一起去摘星星

出版時(shí)間:2011-6  出版社:遼寧教育  作者:(法)瑪爾萊娜·約貝爾|譯者:曹楊|繪畫:(法)艾米麗·維爾克  頁數(shù):25  譯者:曹楊  
Tag標(biāo)簽:無  

前言

  后記  親愛的讀者朋友:  早在1999年,我就產(chǎn)生了這樣的想法:一個(gè)神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎?那么,為何不讓他們從四五歲開始,就通過一個(gè)個(gè)情節(jié)生動(dòng)的故事,感受古典音樂的偉大,收獲不同尋常的感動(dòng)呢?這就是我這些年來創(chuàng)作這一系列故事的真正動(dòng)機(jī)!  在這套音樂童話繪本里,古典音樂就像一個(gè)會(huì)說話的人物。我希望孩子們?cè)诒还适挛耐瑫r(shí),可以對(duì)偉大的作曲家們油然生出一份敬意、一份熱愛。這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……  音樂,特別是那些偉大的音樂,所帶給我們的收獲,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出語言所能表達(dá)的。作為父母的您或我親愛的中國小讀者,想必與我有一樣的感受!莫扎特、肖邦、貝多芬、巴赫……這些偉大音樂家的作品,是我們?nèi)祟惞餐呢?cái)富,這些音樂之所以感動(dòng)了一代又一代人,必然有其深刻的原因。在此,我特別想說的是,對(duì)于我們的孩子,其實(shí)不必強(qiáng)迫他們?nèi)?ldquo;學(xué)”音樂,而可以悄悄地“愛”上音樂,并從中汲取感動(dòng)與力量。因此,這套音樂童話繪本能夠介紹到中國,我感到由衷高興;同時(shí),也對(duì)有遠(yuǎn)見卓識(shí)的中國出版人、翻譯者以及再次演繹這些故事的配音者表示感謝!  愿我們中法兩國的創(chuàng)作者與出版者的用心工作,能夠帶給讀者美好的收獲!  瑪爾萊娜·約貝爾

內(nèi)容概要

“世界經(jīng)典音樂童話繪本” 是法國經(jīng)典暢銷童書,
將古典音樂、童話故事、繪畫三個(gè)元素完美地結(jié)合起來,
將古典音樂故事化、形象化,
極大地拉近了孩子與古典音樂的距離。
原本嚴(yán)肅疏遠(yuǎn)的古典音樂,
由此變成了一個(gè)個(gè)仙境般的世界,
孩子們會(huì)發(fā)現(xiàn)那里有神奇和柔情,
有驚險(xiǎn)與歡樂。
本系列作品共12冊(cè),每冊(cè)均附有一張光盤,
光盤內(nèi)容為一位世界級(jí)音樂大師的精選段落,
以及對(duì)文字故事用聲音來進(jìn)行的精彩演繹。
圖畫水準(zhǔn)很高,故事也生動(dòng)有趣,
這兩者與音樂元素有機(jī)結(jié)合,
使孩子在獲得視覺、聽覺和心靈的全方位享受的同時(shí),
從小就獲得世界上最美音樂的滋養(yǎng)。
這套別致的“音樂童話繪本”,
將喚起孩子對(duì)古典音樂的最美好體驗(yàn),
為他們的人生道路留下美好的記憶,永不磨滅。
童話將音樂故事化,圖畫將音樂形象化。
通過這些方式,讓孩子潛移默化地吸取偉大音樂中的營養(yǎng)。
不僅如此,每本童話故事也各有獨(dú)立的價(jià)值,在或幽默或感人的故事中,小讀者可以獲得心靈成長的必備素質(zhì)。
那些經(jīng)典音樂受到全世界智識(shí)人士的熱愛,絕非偶然。
一個(gè)神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎?
那么,為何不讓他們從四五歲開始,就通過一個(gè)個(gè)情節(jié)生動(dòng)的故事,感受古典音樂的偉大,收獲不同尋常的感動(dòng)呢?
在我寫給孩子們的這套書里,古典音樂就像一個(gè)會(huì)說話的人物。
我希望孩子們?cè)诒还适挛耐瑫r(shí),可以油然生出一份敬意、一份熱愛。
這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……
——[法]瑪爾萊娜?約貝爾
我一生的事業(yè)得益于童年時(shí)期的音樂訓(xùn)練!
——愛因斯坦
一天晚上,馬克西在自己的房間里聽到了神奇的樂聲。哪里來的呢?
他的床前掛著一幅畫,畫里有很多星星……
不會(huì)是從哪顆星星上傳來的吧?!
后來,馬克西終于搞明白了,但是,還有更多的驚喜在等著他……
維瓦爾第的音樂幫助孩子做了一個(gè)夢。
擁有夢想的能力,即使在平凡的現(xiàn)實(shí)里,孩子的世界也能多姿多彩!

作者簡介

故事作者和原版講述:瑪爾萊娜?約貝爾,法國家喻戶曉的兒童音樂教育家、劇作家、影視明星
譯者:曹楊,畢業(yè)于北京外國語大學(xué)法語系,法語語言文學(xué)碩士,《妞妞眼中的真相》等書譯者,當(dāng)代最優(yōu)秀的法語童書譯者之一
普通話講述:寅子,中央人民廣播電臺(tái)音樂之聲主持人
藝術(shù)顧問:〔法〕讓?路易?庫杜里耶 李亞青(古典音樂專家和家庭教育專家)

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁: 插圖:      小提琴!許久以來,馬克西一直都想要一把屬于自己的小提琴!連做夢都想要。今天,他終于盼到了:作為生日禮物,爸爸媽媽送了他一把小提琴??粗矍暗男√崆?,馬克西高興得不得了!可是,他一點(diǎn)兒都不喜歡蘇菲阿姨送的禮物,是一幅畫,一幅不怎么漂亮的畫!畫的是“深藍(lán)色夜空中的小星星”!不過,多虧了這幅“不怎么漂亮”的畫,馬克西將度過一個(gè)不平凡的夜晚,一個(gè)他永遠(yuǎn)都不會(huì)忘記的夜晚。噓!馬克西還不知道呢。這會(huì)兒,他正躺在床上,和媽媽一起聽CD。馬克西最喜歡這個(gè)時(shí)候了,媽媽總會(huì)在他耳邊輕輕地講述音樂的奧秘?!澳懵?,就這兒,小提琴在模仿鳥兒的叫聲。這個(gè)作曲家名叫維瓦爾第,他給每個(gè)季節(jié)都寫了首協(xié)奏曲?!眿寢屳p聲說,“認(rèn)真聽,很容易就能展開你的想象。這段是春天,大自然還在冬眠,但初春的幾縷陽光已經(jīng)開始向它問好了,慢慢地,大自然睜開了眼睛。”馬克西慢慢地昏昏欲睡了?!昂美?,寶貝兒晚安,做個(gè)好夢!”媽媽一邊輕聲說,一邊溫柔地吻了馬克西兩下。她從兒子的懷里拿出了小提琴,收起來后準(zhǔn)備走開。這時(shí),馬克西突然叫住了媽媽?!皨寢?!你感覺蘇菲阿姨送我的禮物怎么樣?”那幅畫已經(jīng)掛到了墻上,就在馬克西的床前。媽媽看了看畫,在關(guān)門前對(duì)兒子說:“白天的時(shí)候,它可能沒什么意思。但是到了晚上,天一黑,它就會(huì)變得熒光閃閃啦!”熒光閃閃?這是什么意思?為什么一定要等到天黑呢?馬克西趕緊關(guān)了床頭燈,一瞬間,所有的星星都在畫面里閃爍著耀眼的光芒。啊!真漂亮!馬克西感覺那幅畫漂亮極了,想整整一夜都這樣看著它,可是,他的小眼睛實(shí)在是睜不開了。他的眼皮越來越沉,越來越沉。這時(shí),他的耳邊好像響起了音樂聲。對(duì),是小提琴的聲音!

后記

親愛的讀者朋友:早在1999年,我就產(chǎn)生了這樣的想法:一個(gè)神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎?那么,為何不讓他們從四五歲開始,就通過一個(gè)個(gè)情節(jié)生動(dòng)的故事,感受古典音樂的偉大,收獲不同尋常的感動(dòng)呢?這就是我這些年來創(chuàng)作這一系列故事的真正動(dòng)機(jī)!在這套音樂童話繪本里,古典音樂就像一個(gè)會(huì)說話的人物。我希望孩子們?cè)诒还适挛耐瑫r(shí),可以對(duì)偉大的作曲家們油然生出一份敬意、一份熱愛。這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……音樂,特別是那些偉大的音樂,所帶給我們的收獲,遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出語言所能表達(dá)的。作為父母的您或我親愛的中國小讀者,想必與我有一樣的感受!莫扎特、肖邦、貝多芬、巴赫……這些偉大音樂家的作品,是我們?nèi)祟惞餐呢?cái)富,這些音樂之所以感動(dòng)了一代又一代人,必然有其深刻的原因。在此,我特別想說的是,對(duì)于我們的孩子,其實(shí)不必強(qiáng)迫他們?nèi)ァ皩W(xué)”音樂,而可以悄悄地“愛”上音樂,并從中汲取感動(dòng)與力量。因此,這套音樂童話繪本能夠介紹到中國,我感到由衷高興;同時(shí),也對(duì)有遠(yuǎn)見卓識(shí)的中國出版人、翻譯者以及再次演繹這些故事的配音者表示感謝!愿我們中法兩國的創(chuàng)作者與出版者的用心工作,能夠帶給讀者美好的收獲!瑪爾萊娜·約貝爾

編輯推薦

《世界經(jīng)典音樂童話繪本?一起去摘星星:愛上維瓦爾第的音樂》為法國著名兒童音樂教育家、劇作家、影視明星瑪爾萊娜?約貝爾為4-8歲孩子量身創(chuàng)作。讓孩子愛上莫扎特、柴科夫斯基、拉威爾、維瓦爾第、肖邦、貝多芬、巴赫、威爾第的經(jīng)典音樂。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

評(píng)論、評(píng)分、閱讀與下載


    一起去摘星星 PDF格式下載


用戶評(píng)論 (總計(jì)7條)

 
 

  •   整套書配有光碟,孩子看書還可以聽碟子,超喜歡!
  •   寶寶最喜歡的一套書
  •   書還沒有拿到,是皇家焰火和水上音樂嗎?
  •   故事不好 晚上聽 那些神魔鬼怪的內(nèi)容 反而把小孩嚇壞。。
  •   小孩子還小,對(duì)這么多字沒什么興趣
  •   不錯(cuò),孩子超喜歡聽!整套買齊了!
  •   雖然上面寫的是適合5-8歲孩子。我的孩子不到兩歲,聽了很喜歡。每天都聽好幾遍,里面的內(nèi)容雖然不能完全理解,但有些詞匯會(huì)引起她的注意,很喜歡跟著重復(fù)。不同年齡的孩子可以有不同的側(cè)重??傊?,這個(gè)值得推薦
 

250萬本中文圖書簡介、評(píng)論、評(píng)分,PDF格式免費(fèi)下載。 第一圖書網(wǎng) 手機(jī)版

京ICP備13047387號(hào)-7