出版時(shí)間:2011-3 出版社:北方婦女兒童出版社 作者:海明威 頁(yè)數(shù):244 譯者:任小紅
Tag標(biāo)簽:無(wú)
內(nèi)容概要
本書(shū)是海明威的短篇小說(shuō)集,收錄了《老人與?!?、《乞力馬扎羅的雪》等11部海明威最膾炙人口的作品?!独先伺c海》講述了古巴老漁夫桑提亞哥在連續(xù)八十四天沒(méi)捕到魚(yú)的情況下,終于獨(dú)自釣上了一條大馬林魚(yú),但這條魚(yú)實(shí)在太大,把他的小船在海上拖了三天才筋疲力盡,被他殺死,并綁在小船的一邊,在歸程中一再遭到鯊魚(yú)的襲擊,回港時(shí)只剩下魚(yú)頭魚(yú)尾和一條脊骨。這雖然是一個(gè)故事簡(jiǎn)單、篇幅不大的作品,但含義豐富,很多教師把它作為英雄主義教育的教材,推薦給廣大學(xué)生,使之成為經(jīng)久不衰的暢銷(xiāo)書(shū)。
本作品一經(jīng)出版就得到了評(píng)論家們一致好評(píng),使海明威獲得了1953年度的普利策獎(jiǎng)和1954年度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。本書(shū)所選的11部短篇小說(shuō)也是他所有短篇小說(shuō)中的精華。
作者簡(jiǎn)介
海明威(Ernest Hemingway
l899~1961),美國(guó)小說(shuō)家。1954年度的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者。生于鄉(xiāng)村醫(yī)生家庭,從小喜歡釣魚(yú)、打獵、音樂(lè)和繪畫(huà),曾作為紅十字會(huì)車(chē)隊(duì)司機(jī)參加第一次世界大戰(zhàn),以后長(zhǎng)期擔(dān)任駐歐記者,并曾以記者身份參加第二次世界大戰(zhàn)和西班牙內(nèi)戰(zhàn)。晚年患多種疾病,精神十分抑郁,經(jīng)多次醫(yī)療無(wú)效,終用獵槍自殺。他的早期長(zhǎng)篇小說(shuō)《太陽(yáng)照樣升起》(1927)、《永別了,武器》(1927)成為表現(xiàn)美國(guó)“迷惘的一代”的主要代表作。30、40年代他轉(zhuǎn)而塑造擺脫迷惘、悲觀,為人民利益而英勇戰(zhàn)斗和?畏犧牲的反法西斯戰(zhàn)士形象(劇本《第五縱隊(duì)》1938),長(zhǎng)篇小說(shuō)《喪鐘為誰(shuí)而鳴》(1940)。50年代后,他繼續(xù)發(fā)展20年代短篇小說(shuō)《打不敗的人》和《五萬(wàn)大洋》的寧折不彎主題,塑造了以桑提亞哥為代表的“可以把他消滅,但就是打不敗他”的“硬漢性格”(代表作中篇小說(shuō)《老人與?!?br />1950)。在藝術(shù)上,他那簡(jiǎn)約有力的文體和多種現(xiàn)代派手法的出色運(yùn)用,在美國(guó)文學(xué)中曾引起過(guò)一場(chǎng)“文學(xué)革命”,許多歐美作家都明顯受到了他的影響。
書(shū)籍目錄
老人與海
乞力馬扎羅的雪
一天的等待
雨里的貓
弗朗西斯?麥康伯短暫的幸福生活
殺人者
不服輸?shù)亩放J?br />白象似的群山
在異鄉(xiāng)
五萬(wàn)塊
簡(jiǎn)單的調(diào)查
章節(jié)摘錄
插圖:老人與海他是一位孤獨(dú)的老人,每日搖著一只小船,獨(dú)自在墨西哥灣捕魚(yú)。整整八十四天,他一無(wú)所獲。頭四十天,有個(gè)男孩跟他在一起。四十天后,他們一條魚(yú)都沒(méi)有抓到,男孩的父母把男孩叫了回去,告訴他說(shuō),這個(gè)老頭現(xiàn)在是個(gè)徹頭徹尾的“倒霉蛋”,也就是說(shuō),倒霉到了極點(diǎn)。父母安排男孩跟另一條船下海,男孩順從地去了,結(jié)果第一個(gè)星期就抓到三條大魚(yú)。男孩看著老人每天搖著空船回來(lái),心里很難受,總是跑下岸,幫他把盤(pán)好的釣繩、拖鉤、漁叉和卷在桅桿上的帆布往回搬。老人的帆布上縫著幾個(gè)補(bǔ)丁,用以遮蓋破洞,整個(gè)卷攏之后,就像一面永遠(yuǎn)打不了勝仗的敗軍之旗。老人枯瘦而憔悴,脖頸后面有幾道深深的“溝壑”。兩腮有一些褐色斑塊,那是熱帶海洋反射的陽(yáng)光,照在臉上形成的良性皮膚癌。斑塊一直向下蔓延,布滿了兩頰。他那雙長(zhǎng)年累月拉網(wǎng)、打漁的雙手,勒出了幾道深深的疤痕,疤痕上布滿了裂口,沒(méi)有一塊是新落下的,它們就像干涸的沙漠經(jīng)受過(guò)風(fēng)蝕一樣古老。老人渾身上下都顯得十分古樸,唯獨(dú)那雙眼睛,透著年輕的氣息,像海水一樣蔚藍(lán),流露出歡快、不服輸?shù)纳袂?。他們把小船泊在沙灘上,徑直爬上堤岸,這時(shí),男孩說(shuō)道:“桑提亞哥,我又可以跟你下海了,我在那條船上掙了點(diǎn)兒錢(qián)?!崩先艘郧敖踢^(guò)男孩打漁,男孩打心眼里敬佩他?!安恍?,你現(xiàn)在跟的是一條幸運(yùn)船,你就待在那里,哪兒也別去?!崩先苏f(shuō)道。“可是,你不記得了?有一次,你整整八十七天沒(méi)抓到一條魚(yú),結(jié)果在后來(lái)的三個(gè)星期里,咱們天天都能抓到大魚(yú)?!薄爱?dāng)然記得,”老人說(shuō),“我也知道,你不是因?yàn)閷?duì)我沒(méi)信心而離開(kāi)我。”“是爸爸叫我走的,我還是個(gè)孩子,必須聽(tīng)他的?!薄拔抑?,這是人之常情。”老人說(shuō)。“他沒(méi)有信心?!薄笆前。墒窃蹅冇行判?,對(duì)不對(duì)?”老人說(shuō)?!皩?duì),那我可以請(qǐng)你到露臺(tái)餐館喝點(diǎn)兒酒嗎?喝完咱們帶著這些家什回家?!蹦泻⒄f(shuō)。“當(dāng)然可以啦。兩個(gè)打魚(yú)的去喝酒嘍?!崩先苏f(shuō)。他們坐在露臺(tái)餐館喝酒,不少漁夫都在拿老人尋開(kāi)心,老人也不生氣。那些年邁的漁夫們看著他,都覺(jué)得很悲哀,但是并沒(méi)有流露出來(lái),只是彬彬有禮地聊洋流,聊自己能把魚(yú)線送進(jìn)大海多深,聊這些日子的好天氣,聊他們的所見(jiàn)所聞。當(dāng)天打魚(yú)得手的漁夫們都已經(jīng)回家了,他們把槍魚(yú)開(kāi)膛破肚,平鋪在兩條厚木板上,四個(gè)人分別抬著木板一角,搖搖晃晃地走向魚(yú)倉(cāng),在那里等冷藏車(chē)把這些魚(yú)運(yùn)往哈瓦那市場(chǎng)。捕到鯊魚(yú)的人把它們運(yùn)到海灣對(duì)岸的鯊魚(yú)加工廠,用滑車(chē)把鯊魚(yú)吊起來(lái),去除肝臟,切掉魚(yú)鰭,剝?nèi)ヴ~(yú)皮,再把魚(yú)肉切片準(zhǔn)備腌制。刮東風(fēng)的時(shí)候,一股腥味兒會(huì)從鯊魚(yú)加工廠吹過(guò)海灣,但是今天的味道有點(diǎn)兒淡,因?yàn)闁|風(fēng)轉(zhuǎn)成北風(fēng)了,現(xiàn)在差不多停了。沒(méi)有熏人的腥臭味兒,坐在露臺(tái)餐館,喝著小酒,曬著太陽(yáng),甚是愜意。“桑提亞哥?!蹦泻⒔械??!班??”老人應(yīng)道,他手里抓著酒杯,沉浸在對(duì)陳年往事的追憶中?!懊魈煳胰ソo你抓些沙丁魚(yú),怎么樣?”“不用了,你去打棒球吧,我還有力氣劃船,羅吉里奧也能幫我撒網(wǎng)。”“我想去。要是不能跟你一起打魚(yú),替你做點(diǎn)兒別的事也行啊。”“你請(qǐng)我喝酒了呀,”老人說(shuō),“你已經(jīng)是個(gè)男子漢了?!薄拔业谝淮胃愠龊5臅r(shí)候有多大?”“五歲,你差點(diǎn)兒送了命。那天我抓了一條活蹦亂跳的大魚(yú),它跳得太猛了,差點(diǎn)兒把船搗碎,你還記得不?”“我記得魚(yú)尾巴啪啪地拍著船板。你把我丟到船頭一堆濕漉漉的索繩中間,整條船晃個(gè)不停,你掄起木棒砰砰地打魚(yú),像在砍樹(shù)一樣,腥甜的魚(yú)血濺了我一身?!薄澳闶钦嬗浀眠@回事,還是后來(lái)聽(tīng)我說(shuō)的?”“從咱們第一次出海起,我什么事都記得一清二楚?!崩先擞媚请p被太陽(yáng)曬傷的眼睛堅(jiān)定而慈愛(ài)地看著男孩?!叭绻闶俏覂鹤樱艺嫦霂愠鋈ベ€一把,”他說(shuō),“可你是你父母的兒子,更何況,你現(xiàn)在又跟著一條交了好運(yùn)的船。”“我去給你拿些沙丁魚(yú)吧?我還知道哪兒能搞到四條魚(yú)餌呢?!薄敖裉煳疫€剩下一些,放在盒子里腌上了?!薄拔以偃ソo你弄四條新鮮的吧?!薄澳蔷鸵粭l吧。”老人說(shuō)。他從來(lái)沒(méi)有放棄過(guò)希望。現(xiàn)在,他的信心更足了,就像微風(fēng)拂面,讓人充滿活力?!皟蓷l?!蹦泻⒄f(shuō)道?!皟蓷l就兩條,”老人同意了,“不是偷的吧?”“我倒想偷呢,”男孩說(shuō),“不過(guò)這幾條都是我買(mǎi)的?!薄爸x謝你啦。”老人說(shuō)道。他很憨厚,沒(méi)去琢磨自己什么時(shí)候變得謙和有禮了。但他知道自己已經(jīng)變了,而且,他知道這并不丟臉,也不會(huì)沒(méi)面子。“快看這股洋流,明天一定是個(gè)好天氣?!薄澳愦蛩闳ツ膬??”“走遠(yuǎn)點(diǎn)兒,等風(fēng)轉(zhuǎn)向就回來(lái)。我打算天不亮就出門(mén)?!薄拔乙?jiǎng)翊饕驳竭h(yuǎn)處撒網(wǎng),”男孩說(shuō),“等你釣到大家伙的時(shí)候,我們可以過(guò)去搭把手。”“他不怎么喜歡到遠(yuǎn)處打魚(yú)?!薄笆前??!蹦泻⒄f(shuō),“可我能看到他看不到的東西,比如覓食的鳥(niǎo)兒,這樣我就可以叫他去追海豚?!薄八难劬δ敲床恢杏冒??”“他快瞎了。”“真奇怪,”老人說(shuō),“他可從來(lái)不捉海龜,那玩意兒才傷眼睛呢?!薄翱墒悄阏甓荚谀够泻0?①捉海龜,眼睛也好好的啊?!薄拔沂莻€(gè)怪老頭兒?!薄耙亲降揭粭l老大老大的魚(yú),你的力氣還夠使嗎?”“我覺(jué)得能行。再說(shuō)了,捉魚(yú)還有很多竅門(mén)兒呢?!薄霸蹅儼鸭沂材没丶野桑蹦泻⒄f(shuō),“我要去拿網(wǎng)撈沙丁魚(yú)?!彼麄儞炱鸫系挠镁摺@先丝钢U,男孩抱起一卷編得結(jié)結(jié)實(shí)實(shí)的褐色釣索和帶把兒的拖鉤、漁叉。老人將裝魚(yú)餌的箱子和木棒都藏在船尾,每次鉤住大魚(yú),他就拖到船尾,用這根木棒制服它。沒(méi)人會(huì)偷老人的家什,但最好還是把船帆和這捆沉甸甸的繩子帶回家,整夜泡在露水里可不好,再說(shuō)了,雖然老人知道本地人鐵定不會(huì)偷他的東西,但他覺(jué)得,沒(méi)必要把拖鉤、漁叉丟在船上白白誘惑人行竊?!?/pre>媒體關(guān)注與評(píng)論
由于他精湛的小說(shuō)藝術(shù)——這在其近著《老人與?!分杏谐浞直憩F(xiàn),同時(shí)還由于他對(duì)當(dāng)代文體的影響?!Z貝爾文學(xué)獎(jiǎng)評(píng)語(yǔ)《老人與?!肥且皇滋飯@詩(shī),大海就是大海,不是拜倫式的,不是麥爾維爾式的,好比荷馬的手筆:行文又沉著又動(dòng)人,猶如荷馬的詩(shī)。真正的藝術(shù)家既不象征化,也不寓言化——海明威是一位真正的藝術(shù)家——但是任何一部真正的藝術(shù)品都能散發(fā)出象征和寓言的意味,這一部短小但并不渺小的杰作也是如此?!绹?guó)藝術(shù)史家貝瑞孫《老人與海》所刻畫(huà)出來(lái)的正是海明威的一輩子最好的畫(huà)像,正如海明威所說(shuō),"我一直讀過(guò)200多遍,每讀一次,我就多一份收獲,好像我最后得到了我這一生辛苦工作所欲得到的東西"?!_(tái)灣學(xué)者陳人孝一個(gè)海明威教給我的東西,抵得上大學(xué)里所有老師傳授給我的學(xué)問(wèn)?!骷胰~兆林編輯推薦
《海明威短篇小說(shuō)集(全譯美繪本)》:海明威是一位對(duì)美國(guó)乃至世界文壇產(chǎn)生深遠(yuǎn)影響的文學(xué)巨匠。在二十世紀(jì)的美國(guó)小說(shuō)作家之中,他的作品常常被比作當(dāng)代的??思{和斯科特菲茨杰拉德。海明威之所以被稱為“文學(xué)巨匠”,在于他把讀者帶進(jìn)一個(gè)虛構(gòu)的藝術(shù)世界,讓人類(lèi)能夠盡情地認(rèn)識(shí)自己,并在生活中汲取改善人生、陶冶情操的美好愿望和力量。沒(méi)有文學(xué)的世界必定是個(gè)野蠻、荒涼的世界,而海明威就以他獨(dú)樹(shù)一幟的藝術(shù)風(fēng)格和語(yǔ)言表現(xiàn)手法贏得不朽的聲譽(yù)。透過(guò)作者所創(chuàng)造的人生精神文明的瑰麗結(jié)晶,指引著人類(lèi)走入其神秘的內(nèi)心世界,從而不斷得到人生的升華。圖書(shū)封面
圖書(shū)標(biāo)簽Tags
無(wú)評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載
- 還沒(méi)讀過(guò)(81)
- 勉強(qiáng)可看(587)
- 一般般(100)
- 內(nèi)容豐富(4158)
- 強(qiáng)力推薦(341)
250萬(wàn)本中文圖書(shū)簡(jiǎn)介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書(shū)網(wǎng) 手機(jī)版