飛鳥集

出版時間:2010-8  出版社:黑龍江科技  作者:羅賓德拉納特·泰戈爾  頁數(shù):180  譯者:鄭振鐸  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  唯美詩化的文字,猶如夜幕蒼穹中的密布星羅,自悠久的歷史長河之中散發(fā)出璀璨迷人的耀目光環(huán),是人類精神世界中無價的瑰寶。千百年來,由各種文字所組成的篇章,通過代代相傳、精益求精,使其在各種文學(xué)所匯集而成的大花園中不斷綻放出奇異精美的絢幻之花,讓人們在夢幻般的閱讀中得到神奇、美好的難忘享受?! ∽髡咭阅毜恼Z言、鮮明的節(jié)奏,形象地反映著大千世界中各式各樣的生活,并以各種形式向世人展現(xiàn)了他們內(nèi)心豐富多彩的情感世界。每個民族、每個地域的文化都有其自己獨有的奇妙之處,沒有優(yōu)劣之分,都是需要被世人所尊重的精神文化。外國文學(xué)與.中國文學(xué)那種精練的語言、優(yōu)美的意境等特點相比。其不同之處就在于,外國文學(xué)往往直接地抒發(fā)作者的思想,愛、自由、和平,言盡而意亦盡,毫無造作之感。

內(nèi)容概要

  《飛鳥集》是泰戈爾于1913年所創(chuàng)作的代表作之一,也是世界上最杰出詩集中的一部佳作。該詩集共收詩365首,是一部很富于哲理的英文格言性質(zhì)的詩集。  該詩集中包含了兩種背景,其中一部分是由泰戈爾自譯的以孟加拉文格言著寫的詩集《碎玉集》,另一部分則是在他1916年訪問日本的三個月間即興創(chuàng)作的英文詩作。所以這一詩集有著鮮明的哲理深刻與篇幅簡潔的特色。  “在這個黃昏的朦朧里,好些東西看來都有些幻象——尖塔的底層在黑暗里消失了,樹頂像墨水的斑點似的。我將等待著黎明,而當(dāng)我醒來的時候,就會看到在光明里的你的城市?!薄 ∪粘雠c日落、背叛與自由、火花與冰刃、溪澗與海洋這些矛盾的存在,都被泰戈爾以短小精練的語句融合成深刻的人生哲理,成為引領(lǐng)世人尋求智慧與探求真理的源泉?! ∵@一部乍看上去僅由零碎的一些思緒所組成的散文詩集,卻抒發(fā)著對人生、對自然的星點思緒。秦戈爾以抒情的詩篇記錄著他對人生、自然與宇宙的深刻思想,借助于詩篇給予世人多方位的人生啟示,為很多人點亮了指路的明燈。初讀這些零碎小詩,給人一種清新的感覺,猶如雨后春筍,讓人看著就覺新鮮;又如初雪降落后的清晨,看著如同窗外閃亮著冰晶的厚厚積雪,韻味獨到,且引人深思。

作者簡介

  羅賓德拉納德·泰戈爾(1861—1941年),享譽世界的印度詩人、小說家、思想家,生于孟加拉一個富有哲學(xué)和文學(xué)藝術(shù)修養(yǎng)的貴族家庭。他8歲開始習(xí)詩,并展露出非凡的天賦,至16歲時《帕努辛赫詩抄》的問世,是他詩歌創(chuàng)作的模仿習(xí)作階段。這些作品正如泰戈爾自己所說的“除了

媒體關(guān)注與評論

  泰戈爾!謝謝你以快美的詩情,救治我天賦的悲感;謝謝你以超卓的哲理,慰藉我心靈的寂寞?!  摹 ∷谇G棘叢生的地球上。為我們建筑了一座宏麗而靜謐的詩的樂園。  ——鄭振鐸  好書,要能經(jīng)得起時間的考驗。我藏書十萬冊,有些書不值得看;有些書已經(jīng)過時;有些書寫得還沒我好。泰戈爾這本《飛鳥集》,成書快一個世紀(jì)了,現(xiàn)在讀來,仍像是壯麗的日出。詩中散發(fā)的哲思,有如醍醐灌頂,令人茅塞頓開?! ∽g文非常用心,“解讀”幾近心領(lǐng)神會,這讓讀者更容易一探泰戈爾的心靈世界。不收藏這本書,很可惜。  ——李敖

編輯推薦

  教育部推薦讀物,東方詩哲泰戈爾最優(yōu)美的短詩。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評論、評分、閱讀與下載


    飛鳥集 PDF格式下載


用戶評論 (總計147條)

 
 

  •   《飛鳥集》是一部富于哲理的英文格言詩集,是泰戈爾(1861~1941)的代表作之一。白晝和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈爾的筆下合二為一,“您曾經(jīng)帶領(lǐng)我,穿過我的白天的擁擠不堪的旅行,而到達(dá)了我的黃昏的孤寂之境。在通宵的寂靜里,我等待著它的意義?!薄拔遗实巧细叻澹l(fā)現(xiàn)在名譽的荒蕪不毛的高處,簡直找不到遮身之地。我的引導(dǎo)者啊,領(lǐng)導(dǎo)者我在光明逝去之前,進(jìn)到沉靜的山谷里去吧,在那里,生的收獲成熟為黃金的智慧?!?短小的語句道出了深刻的人生哲理,引領(lǐng)世人探尋真理和智慧的源泉。
  •   今天,我讀了著名詩人泰戈爾的詩集《飛鳥集》。剛讀,就喜歡上了這本書。
    這本書由325篇短小精悍的小詩組成。這些形式自由、語言精湛、筆法清雋樸素的小詩中,似乎帶著一點點童趣,細(xì)細(xì)品味,仿佛又蘊含著一點兒哲理…… 總之,一個字:美。
    說它有童趣,是因為《飛鳥集》中的詩,寫的都是生活中常見的“死物”,并賦予它們“生命力”和“說話的權(quán)力”。例如:他在第36篇中寫道,“瀑布歌唱道:‘我得到自由時便有歌聲了。’”這句話就是作者賦予了瀑布“唱歌的權(quán)力”;又如他在第86篇中寫道:“‘你離我有多遠(yuǎn)呢,果實呀?’‘我藏在你心里呢,花呀?!边@是一則“花”與“果實”的對話,在對話中,作者賦予了它們“說話的權(quán)力“。
    說它有哲理,是因為泰戈爾從那些似乎平常的事情中,卻能看出許多錯綜復(fù)雜的做人道理。例如:他在第16篇中的詩句:“我今晨坐在窗前,時間如一個過路人似的,停留了一會兒,向我點點頭又走過去了?!比绻阕屑?xì)讀的話,那么你就會發(fā)現(xiàn)這句話中的哲理并不難找:時間就象一個頑皮的孩童,稍不留神,他就會從你眼皮底下溜過,因此,時間是寶貴的,一寸光陰一寸金也是這個道理。著名戲劇作家莎士比亞有過一句名言:“在時間的大鐘上,只有兩個字——現(xiàn)在!”意思是:鐘上的時間都是現(xiàn)在的,眼

    前的,而不是剛才的或是明天的。時間過得很快,在不停向前走。剛剛還是現(xiàn)在的,一轉(zhuǎn)眼已經(jīng)變成過去了。我們不斷看到的都是“現(xiàn)在”,但它們
    立刻就變成了“過去”,不斷地“現(xiàn)在”,不斷地“過去”,快得不得了!所以我們現(xiàn)在要抓緊時間,抓住每一個“現(xiàn)在”,好好地努力地讀書,從“現(xiàn)在”的這每一分鐘、每一秒鐘開始努力!
    雖然,我現(xiàn)在只看懂了全書的三分之一,還有三分之二沒看懂,泰戈爾的詩對我來說還是比較深奧、難懂的,不過,他的那些帶有靈性的語言卻有著自己獨特的風(fēng)格和韻味兒,這就使他的詩給人帶來一種美感,也是他的書令我愛不釋手的原因所在。
  •   最近常常在想,也許正如他人所說的,天才真的是天生的,不是后天培養(yǎng)的。要不他們怎么能那么的具有靈性,具有別人窮其一生也不能夠具有的才華橫溢呢。有這種想法事因為讀了泰戈爾,紀(jì)伯倫,莎士比亞。他們寫出的東西無人能及,就連他們彼此之間也無法比擬。因為他們都是上帝分別創(chuàng)造的天才。 泰戈爾的飛鳥集是一部短句構(gòu)成的詩集,描寫了大自然的美好,以及作者心靈的感受。每一句都如詩如畫,都蘊含了人生之哲理。哪些哲理從他嘴里傾瀉而出是那么的自然那么的讓我們可以感受可以領(lǐng)會,但是只是能從他嘴里說出來而已。太美!推薦每個人都要讀一下!這個版本是英漢對照的精裝書,每一頁都配了美麗的圖片,紙質(zhì)厚實,摸起來舒服,值得一看!
  •   如題,飛鳥集是泰戈爾最美的詩集
  •   很喜歡泰戈爾的詩歌,讀完他的詩集有一種心靈的震撼,很美,值得推薦
  •   他的詩中充滿生命生活的思考,必須不斷地讀,體會才會領(lǐng)悟他的智慧。中英對照的版本,讓你能體會原創(chuàng)的意境,也能按著中文的翻譯,做自我的詮釋。喜歡《飛鳥集》中的{“道路雖然擁擠,卻是寂寞的,因為它是不被愛的?!盩he road is lonely in its crowd for it is not loved.} .初讀這些小詩,如同在暴風(fēng)雨過后的初夏清晨,推開臥室的窗戶,看到一個淡泊清透的世界,一切都是那樣的清新、亮麗,其中的韻味厚實,耐人尋味。
  •   泰戈爾作品的語言比較優(yōu)美,詩也很美,能引發(fā)深層的思考。尤其是飛鳥集,我認(rèn)為他的英文原文和翻譯都比較出色。值得推薦^_^
  •   很漂亮唯美的書!不愧是精裝!泰戈爾的詩就不用說了。飛鳥集和新月集我都巨喜歡。。
  •   泰戈爾的詩集感覺上初中 高中時比較喜歡 現(xiàn)在看著本書 覺得離自己有點距離啦
  •   泰戈爾的詩集很有哲理...
  •   泰戈爾不愧是最童真的詩人,看著他的詩有種蕩滌心靈的感覺,讓我們在紛繁的現(xiàn)代生活喘息一口氣,覺得這個世界還是美好的。
  •   初中的兒子目前每天背一篇,泰戈爾的詩歌很美?!讹w鳥集》值得推薦。
  •   泰戈爾的飛鳥集很喜歡,很有哲理
  •   《飛鳥集》這些詩句,幾乎都是泰戈爾年輕時寫就的,讓人不得不一次又一次地慨嘆他捕捉詩意的天才。大力推薦!
  •   每一篇短小的語句道出了深刻的人生哲理,引領(lǐng)世人探尋真理和智慧的源泉。
  •   很不錯的一本小書,一直以來,很喜歡泰戈爾的詩,飛鳥集,感覺蠻好的
  •   我從來喜歡泰戈爾的詩句,清新,優(yōu)美,適合小孩看,而又不是完完全全的通俗?!讹w鳥集》是一本好書,值得推薦!
  •   很喜歡這本書,書的包裝很喜歡,簡單大方,適合收藏。泰戈爾的詩集,很多句子特別的優(yōu)美,而且還富有哲理性。
  •   一直想買泰戈爾的飛鳥集 ,終于買到了 很喜歡 而且還是英漢互譯
  •   《飛鳥集》泰戈爾的詩,沒事時候可以看一看
  •   泰戈爾的詩集是非常優(yōu)美的,也顯得高雅而尊貴,值得讀。
  •   女兒說特別想要一本泰戈爾的詩集,所以就給她買來了這本,她看了部分。
  •   喜歡這本飛鳥集,閑時看一篇是對心靈的凈化。浮躁的社會,心靈需要洗滌,而這本詩集就是不錯的選擇!
  •   一直很喜歡泰戈爾的詩集,喜歡他的含義,喜歡他細(xì)膩的情感~~
  •   不止一次買泰戈爾的詩集了,這本書裝訂的很精美,不錯不錯,值得一買哦~
  •   一直很想買泰戈爾的詩集,這次終于如愿,實的質(zhì)量很好,很喜歡
  •   經(jīng)典的好書,泰戈爾的飛鳥集,值得在閑暇時間慢慢品味一番。
  •   泰戈爾的詩有一種深沉而輕快的力量,讀他的詩篇讓人放松。
  •   可能是因為臨近春節(jié)了,這次收貨比較慢,不似往常一兩天就收到了。《飛鳥集》令我有些失望,我本來是想看泰戈爾的《最遠(yuǎn)的距離》,但里面沒有。書的質(zhì)量還是可以的。
  •   早在上中學(xué)時,便很喜歡泰戈爾的《飛鳥集》,還經(jīng)常摘抄在小本上,現(xiàn)在終于擁有了這本書真的非常喜歡
  •   泰戈爾的詩很好看,有一種很很自然的感覺. 如果沒有看過他作品的人,可以買這個回去看看,了解一下.
  •   泰戈爾的詩如同清晨之晨露,清新而別致。每讀一次都覺得神清氣爽。
  •   泰戈爾的詩,讓人感覺世界的美好,我很喜歡這本書,推薦給大家。
  •   雖然是只閱讀了泰戈爾的《飛鳥集》,但是透過這本書,我們可以預(yù)見,其他的基本也會是值得我們閱讀的。
  •   泰戈爾的詩通俗而富有哲理,放在床邊,每天在讀。
  •   泰戈爾是亞洲地區(qū)第一位獲得諾貝爾文學(xué)獎的大師。
    他的詩作純粹、干凈,筆觸優(yōu)美而感人至深。
    每一個人都應(yīng)該尋找機會讀一讀這樣的作品,會凈化自己的心靈。
  •   都是精煉的短詩,有的是包含哲理,有的是相當(dāng)優(yōu)美,總的來說作為詩集是不錯的,別有一番味道,不同于中長詩的味道
  •   很好,心靈的跟隨者。讀泰戈爾的詩就如同與美好的心靈交談。
  •   泰戈爾的詩有一種魔力,那就是讓人回歸心靈,非常贊!
  •   泰戈爾的作品,讀讀經(jīng)典的詩篇,挺好的
  •   喜歡泰戈爾的詩,我可以一讀再讀,而不會厭倦,每讀一次,都會覺得心靈又成長豐富了一些。
  •   。很美的散文,很美的哲學(xué),很美的文字,很美的飛鳥集!人生的哲理不管在什么時候都會折射出它的光輝和璀璨。很值得一看的好書!。
  •   泰戈爾的詩好像能洗滌人的心靈一樣,看過之后感到很舒暢
  •   清新的文字,哲理的閃光,無不散發(fā)著泰戈爾獨有的迷人魅力。
  •   帶有哲理的詩集,富有民族風(fēng)格和民族特色, 具有很高藝術(shù)價值,深受人民群眾喜愛。
  •   喜歡泰戈爾的這本書,讓人讀起來心靈很寧靜、清澈的感覺!
  •   紙張不錯,喜歡詩歌散文這類東西,泰戈爾的經(jīng)典~
  •   泰戈爾的詩歌總是能給人太多的感動 ,適合大人和孩子讀~
  •   泰戈爾的詩什么時候讀都依舊那么沒,經(jīng)典永遠(yuǎn)是經(jīng)典哦
  •   令人感動和明悟。好久沒有讀詩了,生分了,讀泰戈爾,慢慢地讓我的思想感性起來!我們需要感性和理性一起調(diào)和,才能更好生活。
  •   說看起來不錯~對于泰戈爾詩~ 中英對照的~
  •   非常喜歡,無論是書的包裝,還是書的內(nèi)容,泰戈爾不愧為大師,詩雖短小,但值得回味。留待孩子大些在看。
  •   泰戈爾的詩都很有深度,值得我們仔細(xì)品讀!
  •   對于在紛紛擾擾的現(xiàn)代社會中奔波的人來說,泰戈爾的詩確實是一劑良藥。
  •   非常喜歡泰戈爾的詩,詩中的一字一句在向我微笑,感覺到深深的愜意。
  •   以前上學(xué)時還不愛看這類書的,不知道從什么時候開始喜歡上了,這本書質(zhì)量不錯,而且看著就舒服,讓我更有看書的欲望了,很滿意,喜歡泰戈爾~
  •   泰戈爾的經(jīng)典永不褪色,詩翻譯的也很到位。
  •   泰戈爾經(jīng)典詩永遠(yuǎn)都不會過時,更何況這本雙語的,如此精美的書籍,實在是令人愛不釋手,一定要收藏。
  •   高中的時候每天的黑板上老師都會讓值日生抄一段泰戈爾的詩,挺讓人懷念的
  •   非常好的一本經(jīng)典詩集,裝幀很好看,英漢對譯的內(nèi)容,非常值得學(xué)習(xí),收藏。
  •   喜歡這本書,用來收藏的,質(zhì)量很好!泰戈爾的詩很美,值得一讀!
  •   一直都很喜歡泰戈爾的詩,唯美,溫馨,讀來讓浮躁的心靜定下來,溫暖起來
  •   泰戈爾的詩~讀一讀非常不錯 修身養(yǎng)性
  •   體悟到詩人遣詞造句間的優(yōu)雅。我尤其推崇飛鳥集,意境清雅,給予我很多心靈上的慰藉
  •   泰戈爾的詩我都很喜歡,雙語版更好,可以一邊學(xué)詩,一邊練re***** conprehention
  •   一直非常喜歡飛鳥集,寫的詩非常美,對英文詞匯的提高非常有幫助。不過質(zhì)量有點瑕疵啊
  •   繁忙的生活讓我喘不過氣來,泰戈爾大師的詩讓我遠(yuǎn)離塵囂。
  •   生活無處不存在詩意,靜靜感受你的心靈就會得到凈化。這本飛鳥集翻譯的很好,排版也很精美,推薦收藏。
  •   泰戈爾很有生活情趣,加上令人驚嘆的想象力。在他的筆下世界,事物好像都變得富有生機而又新奇有趣。
  •   經(jīng)典的詩集,會讓你知道生活中的美好,很值得收藏或送人。
  •   泰戈爾的詩歌是那么的美麗,令人不禁沉醉其中,細(xì)細(xì)品味,還是那么的醇美。
  •   喜歡泰戈爾的詩歌,很溫暖很美的一本書,值得收藏,印刷超美。
  •   超級喜歡的泰戈爾,確實可以讓生活慢下來讓心靈動起來。
  •   印刷裝幀非常好!內(nèi)容更是沒的說??吹搅撕芏嘣?jīng)以為是誰誰誰的佳句,原來都是泰戈爾老爺爺早都說過的。太汗了,讀這本書真是太遲了。
  •   泰戈爾的經(jīng)典呀。中英文互譯,太喜歡了。
  •   送貨很及時,泰戈爾的詩永遠(yuǎn)那么美,大愛!
  •   紙張、印刷都很不錯,很喜歡泰戈爾的詩。
  •   泰戈爾的詩一直都這么美。非常喜歡!
  •   很喜歡泰戈爾的詩,一句短短的話就能讓你回味無窮,很實用.紙張質(zhì)量很好,語言優(yōu)美!女兒很喜歡!
  •   泰戈爾的詩真的很美,和女兒一起朗讀,很溫馨,很幸福。
  •   泰戈爾的詩,文字很優(yōu)美,值得收藏
  •   一直都喜歡泰戈爾的詩,現(xiàn)在買來想永久保存,隨時閱讀。
  •   泰戈爾的詩,是不需要質(zhì)疑的
  •   英漢雙語,對學(xué)習(xí)英語也有幫助。。泰戈爾老人家永遠(yuǎn)是我們的偶像啊。用淺顯的文字說出深奧的道理。里面是藍(lán)色的紙。。我不知道是為了什么但是真的是很好的一本書!
  •   泰戈爾的經(jīng)典之作,幫同事買的,同事說不錯。
  •   泰戈爾的詞句總是那么流順,像行云,如流水。他的句子更像是寫給愛人的情書,總是柔柔的,暖暖的感動著人。
  •   值得一讀的書,這本書讓我收獲了知識,同時也認(rèn)識了泰戈爾這個人。
  •   泰戈爾的作品不愧為經(jīng)典,值得購買。
  •   書的封面設(shè)計的很漂亮,很有意境,泰戈爾的經(jīng)典作品,很不錯哦~
  •   很滿意的書,《飛鳥集》一書精裝很棒。
  •   我超喜歡的詩人泰戈爾,很唯美。中英雙版,可以體會英文版原有的魅力了。
  •   為孩子買的,自己也順便重溫了泰戈爾的大作,裝幀很好,價格便宜,值得推薦。
  •   很喜歡泰戈爾自然的風(fēng)格。
  •   經(jīng)典的詩集,中英文對照,比較適合閱讀。
  •   一直以為詩詞比較虛無,但看了這本《飛鳥集》覺得他就是我心里的感覺——想說卻表達(dá)不了。這就是大師。佩服!
  •   很精美的書,是我讀過的最美的詩集,我和我同學(xué)都很喜歡這本書,很適合自己收藏或者送人。
  •   泰戈爾那唯美的詩詞無疑能讓你陶醉,再加上英譯文,更將那份浪漫推向極致!
  •   這本書真不愧是文學(xué)巨匠泰戈爾先生寫的。當(dāng)你讀這本書的時候,你會領(lǐng)悟到很多。當(dāng)然你需要深入思考。
  •   無意中讀到了飛鳥集中的詩,一下子喜歡上了這些美麗的詩句,于是馬上買了這本書,拿到手里感覺非常好,印刷和詩句的感覺很相配,這版翻譯我也很喜歡。
  •   精選了泰戈爾的不少經(jīng)典之作,值得收藏的好書
 

250萬本中文圖書簡介、評論、評分,PDF格式免費下載。 第一圖書網(wǎng) 手機版

京ICP備13047387號-7