塞·奈特的真實(shí)生活

出版時(shí)間:1997-8  出版社:時(shí)代文藝出版社  作者:納博科夫  譯者:席亞兵  
Tag標(biāo)簽:無(wú)  

內(nèi)容概要

本書(shū)分瑪麗和塞·奈特的真實(shí)生活兩部分。

作者簡(jiǎn)介

弗拉基米爾?納博科夫(1899-1977,Vladimir Nabokov),俄裔美籍小說(shuō)家、文體家、詩(shī)人、文學(xué)評(píng)論家、翻譯家。同時(shí)也是二十世紀(jì)世界文學(xué)史上最有影響力的文學(xué)家。著名作品有《庶出的標(biāo)志》、《洛麗塔》、《普寧》、《微暗的火》、《說(shuō)吧,記憶》、《阿達(dá)》、《透明》、《勞拉的原型》等。

書(shū)籍目錄

瑪麗
塞·奈特的真實(shí)生活

圖書(shū)封面

圖書(shū)標(biāo)簽Tags

無(wú)

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    塞·奈特的真實(shí)生活 PDF格式下載


用戶(hù)評(píng)論 (總計(jì)1條)

 
 

  •     對(duì)作者來(lái)說(shuō)是小說(shuō),對(duì)敘述者來(lái)說(shuō)是本傳記,對(duì)讀者來(lái)說(shuō),可以接受這是本小說(shuō)卻很難接受這是本傳記。它的形式合情合理,但是有什么不對(duì)勁的地方,有種微妙的復(fù)雜,但是又那么輕而易舉地發(fā)展并結(jié)束了。
      
      幾個(gè)層面疊合在了一起:它是作者納博科夫的小說(shuō);也就是敘述者寫(xiě)的這本傳記;這本傳記包含了敘述者為了寫(xiě)這本傳記收集資料的曲折的過(guò)程;也包含了作為傳記該有的內(nèi)容——傳記對(duì)象被幾個(gè)明顯的線索和片斷串聯(lián)起來(lái)的一生。而這些片斷的展示有時(shí)是敘述者親眼所見(jiàn),有時(shí)是是第三者的印象,有時(shí)是一場(chǎng)跟傳記對(duì)象有關(guān)的談話,有時(shí)是直接插入其間的想象和發(fā)揮(也是傳記對(duì)象所不齒的小說(shuō)體傳記的式樣),有時(shí)是書(shū)評(píng),有時(shí)是傳記對(duì)象在自己寫(xiě)的小說(shuō)里的自我展示。為了和小說(shuō)體傳記相區(qū)別,敘述者很謹(jǐn)慎的,在每段想象發(fā)揮之前或之后,都巧妙地隱含了其資料來(lái)源。值得咀嚼的是,任何一個(gè)層面之間的過(guò)渡都毫無(wú)生澀之感。而且在最后,兩個(gè)主要的層面(寫(xiě)傳記的過(guò)程和傳記內(nèi)容本身),竟然在最有現(xiàn)實(shí)感的情境下合二為一了:敘述者和傳記對(duì)象因?yàn)閿⑹稣邔?duì)靈魂存在性的領(lǐng)悟,變成了一個(gè)人。這也成了整本傳記之所以寫(xiě)成這樣的一個(gè)值得玩味的理由。
      
      現(xiàn)在我想了想,之所以我覺(jué)得它有什么地方不對(duì)勁,是因?yàn)?,我們完全可以不把它?dāng)作傳記,而僅僅當(dāng)作寫(xiě)傳記的過(guò)程的自述+將進(jìn)入某本書(shū)里的傳記內(nèi)容的片斷來(lái)看。我們之所以知道這是本完成的傳記,是因?yàn)閿⑹稣呖傇谇∪缙浞值牡胤教鰜?lái)面對(duì)讀者說(shuō)話,明明白白地告訴我們“你現(xiàn)在看的是可是本傳記呢”。這種方法其實(shí)很常見(jiàn),并不見(jiàn)得總是高明,但是它出現(xiàn)在這本書(shū)里的時(shí)候,成了一整塊堅(jiān)實(shí)而微妙的粘合劑。
      
      最突出的人物無(wú)疑是尼娜,也就是奈特最后扔下相伴六年的克萊爾不管不顧的理由。雖然她只出現(xiàn)了一小段,而且是偽裝成想勾引敘述者的萊瑟夫人出現(xiàn)的。她跟開(kāi)頭時(shí)奈特的母親無(wú)疑是個(gè)奇妙的呼應(yīng)——都是同一種女人,不安分的尤物,聰明,喜歡冒險(xiǎn),善于調(diào)情,而且致命。奈特的父親在他的母親死了之后,依然為她決斗而死。奈特追求尼娜,也有種宿命的味道??上ё詈笏赖貌](méi)有什么傳奇色彩,既沒(méi)有跟人決斗,也沒(méi)有如尼娜所認(rèn)為的那樣,作家應(yīng)該死于自殺。他死于心臟病,死的時(shí)候身邊沒(méi)有一個(gè)人。
      
      2004
      
 

250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7