出版時間:2011-5 出版社:北方婦女兒童出版社 作者:(意)貝內維利 著,(法)法圖絲 繪,以寧 譯 頁數(shù):32 譯者:以寧
內容概要
小熊絨絨看到哥哥們長得又高又壯,非常羨慕,也想和他們一樣。作者巧妙地運用童話常見的“變大變小”的雙重手法,讓絨絨在迫不急待想長大的過程中,得到一些感悟,學到長大成熟的秘訣。
第一冊《絨絨長大了》是一門有關認識自我與友誼的功課。絨絨問哥哥們怎樣才能和他們一樣長得又高又壯,哥哥們說想長大,就要做大熊做的事。這讓絨絨很為難,因為他還小,根本做不了大熊做的事。后來他遇到和他一樣也是小不點的小刺猬,小野兔、小松鼠,和他們成為好朋友。在友誼的助長下、游戲愉悅的氣氛中,認識真正的自己,接納自己原本的樣子,個子就這樣不知不覺地變大了。甚至大到連躲在樹后面都會被發(fā)現(xiàn),玩起捉迷藏很不方便呢!
第二冊《小絨絨,大絨絨》是一門有關分享與自信的功課。絨絨個子變大以后,得意忘形,開始對朋友不理不睬,把以前的玩具通通丟掉,一心只想要大熊用的大東西。直到有一天,他一覺醒來,發(fā)現(xiàn)周遭的東西通通變大了:家里的床、門,花園的花草樹木……他如愿了嗎?沒有,原來不是它們變大了,而是他自己又變小了。經(jīng)過老朋友們的提醒,他重新認清友誼的可貴,慷慨與朋友們分享,并重拾自信,終于又恢復了大身量。
第三冊《我好怕,我不怕》是一門有關勇氣與助人的功課。絨絨膽子很小,他一害怕,就會變小。暴風雨來了,雷雨交加,他越來越怕,個子也越變越小,最后小到只能躲在老鼠洞里。終于,機會來了!他的三個好朋友遇到危險,為了解救他們,勇氣驅逐了內心的恐懼,而勇氣每增加一分,個子就長大一號……直到變成巨無霸??墒?,麻煩跟著來了:他的個子大到進不了家門,這下子怎么辦呢?有了,朋友們想到一個方法來嚇他……果然,一害怕,絨絨又變小了!
第四冊《尋找大朋友》是一門有關成熟與付出的功課。既然長大了,絨絨想去尋找更多大朋友。他認為大朋友都在大地方,可是走遍了許多大地方,卻一個也沒找到,只遇到一些瘦弱的小朋友,激起他的同情心。他對他們付出愛心,伸出援手后,失望地回到家里。突然聽到歡樂的歌聲。原來小朋友們不知道什么時候聚在他的家里,高聲合唱,謝謝他這個大朋友的幫忙。啊,找了老半天,他終于找到大朋友了:那就是已經(jīng)長大成熟、懂得關懷付出的絨絨。
作者借著四則童話,讓孩子們在愉快中懂得:真正的長大不是身高體重等可以用數(shù)字量化的外在形式,而是內心的成熟。長大成熟就是欣然接納自己原本的樣子、相信自己的價值、重視自己該做的事;就是以勇氣驅逐恐懼、勇敢面對困難、勇于助人。長大成熟就是珍惜友誼、與人分享、慷慨付出。
作者簡介
〔法〕蘇菲亞·法圖絲(Sophie
Fatus),享譽國際的法國重量級插畫家,生于巴黎,巴黎美術學院高材生,畢業(yè)后不久,移居意大利。三度入選意大利波隆納國際兒童插畫展,得過許多童書插畫獎,包括意大利重要童書大獎
Emanuele Luzzati 獎、金鞋獎(La Scarpetta d’Oro),以及西班牙 Apel-Les-Mestres
獎最佳繪本等。一看到蘇菲亞的畫作,會立刻被她的用色吸引:純凈、明亮、飽和的色彩,使畫面洋溢著熱鬧、繽紛、歡愉的氣氛;可愛憨厚樸拙的動物造型,有著濃厚的童稚趣味,十分貼近幼童的內心世界。這些特色使她的畫作特別容易贏得幼童的喜愛。
〔意〕艾伯特?貝內維利(Alberto
Benevelli)是意大利資深童書作家,創(chuàng)作有近四十本著作。作品在歐洲廣為流傳(意大利、法、德、奧、荷蘭、比利時、瑞典、芬蘭、丹麥、西班牙、希臘),并遠播到美洲(美國、墨西哥)和亞洲(日本、韓國、中國臺灣、中國香港)以及澳大利亞。
譯者以寧,臺灣人,旅居意大利多年,資深翻譯家。
書籍目錄
我好怕,我不怕
尋找朋友
小絨絨 大絨絨
絨絨長大了
章節(jié)摘錄
版權頁:插圖:
編輯推薦
《小熊絨絨成長系列1:絨絨長大了》:關于自我、友誼、分享、自信、勇氣、助人,以及真正的長大?!锓▏亓考壊瀹嫾姨K菲亞?法圖絲(soptlie Fatus) 三度入選意大利博洛尼亞國際兒童插畫展、屢獲最佳繪本國際大獎★意大利資深童書作家艾伯特?貝內維利(AIberto Betlevelli) 作品在意大利、法國、德國、奧地利、荷蘭、比利時、瑞典、芬蘭、丹麥、西班牙、希臘、美國、墨西哥、日本、韓國、澳大利亞、中國臺灣、中國香港廣為流傳★聲譽卓著的意大利圣保羅出版公司(Edizioni San Paolo)最暢銷童書。
圖書封面
評論、評分、閱讀與下載