媽媽聘用了一個巫婆

前言

　　后記　　親愛的讀者朋友：　　早在1999年，我就產(chǎn)生了這樣的想法：一個神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎？那么，為何不讓他們從四五歲開始，就通過一個個情節(jié)生動的故事，感受古典音樂的偉大，收獲不同尋常的感動呢？這就是我這些年來創(chuàng)作這一系列故事的真正動機(jī)！　　在這套音樂童話繪本里，古典音樂就像一個會說話的人物。我希望孩子們在被故事吸引的同時(shí)，可以對偉大的作曲家們油然生出一份敬意、一份熱愛。這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……　　音樂，特別是那些偉大的音樂，所帶給我們的收獲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出語言所能表達(dá)的。作為父母的您或我親愛的中國小讀者，想必與我有一樣的感受！莫扎特、肖邦、貝多芬、巴赫……這些偉大音樂家的作品，是我們?nèi)祟惞餐呢?cái)富，這些音樂之所以感動了一代又一代人，必然有其深刻的原因。在此，我特別想說的是，對于我們的孩子，其實(shí)不必強(qiáng)迫他們?nèi)?ldquo;學(xué)”音樂，而可以悄悄地“愛”上音樂，并從中汲取感動與力量。因此，這套音樂童話繪本能夠介紹到中國，我感到由衷高興；同時(shí)，也對有遠(yuǎn)見卓識的中國出版人、翻譯者以及再次演繹這些故事的配音者表示感謝！　　愿我們中法兩國的創(chuàng)作者與出版者的用心工作，能夠帶給讀者美好的收獲！　　瑪爾萊娜·約貝爾

內(nèi)容概要

　　“世界經(jīng)典音樂童話繪本” 是法國經(jīng)典暢銷童書，
　　將古典音樂、童話故事、繪畫三個元素完美地結(jié)合起來，
　　將古典音樂故事化、形象化，
　　極大地拉近了孩子與古典音樂的距離。
　　原本嚴(yán)肅疏遠(yuǎn)的古典音樂，
　　由此變成了一個個仙境般的世界，
　　孩子們會發(fā)現(xiàn)那里有神奇和柔情，
　　有驚險(xiǎn)與歡樂。
　　本系列作品共12冊，每冊均附有一張光盤，
　　光盤內(nèi)容為一位世界級音樂大師的精選段落，
　　以及對文字故事用聲音來進(jìn)行的精彩演繹。
　　圖畫水準(zhǔn)很高，故事也生動有趣，
　　這兩者與音樂元素有機(jī)結(jié)合，
　　使孩子在獲得視覺、聽覺和心靈的全方位享受的同時(shí)，
　　從小就獲得世界上最美音樂的滋養(yǎng)。
　　這套別致的“音樂童話繪本”，
　　將喚起孩子對古典音樂的最美好體驗(yàn)，
　　為他們的人生道路留下美好的記憶，永不磨滅。
　　童話將音樂故事化，圖畫將音樂形象化。
　　通過這些方式，讓孩子潛移默化地吸取偉大音樂中的營養(yǎng)。
　　不僅如此，每本童話故事也各有獨(dú)立的價(jià)值，在或幽默或感人的故事中，小讀者可以獲得心靈成長的必備素質(zhì)。
　　那些經(jīng)典音樂受到全世界智識人士的熱愛，絕非偶然。
　　一個神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎？
　　那么，為何不讓他們從四五歲開始，就通過一個個情節(jié)生動的故事，感受古典音樂的偉大，收獲不同尋常的感動呢？
　　在我寫給孩子們的這套書里，古典音樂就像一個會說話的人物。
　　我希望孩子們在被故事吸引的同時(shí)，可以油然生出一份敬意、一份熱愛。
　　這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……
　　——[法]瑪爾萊娜?約貝爾
　　我一生的事業(yè)得益于童年時(shí)期的音樂訓(xùn)練！
　　——愛因斯坦
　　盡管爸爸媽媽一直都在嘲笑德里克的想法，他還是堅(jiān)信新來的女傭是個巫婆！
　　他有證據(jù)哦：女傭在和掃帚說話！
　　可是，德里克還不知道她真正的法寶是什么呢，那可真叫人心服口服??！
　　對于小朋友們來說，“鋼琴詩人”肖邦的音樂和這個故事可真是絕配！
　　擁有豐富想象力的孩子，也許更能聽懂肖邦。

作者簡介

　　故事作者和原版講述：瑪爾萊娜?約貝爾，法國家喻戶曉的兒童音樂教育家、劇作家、影視明星
　　譯者：曹楊，畢業(yè)于北京外國語大學(xué)法語系，法語語言文學(xué)碩士，《妞妞眼中的真相》等書譯者，當(dāng)代最優(yōu)秀的法語童書譯者之一
　　普通話講述：寅子，中央人民廣播電臺音樂之聲主持人
　　藝術(shù)顧問：〔法〕讓?路易?庫杜里耶 李亞青（古典音樂專家和家庭教育專家）

章節(jié)摘錄

版權(quán)頁：   插圖：      第二天，德里克剛一睜開眼，就匆匆忙忙地跑到了爸爸媽媽的房間——沒人。跑到浴室——沒人。再跑到客廳——還是沒人！他又發(fā)瘋似的跑進(jìn)了廚房，啊，還好，爸爸媽媽正在那兒安安靜靜地做早飯呢。 “我的小不點(diǎn)兒今早有沒有胃口呀？”媽媽問。 “我們的小家伙昨晚睡得好不好?。俊卑职忠矄?。 德里克知道爸爸媽媽正在逗他，不過沒關(guān)系，只要他們兩個還活著就好，終于松了一口氣！又到了下午吃點(diǎn)心的時(shí)間，德里克像每天一樣去了卡洛琳家。不到兩分鐘，他就跑回家取一本書，想借給小鄰居看。 走到門口時(shí)，他聽到了音樂聲。 “老巫婆真是膽大，竟然在聽CD！看我不給她告狀。爸爸媽媽最討厭別人碰他們的音箱了。” 終于抓住了女傭的“小辮子”，德里克高興極了。 他一按門鈴，音樂聲就止住了。巫婆開門時(shí)，小家伙裝出了一副什么也沒注意到的樣子。 “我知道該怎么對付她了，假裝出去。”德里克自言自語。 他趁巫婆在廚房時(shí)，使勁兒地摔了一下大門，然后趕緊躲在了窗簾后面。幾秒鐘后，音樂又響起來了，他踮著腳尖走進(jìn)了客廳。 阿斯卡正坐在鋼琴前，啊，原來是她在彈鋼琴！這架鋼琴是爺爺奶奶留下的，德里克還是第一次聽到它發(fā)出的樂聲呢。爸爸媽媽都不是什么音樂家，所以兩人從沒碰過它。 “只有巫婆才能把鋼琴彈得這么好！”德里克說。 他被這音樂迷住了，靜靜地站在那里，一動也不動。 阿斯卡慢慢地轉(zhuǎn)過身來，竟然滿臉是淚！她抬起頭來，看見了德里克。小家伙撒腿就往自己的房間跑。巫婆趕緊站起來追他，可是由于跑得不夠快，被關(guān)在了門外。隔著房門，德里克聽到了巫婆抽泣的聲音。 “小寶貝，我喜歡，鋼琴，像我的命一樣！沒有鋼琴，我的房子里！求求你了，別說，對你爸爸媽媽！要不然，我就沒工作了！” 小寶貝兒有點(diǎn)兒想不通了。在故事里，巫婆從來都不哭呀，而且也從不彈鋼琴。 晚上臨走時(shí)，阿斯卡留給了德里克一個微笑。那笑容是那么地傷感，于是，小家伙決定再等一等，不用急著把今天發(fā)生的事告訴爸爸媽媽。 第二天，阿斯卡來學(xué)校接德里克時(shí)，送了他一塊香噴噴的巧克力奶油蛋糕。 “我，謝謝你！你，噓，鋼琴！你是好人，你，真好！”阿斯卡說。 德里克明白為什么“巫婆”要感謝他，但什么也沒說。 過馬路時(shí)，阿斯卡拉住了小家伙的手。小男孩兒也毫無意識地抓住了阿斯卡的手。等他反應(yīng)過來自己的小手就在“巫婆”的大手里時(shí)，馬上開始渾身哆嗦?？墒牵?yàn)榭吹桨⑺箍ㄕ跊_他微笑，德里克沒敢把手抽回來。 不過，一到家門口，他就嗖地松開了手…… 一個巨人正站在門口的臺階上等著他們。 “他，修鋼琴先生，你，別怕！”阿斯卡對德里克說。 德里克真不知道該怎么辦了。要是巫婆在騙他怎么辦？要是這巨人是個吃人怪獸，把他吞進(jìn)肚子里怎么辦？

后記

親愛的讀者朋友：早在1999年，我就產(chǎn)生了這樣的想法：一個神奇美麗的故事……不正是孩子們最喜歡的嗎？那么，為何不讓他們從四五歲開始，就通過一個個情節(jié)生動的故事，感受古典音樂的偉大，收獲不同尋常的感動呢？這就是我這些年來創(chuàng)作這一系列故事的真正動機(jī)！在這套音樂童話繪本里，古典音樂就像一個會說話的人物。我希望孩子們在被故事吸引的同時(shí)，可以對偉大的作曲家們油然生出一份敬意、一份熱愛。這種敬意和熱愛永遠(yuǎn)都深藏在我們所有人的記憶中……音樂，特別是那些偉大的音樂，所帶給我們的收獲，遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出語言所能表達(dá)的。作為父母的您或我親愛的中國小讀者，想必與我有一樣的感受！莫扎特、肖邦、貝多芬、巴赫……這些偉大音樂家的作品，是我們?nèi)祟惞餐呢?cái)富，這些音樂之所以感動了一代又一代人，必然有其深刻的原因。在此，我特別想說的是，對于我們的孩子，其實(shí)不必強(qiáng)迫他們?nèi)ァ皩W(xué)”音樂，而可以悄悄地“愛”上音樂，并從中汲取感動與力量。因此，這套音樂童話繪本能夠介紹到中國，我感到由衷高興；同時(shí)，也對有遠(yuǎn)見卓識的中國出版人、翻譯者以及再次演繹這些故事的配音者表示感謝！愿我們中法兩國的創(chuàng)作者與出版者的用心工作，能夠帶給讀者美好的收獲！瑪爾萊娜·約貝爾

編輯推薦

《世界經(jīng)典音樂童話繪本:媽媽聘用了1個巫婆:愛上肖邦的音樂》編輯推薦：中國琴童家庭的首選；經(jīng)典音樂培養(yǎng)書；來自藝術(shù)國度法國。暢銷12年，影響一代人。開啟孩子音樂天賦的傳世杰作，讓孩子早點(diǎn)和大師相遇，讓孩子早點(diǎn)和天賦結(jié)伴。國內(nèi)首套將音樂、故事和圖畫完美結(jié)合的兒童讀物；全套12冊高品質(zhì)精裝全四色圖書，隨書附送CD。童話故事和不朽樂章。閱讀和聆聽，原來孩子的世界可以如此美好！法國著名兒童音樂教育家、劇作家、影視明星瑪爾萊娜?約貝爾為4-8歲孩子量身創(chuàng)作。讓孩子愛上莫扎特、柴科夫斯基、拉威爾、維瓦爾第、肖邦、貝多芬、巴赫、威爾第的經(jīng)典音樂。

圖書封面

圖書標(biāo)簽Tags

無

評論、評分、閱讀與下載

---

    媽媽聘用了一個巫婆 PDF格式下載

---