面墻上。剛才在712房的一位醫(yī)生正站在她的旁邊，一面跟她說(shuō)著什么，一面拉著她的胳膊。醫(yī)生離開(kāi)后，這位女士的身子慢慢地往下滑，最后跌坐在地上。她的臉上顯示出悲痛的表情，眼睛里充滿(mǎn)了無(wú)盡的哀傷。顯然，她就是珍妮，威廉斯先生的女兒。那位醫(yī)生告訴了她，她已經(jīng)知道她的父親去世了。我走過(guò)去握住她的手，帶她來(lái)到護(hù)士休息室。我們坐在綠色的小矮凳上，誰(shuí)都沒(méi)有開(kāi)口說(shuō)話。她一直愣愣地盯著玻璃罩下那張快被磨成碎片的醫(yī)學(xué)日歷表。　　“珍妮，我感到非常……非常遺憾?！蔽彝掏掏峦碌卣f(shuō)。我知道，這時(shí)候表示同情是多么地蒼白無(wú)力?！　　拔覐膩?lái)就沒(méi)有恨過(guò)爸爸。我愛(ài)他。”珍妮懊悔地說(shuō)?！　∩系郯。?qǐng)幫幫她吧。我在心里祈禱著。突然，她掉轉(zhuǎn)頭對(duì)我說(shuō)：“我想去看看他?！蔽倚南?，你何必還要給自己增加更多的痛苦？看到他只能使你的心情更糟?！　　?/pre>








圖書(shū)封面






評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載



還沒(méi)讀過(guò)(86)
勉強(qiáng)可看(626)
一般般(106)
內(nèi)容豐富(4432)
強(qiáng)力推薦(363)


 


    心靈雞湯 PDF格式下載